2)

le vendredi 22 mai 2015      à 19 heures

Salle des Vieux Grenadiers (place des Augustins), CH-1205 Genève (Suisse)   Fête des frères Cyrille et Methode, créateurs de l'alphabet slave. Fête des frères Cyrille et Methode, créateurs de l'alphabet slave. Conférence de Pierre Rosniansky Le représentant en Suisse de la Fédération Européenne de l'art et de la culture slaves SLAWA M. Pierre Rosniansky a le plaisir de vous inviter à la « Fête des frères Cyrille et Methode, créateurs de l'alphabet slave »ь qui sera célébrée le vendredi 22 mai 2015, à 19h, en la salle des Vieux grenadiers (Pl. des Augustins) à Genève. Зкщпкйжжу ю l'Europe et les Saints Cyrille et Methode, hier-demain, sera artistiquement suivie de la sonate en la mineur de Jiiri Bonda (XVIII s.) par la cleveciniste tchèque Madame Tamara Franzova ; la déclamation de poèmes russes par Madame Regina Bikkinina ; de trois chants bulgares par Mesdames Mirka Grigorova-Dakar et Svetlana Voutova. Un buffet « slave » varié agrémentera la fin de cette soirée commémorative, rehaussée par la présence de plusieurs personnalités.

3)	le vendredi 22 mai 2015      à 20 heures	Catégorie : Légendes russes	Type : Spectacle

Casino Kursaal Oostende, Monacoplein, 8400 Oostende   Russian legends. Spectacle Classicall. Légendes russes. Le nouveau spectacle de Mikhaylo Markovitch. Avec la participation exceptionnelle du Ballet Impérial, les Cœurs Cosaques et des Solistes des Cœurs de l'Armée Rouge. 80 artistes, musiciens, chanteurs. Un événement exceptionnel. Mikhaylo Markovich, soliste des choeurs de l'Armée Rouge, rassemble autour de lui des artistes provenant de toutes les parties de l'empire russe... Russian Legends! Le nouveau spectacle de Mikhaylo Markovich! Pour la première fois, Mikhaylo Markovich, soliste des chœurs de l’Armée Rouge, rassemble autour de lui des artistes provenant de toutes les parties de l’empire russe… Des chœurs cosaques aux musiciens de Sibérie, du Ballet Impérial aux solistes de l’Armée Rouge, c’est toute la tradition de la musique populaire russe, des danses et des chants qui transparaît dans un spectacle haut en couleurs! Les soixante artistes ainsi rassemblés reprennent les grands classiques que vous connaissez bien…. Parmi ceux-ci : le Temps du Muguet, Katioucha, les Feuilles Mortes, la Chanson de Lara, Cocher fouette bien tes chevaux, les Yeux Noirs, et bien évidemment, le traditionnel Kalinka! Les Cosaques, dans leur tenue traditionnelle, sont, comme dans la réalité, accompagnés de leurs compagnes. Les tenues sont remarquables de détail, conformes à la tradition. Les musiciens militaires viennent directement de la région de Vladivostok. Le Ballet Impérial, dont les tenues sont légendaires arrivent, tout droit de Moscou et de de la région de Kazan, à l’est de la capitale. Et les solistes de l’Armée Rouge, de la Russie toute entière. Tout est parfait, authentique. Et Mikhaylo Markovich, légendaire soliste des « Chœurs de l’Armée Rouge », magistral! Tarif individuel : de 35 € à 65 € / nous consulter pour des tarifs de groupe. Classicall Productions : info at clasicall dot be http://www.ticketmaster.be / téléphone : 0900/40 850 Сайт/Site : http://www.classicall.be En tournée : 5000 Namur jeudi 14 mai 2015 à 15 heures / à 20 heures 1000 Bruxelles vendredi 15 mai 2015 à 17 heures 4000 Liège samedi 16 mai 2015 à 16 heures 1000 Brussel dimanche 17 mai 2015 à 17 heures 4800 Verviers mardi 19 mai 2015 à 20 heures 8400 Oostende vendredi 22 mai 2015 à 20 heures 1348 Louvain-la-Neuve samedi 23 mai 2015 à 20 heures

4)

du vendredi 22 mai 2015 au jeudi 4 juin 2015      Открытие — 22 мая 2015 в 19:00 | exposition du lundi au vendredi de 10 à 18 heures, samedi et dimanche de 10 à 16 heures

Type : Exposition

РЦНК в Брюсселе. Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)   Александр Вертинский. Легенда века. Alexandre Vertinsky. La légende du siècle. Рудник. Фильм Мурата Джусойты. Des photos sur la vie et le œuvres d'A. Vertinsky et des enregistrements audio des chansons de l'artiste. Фотографии о жизни и творчестве А. Н. Вертинского, аудиозаписи песен. Вход свободный. Entrée libre. Renseignements au 02 219 01 33 / centcultrus at skynet dot be Сайт/Site : http://www.bel.rs.gov.ru/

5)

le vendredi 22 mai 2015      Начало в 19:30 - Aanvang om 19u30.

Catégorie : Histoire

Type : Célébration

Центр « Elcker-ik », Breughelstraat 31-33, 2018 Antwerpen.   Праздничный вечер к 70-летию Великой Победы. Herdenkingsactiviteit « De Grote Vaderlandse Oorlog ». Праздничный вечер к 70-летию Великой Победы. Спутник Антверпен - Лимбург Дорогие друзья! Приглашаем Вас на вечер-концерт, посвященный 70-летию Победы! Программа вечера : Выступление Генерального консула РФ А.Ф. Петрачкова Выступление русского хора « Хор-Рус » Праздничный фуршет Показ фильма « Баллада о солдате ». Мы ждём Вас. Iedereen is van harte welkom! Avondprogramma : Toespraak Russische Consul, De Heer Alexander Petrachkov ; Optreden CHOR-RUS ; Receptie ; Russische film « De ballade van een soldaat ». Een ontroerende film over de Tweede Wereldoorlog *** Я знаю, никакой моей вины В том, что другие не пришли с войны, В том, что они — кто старше, кто моложе — Остались там, и не о том же речь, Что я их мог, но не сумел сберечь,- Речь не о том, но все же, все же, все же… *** Вход свободный. Toegang gratis.