2)

le lundi 1 décembre 2014

Décembre 2014 : Calendrier d'événements relatifs à la culture russe Les fêtes de fin d'année approchent et les événements qui s'y rapportent s'ajoutent régulièrement au calendrier vava.be. Nous vous en recommandons vivement la consultation. Il est difficile de passer ici en revue les nombreux spectacles traditionnellement présentés en cette période : ballets, cœurs, concerts et divertissements variés. Relevons cependant qu'à la veille de Noël le « Triomphe de l'Art » nous projette son jazz en feu d'artifice Джазовый фейерверк. Puis Alexandre von Sivers nous revient au théâtre dans un spectacle spécial Saint-Sylvestre, alors qu'une soirée Новогодний вечер 2015 nous attend par ailleurs à Wetteren. Nous avons été réellement comblés par la multitude d'activités qui nous ont été proposées au cours du mois écoulé. Ainsi nous avons eu l'immense plaisir d'assister à plusieurs d'entre elles. Nos remerciements vont aux personnes qui les organisent, les soutiennent et nous les notifient, et ce parfois même en dernière minute. Nous vous souhaitons de passer d'excellents réveillons en cette période si propice aux dialogues et à la paix. Lien alternatif : Mail/RC_Mailing_December_01,_2014.html  Invitation à la fête © ЯША 84

3)

du lundi 1 décembre 2014 au samedi 10 janvier 2015      du 1 décembre au 10 janvier (de 9h30 à 19h).

Catégorie : Artisanat

Type : Exposition

Librairie UOPC, avenue Gustave Demey 14-16, 1160 Bruxelles (Auderghem)   Exposition de Noël : artisanat monastique Exposition de Noël. Artisanat monastique. Les sœurs du monastère Sainte Elisabeth de Minsk (Bielorussie) Découvrez les produits réalisés dans les ateliers monastiques des soeurs, qui se dévouent au service des démunis. À Bruxelles en décembre 2014 ! C'est une gamme de produits monastiques très variés et faits à la main qui vous attend. C'est une excellente opportunité de vous procurer de parfaits cadeaux de Noël et de participer aux bonnes oeuvres du monastère. C'est une occasion de voir la vie intérieure du monastère orthodoxe en courts-métrages des genres différents, qui seront présentés lors de l'exposition. De plus, vous pourrez assister à un « master class » gratuit de l'iconographie Les fonds récoltés serviront à poursuivre les travaux de construction du Centre d'accueil pour les sans-abri et soutenir le projet d'aide aux enfants orphelins polyhandicapés. Quand se faire plaisir rime avec aider son prochain ! Note : Les adresses des autres expositions de Noël des soeurs du monastère St Elisabeth : - Luxembourg-gare - Place de Paris (du 22 novembre - au 23 décembre 2014) ; - Strasbourg - Place du Temple Neuf, (du 28 novembre - au 31 décembre 2014) ; - Genève - Quai du Général-Guisan (du 28 novembre - au 24 décembre 2014). Entrée gratuite

4)

du lundi 1 décembre 2014 au samedi 31 janvier 2015

Catégorie : Périodique

Type : Magazine

Juliette & Victor Magazine, rue Tasson-Snel 22-24, Boîte 6, 1060 Bruxelles   La communauté russe de Bruxelles. J&V Magazine : Les russes de Belgique. Texte Elisabeth Lefebvre, Photos Thomas Vanden Driessche Juliette & Victor, l’art de vivre franco-belge Les vicissitudes de l’histoire de la Russie ont curieusement créé pour cette communauté un ciment très solide fait d’un attachement à la terre de leurs ancêtres comme au pays où ils vivent aujourdhui! Juliette&Victor est un magazine d’art de vivre franco-belge destiné aux Français résidents en Belgique. Lancé en 2007 par Elisabeth et Alain Lefebvre - anciens éditeurs de nombreux magazines français parmi lesquels Biba, Côté Sud, Atmosphères… - le magazine connaît depuis lors un succès jamais démenti dans le milieu des expatriés Français et francophones. Grâce à son angle de vue original et son contenu de qualité, JV Magazine est devenu le référent sur le marché de la presse « art de vivre » en Belgique et séduit désormais les Belges autant que les Français qui représentent aujourd’hui 50% du lectorat du magazine. Art de vivre : bien-être, bonnes adresses, culture, décoration, automobile, droit, fiscalité, gastronomie, habitat, luxe, mode, voyage, évasion… Dans le dernier numéro du Juliette & Victor, vous trouverez une grande enquête sur la communauté russe de Belgique ! Sommaire : Une longue histoire belgo-russe Les pavés de la place Rouge sont... belges ! Des familles investies, des échanges artistiques, des relations commerciales... et les bonnes adresses de la communauté La paroisse cosmopolite. Communauté : Sacha Drutskoy, Marie Benningsen et Tatiana Runge, Yaroslava Kozina, Irina Lankova Arkady Arianoff, Natalia Sidorava, Comtessse Apraxine. Trouver un point de vente : http://www.jvmagazine.be/jv-magazine/points-de-vente S’abonner : http://www.viapress.be/magazine/abonnement.asp?idtitre=3082&langue=FR&tc=948

5)

du lundi 1 décembre 2014 au samedi 31 janvier 2015

Type : Revue périodique

Bruxelles   Кот Баюн « Kot Baioun », O.M.B. — Брюссель, Бельгия, 2014-15, (45), 19 pages Кот Баюн « Kot Baioun »2015 (45) Кто это такой, « Кот Баюн »? / Qui est « Kot Baioun ? » Национальная Организация Витязей (H.O.B) / L’Association des Vitiaz (H.O.B) Статья : БИАРРИЦЕ - « КОРОЛЬ ПЛЯЖЕЙ И ПЛЯЖ КОРОЛЕЙ » Edito : BIARRITZ « LA REINE DES PLAGES ET LA PLAGE DES ROIS » События в Бельгии / Événements en Belgique Сестрица Алёнушка и братец Иванушка/ La Soeur Alionoucha Раскраска / Coloriage Крестословица / Mots-Croisés Постоянные Выставки / Expositions Permanentes Ваши объявления / Annonces éventuelles Contact : kotbaioun at vitiaz dot be Tatiana Runge : 0484 69 02 03 / Marie Bennigsen : 0486 52 63 23 Кот Баюн « Kot Baioun »2015 (45)

6)

du lundi 1 décembre 2014 au mercredi 31 décembre 2014

Catégorie : Concours

Type : Chanson

Club à la Chanson, D-Hamburg   Музыкальный онлайн конкурс « Хит-Парад ^;ТОП-15 »! « Хит 50 Парад » Teilnehmer голосование на сайте chanson-hamburg.de в разделе « Хит-Парад . Уважаемые музыканты, авторы и исполнители! И вновь Клуб à la Chanson приглашает Вас принять участие в музыкальном онлайн конкурсе « Хит-Парад ТОП-15 . По наибольшему количеству нaбранных голосов (Лайков) определяются пятнадцать лучших песен, которые войдут в музыкальный сборник (CD-Диск) Клуба á la Chanson. Песня, набравшая наибольшее количество голосов (Лайков), становится победителем онлайн конкурса « Хит-Парад ТОП-15 . Список призов для победителя Хит-Парада этого года расширился. - Специальный приз от русской музыкальной газеты « МУЗОН  — публикация интервью с автором и/или исполнителем песни, признанной победителем конкурса « Хит-Парад ТОП-15 , в печатной версии газеты (объём 1/2 полосы, 5000 знаков, 1 фото), a также приглашение на одно из музыкальных мероприятий газеты « МУЗОН . Газета « МУЗОН  — издание Издательского дома « Максим , Россия, тираж 10 000 экз. - Специальный приз от Клуба á la Chanson - приглашение на участие в Фестивале « Спасти Жизнь  2015 г. в Гамбурге и денежная премия в размере 200 Евро на дорожные расходы (выплачивается по прибытию на фестиваль). ПЛАН ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА С 1 по 30 ноября 2014 г. - приём заявок на сайте chanson-hamburg.de в разделе « Хит-Парад . С 1 по 30 декабря 2014 г. - голосование на сайте chanson-hamburg.de в разделе « Хит-Парад . ПОРЯДОК ПОДАЧИ ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ К участию в онлайн конкурсе принимаются песни всех жанров и направлений. От одного исполнителя принимается не более одного произведения в один конкурсный период. Поэтому оно должно быть самое полюбившееся, самое яркое. Для участия в конкурсе необходимо: - Заполнить онлайн-заявку, расположенную на сайте в разделе ХИТ ПАРАД. - Закачать произведение на сервер сайта в формуляре онлайн заявки. - Закачать личную фотографию для публикации в формуляре онлайн заявки. Заявки на участие в онлайн конкурсе принимаются в течение одного календарного месяца с даты начала приема заявок. Участники конкурса несут ответственность за соблюдение правил авторских и смежных прав на объекты интеллектуальной собственности, входящие в состав песни – музыку, текст, аранжировку, исполнение, фонограмму и/или имеют разрешение на использование в установленном законом порядке данных объектов интеллектуальной собственности. Песни, содержащие ненормативную лексику и не соответствующие настоящим требованиям, будут устранены с сайта. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА Конкурсный период устанавливается длительностью в один календарный месяц. Посетителям сайта предоставляется возможность проголосовать за наиболее понравившиеся произведения / исполнителей путем отдачи голоса « LIKE  (Лайк), но не более одного раза в течении 24 часов каждому исполнителю. Чем больше посетителей сайта проголосуют за одно и то же произведение, тем у него выше шанс оказаться в числе победителей. При равном числе голосов право выбора оставляет за собой администрация. Организатор конкурса имеет право на использование конкурсных материал ов в СМИ, на странице chanson-hamburg.de и в официальных социальных сетях Клуба, а также для выпуска CD-Диска без оплаты гонорара участникам. Выбор порядка и формы проведения Хит-Парадов остается за администрацией сайта и может периодически меняться и совершенствоваться. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ Организационный взнос за участие в онлайн Конкурсе не взимается. Прошлогодний Хит-Парад прошел с напряженной борьбой между участниками и вызвал большой интерес у поклонников и посетителей сайта. Не упустите свой шанс на победу! Германия, Гамбург, 15 октября 2014 г. Сайт/Site : http://www.chanson-hamburg.de