2)

du jeudi 20 février 2014 au dimanche 23 février 2014      vernissage à 18 heures (Exposition damedi et dimanche 12:00 > 18:00)

Catégorie : Concert

Type : Musique

De Markten, rue du Vieux Marché aux Grains 5, 1000 Bruxelles   From Georgia. With Love? Exposition œuvres de Filip Berte (BE) et Kakha Kakhiani (GE). deBuren et De Markten présentent From Georgia. With Love ?, une exposition avec des photos et des dessins de l’artiste belge Filip Berte et du photographe géorgien Kakha Kakhiani. L’exposition a lieu dans le cadre de The Caucasus from sea to sea, un projet dans le cadre duquel Bozar, deBuren et d’autres maisons de la culture bruxelloises jettent un regard sur cette région particulière via des conférences, des débats, des projections de films et des représentations théâtrales. En outre, deBuren se penche sur la Géorgie. Au cœur du Caucase, à cheval entre l’Orient et l’Occident, la Géorgie est un pays où la tradition et l’innovation se heurtent et se frôlent, où la beauté et son pendant se succèdent. L’exposition From Georgia. With Love ? comporte deux séries de photos et de dessins de Filip Berte, et deux séries de photos de Kakha Kakhiani. Les oeuvres de Filip Berte et Kakha Kakhiani sont apparus grâce à citybooks Tbilisi, un projet artistique international de deBuren, complété par une toute nouvelle série de photos de Berte sur l’architecture récente bizarre dans la ville de Batumi. L’exposition sera inaugurée par S. E. Natalie Sabanadze, Ambassadeur de Géorgie auprès du Royaume de Belgique et du Grand Duché de Luxembourg, Chef de la Mission de la Géorgie auprès de l’Union Européenne. A Propos des artistes À travers 24 photos Kakha Kakhiani (°1990, Géorgie) vous emmène dans sa ville natale, la capitale Tbilissi. Dans une deuxième série de photos, il montre ce qu’un jeune Géorgien découvre à Turnhout. Filip Berte (°1976, Belgique) nous propose son propre regard sur Tbilissi à travers des photos et des dessins. Dans une deuxième série de photos, nous suivons Filip Berte dans la ville portuaire de Batoumi. Il s’est surtout concentré sur le contraste entre la nouvelle architecture exubérante et le tissu architectural existant. En outre, il s’est intéressé à la situation des IDP ou ‘Internally Displaced Persons’. Il s’agit de fugitifs ethniques géorgiens des régions d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud parqués par les précédents gouvernements dans des lieux d’asile désolants ou installés dans de nouvelles implantations ailleurs dans Batoumi. Сайт/Site : http://www.deburen.eu/fr/evenements/detail/from-georgia-with-love-exposition

3)

le jeudi 20 février 2014      à 19h00 (44 min)

Catégorie : Reportage

Type : Télévision

Arte+7   Les splendeurs de l'ancienne Russie (4/5) Kiev, la mère des cités russes. Kiev, la mère des cités russes. © Beate Müller. Générique / Réalisation : Klaus Kastenholz Origine : ZDF / Pays : Allemagne / Année : 2013 Disponible en direct : oui / Son : Stereo Image : HD, 16/9 / Version : VF / Arte+7 : 20.02-27.02.2014 Kiev, capitale de l’Ukraine indépendante depuis 1991, a un long et riche passé, intimement lié à celui de la Russie : le moindre de ses recoins raconte une passionnante histoire où l’on retrouve les racines religieuses, culturelles et politiques de l’Europe de l’Est. Kiev, capitale de l’Ukraine indépendante depuis 1991, a un long et riche passé, intimement lié à celui de la Russie : le moindre de ses recoins raconte une passionnante histoire où l’on retrouve les racines religieuses, culturelles et politiques de l’Europe de l’Est. Au Moyen Âge, c’était le centre de pouvoir de la Rus’ de Kiev, principauté qui fait figure d’ancêtre de la Russie – d’où son surnom de « mère des cités russes ». L’un des emblèmes qui font la fierté de la ville est la Laure des Grottes, l’un des plus anciens monastères orthodoxes russes, classé au patrimoine mondial de l’Unesco, dont l’hydrogéologue Irina Tscherevko dévoile les secrets lors d'une visite dans ses sous-sols. Puis on découvre la descente Saint-André, surnommée le « Montmartre de Kiev », guidé par le galeriste Alexander Milovsorov qui connaît comme sa poche ce quartier investi par les artistes. Сайт/Site : http://www.arte.tv/guide/fr/045739-004/les-splendeurs-de-l-ancienne-russie-4-5 En tournée : Arte+7 jeudi 20 février 2014 à 19h00 (44 min) Arte+7 jeudi 27 février 2014 à 7h45 (44 min) Arte+7 jeudi 6 mars 2014 à 18h15 (44 min)

4)

le jeudi 20 février 2014      à 20 heures

Catégorie : Concert

Type : Musique

Conservatoire Royal de Bruxelles, rue de la Régence 30, 1000 Bruxelles   The Caucasus from sea to sea. Concert : Khatia Buniatishvili plays Ravel & Mussorgsky. Khatia Buniatishvili © Julia Wesely Concert gevolgd door een « Meet & Greet » Khatia Buniatishvili piano Maurice Ravel, Gaspard de la nuit, La valse (version pour piano) Modest Mussorgsky, Tableaux d'une exposition BBC Radio 3 New Generation Artist, Borletti-Buitoni Trust Award, ECHO Rising Star : comme le montre cette courte liste, le talent de Khatia Buniatishvili est reconnu partout dans le monde. La pianiste géorgienne joue de sublimes œuvres de Ravel et de Moussorgski. Elle risque bien de conquérir le cœur de plus d’un amateur de musique pour piano. Сайт/Site : http://www.bozar.be/activity.php?id=13208