2)

du jeudi 6 février 2014 au vendredi 28 février 2014      ma-vr/lu-ve: 9:00>23:00 - za/sa: 10:00>20:00. vernissage le 6 février 2014 à partir de 18 heures

Catégorie : Exposition

Pianofabriek, rue du Fortstraat 35, 1060 Bruxelles (Saint-Gilles)   The Caucasus from sea to sea. Exposition impressions du Caucase. The Caucasus from sea to sea Dans le cadre de Caucasus from sea to sea, le Pianofabriek vous invite le jeudi 6 février à partir de 18 heures pour le vernissage de l’exposition Impressions du Caucase Avec des œuvres de Meri Badalyan, Emin Beyhan, Stéphanie Cirac & Sophie Hohmann, Pieter Geenen, Derek Prager, Merab Surviladze, Zinaïda Tchelidze et Igor Tohuzaev, avec une contribution de l’Eglise arménienne Sainte-Madeleine à Ixelles. In het kader van het project Caucasus from sea to sea nodigen wij u uit voor de vernissage van onze tentoonstelling Impressies uit de Kaukasus op 6 februari om 18 uur met werken van Meri Badalyan, Emin Beyhan, Stéphanie Cirac & Sophie Hohmann, Pieter Geenen, Derek Prager, Merab Surviladze, Zinaïda Tchelidze en Igor Tohuzaev, met een bijdrage van de Armeense kerk Sint-Magdalena te Elsene. Entrée gratuite The Caucasus from sea to sea folder U kan ook altijd telefonisch terecht op 02 541 01 70 En tournée : Bruxelles lundi 3 février 2014 ma-vr/lu-ve: 9:00>23:00 - za/sa: 10:00>20:00. vernissage le 6 février 2014 à partir de 18 heures 1060 Bruxelles (Saint-Gilles) jeudi 6 février 2014 ma-vr/lu-ve: 9:00>23:00 - za/sa: 10:00>20:00. vernissage le 6 février 2014 à partir de 18 heures 1020 Bruxelles (Laeken) dimanche 12 mars 2017 à 16 heures 6000 Charleroi dimanche 7 mai 2017 à 16 heures

3)

du jeudi 6 février 2014 au samedi 29 mars 2014

Catégorie : Programme

DE PIANOFABRIEK, Ten Noey, BOZAR, ULB, Cevipol, deBuren, Conservatoire; De Markten, Maison du Livre, Elzenhof   The Caucasus from sea to sea. Programme des activités. The Caucasus from sea to sea Exposition, musique, Film, Littérature, Théâtre, Colloque Partenaires : BOZAR | Cultuurcentrum Brussel XXL | Pianofabriek | GC Ten Noey | GC Elzenhof | GC De Markten | CINEMATEK | Cevipol (ULB) | citybooks | deBuren | La Maison du livre | Vlaamse Gemeenschapscommissie | Embassy of the Republic of Armenia | Embassy of Georgia Cette année, le Caucase sera au cœur de l’actualité avec les Jeux Olympiques d’hiver de Sotchi. Pour l’occasion, BOZAR s’est associé à la Pianofabriek, ainsi qu’à de nombreuses autres organisations pour mettre sur pied The Caucasus : from sea to sea. Le projet met en lumière cette région fascinante bordée de part et d’autre par la mer Noire et la mer Caspienne, et formée d’un patchwork de populations, chacune ayant sa langue et sa culture propres. Le Caucase s’étend sur sept républiques de la Fédération de Russie et trois États indépendants, la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan. The Caucasus : from sea to sea rend hommage à ces différentes cultures. La 1e édition de ce projet pluriannuel est consacrée à la Géorgie et l’Arménie avec, au programme, musique, cinéma, théâtre, littérature, photographie, mais aussi des tables rondes et un colloque international consacrés aux aspects sociaux et politiques. Tout cela ne nous empêchera pas de profiter des spectacles de danse et de goûter au vin et autres spécialités culinaires de cette région car s’il y a bien un point commun que partagent les peuples du Caucase, c’est leur sens de l’hospitalité, une tradition qui remonte à la nuit des temps. Naar aanleiding van de Olympische Winterspelen in Sochi presenteren BOZAR en de Pianofabriek samen met een resem andere huizen een waaier evenementen onder de noemer The Caucasus : from sea to sea. Bedoeling is een licht te werpen op deze complexe maar fascinerende regio tussen de Zwarte Zee en de Kaspische Zee. Enkele hoogtepunten uit het programma van BOZAR: een concert van Sergey Khachatryan – winnaar van de Koningin Elisabethwedstijd – en zijn zus Lusine, pianiste Khatia Buniatishvili met heerlijke muziek van Ravel en Moesorgski; het Gurdjieff Ensemble, dat in 2012 de Edison Award kreeg voor het beste folkalbum; de films van Tinatin Gurchiani (winnaar van de Best Director Award op het Sundance Film Festival) en de Caucasus on Film-dag met een documentaire, een masterclass door Serge Avedikian rond Paradjanov, Pelechian, Tarkovsky en Iosseliani, en een avant-première. Ten slotte zijn er ook literaire rondetafelgesprekken en het theaterstuk Women of Troy van Data Tavadze, over Georgische vrouwen en hun ervaringen met oorlog, vertolkt door het Royal District Theatre uit Tbilissi. The Caucasus from sea to sea : een veelzijdig gebeuren! Сайт/Site : http://www.bozar.be/activity.php?id=14600&lng=nl-fr

4)

le jeudi 6 février 2014      de 19 à 1 heure

Catégorie : Party

Type : Clubbing

Aloft Brussels Schuman, place Jean Rey, 1040 Bruxelles (Etterbeek)   ЗИМА! The Russian Winter & Olympics Party at Aloft. Experience the wonders of Russian Winter... capture the spirit of the Winter Olympics... discover Russian culture! Free zakuski and vodka shots at the Aloft terrace ice bar (7-9 PM) Authentic Russian dinner: blini with caviar, vareniki, pirozhki, Russian salad, vodka shot or glass of wine (15 EUR by reservation, tel. 0475 674291 or prteam@atseven.eu) Olympic torch relay photo exhibition courtesy of the Russian Cultural Center Win medals and prizes in the Olympics Quiz and Wii Tournament Live Snow Queen ballet performance by Daria Lapina Dance with guest Russian DJ ... (Lire la suite) Goldfinger from Amsterdam (10 PM-1 AM) A sweet after-dinner surprise for everyone! Entrance 7 EUR (free for  at seven yellow cardholders) Dress code: Ushanka hat or your Olympic national team colors International Community  at seven - Meet Russia Afterwork! Informations : 0475 67 42 91 / prteam at atseven dot eu Сайт/Site : http://www.atseven.eu/pages/fr/home.php