18.224.200.110 http://www.vava.be/RC_Events-Full.htm?IDEvent=8378&biblio=BIB&layout=P
|
| ![]() [5.132 contacts] [6.470 notices]
| ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3 | du jeudi 30 janvier 2025 au vendredi 28 février 2025 | Catégorie : Livre | Type : Littérature |
Maison CFC Editions, place des Martyrs 14, 1000 Bruxelles![]()
Fabrique de livres depuis 1987
http://www.vava.be/Russian-events-notice.htm?IDEvent=8539Maison CFC - éditions & librairie Le 15 janvier, 17:26 => J-8 avant la sortie du livre UN BABA AU RHUM, de Ludmila Krasnova ! « Je suis revenue à Saratov pour rencontrer la Volga. Dans ces rencontres, il n'y a pas de place pour la nostalgie, pour les souvenirs, mais il y a un besoin vital, presque animal, de respirer ses odeurs, laisser mes yeux se noyer dans ses largeurs, se dissoudre dans ses eaux, elle m'accueille toujours. Je n'arrive jamais à décrire ces moments de fusion, je sens tellement que je suis une partie d'elle. » (L.Krasnova). Ludmila Krasnova, autrice vivant à Bruxelles, raconte son enfance et son adolescence à Saratov, une ville située sur les rives de la Volga, et sa vie d'adulte à l'Ouest. Entre ces deux mondes, elle explore les thèmes de l'exil, de la famille, de la langue et de la mémoire. Livre disponible le 23 janvier 2025 en librairie et via notre site internet. https://www.maisoncfc.be/fr/agenda/1538-un-baba-au-rhum-ludmila-krasnova |
4 |
du jeudi 23 janvier 2025 au vendredi 28 février 2025 Exposition du 31 janvier 2025 au 28 février 2025 / Vernissage le jeudi 30 janvier 2025, à partir de 18h. / | Catégorie : Livre & gravures | Type : Présentation & exposition |
Maison CFC Editions, place des Martyrs 14, 1000 Bruxelles![]()
CFC - Fabrique de livres depuis 1987
Prix : 21 €, 17,5 x 22 cm – Couverture souple, 144 pages, ISBN : 978-2-87572-113-6À l'occasion de la sortie du livre Un baba au rhum (cfc-Éditions), la Maison cfc organise une exposition de gravures et de lithographies de Ludmila Krasnova. Le vernissage se tiendra le jeudi 30 janvier 2025, à partir de 18h. À 19h, Ludmila Krasnova, artiste et autrice, s'entretiendra avec Sami El-Hage. Je ne faisais que regarder ces images quand j’étais petite, ce n’est que maintenant que je me rends compte à quel point elles sont ancrées dans mon imagination. Je suis imprégnée de ces images comme une romovaya baba, un cake au rhum, quand on le croque, une goutte sucrée en sort et encolle les doigts. (L. Krasnova) Un récit sensuel, des images rudes, crues, écrit dans une langue française imbibée de russe. Ludmila Krasnova nous emmène sur la Volga dans le sillage de ses souvenirs d’enfant et d’adolescente dans la ville de Saratov. Et de sa vie d’adulte, à l’Ouest. La vie paisible et la guerre ne cessent de se fondre et de se confondre. Une expérience de lecture qui nous secoue, nous émeut et nous poursuit.Tel le jus sucré d’un baba au rhum, poisseux sur la main. Le livre est illustré de gravures de l’auteur et de photographies (archives familiales). Très sensible et personnel, Un baba au rhum nous parle de thèmes qui nous touchent et s’inscrivent dans un contexte humain et politique contemporain : l’exil, la guerre, la polarité Est/Ouest, la Russie, l’enfance, la langue (maternelle ou d’adoption), le fleuve, le corps, la famille, la nostalgie. Un livre et une exposition de Ludmila Krasnova. Infos : T. +32 2 227 34 03 / info at maisoncfc.be Сайт/Site : https://www.maisoncfc.be/fr/products/1530-un-baba-au-rhum-ludmila-krasnova-sortie-le-23-janvier-2025 |
5 | le samedi 2 novembre 2024 | Catégorie : Poésie | Type : Littérature |
Vibration editions, rue de la Presqu'Ile 15, F-29550 Plonevez-Porzay![]()
par Alexandre Gorodnitski / traduction de Flortian Voutev
Broché, 0,232 kg, 13 x 21 x 1,5 cm. 200 pages, ISBN 978-2-490091-85-0 prix : 20€Collection Poésie, Bilingue FRA-RUS Alexandre Gorodnitski est l'un des fondateurs de la chanson d'auteur, ou « chanson de barde ». Il s'agit d'un genre culturel particulier qui a prospéré en URSS dans les années 1960, à cette époque, les poèmes de Gorodnitski ont été peu publiés : la situation a heureusement changé au cours des dernières décennies et ses livres sont désormais largement diffusés. Il est à noter toutefois que ses chansons ont toujours été connues et populaires, transmises de bouche à oreille et appréciées par des personnes de tous âges. C'est de la vie des Russes dont il s'agit ici, de leurs rêves et aspirations, une véritable intrusion dans le quotidien d'hier et d'aujourd'hui des citoyens. Ses poèmes et chansons ont été traduits en plusieurs langues et parodiés à maintes reprises, témoignant ainsi de leur popularité. Alexandre Gorodnitski est né en 1933. Géologue, géophysicien, scientifique océanographe reconnu, il poursuit sa carrière internationale de poète et de... https://www.vibration-editions.com https://music.youtube.com/watch?v=SR0lqOUraVU&list=OLAK5uy_mAqgljnBMlYForcblkY-n7FTScJaBtbeo |
6 | du lundi 23 septembre 2024 au jeudi 31 octobre 2024 | Catégorie : Poèmes | Type : Recueil |
ASBL « La lyre émigrée » 57/001, rue du Parc, 4000 Liège![]()
Заказать печатный номер / Alexandre Melnik
Для заказа печатного экземпляра журнала свяжитесь, пожалуйста, с нашей Службой доставки по электронному адресу emlira.magazine at gmail.com и сообщите :Дорогие читатели журнала «Эмигрантская лира»! Бумажная версия журнала поддерживается с 2013 года благодаря вашим заказам и вопреки натиску интернета. Потому что ничто не заменит запах и тактильное ощущение традиционной бумажной версии. Продолжайте же и дальше поддерживать наш журнал! Есть ли он в ваших домашних библиотеках? Ещё нет? Заказывайте любой номер с доставкой по почте в любую точку земного шара. Безупречный уровень материалов и высокое качество полиграфии приятно вас удивят. Один из лучших журналов русского зарубежья заслуживает места на ваших книжных полках! 1) номер заказываемого журнала, 2) количество экземпляров, которое Вы желаете получить по почте, 3) вид посылки (в конверте или в картонной коробке, см. ниже), 4) ваш подробный почтовый адрес (указать ясно, где номер дома, а где номер квартиры), 5) ваш почтовый индекс, 6) ваш номер телефона в международном формате, 7) ваши фамилию и имя. После подтверждения Службой доставки заказа необходимо оплатить стоимость журнала и расходы за пересылку (величину этих расходов мы вам сообщим после получения заказа). Сайт/Site : https://emlira.com/zakazat-pechatnyy-nomer |
7 |
le vendredi 13 septembre 2024 à 12 heures 15' | Catégorie : Livre | Type : Présentation |
Château Sainte-Anne : rue du Vieux Moulin 103, 1160 Bruxelles (Auderghem) ![]()
Une histoire vraie plus belle qu’un roman.
Accueil et apéritif : 12h15 ; Déjeuner : 12h30 précises.André Waedemon-Baugniet a publié son premier ouvrage "Les enfants du Potemkine, Les chemins de l’exil", inspiré par la vie de sa mère qui était russe. Olga Reich est née à Odessa en 1902. Après une enfance dorée, elle a été chassée en 1917, comme tant d'autres familles russes, sur les chemins de l'exil. Elle échappe à la mort, fuit d'Odessa à Constantinople, à Rome, à Berlin, à Varsovie pour se poser finalement à Bruxelles où elle vivra jusqu'à l'an 2000. Olga était une femme incroyablement libre, se sachant belle, pleine d'audace et de fantaisie, passionnée, intransigeante. Et amoureuse. Entre autres, de son joli prince Bentivoglio. Et du consul d'Italie à Berlin, Giacomo Corvino, d'un banquier polonais dont elle fit son premier mari mais qu'elle quitta trois mois plus tard, et de Serge Pitoëff à Paris. Elle a vécu la montée du fascisme en Italie, celle des nazis en Allemagne, la dictature de Pilsudski en Pologne, les Années folles et le krach de 1929. Cette femme à l’esprit aventurier a participé à l’histoire avec un grand H dans l’ombre des géants de son époque, tombés sous son charme. Elle n'a jamais cessé de croire à sa bonne étoile. Elle n'a jamais renoncé à ses rêves. Elle est une héroïne de roman. André Waedemon-Baugniet a été avocat et chef d'entreprise. Il nous livre ce magnifique récit qui met en lumière une femme extraordinaire. D’une plume légère, il fait dialoguer de façon très touchante les mémoires de celle dont il peint le portrait et son propre ressenti sur sa vie. Les souvenirs d’Olga mêlent la petite et la grande histoire sans distinction, passant ainsi de l’anecdotique au légendaire. Une véritable bouffée d’air, d’optimisme et de vivacité dans notre quotidien parfois un peu terne. Bio Express : Françoise Royer • Fondatrice de "Génie des Mots" - www.geniedesmots.com • Femme d'interviews et fan des histoires, elle questionne les porteurs d'histoire au micro de radios ou lors de déjeuners littéraires • Formée à la programmation neuro-linguistique à l'Institut Ressources • Poète et auteure, elle a publié un roman intitulé "La Déloyale" (Ed. Velours) • Universitaire, elle a étudié le droit (UCL) en séjournant un semestre en Italie (Padoue) et la gestion de projets (ULg) Vente de livres et séance de dédicaces à l’issue du déjeuner. 39.00 € TVAC Сайт/Site : https://www.chateau-sainte-anne.be/fr/agenda/view/1453 |
8 |
le samedi 13 avril 2024 à 18 heures (Belgique) / à 12 heures (New York) / à 19 heures (Kiev et Moscou) / à 24 heures Beijing | Catégorie : Recueil de poésies | Type : Présentation |
Zoom (Alexandre Melnik, 4000 Liège)![]()
Présentation Zoom du 45ème numéro de la « Lyre émigrée ».
https://www.facebook.com/alexandre.melnik/Анонс на « Портале ЖЗ » Вышел апрельский номер журнала «Эмигрантская лира» (N1/45). Страна номера – Таиланд. Поэзия диаспоры : Н.Сагаловский, Г.Коган, А.Ратнер, М.Гурман, Э.Хвиловский, В.Калинин, А.Тиматков. Поэзия метрополии : И.Касько, В.Попов, А.Курапцев. Проза : М.Глазун и В.Ахметьева. Переводы тайской поэзии Г.Ицкович и В.Емелина. Эссе : А.Пекуровской. Статья А.Мельника о русской поэзии и Таиланде. Рецензии. Новости поэтич. жизни. Мониторинг поэтич. публикаций. Интервью Д.Бураго с М.Богатырёвым. Статья Г.Кацова об А.Монастырском. Обзор лит.журналов О.Кравцовой. Статья Д.Бобышева о книге Ю.Иваска (окончание). Читать отсюда: Le 45e numéro de Livre émigrée a été imprimé ! Le niveau impeccable des matériaux et une impression de haute qualité vous surprendront agréablement. L'un des meilleurs magazines russes à l'étranger mérite une place sur vos étagères. Chers lecteurs et auteurs d'EL, tous amoureux de la poésie russe ! Commandez ce numéro avec livraison par la poste partout dans le monde. Pour les russes il est possible de payer en roubles sur le compte russe. https://magazines.gorky.media/library/emigrantskaya-lira https://emlira.com/1-45-2024/aleksandr-karpenko/bog-dayot-lyubov-komu-zakhochet |
9 |
le vendredi 22 mars 2024 à 19 heures / durée : 2 h 30 min | Catégorie : Salon littéraire Rachmaninoff | Type : Conférence-débat |
Le conservatoire russe de Paris Serge Rachmaninoff, avenue de New York 26, F-75116 Paris![]()
Événement de Eric LE Mignon
Tarif : 10€Editions Anne Carrière Conférence-débat animée par Erwan Barillot, suivie d'une scéance de dédicaces. Bonjour à tous, Séance de dédicace avec Léonore Queffélec pour son livre "Roulette russe" au salon Littéraire Rachmaninoff le vendredi 22 mars à 19H00. Alors à vos agendas et n'hésitez pas à partager. Bonne journée à tous, Eric Le Mignon. Théâtre And Coach. Réservations : contact at rachmaninoff.fr https://www.facebook.com/events/1461983248032604 https://www.rts.ch/info/culture/livres/13436169-leonore-queffelec-conte-sa-folle-enfance-musicale-dans-roulette-russe.html |
10 |
le samedi 16 mars 2024 om 16:00' uur | Catégorie : Recueil de poésies | Type : Présentation |
De Groene Waterman CV. Wolstraat 7, 2000 Antwerpen![]()
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski
18 onuitgegeven gedichten (1914-1920) - vertaling : Arie van der Ent - 7 illustraties van Koenraad TinelVereniging Konstantin Paustovski Beste vrienden van de Vereniging Konstantin Paustovski, Graag maken we u via de uitnodiging in bijlage attent op de eerste van de drie boekbesprekingen van de gedichtenbundel De Jonge kleinzoon met de grote dromen van Konstantin Paustovski. De presentaties vinden plaats in : Gent, boekhandel Limerick op vrijdag 9 februari Leuven, boekhandel Boekarest op donderdag 7 maart Antwerpen, De groene waterman op zaterdag 14 maart U zal voor de presentaties in Leuven en Antwerpen een aparte uitnodiging ontvangen. We hopen u in een van deze boekhandels te mogen begroeten, Netty van Rotterdam • Greet Vanhassel • Ria Verbergt. De Vereniging Konstantin Paustovski heeft het genoegen u uit te nodigen op de presentatie van de dichtbundel DE JONGE KLEINZOON MET DE GROTE DROMEN van Konstantin Paustovski. De Vereniging gaf aan Arie van de Ent, die deze gedichten ontdekte, de vertaalopdracht. We presenteren deze wereldprimeur van nog nergens gepubliceerde gedichten in het Russisch en Nederlands, mooi uitgegeven en prachtig geïllustreerd door Koenraad Tinel. tweetalige uitgave : Nederlands en Russisch Vadim Paustovski over de gedichten van zijn vader Een dichter aan het kruis van het proza, door Angelika Dormidontova Leven en lezen, voorwoord door Arie van der Ent Klankverslaving, notities van de vertaler Uitgeverij Benerus, oktober 2023 - 12,4 x 20,4 cm - 87 blz. - ISBN 9789464073331 17,00 euro Сайт/Site : https://www.paustovski.org/publicaties/ |
11 |
le jeudi 7 mars 2024 om 20 uur | Catégorie : Recueil de poésies | Type : Présentation |
Boekhandel Boekarest, Ladeuzeplein 12, 3000 Leuven![]()
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski
18 onuitgegeven gedichten - vertaling : Arie van der Ent - 7 illustraties van Koenraad TinelVereniging Konstantin Paustovski Beste vrienden van de Vereniging Konstantin Paustovski, Graag maken we u via de uitnodiging in bijlage attent op de eerste van de drie boekbesprekingen van de gedichtenbundel De Jonge kleinzoon met de grote dromen van Konstantin Paustovski. De presentaties vinden plaats in : Gent, boekhandel Limerick op vrijdag 9 februari Leuven, boekhandel Boekarest op donderdag 7 maart Antwerpen, De groene waterman op zaterdag 14 maart U zal voor de presentaties in Leuven en Antwerpen een aparte uitnodiging ontvangen. We hopen u in een van deze boekhandels te mogen begroeten, Netty van Rotterdam • Greet Vanhassel • Ria Verbergt. De Vereniging Konstantin Paustovski heeft het genoegen u uit te nodigen op de presentatie van de dichtbundel DE JONGE KLEINZOON MET DE GROTE DROMEN van Konstantin Paustovski. De Vereniging gaf aan Arie van de Ent, die deze gedichten ontdekte, de vertaalopdracht. We presenteren deze wereldprimeur van nog nergens gepubliceerde gedichten in het Russisch en Nederlands, mooi uitgegeven en prachtig geïllustreerd door Koenraad Tinel. tweetalige uitgave : Nederlands en Russisch Vadim Paustovski over de gedichten van zijn vader Een dichter aan het kruis van het proza, door Angelika Dormidontova Leven en lezen, voorwoord door Arie van der Ent Klankverslaving, notities van de vertaler Uitgeverij Benerus, oktober 2023 - 12,4 x 20,4 cm - 87 blz. - ISBN 9789464073331 17,00 euro Сайт/Site : https://www.paustovski.org/publicaties/ |
12 | le vendredi 23 février 2024 | Catégorie : Russie | Type : Psychologie |
Youtube Internet![]() ![]()
Mise en ligne le 23 fév. 2024 par haîne officielle TVL - 735K souscripteurs - 2.5K j'aime Сайт/Site : https://www.youtube.com/watch?v=hSp0yd7SG7M |
13 |
le vendredi 9 février 2024 om 20 uur | Catégorie : Recueil de poésies | Type : Présentation |
Boekhandel Limerick, Elisabethlaan 142, 9000 Gent![]()
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski
18 onuitgegeven gedichten - vertaling : Arie van der Ent - 7 illustraties van Koenraad TinelVereniging Konstantin Paustovski Beste vrienden van de Vereniging Konstantin Paustovski, Graag maken we u via de uitnodiging in bijlage attent op de eerste van de drie boekbesprekingen van de gedichtenbundel De Jonge kleinzoon met de grote dromen van Konstantin Paustovski. De presentaties vinden plaats in : Gent, boekhandel Limerick op vrijdag 9 februari Leuven, boekhandel Boekarest op donderdag 7 maart Antwerpen, De groene waterman op zaterdag 14 maart U zal voor de presentaties in Leuven en Antwerpen een aparte uitnodiging ontvangen. We hopen u in een van deze boekhandels te mogen begroeten, Netty van Rotterdam • Greet Vanhassel • Ria Verbergt. De Vereniging Konstantin Paustovski heeft het genoegen u uit te nodigen op de presentatie van de dichtbundel DE JONGE KLEINZOON MET DE GROTE DROMEN van Konstantin Paustovski. De Vereniging gaf aan Arie van de Ent, die deze gedichten ontdekte, de vertaalopdracht. We presenteren deze wereldprimeur van nog nergens gepubliceerde gedichten in het Russisch en Nederlands, mooi uitgegeven en prachtig geïllustreerd door Koenraad Tinel. tweetalige uitgave : Nederlands en Russisch Vadim Paustovski over de gedichten van zijn vader Een dichter aan het kruis van het proza, door Angelika Dormidontova Leven en lezen, voorwoord door Arie van der Ent Klankverslaving, notities van de vertaler Uitgeverij Benerus, oktober 2023 - 12,4 x 20,4 cm - 87 blz. - ISBN 9789464073331 17,00 euro De kunstenaar signeert. Manu Waegemans enredactie at paustovski.org Wie niet aanwezig kan zijn kan het boek ook via dit mailadres bestellen. Сайт/Site : https://www.paustovski.org/publicaties/ En tournée :
|
14 | le lundi 1 janvier 2024 | Catégorie : Histoire émigration russe | Type : Revue périodique |
FPPR - Fédération pour la Préservation du Patrimoine Russe en Union Européenne, avenue E. Parmentierlaan 48, 1150 Bruxelles![]()
Le mot du Président, par Nicolas Apraxine
Revue annuelle disponible sur demande : galitzine.boris at hotmail.com (12 € + frais de port).Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne Mot du Président par le Comte Nicolas Apraxine I. in Memoriam Jean Blankoff par Vladimir Berelowitch II. in Memoriam Nicolas Bieliavsky par Daniel Stevens III. in Memoriam Pierre Apraxine par le Comte Nicolas Apraxine IV. in Memoriam Irène Sergueïeff par Daniel Stevens V. in Memoriam Michel Drachoussof par Alexandre Khoudokormoff VI. La Russie et l'indépendance de la Grèce par Grégoire Tolstoï VII. Journal de Vladimir Drachoussoff par Michel Drachoussoff VIII. Réalités sur la révolution bolchevique par Miche! Schorochoff IX. André Illiashenko par Daria Brancart X. Baron balte ou Prince géorgien par Alexandre von Sivers Siège social : FPPR, avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelles Banque : IBAN BE81 3631 5890 3824 Contact : landsberg.andre at skynet.be Сайт/Site : http://www.e-federations.com/ |
15 |
le vendredi 1 décembre 2023 à 19 heures | Catégorie : Livre | Type : Présentation-signature |
Librairie L7, rue de Lille 7, F-75007 Paris![]()
par Nadia Albertini, Sophie Kurkdjian
Ouvrage relié, 24x"0 cm., 208 pages, 69,00 €Organisé par Cultures de Mode La période « russe » est un épisode célèbre de l’histoire de Mademoiselle Chanel. Ce livre retrace l’histoire d’une rencontre féconde entre deux femmes d’exception : Marie Pavlovna, grande-duchesse de Russie, et Gabrielle Chanel. Deux femmes que tout oppose et qui se retrouvent unies pendant les années 1920 autour d’une passion commune : la broderie. Cousine, nièce et petite fille des trois derniers tsars de Russie, Marie Pavlovna est née à Saint-Pétersbourg en 1890. Élevée dans l’opulence de la cour Romanov, elle fuit son pays après la révolution de 1917 et trouve, avec son frère Dimitri, refuge à Paris en 1921. De sa rencontre avec la déjà célèbre couturière naît l’atelier de broderie Kitmir et ses créations merveilleuses, inspirées du monde slave mais également de la Perse, de la Chine ou de l’Inde. Nadia Albertini et Sophie Kurkdjian, deux historiennes de la mode et de la broderie, nous introduisent au mystère et à la magie de Kitmir à travers cet ouvrage richement illustré. On y découvre ainsi les échantillons de broderie préservés par la maison Hurel, depuis la fermeture de l’atelier en 1929, mais également les splendides vêtements réalisés par Chanel pendant cette période, reproduits pour la première fois. Ce livre qui s’adresse à tous les passionnés de la haute couture et plus largement à tous ceux qui s’intéressent à l’histoire de la mode, redonne à la grande-duchesse Marie, la place de premier plan qu’elle mérite. Editions Gourcuff Gradenigo, Cultures de Mode Info : contact at librairie7l.com / +33 1 42 92 03 58 La Librairie L7 est fondée en 1999 par Karl Lagerfeld, 7L est dédiée aux nouveautés dans le domaine des arts visuels. Сайт/Site : https://librairie7l.com/ |
16 |
le lundi 27 novembre 2023 à 17h30 | Catégorie : Mode | Type : Défilé |
Salon des Miroirs, place passage Jouffroy 13, F-75009 Paris ![]()
par Tatiana Lebedeva
Catherine Galitzine (Présidente)L’institut Européen des relations publiques (IEERP-Paris) et la Maison d’Edition L’Harmattan Chers amis, Madame Tatiana Lebedeva me prie de vous faire suivre son invitation pour une prestigieuse manifestation qui réunira des grands artistes et designers du Kazakhstan. Vous trouverez tous les détails sur cet événement, ci dessous, dans son mail et en pièce attachée. C'est gratuit, il suffit de vous recommander de ma part. Bien cordialement, Catherine Galitzine portable : 06 13 52 60 37 Marie-Alicia Bourrat (Secrétaire générale) portable: 06 09 21 78 13 Jean-François Force (Trésorier) Béatrice d'Hauteville (Membre du bureau) RÉSERVATIONS : auprès d'Hélène Malvy 06 13 51 80 76 |
17 |
le dimanche 19 novembre 2023 dès 11 heures | Catégorie : Edition | Type : Littérature |
Ecole des Arts, rue du Château 47, 1420 Braine-l'Alleud![]()
par André Schorochoff et Jacqueline Robert.
Restauration : Un service de foodtruck sera disponible pour ceux qui souhaitent se restaurer pendant l'événement.11h Ouverture du Salon 15h : Conférence de Michel Grisar : Nous aurons l'honneur d'accueillir Michel Grisar, auteur du livre : « Du stress au ZEN sans médicaments tueurs » pour une conférence exceptionnelle : « Déstresse, Entraide et Chocolat » : conférence spéciale sur la gestion du stress. Découvrez comment le chocolat peut renforcer les liens sociaux et apaiser les tensions. Jacqueline Robert présentera 4 de ses œuvres • Les Tams-tams de la Mémoire : Roman : L’action se déroule au Congo à Stanleyville. Dans la moiteur équatoriale 3 personnages : un homme 2 femmes se débattent dans la jungle des non-dits • Les exilés d’Isangi : Roman : Quel lien y a-t-il entre la réalité et le souvenir ? Alex confronte ses souvenirs à ceux de sa mère, une exilée russe bouleversée par les mystères de la sorcellerie africaine. • Bazioou Gazou : Nouvelles : 12 histoires d'ici ou d'ailleurs, d'amour ou de folie, d'aujourd'hui ou de jadis. • Ruby et les éléphants : Conte pédagogiques pour développer l’écoute active de nos chers petits. Il est illustré par des aquarelles de Jacqueline Robert. Boissons : Si vous le souhaitez amenez votre gourde/bouteille d’eau. Une Fontaine à eau sera disponible pour les remplir gratuitement. Relaxation : Une masseuse sera présente pour vous offrir un moment de détente et faire le lien avec la conférence de Michel Grisar. Nous sommes impatients de partager cette journée littéraire avec vous et de célébrer ensemble la passion de l'écriture. Si vous avez des questions supplémentaires ou des besoins particuliers, n'hésitez pas à nous contacter au Téléphone : 02 854 07 00 https://www.publier-un-livre.com/fr/le-livre-en-papier/3620-ruby-et-les-elephants ttps://www.publier-un-livre.com/fr/le-livre-en-papier-auteur/23491-jacqueline-robert-and-michel-schorochoff https://www.publier-un-livre.com/fr/le-livre-en-papier-auteur/18733-andre-schorochoff |
18 |
le dimanche 8 octobre 2023 de 12:30 à 13:30 | Catégorie : Rencontre | Type : Littérature |
Passa Porta, rue Antoine Dansaertstraat 46, 1000 Bruxelles![]()
interview, rencontre
Préventes : 10 / 7 € (12 € soutien à united stages) - à la caisse : 12 / 9 € (15 € soutien à united stages) Née à Moscou, vivant à Paris depuis 1975, Luba Jurgenson a un parcours résolument atypique. Détournant le principe selon lequel on traduit toujours vers sa langue maternelle - manière de ramener une culture autre « chez soi » -, cette Russophone libre, par ailleurs universitaire et autrice, a choisi de traduire vers sa langue d’adoption, le français. Déracinement fondateur ou « hérésie » ? Luba Jurgenson est devenue une passeuse clé entre les cultures et littératures russes et françaises. Voix française de Nina Berberova, Marina Tsetaïeva, Varlam Chalamov ou encore Vassili Grossman, Luba Jurgenson dirige aujourd’hui la collection Poustiaki aux éditions Verdier et enseigne la littérature russe à la Sorbonne. Dans « Sortir de chez soi », un petit essai passionnant et réflexif qu’elle vient présenter à Passa Porta au micro d’Anne-Lise Remacle, Luba Jurgenson revient sur une vie entière passée dans l’écriture et la traduction. Par un mouvement de va-et-vient entre l’enfance (où elle nourrit ses toutes premières interrogations précoces sur la traduction) et l’âge adulte -des souvenirs dans lesquels s’invitent les plus grand.e.s autrices et auteurs russes-, elle évoque sa confrontation à la complexité inhérente à son métier. Les torsions et inventivités langagières constantes qu’il suppose. Une rencontre idéale pour couronner un dimanche matin dédié à la traduction ! une rencontre à laquelle assister avec un ticket à part dès 12h30, ou bien gratuitement si vous avez participé à l’atelier de traduction collectif proposé par camille blanc et lénaïg cariou (tickets groupés). Téléphone : 02 226 04 54 Сайт/Site : https://www.passaporta.be/nl/kalender/luba-jurgenson-un-roman-russe |
19 |
le jeudi 11 mai 2023 в 19 часов | Catégorie : Présentation livre | Type : Conférence-débat |
Conservatoire Rachmaninoff, avenue New York 26, F-75116 Paris![]()
par Alexandre Jevakhoff, aux Éditions Perrin - Collection : Synthèses Historiques, 2022, 542 pages
Вход – 20 Le Conservatoire Rachmaninoff présente sa sixième édition de son Salon littéraire Историк Александр Жевахов представит свою работу « De Gaulle et la Russie » в рамках 6-го литературного салона в консерватории Рахманинова. Мероприятие пройдет в четверг 11 мая в 19 часов в консерватории им. С. Рахманинова Conférence-débat animée par Erwan Barillot suivie d'une séance de dédicace et de conversations avec l'auteur autour d'un verre de convivialité. Réservation fortement recommandée à salons at rachmaninoff.fr • https://conseil-russes-france.org/ru/sobytie/istorik-aleksandr-zhevahov-predstavit/ • https://www.cairn.info/de-gaulle-et-la-russie--9782262075170.htm |
20 |
le mardi 9 mai 2023 à 19 heures | Catégorie : Présentation livre | Type : Conférence-débat |
Centre culturel Espace Magh asbl, rue du Poinçon 17, 1000 Bruxelles ![]()
Michel Collon avec le collectif Test Media International
Entrée gratuite!Organisateur : I'A - Investig’Action A l'occasion de la sortie de son livre, Michel Collon répondra point par point à nos décideurs et faiseurs d'opinion pour qui la guerre est la seule direction possible et l’OTAN l’horizon indépassable. Marre de la pensée unique sur le conflit en Ukraine ? Fatigué.e d’entendre parler d’escalade dans la guerre ? Envie de voir advenir la paix ? Un grande conférence interactive et audiovisuelle où vous pourrez poser vos questions, apprendre à trier le vrai du faux, exercer votre droit de savoir. La guerre des images - 50 exemples de désinformation Guerre en Ukraine, explosion du prix du gaz, pénuries, vie chère, appauvrissement. Aujourd’hui, le peuple européen paye le prix fort. Mais comment l’a-t-on convaincu de prendre parti sans aucun débat contradictoire et sans vérification des images et des infos ? Comment l’a-t-on convaincu de payer des F-35 porteurs de missiles nucléaires (basés en Belgique, en Italie, etc) au lieu d’investir cet argent dans les hôpitaux, les écoles, l’emploi des jeunes ? Le créateur de la publicité moderne, Edward Bernays, disait : « On peut vendre un gouvernement comme n’importe quelle autre marchandise ». J’ajoute « vendre une guerre » aussi. À qui profitent ces masses d’armements que le peuple ukrainien devra rembourser - sans compter les pertes humaines? Qui a refusé de négocier ? Avec le collectif Test Media International, Michel Collon a formé une équipe qui, depuis plusieurs mois, analyse à fond télés, radios, presse, réseaux sociaux : que vaut notre info ? Nous pensons que vous avez le droit de savoir. De savoir si on a manipulé vos infos sur les faits. Avec « Ukraine – La guerre des images » vous pourrez analyser 50 exemples de manipulations rigoureusement documentées, et vous faire vraiment votre opinion. L’Europe va-t-elle rester soumise aux États-Unis ? Ou bien va-t-elle enfin peser pour la négociation, la paix et le retour à des prix normaux du gaz, des aliments, etc ? Ce livre, c’est un gros travail, un énorme merci à tous ceux qui ont aidé. Mais tout doit être vérifié, recoupé, documenté, ça prend du temps. Bien entendu, nous comptons sur vous pour le faire connaître largement. Parce que d’autres guerres se préparent, parce que ce monde devient de plus en dangereux et socialement injuste. Parce qu’il n’y a pas de démocratie sans info valable. Merci et bonnes lectures! Contact : info at espacemagh.be / 02 274 05 10 • https://boutique.investigaction.net/fr/home/151-bon.html • https://www.investigaction.net/fr/event/conference-ukraine-le-debat-interdit-avec-michel-collon/ |
Calendrier / Affiches du mois | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agenda similaires | livres-souvenirs |