Calendar of Russian cultural events organised in Belgium and Europe

Музыкально-литературная программа к 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова.
Торжественное закрытие Дней русского языка и культуры в Бельгии.
Автор-исполнитель – ГАЛИНА ТРОФИМОВА (фортепиано)
(Заслуженный работник культуры Российской Федерации, доктор филологических наук, профессор Российского университета дружбы народов, солистка симфонического оркестра им. А. П. Бородина Центрального дома учёных Российской академии.
Сочетание живого звучания фортепиано, поэтического слова, отрывков из воспоминаний и публицистики в сопровождении видеоиллюстраций создаёт неповторимую атмосферу доверительного разговора о М. Ю. Лермонтове и его окружении в контексте общественно-культурной жизни в России и Европе в XIX веке.
Исполнение фортепианных произведений:
С. В. Рахманинов — Элегия, Музыкальные моменты №3,4, Прелюдия №5 ор.23, Прелюдия №2, ор.3
П. И. Чайковский — Песня жаворонка (март), Подснежник (апрель), На тройке (ноябрь), Осенняя песня (Октябрь) из цикла «Времена года»
П. И. Пабст — Концертная парафраза из оперы «Евгений Онегин»
Ф. Лист — Баркарола из цикла «Годы странствий. Венеция-Неаполь»
А. И. Хачатурян — Вальс из музыки к драме М.Ю.Лермонтова «Маскарад»
Поэтическое оформление :
- чтение произведений М. Ю. Лермонтова и других русских поэтов;
- эксклюзивный историко-литературный комментарий.
Видеооформление : - интересные видеоиллюстрации.

Галина Трофимова получила профессиональное музыкальное образование в Российской Академии им. Гнесиных в Москве.
Играла в Испании, Польше, Франции, Венгрии, Китае, Люксембурге, на Мальте, в Стамбуле.
Дипломант международного фортепианного конкурса им. М.Канальс (Барселона),
участник Международного фортепианного конкурса в Париже.
Исполняет сольные программы в лучших концертных залах Москвы : Московский Международный Дом музыки,
Большой зал Московской консерватории, Государственный музей музыкальной культуры им. Глинки, Оружейная Палата Московского Кремля,
Государственная художественная галерея А. Шилова,
Центральный дом учёных РАН, Мемориальный музей А. Н. Скрябина и др..
Выступает с различными Государственными оркестрами России.
Солистка Симфонического оркестра им. А. П. Бородина.
В 2013 г. за большую концертно-просветительскую деятельность награждена Медалью Пушкина.

L’exposition à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Lermontov M. Yu.
Rossotroudnitchestvo et l’Institut de littérature russe (Maison Pouchkine) de l’Académie des sciences de Russie présentent l’exposition consacrée au 200ème anniversaire de M. Yu. Lermontov.
Le poète appartenait aux anciennes lignées de la haute noblesse russe. Pendant l’exposition, les visiteurs pourront voir les aquarelles de l’armorial de la famille Lermontov, les portraits du père et de la mère du poète Yuri Petrovitch Lermontov et Maria Mikhailovna Lermontova, née Arsenieva, ainsi que ceux de sa grand-mère Elizaveta Alekseevna, née Stolypine, dont le rôle dans l’éducation de son petit-fils était grand. Dans la même section on pourra voir le portrait fantastique de l’ancêtre mythique, duc espagnol Lerma, dont le visage ressemble à celui du poète, dessiné par jeune Lermontov.
Le caractère compliqué de l’homme riche et doué a influencé sur l’apparence du poète qui est toujours changeant. Les opinions de ses contemporains et mémorisâtes concernant l’apparence du poète sont contraires, même les gens le connaissant personnellement ne sont pas d’accord sur son apparence. Les portraits faits entre 1837 et 1841 le montre différemment. Et ce n’est pas la question des portraitistes, les traits du poète étaient vraiment insaisissables. Seulement 15 portraits de Lermontov, peints pendant sa vie ont duré jusqu’à nous: le garçon de 6-8 ans; l’officier des dragons de Nijni Novgorod à 23 ans en bourka caucasien; à son retour à Saint-Pétersbourg après l’exil, étant l’hussard de la garde royale; l’officier de 27 ans du régiment Tenguinsky pendant sa courte permission avant de repartir pour le Caucase, où il trouve bientôt la mort. Le dernier portrait exposé est celui, peint par Gorbounov K. A. en 1883 pour le musée Lermontov auprès de l’Ecole de cavalerie Nicolas. C’est un des meilleurs portraits posthume du poète.
La partie considérable de l’exposition est consacrée aux œuvres de peinture et de l’art graphique de Lermontov. L’amour pour le dessin s’est manifesté, quand il était un enfant en bas âge. Dans son enfance il dessinait habilement à l’aquarelle et faisait les peintures à la cire colorée. Le talent du peintre Lermontov s’est découvert pleinement pendant et après son premier exil. Presque toutes ses meilleures œuvres sont liées au Caucase. Les peintures de Lermontov se distinguent par le romantisme et le coloris vif. A l’exposition on peut voir les dessins et les toiles, peints au crayon et à l’aquarelle. Les dessins du cahier «Yunkersya tetrad» (le cahier de l’élève de l’école militaire), créés lors de ses études à l’Ecole de cavalerie en 1833 et 1834, présentent de l’intérêt spécial. Dans les albumens et en marge il y a beaucoup de croquis des visages qui se caractérisent par la finesse. La couverture pour son roman inachevé «Vadim», ce qui représente le griffonnage fantastique contenant plusieurs portrait et scènes, est un œuvre surprenant.
Pendant l’exposition on pourra également voir quelques manuscrites du poète des différentes périodes de sa vie. Ce sont la première version de son poème «Le Démon», les épitres avec les portraits des destinataires, les autographes de ses poèmes romantiques «Le prisonnier du Caucase» et «Aoul Bastoundji», les vers célèbres «La Voile» et «La Patrie (Otchizna)», le vers «La Mort du poète», qui lui a valu une célébrité mondiale.
L’exposition finit par les photos des objets qui appartenaient à Lermontov: les épaulettes de cornette, le poignard caucasien, l’icône Jean le Guerrier le court crayon qui était dans la poche du redingote du poète le jour de sa mort.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en BelgiqueКалендарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België