Club Richelieu
Europalia Géorgie
Chers amis, le Club Richelieu organise une visite guidée d’une des expositions d’Europalia, L’Avant-garde en Géorgie (1900-1936), qui présente un chapitre largement tombé dans l’oubli de l’histoire de l’art des avant-gardes européennes. En 1918, suite à la chute de l’Empire russe et au coup d’état d’Octobre 1917, la Géorgie proclama son indépendance, mais cette parenthèse enchantée fut de courte durée. Lors d’une opération militaire spéciale, la Géorgie fut envahie par la Russie soviétique en 1921. Une foisonnante et inspirante création d’avant-garde a cependant pu se déployer, mélangeant traditions géorgiennes et influences d’Orient et d’Occident. Vous allez découvrir le (néo-)symbolisme, le futurisme, le dadaïsme, le zaoum, le toutisme, l’expressionnisme, le cubisme ou le cubo-futurisme qui y cohabitèrent dans une effervescence créative inédite. L’année 1936 et les grandes purges de Staline sonneront le glas de cetle création d’avant-garde. Le groupe est limité à 15 personnes
Détails pratiques.
Date: 3 novembre 2023
À 12h15, repas au restaurant L’Équinoxe, rue Ravenstein, 70 (un peu plus bas que le Palais des Beaux Arts, sur le trottoir d’en face).
À 14h30, visite guidée de l’exposition au Palais des Beaux-Arts
Prix : 74,75€ à verser au compte BE38 3101 3959 1372 de Michel De Grave
Merci de communiquer votre choix de menu sur mdg.05@outlook.com
Entrée : croquette de fromage, toast au saumon fumé ou tomate mozzarella
Plat : Suprême de volaille Archiduc, Filet pur de porc à l’échalote ou Saumon béarnaise
Dessert : Mousse au chocolat, Tiramissù ou Tarte Tatin.
Vin, eau et café.
En cas de problème, tél. 0478 53 73 73
Je serai heureux de vous accueillir. Au plaisir de vous revoir dans la joie et la bonne humeur
Michel De Grave
Gouverneur régional
Club Richelieu International Europe

Принимают участие Elena Vinakurava и Михаил Жиляк.
Artistes de chez nous et d'ailleurs.
Выставка во Флероне, адрес на афише. Приходите, принимают участие Elena Vinakurava и Михаил Жиляк.
Elena Vinakurava : « Участвуем не только мы, но и 200 других артистов, всех жанров и вкусов. 

Дворец Аугустусбург – непревзойденный шедевр архитектуры XIII столетия с садами и парками во французском и английском стилях. Самые красивые творения стиля рококо в Германии, всемирное культурное наследие ЮНЕСКО, которое привлекает туристов со всего мира.
Кёльн – живописный исторический центр, узкие улочки, старинные здания и многочисленные магазины. Вас ждет интересная экскурсия по городу.
Кельнский Собор – один из величественных готических соборов, который считается одним из крупнейших и красивейших в мире.

The Point is Meeting together!
На встречу с Дмитрием Быковым
Дмитрий Быков - поэт, писатель, журналист, лектор, кинокритик, сценарист. Лауреат множества литературных премий, преподаватель русского языка и литературы. Приглашенный профессор Принстонского университета. Автор десятков книг, сборников стихов и статей. Признан в РФ иноагентом.
« Сейчас много пишут все: и графоманы, и беженцы, и украинцы в окопах, и русские в эмиграции. Я написал за два года две книги стихов. Поскольку в них я выражаюсь полнее и свободнее, чем в прозе, мне хочется ими поделиться. Кто пишет стихи — тот уже не один », — говорит Дмитрий Быков.
В этот вечер будет читать для вас свои стихи и рассказы, написанные в последнее время. И конечно, ответит на вопросы публики.
Все подробности и билеты на нашем сайте.

Le 9 novembre 2023 => Journée d'expertise à Bruxelles - День экспертиуы в Брюсселе.
de 14 à 18 heures estimations gratuites et confidentielles.
Nous nous donnons rendez-vous à la Galerie Passerelle Louise, rue Dejoncker 34, 1060 Bruxelles
Icônes - livres - tableaux
Photographies - ballets russes
Archives et souvenirs historiques
Orfèvrerie - porcelaine
Objets d'art - sculptures
Décorations militaires
Armes anciennes
Contactez-nous pour inclure vos lots dans notre prochaine vente

Ecrit par Dimitry Khrustalev. Dirigé par Ekaterina Kitaytseva
RT Д Documentary channel
Quel monument de l’architecture russe est le plus célèbre et reconnaissable dans le monde ? Comment se rendre à la cathédrale de l’Intercession ? Et où se trouvait auparavant le monument à Minine et Pozharsky ? Vous obtiendrez les réponses à ces questions en regardant le documentaire de RT “La cathédrale Basile-le-Bienheureux”. Ce film raconte non seulement l’histoire de la construction de la cathédrale, mais aussi ses “secrets” – combien d’églises elle regroupe, comment la place principale a failli perdre son attribut reconnaissable, et pourquoi le monument à Minine et Pozharsky a été voisin de l’église.

Какой памятник русской архитектуры самый известный и узнаваемый в мире? Как пройти к Покровскому собору? И где раньше стоял монумент Минину и Пожарскому?
Ответы на эти вопросы вы получите посмотрев документальный фильм RT «Собор Василия Блаженного». Это фильм расскажет не только об истории строительства собора, но и о его «секретах» — сколько церквей объединяет, как главная площадь чуть не осталась без узнаваемого атрибута и почему памятник Минину и Пожарскому стал соседствовать с храмом.

Paysage sonore par Dominique Kopp. Звуковой пейзаж Доминик Копп.
Terre à la géographie extrême et à l’histoire tourmentée. Vieil empire, plusieurs fois effondré. A chaque fois relevé. Un inédit dans l’histoire mondiale. La Russie ne se résigne pas à une certaine mise en ordre du monde. Avec les importantes, réserves en hydrocarbures qui dorment sous le soleil de minuit, elle dispose d’une carte maîtresse pour tracer sa propre voie. Tel le phoenix, la Russie semble aujourd’hui renaître de ses cendres gelées. «Russie, le sacre du phoenix ?» compose ainsi une navigation dérivante entre ces extrêmes pour tenter d’explorer le sillage d’un voyage retour des enfers, mais relevant inlassablement l’ancre, pourvu que quelque inaccessible étoile brille encore du feu sacré des rêves ou d’une impériale splendeur…
Embarquement pour une traversée sonore de ce réel russe. Un réel de démesure, parcouru par l’ambivalence, la vie, la mort, la beauté, l’horreur, la blancheur et les ténèbres, poussés jusque dans leurs ultimes retranchements. Des retranchements, dans lesquels se nichent peut-être quelques secrets de cette si étonnante endurance russe. Cette douloureuse fraternité des sommets et des abîmes…

Страна с экстремальной географией и сложной историей. Старая империя, несколько раз разрушенная. И каждый раз восставшая из руин. Нет аналогов в мировой истории. Россия не приемлет некоторых порядков и мироустройств. Благодаря огромным запасам углеводородов, спящих под полуночным солнцем, она обладает преимуществами, позволяющие ей прокладывать свой собственный курс. Подобно фениксу, Россия теперь, кажется, возрождается из остывшего пепла. “Россия – коронация феникса?” – так можно назвать это плавание между крайностями, неустанно снимаясь с якоря, этот путь возвращения из ада, когда какая-то далекая звезда все еще сияет благодаря священному огню мечты или имперскому великолепию...

Paysage sonore (59′) при поддержке Фонда содействия радиофоническому творчеству 2020 (FACR) и Ателье звукового творчества (ACSR) в Брюсселе.
Производство Across Stickos.
Трансляция RTBF La Première Ouïe Dire (26/06/2023),
Radio Panik (09/05/2023) и
Radio Campus Brussels (24/04/2023)

2000 Antwerpen
Culture Connection vzw
L'association créative Culture Connection vzw présente :
« Excursion au musée royal des beaux-arts d'Anvers avec Irina Weiman »
Le musée royal des beaux-arts est un musée d'art ouvert en 1810 à Anvers.
Le bâtiment sur la place Leopold, qui abrite le musée, a été construit en 1884-1890.
L'exposition du musée reflète le développement de l'art à Anvers principalement au XVI et XVII siècles, quand Anvers était l'un des centres culturels les plus importants d'Europe.
Après une longue pause, le musée est de nouveau ouvert !
Le dimanche 12 novembre à 12h00 nous ferons une visite de ce musée avec Irina Weiman, et plus tard, s'intéressant à la vie de Rubens, ajouta un diplôme de guide des musées flamands.
Entrez !
Cordialement, Al-Thair

Fraternité Européenne et du Monde a.s.b.l | Promouvoir l'esprit européen, la paix et la coopération entre les peuples.
l'ASBL organisera une commémoration (qu'elle souhaitertait pérenne)
le lundi 13 novembre prochain à 11h au cimetière de Robermont à Liège
avec l'Ambassadeur de la Fédération de Russie en Belgique S.E. Alexander Tokovinin en l'honneur des soldats russes qui, dans la fleur de l’âge, ont sacrifié leur vie sur le sol belge pour y combattre l’invasion allemande lors de la Première Guerre Mondiale et ensuite LIBERER LA BELGIQUE ET L'EUROPE de l’occupation nazie durant la Deuxième Guerre Mondiale.
Nous ne voulons pas faire d'amalgame avec la crise russo-ukrainienne actuelle.
La cérémonie sera courte mais il est important d'être présent pour rendre hommage à ces héros.
Le rendez-vous est fixé devant l'entrée du Funérarium de ROBERMONT à partir de 10h30 (parking aisé)
Venez le plus nombreux possible, épouses, époux, enfants, amis.
En attendant le plaisir de vous y retrouver, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, cher(e) ami(e)s, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Bien à vous,
Thomas LEGRAIVE
Vice-président de l'ASBL Fraternité Européenne et du Monde

Cycle de conférences 2023 de la FPPR => Film et conférence de Nicolas Pernot.
Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne ASBL
Nicolas Pernot est photographe, réalisateur documentariste et conférencier, mais c'est plutôt en nomade des temps modernes qu'il tend lui-même à se définir. Infatigable baroudeur, il part à l'exploration de contrées souvent méconnues pour en découvrir et révéler les secrets, la culture et les beautés. Puis, lors de ses ciné-conférences, il monte sur scène et, tel un conteur, il donne vie à ses photographies et films documentaires.

Quatre longs séjours ont chacun débouché sur des ouvrages photographiques et de grandes tournées de conférences illustrées en France, en Suisse, en Belgique et au Canada : le Tadjikistan (2010-2014), l'île d'Olkhone au Lac Baïkal (2012-2016), la Géorgie depuis 2015, et l'Arménie (2021-2023). Le film qu'il nous présentera, « Géorgie Hors du Temps », est un voyage onirique à la découverte de ce pays à la fois proche et lointain, qui est mis à l'honneur en ce moment en Belgique avec Europalia Géorgie.

par Faites entrer les musiciens !
Chers amis,

Comme vous savez la vocation de Faites entrer les musiciens ! est de soutenir les artistes et la création musicale. Ainsi, en octobre 2021, à la préfecture de Seine-et -Marne, FELM vous a présenté « Une histoire de l'opéra américain », un spectacle inédit et interprété par 7 artistes dont les noms sont, pour la plupart, familiers aux habitués de nos soirées musicales. Ils sont Gilles Bugeaud, Daniel Harper, Bruno Dubois, Léo de Bono, Marcos Pujol, Sophie Galitzine et votre servante.

Aujourd'hui, une occasion inespérée s'offre à nous d'aller présenter « Une histoire de l'opéra américain » en Suisse! Grâçe à la fondatrice de l'agence de communication STORYTELLING un-Ltd., Madame Chris de Hahn, le spectacle est déjà programmé le 17 novembre 2023, en l’Église Saint-Pierre, à Zürich ! Doté du plus grand cadran d'église d'Europe, Saint-Pierre est un lieu chargé d'histoire qui accueille régulièrement de prestigieux concerts.

Néanmoins, le pari n'est pas encore gagné. Un léger détail, une paille, bloque. Nous devons investir en avance sur recette. Eh oui, pour acheter des billets de train et louer un hébergement pour ... 7 artistes.

Donc, pour donner un petit coup de pouce à l'avnture, laquelle, vous vous en doutez, nous tient énormément à cœur, j'ai pris l'initiative de créer un "crowdfunding", (en français mais moins sexy : « une cagnotte collective »). Plusieurs de nos membres bienfaiteurs ont déjà répondu à notre appel et je les en remercie du fond du cœur ! Du coup, à ce jour nous disposons de presque 1000 euros. Mais, l'idéal, serait de disposer de 1000 euros supplémentaires. Si le 25 septembre nous ne disposons pas de cette somme, le projet sera annulé.

Sachez que si le spectacle est annulé, vous serez intégralement remboursés de vos contributions.

En revanche, si par chance nous réunissons la somme, sachez aussi qu'une soirée musicale privée et gratuite sera organisée pour les donateurs en 2024 et elle sera, croyez le bien, euphorique.

Pour contribuer au « crowdfunding » vous pouvez cliquer sur le pavé bleu ci-dessous ou, tout simplement, envoyer un chèque à Felm, 25 villa du Roule. 92200 Neuilly.

Voilà, vous savez tout. D'avance un immense merci. Chaque contribution (aussi modeste soit elle) nous rapproche un peu plus de notre rêve!

Amitiés à tous,
Catherine Galitzine

par André Schorochoff et Jacqueline Robert.
11h Ouverture du Salon
15h : Conférence de Michel Grisar : Nous aurons l'honneur d'accueillir Michel Grisar, auteur du livre : « Du stress au ZEN sans médicaments tueurs » pour une conférence exceptionnelle : « Déstresse, Entraide et Chocolat » : conférence spéciale sur la gestion du stress. Découvrez comment le chocolat peut renforcer les liens sociaux et apaiser les tensions.
Jacqueline Robert présentera 4 de ses œuvres
• Les Tams-tams de la Mémoire : Roman : L’action se déroule au Congo à Stanleyville. Dans la moiteur équatoriale 3 personnages : un homme 2 femmes se débattent dans la jungle des non-dits
• Les exilés d’Isangi : Roman : Quel lien y a-t-il entre la réalité et le souvenir ? Alex confronte ses souvenirs à ceux de sa mère, une exilée russe bouleversée par les mystères de la sorcellerie africaine.
• Bazioou Gazou : Nouvelles : 12 histoires d'ici ou d'ailleurs, d'amour ou de folie, d'aujourd'hui ou de jadis.
• Ruby et les éléphants : Conte pédagogiques pour développer l’écoute active de nos chers petits. Il est illustré par des aquarelles de Jacqueline Robert.

Cycle « La Noblesse russe ».
Evening dedicated to General Bezobrazoff, commander of the Chevalier Guard and The Russian Imperial Guard, and his family
Alexandra Vladimirovna Bezobrazova will tell us about the life of her illustrious grandfather General Bezobrazoff, the history of the noble Bezobrazoff family dating back to the 14th century and its history during the emigration.
General Vladimir Mikhailovich Bezobrazoff (1857-1932), who trained in the Corps of Pages, was commander of the prestigious Chevalier Guard regiment, then during the First World War he led the Guards Army, the elite corps of the Russian army.
After the revolution, he emigrated to various countries and settled in Copenhagen to be closer to Empress Maria Feodorovna, whom he knew well.

---

Вечер, посвященный генералу В.Безобразову, командиру Кавалергардского полка и войсками гвардии, и его семье
Александра Владимировна Безобразова расскажет нам о жизни своего знаменитого деда, об истории дворянского рода Безобразовых, восходящей к XIV веку, и об истории этой семьи в эмиграции.
Генерал Владимир Михайлович Безобразов (1857-1932), воспитанник Пажеского корпуса, был командиром престижного гвардейского кавалергардского полка, а во время Первой мировой войны командовал войсками гвардии – элитным корпусом русской армии.
После революции он жил в разных странах, но в итоге поселился в Копенгагене, чтобы быть ближе к императрице Марии Федоровне, которую он хорошо знал.

---

Soirée consacrée au général Bezobrazoff, commandant des Chevaliers-Gardes et de l’Armée de la Garde, et à sa famille.
Le général Vladimir Mikhaïlovitch Bezobrazoff (1857-1932), formé au Corps des Pages, a été le commandant du prestigieux régiment des Chevaliers-Gardes, puis pendant la Première Guerre Mondiale il a été à la tête de l’Armée de la Garde, le corps d’élite de l’armée russe.
Après la révolution il a émigré dans différents pays et s’est fixé à Copenhague pour être au plus près de l’Impératrice Maria Feodorovna qu’il connaissait bien.
Sa petite-fille, Madame Alexandra Vladimirovna Bezobrazova, nous racontera la vie de son illustre grand-père, l’histoire de la famille noble Bezobrazoff qui remonte au XIVè siècle, et l’histoire de cette famille en Emigration.

Groupe public géré par Al-Tair depuis le 2023-11-24.
Culture Connection
Друзья, расскажите истории которые произошли (происходят) с вами связанные с незнанием языка или каких-то местных обычаев или традиций… у меня таких историй миллион Вот одна из них..
Это был мой первый Новый год в Бельгии, и это был 2000 год.
Я тогда только начал учить язык. В доме, в котором я снимал квартиру, внизу был ресторан,хозяин ресторана был также и владельцем всего дома.
Это было в районе Антверпен Дам. В то время помню,ещё развозили хлеб/булочки и яйца,
по домам, оставляя их прямо у входной двери, и никто их не трогал, а в ресторан, по утрам где-то в +/- 5:0 привозили продукты и оставляли их у входа, и тоже никому не было до этого дела,а там были ящики с отборным мясом,рыбой и тд. Было же такое!
Но вернусь к началу
Повторюсь, это был мой первый Новый год в Бельгии, 2000 год, я только начал учить язык.
И когда утром, встретив и поприветствовав хозяина дома, в ответ от него прозвучало :
Beste wensen!
Я же услышал : Beste mensen.
И все не мог понять... к чему это он?
После поговорив с соседом, Альбертом, он тоже только приехал из Армении, и мы пришли к выводу, поскольку мы вовремя платим за жильё,хозяин нас считает лучшими из людей
Поэтому и « Beste Mensen »

Потомки Галлиполийцев,
Дорогие друзья!
Генерал-лейтенант барон Врангель учредил Общество Галлиполийцев 22 ноября 1921 года, спустя ровно год после прибытия первых частей Русской Армии в Галлиполи.
В память об этом событии, Главным Правлением Союза Потомков Галлиполийцев было принято решение ежегодно, в ближайшую субботу к 22 ноября, везде, где это возможно служить панихиду в местах, где проживают потомки Галлиполийцев и Белых воинов.
25 ноября 2023 года,
в очередной раз, Союз Потомков Галлиполийцев призывает всех Вас присоединится к общей молитве о наших отцах и дедах, героях Белого Движения.
Традиционно, просим всех Вас, рассеянных по всему свету, организовать в Вашем месте нахождения, эту памятную панихиду, поминающую героический подвиг наших предков.
От всего сердца призываем всех Вас принять активное участие в этом событии.
Главное Правление
Союза Потомков Галлиполийцев

Icônes - livres - tableaux
Photographies - ballets russes
Archives et souvenirs historiques
Orfevrerie - porcelaine
Objets d'art - sculptures
Décorations militaires
Armes anciennes
Contactez-nous pour inclure vos lots dans notre prochaine vente

par Tatiana Lebedeva
L’institut Européen des relations publiques (IEERP-Paris) et la Maison d’Edition L’Harmattan


Chers amis,
Madame Tatiana Lebedeva me prie de vous faire suivre son invitation pour une prestigieuse manifestation qui réunira des grands artistes et designers du Kazakhstan. Vous trouverez tous les détails sur cet événement, ci dessous, dans son mail et en pièce attachée.
C'est gratuit, il suffit de vous recommander de ma part.
Bien cordialement,
Catherine Galitzine

Célébration de 10 ans de « Bach en Jazz » (CD Bach UP), en compagnie de formidables Gilles Naturel à la contrebasse et Arthur Alard à la batterie !
Backstage productions
Chers amis de Faites entrer les musiciens!
Je vous recommande le concert ci dessous donné par un de nos musiciens préférés, Dimitri Naïditch, le 29 novembre prochain dans un LIEU mythique, le SUNSIDE, qui a accueilli tous les plus grands musiciens de jazz de la planète.
Dimitri est un musicien inclassable. A l'origine un musicien classique, il a été saisi dès le plus jeune âge par le démon de l'improvisation qui l'a mené vers le jazz et bien plus! Une soirée musicale avec lui est un voyage à nulle autre pareille. Rempli d'imprévu et d'émotions fortes.
Si vous pouvez vous libérer n'hésitez pas à aller l'écouter!
Amitiés, Catherine.

La Russie est l’un des pays les plus variés au monde sur le plan géographique et culturel. Vous y trouverez de tout: des montagnes, des plaines, des forêts, des lacs, des rivières et des mers. Le pays n’est pas non plus en reste en matière d’histoire et de traditions et il jouit d’un héritage culturel foisonnant dans les arts comme dans la musique.

Durant leur temps libre, les jeunes vont à la salle de sport, font de la musique, suivent des cours de langues,… Le skateboard, le roller et le cyclisme sont également très appréciés par les jeunes en Russie.

Famille d'accueil et communauté
La plupart des étudiants d’échange AFS vivent dans les petites villes de l’ouest de la Russie ou dans le sud du pays, près de la mer Noire. Vous pourriez toutefois également vivre dans le nord, à Sourgout, ou à Vladivostok, à l’extrême est. Babushka et Dedushka (grand-mère et grand-père) ont une place privilégiée dans la famille. Il est assez commun de passer les weekends ou les vacances en famille, dans la maison de campagne appelée dacha.

Ecole
La plupart des écoles russes sont publiques. L’année scolaire commence en septembre et se termine en mai. De nombreuses écoles sont axées sur les maths et les sciences. Certains établissements proposent également des cours extrascolaires de danse, de musique ou de sport. En tant qu’étudiant d’échange, vous aurez un horaire personnalisé.

Langue
La langue officielle du pays est le russe, mais le pays compte 27 autres langues régionales officielles et plus de 100 langues minoritaires. Avec un peu de chance, vous pourrez apprendre l’une de ces langues en plus du russe. Votre famille d’accueil ne parlera probablement pas de langues étrangères, ce qui vous aidera à améliorer vos compétences linguistiques très rapidement. Il n’est toutefois pas nécessaire de savoir parler russe pour s’inscrire au programme. AFS Russie vous offrira des cours de langue intensifs à votre arrivée ainsi que des cours tout au long de votre séjour. À la fin de leur programme, de nombreux étudiants réussissent l’examen de russe à l’université et obtiennent un certificat de l’État (niveau B1). Sachez également que les Russes aiment employer des expressions populaires et/ou locales, vous pourrez donc facilement les impressionner en en apprenant quelques unes !

Nourriture
Les Russes ont l’habitude de prendre trois repas chauds par jour. La soupe à midi est un incontournable. La plupart des repas contiennent du porc, du poulet, des pommes de terre, des ravioles ou des nouilles. Les pâtisseries et les sucreries sont monnaie courante pour le dessert. Le thé et le café sont également très populaires, bien que le thé occupe une place spéciale dans la culture russe. N’oubliez pas de gouter les pizzas et les sushis à la russe !

par Higoumène Prokhor / Игумен Прохор

Nouvel appel aux dons pour les « Astreintes » Pourquoi ? - page 1 Nouvel appel aux dons pour les « Astreintes » Pourquoi ? - page 2

Сбор средств для оплаты « судебных штрафных платежей » зачем новый призыв? - стр. 1 Сбор средств для оплаты « судебных штрафных платежей » зачем новый призыв? - стр. 2

L’exposition L’Avant-garde en Géorgie (1900-1936) ouvrira le festival europalia georgia avec la présentation pour la première fois en Europe d’un chapitre largement tombé dans l’oubli de l’histoire de l’art des avant-gardes européennes. L’avant-garde en Géorgie sera présentée et contextualisée à travers un large corpus d’œuvres (peintures, dessins, livres, films, photographies, décors et costumes de théâtre et de cinéma, etc.) principalement conservées en Géorgie.
C’est en 1918, à la suite de la chute de l’Empire russe et de la révolution d’Octobre, dans un contexte mondial tourmenté, que la Géorgie proclama son indépendance. Parenthèse enchantée de courte durée s’achevant avec l’invasion soviétique de 1921, elle permit néanmoins à une foisonnante et inspirante création d’avant-garde de se déployer. Les artistes développèrent de nouvelles pratiques artistiques redéfinissant une attitude générale par rapport à la vie. Celles-ci prendront de multiples formes et mélangeront traditions géorgiennes et influences d’Orient et d’Occident. Elles se répondront à travers des peintures, dessins, écrits, films, photographies, performances, recherches typographiques, éditions de livres et pièces de théâtre. Des mouvements aussi divers que le (néo-)symbolisme, le futurisme, le dadaïsme, le zaoum, le toutisme, l’expressionnisme, le cubisme ou le cubo-futurisme y cohabiteront dans une effervescence créative inédite. L’année 1936 et les grandes purges ordonnées par le régime de Staline sonneront le glas de la création d’avant-garde, dont les idées perdureront malgré tout à travers les générations pour refaire surface dans les années septante.
Avec, entre autres, les œuvres de Elene Akhvlediani, Gigo Gabashvili, Irakli Gamrekeli, Nutsa Gogoberidze, Lado Goudiashvili, David Kakabadze, Shalva Kikodze, Kote Mikaberidze, Petre Otskheli, Niko Pirosmani, Alexander Salzmann, Ilya et Kirill Zdanevitch. Un programme de performances et de visites guidées accompagne l’exposition et permettra au public de se plonger encore davantage dans les richesses créatives de l’avant-garde en Géorgie.
Avec notamment : Meggy Rustamova, Koen Peeters, Régis Gayraud, Elene Abashidze, Bojan Djordjev et le chœur Adilei.
Curatrices : Nana Kipiani, Irine Jorjadze et Tea Tabatadze, en collaboration avec europalia.
Merci à la Fondation David Kakabadze pour la salle autour de David Kakabadze et en particulier à sa directrice fondatrice Mariam Kakabadze et à sa curatrice Nina Akhlvediani.