2)

le dimanche 21 décembre 2014      à 15 heures

Théâtre Jean Vilar, rue du Sablon - place Rabelais, 1348 Louvain-La-Neuve   Le Rêve d'Ariane ou Le Quatuor raconté aux enfants. Avec Delphine Veggiotti et le Quatuor Alfama Embarquez pour un conte musical vitaminé où créativité rivalise avec malice. On voyage à Vienne et Paris à la rencontre de Mozart et Debussy. Puis, dans la froide Russie, Chostakovich nous révèle son langage codé… mais chut… c’est un secret ! La représentation est suivie d’une collation offerte aux petits et aux grands Presse Un spectacle exemplaire qui apporte autant aux adultes qu’aux enfants. Le Soir, juillet 2011 Prix : article 27 / Public : de 5 à 10 ans Enfants école maternelle (3-6), Enfants école primaire (6+), Enfants à partir de 9 ans (9+)

3)

le dimanche 21 décembre 2014      в 17-00 часов

Catégorie : Concert

Type : Musique

РЦНК в Брюсселе. Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)   Джазовый фейерверк. Le jazz en feu d'artifice. Le jazz en feu d'artifice Julietta Kocharova et l'asbl Triomphe de l'Art Дорогие наши зрители! В преддверии Нового Года, мы будем рады пригласить Вас на концерт джазовой музыки в рамках « Triomphe de l'Art Music Festival », где молодые и талантливые музыканты Марго Вранкен, Фредерико Стокки и Джульетта Кочарова представят Вам джазовый фейерверк музыки в Российском центре науки и культуры в Брюсселе. Молодые музыканты из России, Бельгии и Италии исполнят популярные джазовые композиции. A la veille de Noël, nous sommes heureux de vous inviter à un concert de musique de jazz dans le cadre de « Triomphe de l’Art Music Festival ». Les talentueux musiciens Margaux Vranken (Belgique), Federico Stocchi (Italie) et Julietta Kocharova (Russie) interprètent les compositions populaires de jazz au Centre Culturel et Scientifique de la Russie à Bruxelles. Bien à vous, Julietta Kocharova. Стоимость билета: 7 евро, 4 евро (студенты) и детям до 8 лет бесплатно. После концерта Вас ждёт небольшой банкет. Les prix des billets: 7 euros - 4 euros (étudiants). Les enfants de moins de 8 ans - gratuit. Petit banquet aura lieu après le concert. Toutes les boissons et la nourriture sont gratuites! По вопросам резервации билетов обращаться : / Pour toutes les questions sur la réservation de billets : mobile : 0488 81 91 35 / courriels : triomphe.de.lart at gmail dot com или info at triomphedelart dot org Сайт/Site : http://www.triomphedelart.org

4)

le dimanche 21 décembre 2014      й 15 часов

Catégorie : Fin d'année

Type : Fête

à Wevelgem - adresse divulguée à la réservation   Новогоднее сказочное предстачление « Страна мультипультия ». « Страна мультипультия » Приглашаем на праздник детей и родителей! В программе : - передспектаклемтразвлечения с Дедом Морозом ; - выступают дети - артисты « Буратино и его друзья » ; - сказка « Мультипультия » встреча со сказочными героями из любимых мультифильмов ; - подарки для детей. Билеты : детский - 10 € / взрослый 8 € Резервация билетов до 10го декабря по телефону : 0484 73 20 28 или 0494 25 36 48 / курьель : tangor83 at skynet dot be