Berlin Zoolisher Garten, une station de train mais pas n'importe laquelle; ça parle Russe, impossible de frauder le train pour Moscou. Tant pis. La rue est magique où que l'on se trouve: les palaces sont un délire de fou ayant fait un pacte avec le malin, le chat noir car Boulgakov surclasse Proust dans l'oeil des rêveurs. A vrai dire, je préfère un bouquet de mauvaises herbes à une composition d'orchidées ordonnées, lire les écrits d'auteurs reconnus ou me concentrer sur les discussions d'inconnus dans les transports en commun. J'aime le train car il ne faut pas donner son nom pour se procurer le titre de transports et que le trajet peut être gratuit... pas tout le temps car l'entrée en Russie est relativement bien gardée. Le Tramway bruxellois est mon terrain de jeu, j'y écoute les nouvelles de Pologne, les discussions politiquement correctes des voyageurs, j'y analyse les tags, ça me rappelle mon adolescence que j'ai passée dans un bloc social; mon art fait racines avec le populaire, une dimension multi-ethnique traverse ce terreau remué, controversé aux yeux de la gente locale que je représente avec fierté. Ma passion c'est le vandalisme, j'ai passé plus de temps à contempler des actes de délinquants qu'à regarder l'architecture d'Horta. Je crée avec les moyens du bord, ré-haussant des matériaux peu nobles par de l'or 24 carats (quand j'en ai les moyens), un acte remarquable comme celui des voyous qui peignent en couleurs les trains de banlieues. Je n'ai pas à me voiler la face... comme pour le graffiti où je n'ai jamais porté de cagoule...je laisse ça aux imposteurs! J'aime passer 200 heures sur un grand format mais pas plus de 10 minutes sur un dessin. Le 9 est mon chiffre fétiche, il m'obsède car ma mère le vénère, des fixations j'en ai des tonnes. Mes dessins sont enfermés dans des pochettes plastiques, il y en a 99. A la lumière, les pochettes plastiques sont un peu le reflet des vitres des vieux trains d'Europe de l'Est. Souvent réalisés avec les souvenirs personnels des voyages récents, ils arborent les couleurs vives et les nombreux motifs, discrets mais chargés de significations, de l'ambiance et de la vie de contrées ignorées. Mes sculptures semblent incompréhensibles de prime abord, comme la relation qui me lie à mon père. Elles occupent une place importante dans l'ensemble de mon oeuvre. Tous les matériaux révèlent la provenance des histoires qui se re-tricotent parmi les bois de Russie, panneaux de construction de Pologne et se mêlent aux souvenirs de vacances, peinture et philosophie belge combiné au tout. Mes héros sont tous différents, il y a Géno, Hooligan immigré cambodgien adopté en France, mort il y a une vingtaine d'années en voulant sauver un chat dans la Loire; il ne laissa personne indifférent par sa musique mélodieuse et criarde. Il y a Viktor Tsoy, d'origine Russe et Coréenne, figure emblématique du rock soviétique, adulé encore aujourd'hui, mort tragiquement dans un accident un matin d'hiver 1989 à Riga. Et puis, il y a Nina, femme d'URSS, avec un humour mi-Russe mi-Belge, incorruptible et une propension détonnante à la contradiction en même temps jamais dénuée de sens. Le cliquetis d'une canette de bière m'excite plus que l'écoulement d'un vin spiritueux dans son ballon adéquat. Comme en cuisine, je préfère marier de bons éléments que de fausser le résultat avec du luxe d'apparat. Supporter de football, j'ai rarement regardé le terrain. Dans les tribunes, il n'y a que la haine et les rapports humains qui m'intéressent, la finale résulte de détails financiers assourdissants et ennuyeux... Lorsque j'arrive trop tard à l'atelier, c'est-à-dire à 11 heures, ma voisine qui a 89 ans m'appelle depuis son balcon: « dit Marcin, tu veux boire un Porto avec moi ? » J'honore l'invitation, son mur de photos de famille, sa collection de poupées et sa bonne humeur me transmettent le secret d'une vie où l'on puisse encore rêver!

Вместе отметим закрытие клуба, пообщаемся, повеселимся, потанцуем, полакомимся шашлычком и насладимся живой музыкой пока мало известной, но прекрасной молодой музыкальной группы ЭМИГРАНТ.
Во время школьных летних каникул (06.07.13 - 18.08.13) клуб не проводит мероприятий.
Но в начале августа мы конечно сообщим Вам точную дату открытия.

Groupe (Public) · 5,7 K membres
Administrateurs et modérateurs : Alexandre de Russie et Sébastien David
À propos :
Le groupe « Alexandre, francophone de Russie » a pour objectif de développer les relations à l’intérieur de la communauté francophone de Russie en donnant à ses acteurs la possibilité de partager leurs connaissances, leurs idées, leurs bons plans et leur savoir-faire. Alexandre espère ainsi renforcer la cohésion entre expatriés francophones et russes francophones.
Nous avons également entrepris de compiler nos connaissances sur notre portail.

Sergej Rachmaninov (1873-1943)

David Cohen cello en Polina Leschenko piano
Lento - Allegro moderato, Allegro scherzando, Andante, Allegro mosso.
David Cohen is één van de meest briljante jonge cellisten van zijn generatie, zonder twijfel is hij één van de meest charismatische cellisten van zijn generatie.
In maart 2011 is David cello-solist benoemd in de Philharmonia van Londen (de jongste solo-cellist ter wereld!)
Polina Leschenko werd geboren in Sint-Petersburg, in een muzikale familie, en begon toen ze zes was onder leiding van haar vader piano te spelen. Twee jaar later speelde ze al met het Symfonisch Orkest van Sint-Petersburg.
Van 2009 tot 2012 was Polina internationaal voorzitter piano aan het Royal Welsh College of Music & Drama in Cardiff. Vanaf september 2013 doceert ze piano aan het Koninklijk Conservatorium in Antwerpen.

Boris Mestchersky
Vernissage le jeudi 6 juin 2013, de 18 à 21 heures.
Catalogue d'exposition.

С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной

Экскурсия по очаровательному старинному городу на каналах Дельфту с самой красивой площадью в Нидерландах.

Автобусная прогулка по современному Роттердаму,

Посещение исторического центра г. Гааги

Прогулка по знаменитому пляжу Схевенинген - красивейшему пляжу Северного моря, который называют Северной Ревьерой.

С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной

Экскурсия по историческому центру города – столице Великого Герцогство Люксембург.

Посещение старинного винного подвала, знакомство с технологией изготовления люксембургского шампанского и его дегустация.

Незабываемое путешествие по живописным местам « Люксембургской Швецарии » (« Волчье ущелье »)

Le Musée du Luxembourg.
L’exposition organisée par la Réunion des musées nationaux rassemble une centaine d’œuvre de Marc Chagall (1887-1985) des grands musées de France et du monde entier.

Elle est organisé en quatre parties : La Russie en temps de guerre, l’entre deux guerres, l’exil aux Etats-Unis et l’après-guerre et le retour en France

On se souvient qu’en fin d’année 2012 le Musée de la Piscine de Roubaix a présenté Marc Chagall l’épaisseur des rêves

De Grote Verandering. Revoluties in de Russische Schilderkunst 1895-1917
De laatste twintig jaar voor de revolutie van 1917 was een periode van hevige veranderingen in het Tsarenrijk. Een burgerlijke elite verspreidde een verlichtingsgolf door de nog conservatieve samenleving. In die culturele explosie speelde de schilderkunst een vitale rol.

Helaas is die fascinerende periode in het Westen onvoldoende bekend. Het standaardidee van een ingeslapen kunstwereld, die wakker werd geschud door bijvoorbeeld de impressionisten moet op de schop. Al veel eerder dan de tijd van de 'moderne revolutie' met namen als Malevitsj en Kandinsky kenden Sint-Petersburg en Moskou vernieuwingsgezinde kunstscènes. In dat tumult was geen sprake van één heersend concept, wel van een ongekend ... (Lire la suite) levendig debat met vele gezichten.

Dankzij de medewerking van toonaangevende Russische musea als het Tretjakov Museum in Moskou en het Russisch Staats Museum in Sint-Petersburg kunt u de veelzijdige kracht van die periode beleven. Namen als Ilja Masjkov, Vasili Denisov of Natalja Gontsjarova zijn dan niet zo bekend, maar dat maakt de kennismaking met hun werk alleen maar verrassender. Met deze expositie van meer dan 80 schilderijen, die voor een groot deel niet eerder buiten Rusland waren, wil het Bonnefanten een 'missing link' tussen traditie en vernieuwing in beeld brengen. De Grote Verandering wordt een essentiële schakel in de reeks tentoonstellingen van het Ruslandjaar 2013.

Национальная Организация Витязей. Русское православное движение молодежи. Mouvement de jeunesse orthodoxe russe.
Лагерь расположен во Французских Альпах, в местечке Лаффрей, на высоте 1000 м.

1-ый сбор состоится с 8-го по 30-е июля 2013 г.

2-ой сбор с 31-го июля по 21-е августа 2013 г.
Le camp est situé dans les Alpes françaises, près du village de Laffrey, à 1000 m d’altitude.

1ère session du 8 au 30 juillet 2013

2ème session du 31 juillet au 21 août 2013

L’exposition ouvrira ses portes le 10 avril et sera alors accessible jusqu’en septembre. L’inauguration officielle aura lieu en présence du Ministre de la défense André Flahaut, du ministre des Affaires étrangères Louis Michel et de son homologue russe Igor Ivanov.
Pour ce qui est de la réalisation de l’exposition, le MRA a pu bénéficier de l’aide du Ministère des Affaires étrangères belge, des Archives du palais royal, de l’ambassade russe à Bruxelles, du Ministère des Affaires étrangères russe, du Musée central des Forces Armées à Moscou et d’Igor, Alexandre et Maria Bourganov, peintres et sculpteurs célèbres qui ont leur propre musée à Moscou.