Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Octobre   previous arrow   2013   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
Septembre previous icon
Courant
next icon Novembre

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous  
[5.493 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Éditions [368 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Bibliographie [36 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Vidéographie [115 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Diffusion [101 billets envoyés aux contacts]
  ANNONCES   Enregistrements trouvés => 5 notices à la date 2013-10-12 du calendrier.
Pages : 1
    5             2    
1) Het laatste feest. [2013-10-12 | 3000 Leuven]
2) Lazarus - De Idioot (Идiотъ). [2013-10-12 | 9550 Herzele]
3) Lili Ivanova en concert à Bruxelles. [2013-10-12 | 1150 Bruxelles (Woluwé-Saint-Pierre)]
4) Studiedag rond Konstantin Paustovskij. [2013-10-12 | 3000 Leuven]
5) Здравствуй, золотая осень! [2013-10-12 | 1030 Bruxelles (Schaebeek)]
1)   du samedi 12 octobre 2013 au dimanche 13 octobre 2013
     za 12/10/13 om 20:00 zo 13/10/13 om 15:00 zo 13/10/13 om 20:00

   
30CC/Schouwburg, Bondgenotenlaan 21, 3000 Leuven
Het laatste feest.
Illustration. Het laatste feest van Anton Tsjechov, door Ensemble Leporello. (c) Raymond Dakoua. 2013-10-03
Ensemble Leporello & Angers Nantes Opéra
Ensemble Leporello gaat aan de slag met het oeuvre van Anton Tsjechov. Op a-capellamuziek voor koor van Kurt Bikkenbergs, en met een keure van Leporello's oudgedienden, wordt het publiek meegenomen op een muzikaal-beeldende reis door het universum van de grote Russische toneelauteur. Via een reeks 'tableaux chantants' zien we de sleutelscènes van 'Ivanov', 'De meeuw', 'Oom Wanja', 'Drie zusters' en 'De Kersentuin' als in een droom passeren.

naar Anton Tsjechov regie en libretto Dirk Opstaele muzikale leiding Kurt Bikkenbergs met Annelies Spanoghe, André Van Leuven, Andrea Bardos, Charlotte Deschamps, Dieter Verhaegen, Elise Steenackers, Gilles Le Roy, Koen Onghena, Machteld Timmermans, Mieke Laureys, Vital Schraenen, Wim Danckaert en koorleden, foto Raymond Dakoua.

Achterklap
Na de voorstelling van zondag 13 oktober om 20.00 uur praten Jan Reynaerts en Freddy Aers met acteurs en publiek in de foyer.
Prijs : € 6 (€ 15/14 (rang 1) - € 12/10 (rang 2) - € 8/6 (rang 3)
Сайт/Site : http://www.30cc.be/programma/theater/het-laatste-feest.jsp

2)   le samedi 12 octobre 2013
     Van 20.15' tot 21.45' uur

Catégorie : Théâtre Type : Spectacle 
De steenoven, Het culturele hart van Herzele, Kerkkouter 40, 9550 Herzele
Lazarus - De Idioot (Идiотъ).
Illustration. Arenberg. Идiотъ. De idioot. © Raymond Mallentjer. 2013-10-13
Lazarus
Lazarus ziet zijn kans schoon om deze Russische klepper, van Dostjoweski, te bewerken tot een verontrustend avondje toneel waarin onze dunne laag beschaving niet bestand zal blijken tegen de dierlijke basisbehoeftes waaraan wij mensen zo zwaar onderhevig zijn.

Met als katalysator een in het nauw gedreven prins op de rand van de definitieve stuiptrekking en als speelveld een ghetto van sociaal vastgeroeste burgers in een draaikolk van onderdrukte lust, geldzorgen en een ziekmakend Slavisch opportunisme. Dit alles gekruid met typisch Dostojewskiaanse dilemma's als originaliteit versus veilige middelmaat, vaderlandsliefde versus eigenliefde, familie versus carrière, eeuwige roem versus instant geluk, liefde versus status.

En met de typisch Lazarussische baldadigheid, uiteraard.

Met waarschijnlijk een Russisch mannenkoor. En wellicht met Russische reidansen zoals de 'charawod,' de 'pljaska' (meer bepaald de 'perepljas' waarbij deelnemers mekaar improviserend trachten te overtroeven met virtuoos gestampte ritmes) of een simpele 'slow' (ne plakker, lijk da ze zeggen). Verder met vermoedelijk alweer sloten wodka. En Babouschka's. Ukelele. Brezjnjew. Sergei Bubka. Misschien komt Raspoetin.

Spel Pieter Genard | Ryszard Turbiasz | Charlotte Vandermeersch | Günther Lesage | Koen De Graeve | Dominique Collet.
Prijs : € 18.00 Basistarief | € 17.00 Kortingtarief | € 16.00 ABO 1 | € 15.00 ABO 2
Contact : T 053 60 60 90 | F 053 60 60 99 | steenoven at herzele dot be
Сайт/Site : http://www.steenoven.herzele.be/reservatie.php?nr=406&res=1

3)   le samedi 12 octobre 2013
     à 20 heures 30'

Catégorie : Concert Type : Musique 
Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Bruxelles (Woluwé-Saint-Pierre)
Lili Ivanova en concert à Bruxelles.
Affiche. Lili Ivanova Bulgarian singer en concert à Bruxelles. 2013-10-12
Bulgarian Cultural Centre
Lili, our Bulgarian singer is well known in Russia and recently had a concert in Moscow which was an enormous success.
For more information and ticket sales people can contact :
rayna.stoyanova at ec.europa dot eu / (Tel : 0488 588 664 or 02 646 0118 (after 19h00).
Tickets are at the price of 39 € and 46 € or visit Ticketnet (tickets are sold there with extra 3€ booking fee).

4)   le samedi 12 octobre 2013
Catégorie : Séminaire Type : Littérature 
KU Leuven, Centrum voor russische studies, Faculteit Letteren, 8ste verdieping, lokaal 08.16, Blijde Inkomststraat 21, 3000 Leuven
Studiedag rond Konstantin Paustovskij.
Portrait. Leuven. Konstantin Paustovsky (1892-1968) dag. 2013-10-12
Konstantin Paustovsky (1892-1968)
Emmanuel Waegemans, August Thiry, Frank Westerman, Wim Hartog en Oxana Skorobogatova
In samenwerking met het Centrum voor Russische Studies (CRS) organiseert de Vereniging Konstantin Paustovskij een studiedag in de universiteitsstad Leuven met 5 sprekers die elk op hun eigen manier met de schrijver een band hebben.
De studiedag richt zich tot iedereen met een levendige interesse in de schrijver Paustovskij en zijn werk.
We zijn te gast in de panoramische zaal op de 8ste verdieping van de Faculteit Letteren.
Naast het programma op zaterdag wordt ook een cultureel programma op zondag samengesteld.
Het is belangrijk dat we ongeveer het aantal deelnemers kennen dat aan de studiedag (a), het diner (b) én/of het zondagprogramma (c) zal deelnemen. Dit om de organisatie van deze dagen soepel te laten verlopen.
Wil u voor 25 september uw intentie tot deelname meedelen op secretariaat at paustovskij dot org met vermelding van (a) studiedag • (b) diner • (c) programma op zondag
Na uw aanmelding krijgt u van ons een bevestiging met het verzoek uw bijdrage te storten op de
rekening van de Vereniging KP.

Met veel plezier nodigen wij uit voor een studiedag over de Russische schrijver Konstantin Paustovskij, die het CRS (Centrum voor Russische Studies) in samenwerking met het Paustovskij Genootschap organiseert op zaterdag 12 oktober.
Georganiseerd in samenwerking met het Paustovskij Genootschap. Konstantin Paustovsky (1892-1968) is vooral bekend geworden door zijn zesdelige, monumentale autobiografie, « geschiedenis van een leven ». Hierin beschrijft hij ook de vele ontmoetingen die hij met beroemde tijdgenoten had, zoals de, eveneens van Oekraïense komaf zijnde, Michail Boelgakov en Isaac Babel. Ondanks de tijd waarin hij leefde, was hij een schrijver die het meest van alle Sovjetschrijvers een echte Russische schrijver is gebleven. Het belooft een zeer interessante dag met een divers programma te worden. Zo geven bijvoorbeeld journalist en schrijver August Thiry (o.a. reizigers door de grote oorlog), oud-Rusland correspondent en schrijver Frank Westerman (o.a. Ingenieurs van de ziel), professor Emmanuel Waegemans van de KU Leuven en de Paustovskij-vertalers Wim Hartog en Oxana Skorobogatova acte de présence.
Programma :
  • 11.00 inloop met koffie en thee (gratis)
  • 11.20 welkom door Hein Leffring, voorzitter van de Vereniging Konstantin Paustovskij gevolgd door professor Emmanuel Waegemans Algemene inleiding op Konstantin Paustovskij.
  • 12.00 lezing August Thiry Paustovskij & zijn romantische uitvlucht (letterlijk én figuurlijk) naar de Krim.
  • 13.00 lunch (broodjes te koop, koffie en thee gratis)
  • 14.00 lezing Frank Westerman Paustovskij - dissident of meeloper?
  • 15.00 lezing Wim Hartog De onbekende Paustovski
  • 16:00 vertaalsessie Wim Hartog en Oxana Skorobogatova Waarom ik mijn vertalingen met potlood schrijf.
  • 16.30 kort fotoverslag van de reis naar Moskou en de Mestsjora die 17 leden van de Vereniging
    Konstantin Paustovskij zullen maken in september 2013
  • 16.45 afsluitende borrel aangeboden
  • 19.00 gezamenlijk diner met de sprekers en de deelnemers aan de studiedag
  • De deelname in de kosten van de studiedag bedraagt 5 € voor studenten, 15 € voor de leden van de Vereniging Konstantin Paustovskij en het CRS en 20 € voor niet-leden.
    • Kosten diner 30 € + drank
    Info : secretariaat at paustovskij dot org
    Сайт/Site : http://www.paustovskij.org/pdf/P-DAG_in_LEUVEN_12oktober2013.pdf">http://www.paustovskij.org/pdf/P-DAG_in_LEUVEN_12oktober2013.pdf http://www.paustovskij.org/pdf/P-DAG_in_LEUVEN_12oktober2013.pdf

    5)   le samedi 12 octobre 2013
         в 17 ч. 30'

    Catégorie : Fête Type : Spectacle 
    chaussée de Haecht 201, 1030 Bruxelles (Schaebeek)
    Здравствуй, золотая осень!
    Affiche. Schaebeek. Здравствуй, золотая осень. 2013-10-12
    Feest is georganizeerd door muziekgroep « Nostalgie »
    Музыкально-развлекательный вечер в Брюсселе : ностальгия, дольче вита, глория, импульс!
    Милая Ольга Токучин и другие артисты!
    Работает бар (закуски, напитки)
    Geachte publiek, welkom op grote muziekale feest met beste zangers, dansers en muziekanten van Rusland, Oekraine, Kazachstan enz. (in gepaaste kostumen).
    Входной билет : 12 €
    Инфо и билеты : 0494 73 72 77 Виктория / 0498 24 68 53 Люция


    Pages : 1

    Messages archivés : Intitulés | Billets
    Interactivité : livre d'or => consultation / signature 
    Calendriers similaires : en France, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Russie
    Reportages d'événements : Русская Бельгия. Новости. Культура. События.