2)

le samedi 13 décembre 2014      à 17 heures

Catégorie : Peintures

Type : Exposition

РЦНК в Брюсселе. Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)   Exposition « Сказочный сон | Un rêve féérique » d'Olga Sokol. Выставка « Сказки Пушкина ». Le Centre culturel et scientifique de Russie en Belgique accueille une exposition de peintures et de cartes postales présentée par l'employée du consulat général de Russie à Poznan. Au programme : musique agréable, master-classe pour les enfants, curieuse histoire de l'auteur sur le thème « Comment transformer un hobby en activité toute sa vie ». Дорогие друзья! Спешим сообщить! В Российском центре науки и культуры состоится открытие дебютной выставки картин и открыток сотрудници Генконсульства России в Позгани Ольги Сокол. Вас ожидает фуршет, приятная музыка, мастер-класс для детей и любопытный рассказ автора на тему « Как хобби превратить в дело всей жизни » L'entrée est gratuite. Вход свободный.

3)

le samedi 13 décembre 2014      от 7.30 до 22.30

Catégorie : Excursion

Type : Tourisme

Отправление : Автобусная станция Северного Вокзала « Euroline », Gare du Nord, г. Брюссель   Автобусная экскурсия : В Париж на рождественскую ярмарку! С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной Cамый романтичный город Европы в декабре поражает красотой Рождественских иллюминаций. Экскурсия по Парижским улицам откроет для вас незабываемую атмосферу Новогодних праздников: Триумфальная арка, Эйфелевая башня, Марсово поле, колесо обозрения на площади Согласия … Свободное время на Рождественской ярмарке на Елисейских полях – 160 лавочек с сувенирами и угощениями, где можно купить подарки, выпить, поесть и просто повеселиться! Посещение фабрики-музея духов Fragonard, где можно приобрести духи по ценам производителя для Новогодних подарков. Часовая прогулка на экскурсионном кораблике по Сене, с видами на многочисленные исторические дворцы, музеи и достопримечательности Парижа дополнят этот день праздничной атмосферой. Цена : 75 Евро / место Резервация обязательная по тел : 0484 69 36 07 | 0485 55 38 61

4)

le samedi 13 décembre 2014      от 12:00 до 16:00

Catégorie : Cours de chant

Type : Musique

Le Boulevard Russe, сhaussée de Haecht 201, 1030 Bruxelles   Вокальный тренинг « Мечта о голосе ». Eeclo. Вокальный тренинг « Русский Бульвар » asbl, приглашает на первый в Бельгии вокальный тренинг "Мечта о голосе." Для любителей сольного и хорового пения, для начинающих профессионалов, и тех, кто только хочет попробовать петь, кто ищет свой уникальный звук, стиль вокала, aктеров и людей выступающих на публике. Множество упражнений и идей для голоса : дыхание, дикция. Как петь легко и красиво? Как петь, чтоб Вас заметили? Как заботиться о голосе и развивать его? Как понять свой голос и эффективно его использовать? А еще радостные эмоции, творческое общение, хорошее настроени, вдохновение и отдых от повседневности. И конечно, разучим 3 красивые песни, которые Вы сможете включить в свой репертуар. Голос единственный инструмент созданный самой природой, жизнью. Его мы вольны исползовать для творчства, для саморазвития, для профессионального роста, для души и от души. Не важно громкий или тихий. Высокий или низкий. Голос - часть и отражение нашего уникального « я »! Tренинг « Мечта о голосе » - это cочетание коллектовного и индивидуального подхода! Тренинг длится 4 часа. Количество участников не более 12 человек. Цена : 40 евро. Подробная информация и запись : 0483 60 56 92 / chat.bk at yandex dot ru

5)

le samedi 13 décembre 2014      à 19 heures 30'

Catégorie : Noël

Type : Fêtes

Gesellschaft Possev für deutsch-russische Völkerverständigung e.V., Flurscheideweg 15, D-65936 Frankfurt (Sossenheim)   Концерт « На пороге Рождества ». Арт-фестиваль Новые лица в Бард-Клубе Бард-Клуб « Республика ШКИД » приглашает всех на концерт « На пороге Рождества ». Новые лица в нашем Бард-Клубе : Слава Вендланд Слава родился и вырос в Казахстане. Сейчас - житель Дармштадта. Он автор текстов и музыки своих песен, пронизанных острым восприятием природы и всей нашей, так тесно окружающей нас, действительности. Марко Елерт Марко родом из Потсдама, где и проживает в настоящее время. Он прекрасно владеет русским языком и переводит на немецкий язык известные русские популярные эстрадные песни, которые исполняет под гитару. В перерывах между выступлениями бардов свои стихи почитают наши гости : Людмила Шангина, Елена Кляйн, Владимир Циникер, Фёдор Гринберг. Вход свободный. План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev