2)

le dimanche 19 mai 2013      à partir de 15 heures

Catégorie : Chorale

Type : Musique

Collégiale Saint-Denis, place Saint-Denis, 4000 Liège   Le chœur des cosaques du Don. Avec la participation de la chorale « Les Valeureux Liégeois » Fidèle à la tradition musicale du chœur des Cosaques du Don créé en 1921 dans un camp d’internement par Serge Jaroff, ce groupe d’hommes formé en 1988 par Vassil Kantchev chante a cappella et séduit son auditoire par l’interprétation particulière des œuvres liturgiques de l’église orthodoxe russe dont le « Notre Père » de Korsakov et l'« Alléluia » de Tchaïkowsky. Ces artistes consacreront la deuxième partie de leur programme à la musique traditionnelle et folklorique dans un voyage musical à travers l’ancienne russie avec les célèbres « Cloches du Soir », « Suliko », « les Nuits de Moscou », etc. Cette seconde partie nous fait découvrir toute la sensibilité et la croyance de cet immense pays. Cet ensemble de chanteurs formés aux conservatoires russes et bulgares est très homogène et vous séduira par sa discipline chorale. Ils seront huit, huit choristes qui vous feront vibrer au son de leurs voix profondes et mélodieuses. Téléphone : 04 343 92 17 Tarif : 18 € le jour du concert / 15 € en pré vente / gratuit pour les enfants de - de 12 ans Public : à partir de 3 ans Сайт/Site : http://www.valeureuxliegeois.be

3)

le dimanche 19 mai 2013      de 9 heures 45' à 19 heures

Catégorie : Souvenir

Type : Commémoration

Cimetière militaire, F-51600 Saint-Hilaire le Grand (Mourmelon)   Pèlerinage à Saint-Hilaire le Grand (Mourmelon). L'Association du souvenir du corps expéditionnaire russe en France (1916-1918) vous convie ce week-end de Pentecôte au pèlerinage annuel au Cimetière militaire Saint-Hilaire le Grand (Mourmelon) où reposent les combattants russes tombés au champ d'honneur sur le front de Champagne. Programme : 09 heures 45' => Envoi des couleurs ; 10 heures 00' => Liturgie célébrée dans la chapelle commémorative ; 12 heures 00' => Procession et bénédiction des tombes au cimetière militaire russe ; 12 heures 30' => Buffet russe ; 13 heures 00' => Repas russe « de tradition » ; 15 heures 00' => Cérémonie civile au cimetière militaire, avec les représentants des associations d'anciens combattants de la région ; A l'issue de la cérémonie => Visite guidée de la chapelle commémorative ; 16 heures 00' => Démonstration de lutte « style russe » ; 19 heures 00' => Repas du soir : barbecue — suivi d'un feu de camp. Ambiance musicale russe. Pour toute information, s'adresser à Madame Obolensky. Courriel : ascerf at free dot fr | Téléphone 01 45 45 13 54 Сайт/Site : http://www.cndp.fr/crdp-reims/memoire/lieux/1GM_CA/cimetieres/russes/saint_hilaire.htm

4)

le dimanche 19 mai 2013      à 15 heures

Catégorie : Soirée

Type : Commémoration

Centre Culturel et Scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles   Победы в Великой Отечественной войне. Союз советских граждан в Бельгии Торжественный вебер, посвященный 68-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. В программе : выстуапления хора « Калинка », учащихся школы при Посольстве России в Бельгии, оперного певца Юра Леля. Soirée solennelle à l'occasion du 68ème anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre Nationale (1941-1945). Au programme : le chœur « Kalinka », les élèves de l'école auprès de l'Ambassade de la Russie en Belgique, le chanteur d'opéra Yuri Lel.