Calendar of Russian cultural events organised in Belgium and Europe

Chef de chœur : moniale Iouliana (Denissova)
Chœur des sœurs du Monastère Sainte-Elisabeth de Minsk
Le Monastère Sainte-Elisabeth de Minsk organise cette année une tournée de concerts en Belgique et en France qui se déroulera entre le 7 et le 16 juin 2013.
Le groupe Choral des Sœurs sera heureux de vous faire découvrir des chants liturgiques byzantins du XIVe Siècle ainsi que des chants de pèlerins russes. A n’en pas douter, ils réjouiront les cœurs des fidèles et du public présent lors de ces concerts.
Au-delà de l’aspect musical de cette prestation, nous aurons l’opportunité de vivre une dimension spirituelle, car l’expression du chant liturgique reste avant tout une « prière ».
Le but de l’organisation de nos concerts, est de récolter les fonds nécessaires destinés à aider les enfants et les personnes malades dont le Monastère Ste Elisabeth a la charge.
Au cours de ces concerts, nous avons l’opportunité de « prier » tous ensemble à l’approche de la Glorieuse Fête de la Pentecôte, et votre participation permettra d’aider les enfants et personnes malades dont le Monastère a la charge.
Pour poursuivre quotidiennement notre œuvre de Charité, notre seule « bonne volonté » ne suffit pas. Nous devons trouver les moyens nécessaires pour concrétiser nos actions. Ainsi, à la sortie du Concert, nous sommes heureuses de vous proposer notre artisanat monastique de même que des CD’s dont certains contiennent les chants de nos Sœurs. C’est dans nos différents ateliers que les objets présentés ici sont réalisés, dans la prière et avec beaucoup d’amour.

Notre contact en Belgique se fera une joie de vous servir !
Voici son adresse courriel : dhublet at skynet dot be
Entrée libre — plateau à la sortie
Сайт/Site : http://www.obitel-minsk.by

En tournée :

F-62000 Arras (France)	samedi 8 juin 2013	à 20 heures 30'
1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve	dimanche 9 juin 2013	à 16 heures
1150 Woluwé-Saint-Pierre	dimanche 9 juin 2013	à 20 heures
F-67100 Strasbourg (France)	lundi 10 juin 2013	à 20 heures
F-54280 Seichamps (France)	mardi 11 juin 2013	à 20 heures
L-1417 Luxembourg Gare (Grand-Duché)	mercredi 12 juin 2013	à 20 heures
1040 Bruxelles (Etterbeek)	vendredi 14 juin 2013	à 20 heures
6870 Saint-Hubert	samedi 15 juin 2013	à 19 heures 30'
5660 Pesche	samedi 15 juin 2013	à 16 heures
9000 Gent	dimanche 16 juin 2013	à 10 heures 30'

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en BelgiqueКалендарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België