Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Août   previous arrow   2013   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Juillet previous icon
Courant
next icon Septembre

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous  
[5.493 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Éditions [368 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Bibliographie [36 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Vidéographie [115 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing)   Diffusion [101 billets envoyés aux contacts]
NEXT   ANNONCES Événements du mois d'août de l'année 2013 [14] :
)   le lundi
   
1)   le mercredi 28 août 2013
   
MAILING Calendrier d'événements à caractère culturel russe : septembre 2013 <= vava.be


Septembre 2013. Calendrier permanent d'événements à caractère culturel et traditionnel russe.

Voici le calendrier-lien vers la liste d'événements à caractère culturel russe déjà programmés pour cette rentrée.

Quatre intervenants majeurs y occupent déjà de nombreuses dates :

  • Lazarus : voilà qu'après sa tournée de mai, la troupe Lazarus se remet en scène pour deux mois avec son spectacle intitulé « De Idioot (Идiотъ) ».

  • Bozar : le Palais des Beaux-Arts n'est pas en reste avec son programme « From Russia with love ».
    Outre son festival Rachmaninoff, il offre jusqu'en juin 2014 une multitude de concerts ayant trait à des compositeurs ou interprètes russes.

  • Galeries : du côté cinéma les Galeries, en collaboration avec Cinematek et Bozar, nous convient à une intéressante rétrospective d'Aleksandr Sokurov.

  • Kinepolis : après ses opéras Eugene Onegin, Prince Igor et ballets Sleeping beauty, Jewels, Lost illusions et Golden age, à vous de découvrir les notices relatives aux autres annonces proposées ci-après :

    Excursions en autobus en Zélande puis au Mont Saint-Michel, Exposition de photos Magnitogorsk au CCSR, Soirée Mestchersky à Huy, Conférence de Mikhaïl Chichkine à Passa Porta,
    Lac des Cygnes au Cirque Royal, Missions économiques CCBLR en Bélarus puis en région de l'Oural, Exposition d'archives FPPR au Club Albert, Chorale Роса и Нота à Pachéco, Чаёк (Tchayok) au Molière, Expo-russe à Blaes 150,
    Un siècle de couleurs russes puis Отава ё (Otava-Yo) à Flagey, Les Justes au théâtre des Tanneurs, Чебурашка (Cheburashka) à Marche-en-Famenne, etc.

  •  
    alt="Evénements à caractère culturels russe. Calendrier vava.be - Septembre 2013" width=200">

    => album d'événements


    2)   le samedi 3 août 2013
         в 8.00 ч.

    Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
    Отправление : Автобусная станция Северного Вокзала Gare du Nord, г. Брюссель
    Автобусная экскурсия в Амстердам.
    С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
  • посещение деревни Заансе-Сханс – фольклёрнного музея под открытым небом.
  • прогулка на кораблике по Амстердаму – городу тысячи каналов.
  • пешеходная экскурсия по старинному центру города с его необычным очарованием и незабываемой атмосферой.
  • Цена : 55 Евро /чел /место
    Резервация обязательная по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0485 55 38 61

    3)   du mardi 12 mars 2013 au dimanche 11 août 2013
    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Bonnefantenmuseum, avenue Ceramique 250, NL-6221 Maastricht
    Courriel : info at bonnefanten dot nl | Site web : www.bonnefanten.nl | Télép

    Le Grand Changement, Révolution dans la Peinture Russe 1895-1917.
    Illustration. Le Grand Changement, Révolution dans la Peinture Russe 1895-1917. 2013-03-12
    De Grote Verandering. Revoluties in de Russische Schilderkunst 1895-1917
    De laatste twintig jaar voor de revolutie van 1917 was een periode van hevige veranderingen in het Tsarenrijk. Een burgerlijke elite verspreidde een verlichtingsgolf door de nog conservatieve samenleving. In die culturele explosie speelde de schilderkunst een vitale rol.

    Helaas is die fascinerende periode in het Westen onvoldoende bekend. Het standaardidee van een ingeslapen kunstwereld, die wakker werd geschud door bijvoorbeeld de impressionisten moet op de schop. Al veel eerder dan de tijd van de 'moderne revolutie' met namen als Malevitsj en Kandinsky kenden Sint-Petersburg en Moskou vernieuwingsgezinde kunstscènes. In dat tumult was geen sprake van één heersend concept, wel van een ongekend ... (Lire la suite) levendig debat met vele gezichten.

    Dankzij de medewerking van toonaangevende Russische musea als het Tretjakov Museum in Moskou en het Russisch Staats Museum in Sint-Petersburg kunt u de veelzijdige kracht van die periode beleven. Namen als Ilja Masjkov, Vasili Denisov of Natalja Gontsjarova zijn dan niet zo bekend, maar dat maakt de kennismaking met hun werk alleen maar verrassender. Met deze expositie van meer dan 80 schilderijen, die voor een groot deel niet eerder buiten Rusland waren, wil het Bonnefanten een 'missing link' tussen traditie en vernieuwing in beeld brengen. De Grote Verandering wordt een essentiële schakel in de reeks tentoonstellingen van het Ruslandjaar 2013.

    Сайт/Site : http://www.mad.lesoir.be/arts/66174-le-grand-changement-revolutions-dans-la-peinture-russe-1895-1917/

    4)   du mardi 13 août 2013 au samedi 17 août 2013
    Catégorie : Concours Type : Littérature 
    Эмигрантская лира-2013.
    Среди поэтов и литераторов Русского мира стартовал пятый Всемирный поэтический фестиваль «Эмигрантская лира-2013».

    В этом году к участию в конкурсах приглашаются поэты, переводчики и критики (живущие как за рубежом, так и в странах своего рождения).

    Открытые финалы конкурсов пройдут в рамках Пятого Всемирного поэтического фестиваля « Эмигрантская лира-2013 », который состоится 13-17 августа 2013 г. в Бельгии - в Льеже и в Брюсселе (русскоязычная конкурсная часть), а 18 августа 2013 г. в Париже состоится выездной поэтический вечер « Эмигрантская лира в Париже », сообщает сайт фестиваля « Эмигрантская лира-2013 ».

    С положением о конкурсах, проходящих в преддверии пятого Всемирного поэтического фестиваля, можно познакомиться на сайте организаторов. Конкурсные работы всех финалистов будут опубликованы в книге «Эмигрантская лира-2013».
    Читать полностью: http://rus.ruvr.ru/2013_03_26/Startovala-JEmigrantskaja-lira-2013-Russkogo-mira/
    rus.ruvr.ru/2013_03_26/Startovala-JEmigrantskaja-lira-2013-Russkogo-mira
    rrosrp.livejournal.com/21580.html

    5)   le samedi 17 août 2013
         с 7.30 до 22.30
         

    Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
    Отправление : Автобусная станция Северного Вокзала Gare du Nord, г. Брюссель
    Автобусная экскурсия : Великолепный Париж.
    С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
    Экскурсия по городу откроет для вас самые красивые улицы, площади и памятники Парижа: Триумфальная арка, Елисейские Поля, Большой и Малый дворцы, площадь Троккадейро, Ейфелевая Башня, Марсово Поле, ансамбль Инвалидов, площадь Согласия, Королевский Дворец, Опера Гарнье, Вандомская колонна и др. наконец, предстанут перед вашими глазами.
    Свободное время на площади Оперы, подьём на смотровую площадку магазинов Лафайет с незабываемым видом на Париж.
    Прогулка по Площади Лувра, одного из главных музеев мира, с её знаминитыми пирамидами.
    Экскурсия по Острову Сите и посещение Собора Нотр-Дам.
    Часовая прогулка на экскурсионном кораблике по Сене, с видами на многочисленные исторические дворцы, музеи и достопримечательности Парижа, которые являются его гордостью, такие как Лувр, Собор Нотр-Дам, музей д’Орсей, Сад Тюильри, мост Александра III, Ботанический Сад, Остров Сите и.т.д.
    Отправление : 7.30 – Брюссель, Автобусная станция Северного Вокзала « Euroline », gare du Nord
    Цена : 75 € / место
    Резервация обязательная по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0485 55 38 61

    6)   le lundi 19 août 2013
         à 12 heures 15'

    Catégorie : Chœur Type : Festival 
    Koninklijk Conservatorium Brussel, Regentschapsstr. 30, 1000 Brussel
    Grandes voix cosaques. Chants liturgiques et traditionnels russes.
    Illustration. Grandes voix cosaques. Chants liturgiques et traditionnels russes. 2013-08-19
    Andreï Kikena ténor, accordéon | Valeriy Druhovskyy basse | Nicolay Sherstyakov ténor, balalaïka contrebasse | Andriy Andrunyk ténor
    Koor der Kozakken. Liturgische en traditionele gezangen uit Rusland.

    Het ensemble Kouban, dat uit vier solisten bestaat, is een waar fenomeen op het gebied van de vocale kunst. Met hun krachtige stemmen en zuivere timbres bezorgen ze alle toehoorders steeds weer een ongelofelijke muzikale ervaring.
    Het gezelschap wordt geleid door Andrei Kikena, tenor en accordeonist, die zijn opleiding kreeg aan het conservatorium van Kiev. Hij was koorleider bij het Koor van het Rode Leger en bij de Opera van de Academie van Kiev.
    De bas Valeriy Druhovskyy, eerste prijs op het internationaal concours van Parijs, is solist bij de Nationale Opera van Oekraïne. Hij werkte mee aan verscheidene producties van het Théâtre des Champs Elysées, het Théâtre du Châtelet en de Opéra Bastille. Sinds 1999 toert hij als solist in Carmen (Compagnie Off) door Frankrijk, de rest van Europa en Zuid-Amerika.
    Nicolay Sherstyakov, een lyrische tenor, speelt ook balalaika en contrabas. Hij was vroeger zanger bij het Rode Leger en studeerde aan het conservatorium van Odessa.
    Andriy Andrunyk, een lyrische tenor, studeerde aan het conservatorium van Ternopyl in Oekraïne en werd solist aan de Theologische Academie van Kiev.


    Véritable phénomène de l’art vocal, l’ensemble Kouban est composé de quatre solistes. La puissance de leur voix et la pureté des timbres procurent invariablement à l’auditoire un immense bonheur musical.
    L’ensemble est dirigé par Andrei Kikena, ténor, accordéoniste, formé au conservatoire de Kiev, il a été chef de groupe des Chœurs de l’Armée Rouge et directeur des chœurs de l’Opéra de l’Académie de Kiev.
    Valeriy Druhovskyy, basse, 1er prix au concours international de Paris, soliste de l’Opéra National d’Ukraine, il participe à plusieurs productions au Théâtre des Champs Elysées, au Théâtre du Châtelet et à l’Opéra Bastille. Depuis 1999, soliste dans Carmen (Compagnie Off), il se produit en tournée en France, en Europe et en Amérique du sud.
    Nicolay Sherstyakov, Ténor lyrique, joueur de balalaïka contrebasseet ancien chanteur de l’armée rouge, a fait ses études au conservatoire d’Odessa.
    Andriy Andrunyk, Ténor lyrique, fait ses études au conservatoire de Ternopyl en Ukraine, il devient soliste de l’académie de théologie de Kiev.
    Opus 3, Larousseplein 16, 1190 Vorst (Brussel) Tel. : 02-512.30.79
    Сайт/Site : http://www.midis-minimes.be/fr/calendrier-detail.php?ID=35

    7)   du lundi 8 juillet 2013 au mercredi 21 août 2013
    Catégorie : Camp d'été Type : Vacances 
    Association des Vitiaz, Les Allards, F-38220 Laffrey
    Летний лагерь Витязей 2013. Camp d'été des Vitiaz 2013.
    Affiche. Camp d|été 2013 des Vitiaz. Летний лагерь Витязей. 2013-07-08
    Национальная Организация Витязей. Русское православное движение молодежи. Mouvement de jeunesse orthodoxe russe.
    Лагерь расположен во Французских Альпах, в местечке Лаффрей, на высоте 1000 м.
  • 1-ый сбор состоится с 8-го по 30-е июля 2013 г.
  • 2-ой сбор с 31-го июля по 21-е августа 2013 г.
    Le camp est situé dans les Alpes françaises, près du village de Laffrey, à 1000 m d’altitude.
  • 1ère session du 8 au 30 juillet 2013
  • 2ème session du 31 juillet au 21 août 2013
  • Brochure :
    Справки и запись : Olga Andreoli (Russe), rue Abel Vacher 1, F-92190 Meudon / tél : 01 45 34 61 77
    Renseignements et inscriptions : Blandine Coulon (français), avenue du général Leclerc 22, F-92100 Boulogne Billancourt / tél : 01 46 04 27 03 / courriel : blandine_coulon at orange dot fr
    Сайт/Site : http://www.vitiaz.info

    8)   le vendredi 23 août 2013
    Catégorie : Histoire Type : Littérature 
    Chanterlle Verlag, Heidelberg, Germany
    LIVRES Boris Perott - A Life with the Guitar
    BIB Couverture livre. Boris Perott - A Life with the Guitar by Jan de Kloe. 200 pages. 2013-08-23
    Jan de Kloe
    Boris Perott, a Russian physician, came to England after the Revolution. His lifelong association with the guitar and in particular his creation of the Philharmonic Society of Guitarists in London, in 1929, left its mark in the world of the classical guitar in Great Britain.
    Boris Perott is also known as Julian Bream's first teacher.
    This biography covers his life in Russia and Finland where he played concerts in public, and in Great Britain where he published more than 60 articles about the classical guitar in-between the World Wars.
    Boris Perott was always rather secretive about the first 38 years of his life before he established himself in London. This biography reveals many details of his parallel careers in Russia, as a medical doctor, as a guitarist, as a language and literature teacher, and as an author of many articles and books on a variety of subjects.
    About the author : Jan de Kloe was born in The Netherlands in 1943 and has been living in Belgium since 1967. Jan has degrees in computer science and music. He is the author of numerous articles about music and has prepared countless editions of sheet music for mainly German, British and American publishers. He wrote a biography on the Spanish composer Oscar Esplá and a textbook on the Argentinean guitarist Domingo Prat. Recently he published a bio of the Russian medic Boris Perott (1882-1958) who lived the second half of his life in London and who has been instrumental in the popularization of the classical guitar in Great Britain.
    Published November 2012 by Chanterelle Verlag, Heidelberg, Germany, 200 pages, size : 165 x 245 mm, price : £ 19.95
    Updates and corrections August 2013
    Сайт/Site : http://www.dekloe.be/Publications.htm

    9)   le vendredi 23 août 2013
         à 12 heures 15'

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Église des Minimes, rue des Minimes 62, 1000 Bruxelles
    Yana Chernichenko, violon et Hasmik Manukyan, pianiste du festival
    Portrait. Minimes, Bruxelles. Récital violon et piano. Yana Chernichenko. 2013-08-23
    Récital violon et piano.
    Oeuvres de :
    Felix MENDELSSOHN (1809 – 1847), Bartholdy, Violin Concerto, Op.64,
    Piotr Ilitch TCHAIKOVSKI (1840 – 1893), Melodie for violin and piano,
    Sergueï RACHMANINOFF (1873 – 1943), Vocalise op.34 n.14 for violin and piano,
    Niccolò PAGANINI, Cantabile for violin and piano
    Entrée libre, qualité garantie, ambiance conviviale .
    Сайт/Site : http://www.paroissiensdesminimes.blogspot.be/

    10)   le vendredi 23 août 2013
         à 17 heures

    Catégorie : Ballet Type : Spectacle 
    D.A.N.C.E (Danse Art Nouvelle et Créative Expression), ASBL, rue de la Mutualité Bruxelles 34, 1190 Forest (Bruxelles)
    Герои сказок и мультфильмов.
    Приглашаем детей и взрослых на спектакль « Герои сказок и мультфильмов ». В выступлении примут участие ученики балетной студии D.A.N.C.E ASBL.

    Вход бесплатный. Предварительная запись желательна, так как количество мест ограничено.
    Renseignements : GSM: 0488/27 78 98
    Courriel : danceasbl at gmail dot com

    11)   le vendredi 30 août 2013
         à 12 heures 15'

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Église des Minimes, rue des Minimes 62, 1000 Bruxelles
    Concert de clôture du Festival International de l'église des Minimes.
    L'orchestre Camerata du philharmonique de Moscou - Tver sous la direction d'Andrei Kroujkov
    Astor Piazzolla « les 4 Saisons » David Chmelik Sueños de Toledo
    Dans le cadre du Festival international de l'église des Minimes 01/07/2013 => 30/08/2013

    Festival musical d'été sous le patronage du Prince A. de Merode


    !!! Entrée libre !!!
    Сайт/Site : http://www.paroissiensdesminimes.blogspot.be/

    12)   le samedi 31 août 2013
    Catégorie : Bimensuel Type : Journalisme 
    LIVRES Rousski dom. lg 2013, 1, (2), 8 pages
    BIB Périodique. Rousski dom. lg 2013, 1, (2), 8 pages
    Olga Gritskevitch
    Независимое издание — Journal indépendant
    В Бельгии будет построен православный храм памятник жертвам Второй Мировой Войны
    Культурные параллели — Cultures parallèles
    Pétersbourg, Pétrograd, Léningrad, Saint-Péterbourg, par Pavel Goldshtein
    Les marionnettes liégeoises par Denis Fauconnier
    Пятый Всемитрный поэтический фестиваль « Эмигрантская лира-2013 ». Александр Мельник
    Это интересно — C'est intéressant
    Как провести каникулы в Льеже... и не только
    Моя история, Наталья Жоаким
    Rousski dom. lg, 2013, 1, (2), 8 pages au format .pdf

    13)   du mercredi 10 avril 2013 au dimanche 1 septembre 2013
    Catégorie : Exposition Type : Histoire 
    Musée Royal de l’Armée et de l’Histoire Militaire, Salle des Arcades, Parc du Cinquantenaire 3, 1000 Bruxelles. (Entrée par la porte principale du Musée.)
    Exposition temporaire : « 1853 -2003 : le 150e anniversaire des relations diplomatiques belgo-russes »
    L’exposition ouvrira ses portes le 10 avril et sera alors accessible jusqu’en septembre. L’inauguration officielle aura lieu en présence du Ministre de la défense André Flahaut, du ministre des Affaires étrangères Louis Michel et de son homologue russe Igor Ivanov.
    Pour ce qui est de la réalisation de l’exposition, le MRA a pu bénéficier de l’aide du Ministère des Affaires étrangères belge, des Archives du palais royal, de l’ambassade russe à Bruxelles, du Ministère des Affaires étrangères russe, du Musée central des Forces Armées à Moscou et d’Igor, Alexandre et Maria Bourganov, peintres et sculpteurs célèbres qui ont leur propre musée à Moscou.
    Сайт/Site : http://www.klm-mra.be/klm-new/vizier_cibles/18/cibles18.pdf

    14)   du jeudi 29 août 2013 au vendredi 4 octobre 2013
         nocturne om 19 uur in aanwezigheid van Ivan Razumov

    Catégorie : Exposition Type : Peintures 
    Universiteitsbibliotheek, Mgr. Ladeuzeplein 21, 3000 Leuven
    Light echo - Ivan Razumov en Taisia Korotkova.
    Invitation. Leuven. Light echo - Ivan Razumov en Taisia Korotkova. 2013-08-29
    Uitnodiging - Invitation
    Duo-tentoonstelling hedendaagse Russische kunst in universiteitsbibliotheek.
    Het CRS (Centrum van Russische Studies) in samenwerking met NK Gallery en de universiteitsbibliotheek presenteert een expositie met hedendaagse Russische kunstenaars in de universiteitsbibliotheek. Twee internationaal erkende Russische kunstenaars, Ivan Razumov en Taisia Korotkova, gaan een dialoog aan op een bijzonder passend thema voor een universiteit - de grote Hadron collider, en alle mythes die daar rond bestaan.
    Сайт/Site : http://www.arts.kuleuven.be/crs/agenda


    Messages archivés : Intitulés | Billets
    Interactivité : livre d'or => consultation / signature 
    Calendriers similaires : en France, au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Russie
    Reportages d'événements : Русская Бельгия. Новости. Культура. События.