2)

le samedi 7 décembre 2019      à 17 heures

Catégorie : Poésie

Type : Rencontre

Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)   Атланты держат небо. Titans hold the sky. Атланты держат небо. Titans hold the sky. Творческая встреча с Александром Городницким. Evening with Alexander Gorodnitsky. Творческая встреча с советским и российским поэтом, одним из основоположников жанра авторской песни в России, Заслуженным деятелем искусств, Заслуженным деятелем науки Российской Федерации. Стихи и песни Городницкого переведены на языки многих народов мира, включены в школьные программы. Его творчеству посвящены многочисленные научные статьи. В октябре 2018 года песня Александра Городницкого «Атланты» стала официальным гимном государственного Эрмитажа. Meeting with the Soviet and Russian poet, one of the founders of the genre of art song in Russia, Honored Worker of Arts, Honored Worker of Science of the Russian Federation. Gorodnitsky’s poems and songs have been translated into many languages, they are included in school programme. Numerous scientific articles have been devoted to his work. In October 2018, Alexander Gorodnitsky’s song “Atlantes” became the official anthem of the State Hermitage in St.Petersburg. Free registration Сайт/Site : https://ruscentre.be/en/events/atlanty-derzhat-nebo-tvorcheskaja-vstrecha-s-aleksandrom-gorodnickim.html

3)

le samedi 7 décembre 2019      начало в 19 часов

Catégorie : Bardes

Type : Soirée

Gesellschaft Possev, Flurscheideweg 15, D-65936 Frankfurt am Main   Вечер песен и стихов в зимней Германии. Вечер песен и стихов в зимней Германии. Бард-клуб « Республика ШКИД » Конечно, по нашим меркам, зима в Германии достаточно условна. Но, в наших душах и воспоминаниях она наполнена снегом, зимними праздниками и, конечно же песнями. Как обычно, свои и не только, песни будут исполнять члены клуба и наши гости. В перерывах между песнями, наши друзья — поэты читают свои стихи. Микрофон в нашем клубе всегда зелёный, а вход свободный (выход — тоже). К услугам наших дорогих гостей, как всегда, недорогие, но вкусные русские блюда от нашей хозяйки Инны. Напитки в баре. Развлечения в зале. Будет возможность не только кушать и слушать, но и потанцевать. телефон для справок : 0177 8343129S План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev

4)

le samedi 7 décembre 2019      de 09:00 à 20:00

Catégorie : Excursion

Type : Tourisme

Отправление => boulevard Pachéco 9, 1000 Bruxelles   Гастротур : пиво и не только. Gastrotour : bier en meer. Гастротур : пиво и не только. Gastrotour : bier en meer. Public · Organisé par ARiNA et De Bron vzw Приглашаем отправиться в гастрономический тур. День начнется с посещения пивоварни PALM, где раскроются секреты приготовления истинно бельгийского напитка. Все любители этой марки знают, что на этикетке изображен брабансон – знаменитая бельгийская порода лошадей-тяжеловозов. Но мало кто догадывается, что это не престо красивый образ. У нас будет возможность полюбоваться этими, когда-то незаменимыми помощниками, во всей их природной красе. И, конечно же, не обойдется без дегустации: два сорта на выбор и бутылочка в подарок. Вторую половину дня мы проведем в Генте, который величает себя гастрономической столицей страны. Правда ли это? Свой коллегиальный вердикт мы вынесем в конце дня. Для этого нам придется изучить местные продукты, отведать гентский Ватерзой, брюссельские вафли, жгучую горчицу и пиво Gruut, сваренное по старинному рецепту без добавления хмеля. Маршрут нашей коротенькой экскурсия пройдет по историческому центру, но глубокого экскурса в историю не будет. Зато все желающие смогут вместе с гидом посетить Кафедральный Собор и увидеть алтарь братьев ван Эйк. В свободное время можно окунуться в безмятежную атмосферу рождественского рынка или пройтись по магазинам. Calendrier · Samedi 7 décembre 2019 09:00 - 10:00 встреча в Брюсселе и переезд на пивоварню 10:00 - 11:45 Экскурсия с дегустацией на пивоварне Palm 12:00 - 13:30 переезд в Гент 13:30 - 14:00 экскурсия по Генту 14:00 Обед на Большом Мясном Рынке 15:45 - 16:30 Собор и алтарь 16:30 - 18:00 свободное время 18:00 - 19:00 Экскурсия с дегустацией по пивоварне Gruut 19:00 - 20:00 Возвращение в Брюссель Стоимость : при оплате до конца ноября – €35; с первого декабря (при наличии мест) – €40. Оплата на счет BE 26 0689 3006 5329 vzw De Bron с указанием : Gastrotour, фамилия участника и дата (07.12.19). В цену включено : место в автобусе, аудиосистема, посещение PALM и конюшен, сопровождение гида, перевод экскурсий на пивоварнях на русский язык, билет к Гентскому алтарю. Дополнительно, по желанию: обед €19: куриный ватерзой + напиток на выбор, дегустация трех сортов на пивоварне Gruut - €11 . Информация и бронирование по тел. 0474 07 95 35 Татьяна Румянцева, 0499 28 33 08 Ирина Донченко. Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/2385216211742713/ En tournée : 9000 Gent samedi 7 décembre 2019 de 09:00 à 20:00 1000 Bruxelles dimanche 8 mars 2020 de 09:00 à 20:00 1000 Bruxelles dimanche 29 mars 2020 de 09:00 à 20:00

5)

du samedi 7 décembre 2019 au dimanche 8 décembre 2019      le 7 à Anvers / le 8 à La Haye

Catégorie : Comédie romantique

Type : Théâtre

CC Luchtbal , Columbiastraat 8A, 2030 Antwerpen Theater Diligentia, Lange Voorhout 5 , NL-2514 EA Den Haag   Драматический спектакль « Неоконченный роман ». Драматический спектакль « Неоконченный роман ». Мария Порошина и Ярослав Бойко Режиссёр : Наталья Булыга / Organisé par RusArt Любимые исполнители главных ролей в сериале « Всегда говори всегда » Мария Порошина и Ярослав Бойко вновь станут влюбленной парой в драматическом спектакле « Неоконченный роман ». Лиричная история любви повествует о двух некогда влюбленных людях, ставших со временем заложниками обстоятельств. Каждому из них не под силу противиться магнетическому притяжению, одно « но ». Они не свободны. Случайная встреча всколыхнула забытые чувства и побудила героев решиться на необдуманные поступки. Встречи урывками, мимолетные разговоры о вечной страсти, одолевающей влюбленных и непонимание второй половины, что же именно пошло не так, вынуждают изворачиваться и придумывать забавные объяснения. Несмотря на то, что Вашему вниманию представлен драматичный и даже трагичный сюжет, спектакль порадует зрителей позитивным настроем и доброй иронией. В мелодраматичной постановке присутствуют элементы комедии, которые заставят Вас от души посмеяться и с нетерпением ожидать развязки. Тонкий юмор, прекрасное музыкальное сопровождение, блистательная игра актеров, прекрасные костюмы позволят Вам на 2 часа стать наблюдателем этой пикантной и веселой житейской истории. Торопитесь приобрести билеты на лучшие места Вы можете заказать и приобрести билеты по выше указанным телефонам, а также в магазине « Анна -Мария » в Антверпене. Продолжительность спектакля 2 часа с перерывом. Цены на билеты от 25 до 60 евро. Информация по телефонам +32 477 86 56 50, +31 644 29 60 29, а также по электронной почте rusart at telenet.be https://www.youtube.com/watch?v=7iqhneQrsGU https://www.facebook.com/events/347836789472821/

6)

le samedi 7 décembre 2019      de 13:30 à 15:30

Catégorie : pour adultes

Type : Excursion

place Charles Rogier, 1210 Bruxelles   Женщины. Belfius art collection Женщины. Belfius art collection. Экскурсия для взрослых "Women" Organisé par ARiNA В наши дни, наверно, сложно найти банк, у которого бы не было своей коллекции искусства, не коллекционирует, как говорится, только ленивый! Такие профессии как : артистический советник, художественный эксперт, куратор выставок, стали весьма распространенными в банковской среде. Ничего удивительного, ведь правильно приобретенное произведение искусства, чуть ли не более надежная и выгодная инвестиция, чем ценные бумаги. Выставка проходящая сейчас в Арт галерее Belfius, как всегда прекрасно составлена и как нельзя лучше соответствует духу нашей эпохи. Сегодня, когда знамя феминизма вновь и с небывалым энтузиазмом водружено западным обществом на грот-мачту – « Женщина в искусстве и женщина художник », что может быть более актуальным? Место встречи place Rogier в центре площади под "грибом" у кафе Старбакс, на случай дождя. Подробности на Facebook. Справки по телефону 0499 28 33 08 (Ирина), или по e-mail : arina.belgium at gmail.com