Russian cultural events calendar : Exposition Marc Chagall : Des rêves aux souvenirs.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Mars   previous arrow   2016   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
28
29
7
22
24
27
1
2
Février  previous icon
Courant
next icon Avril
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[0 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [501 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [134 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [192 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [126 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [64 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois de mars de l'année 2016 [55] : - sans session : - afficher la première notice du mois en Layout Page la notice dont l'IDEvent - le mois est déterminé par le champ firstMonth de la notice - erreur si notice non trouvée dans le vecteur du mois passé par l'URL
)   du samedi 26 mars 2016 au dimanche 2 octobre 2016
     du mardi au dimanche de 14h à 18h

Catégorie : Œuvres picturales Type : Exposition 
Abbatiale (Abbaye de Floreffe), rue du Séminaire 7, 5150 Floreffe
  Exposition Marc Chagall : Des rêves aux souvenirs.
Illustration. Floreffe. Exposition Marc Chagall. Des rêves aux souvenirs. Maternite au centaure. 2016-03-26
Exposition Marc Chagall à Floreffe.
« Des rêves aux souvenirs ».
Maternite au centaure.
Le Centre Culturel de Floreffe est heureux de pouvoir vous présenter Marc CHAGALL, l’un des plus grands peintres du XXème siècle. Au travers de plus de 120 œuvres originales, découvrez cet artiste extraordinaire à l’Abbatiale, au cœur même de l’Abbaye de Floreffe.
Influencé par les traditions russes de son enfance, Marc Chagall a laissé une œuvre délicieusement imprégnée de poésie, d’humour et d’enchantement. Traits déformés, couleurs pures et légères, cet artiste nous dévoile ses visions chimériques.
Durant 6 mois, cette exposition présentera les différentes thématiques abordées par Chagall tel que l’amour, la musique, le cirque et la Bible hébraïque. Ses recherches pour renouveler l’art sacré ont commencé dans les années 1930 avec la commande de l’éditeur Ambroise Vollard qui souhaitait éditer une version illustrée du livre sacré. Ce projet magistral n’aboutira que vingt-six ans plus tard… Les 120 œuvres présentées (dessins, collages, aquarelles, gouaches, gravures, lithographies, photographies et lettres manuscrites) jettent un éclairage sur l’absolue liberté avec laquelle l’artiste aborde, tisse et croise lectures juives et chrétiennes.
PAF : 8€ (adultes) | 7€ (+60 ans ; étudiants ; Floreffois ; Groupes) | 4€ (Groupes scolaires) | 0-6 ans (Gratuit)
1)   le mardi 1 mars 2016
   
  Mars 2016 : calendrier d'événements relatifs à la culture russe.
Mars 2016. Evénements à caractère culturel russe.

Mars 2016. Evénements à caractère culturel russe.

Lien pour visualiser ce courriel dans votre navigateur : Mail/RC_Mailing_March_01,_2016.html


Gala « Patrimoine Russe »
au Château du Lac à Genval (Belgique) 
Cliquez sur la liste tabulée ci-dessous pour faire apparaître la liste des liens vers les notices descriptives des événements déjà annoncés pour ce mois de mars 2016. Et nous en espérons bien davantage, étant donné que beaucoup d'annonces s'ajoutent régulièrement en cours de mois. Retenez aussi les dates d'avril ainsi que les invitations semi-privés tels que les « Rondes Musicales » diffusées aux amis des réseaux sociaux.
1du 16-01 au 25-06Calendrier SlaviankaLiège
2du 21-01 au 02-03Sacha Drutskoy at a threshold. Travaux sur papierIxelles
3du 27-02 au 02-03« Chagall Malevich » film de A. MittaBruxelles
4du 27-02 au 25-03Масло, графика, цветная печать, видеоискуствоFrancfort
5le mardi 1Isoler la Russie de Poutine : pour quoi faire?Woluwé-Saint-Lambert
6le jeudi 3Bon Voyage, Dimitri!Liège
7le samedi 5Vesna en concert. Un printemps russeLiège
8le dimanche 6Концерт для Вас, прекрасных дамDarmstadt
9mar. 8/ven. 11Акустика. Эксклюзивный концерт года!Antwerpen/Amsterdam
10le vendredi 11Gala « Patrimoine Russe ». Торжественный вечер « Русское Наследие »Genval
11le samedi 12Mеждународный женский день. Русский вечер для милых дам!Lochristi
12le samedi 12Blinis. Широкая МасленицаSaint-Josse-ten-Noode
13le dimanche 13Весенний балSaint-Gilles ?
14le mercredi 16Blinis. Долгожданная! Ух, ты! Масленица!Francfort
15le vendredi 18Vente de Souvenirs HistoriquesCannes
16le samedi 19Olga Bobrovnikova charity piano concertSaint-Josse
17le lundi 21Réunion du comité d'administration FPPRBruxelles
18du 26-03 au 02-10Exposition Marc Chagall. Des rêves aux souvenirsFloreffe
19du 28-03 au 01-04Развиваюший танцевальный лагерь для детей от 5 летBruxelles
20le mercredi 30Le lac des cygnesNamur

Bibliographie :
  • Ukraine : le royaume de la désinformation par Laurent Brayard
  • La Russie de Poutine par Ivan Blot
  • Rousski dom. lg | La Maison Russe. Liège par Olga Gritskevitch, Ida Detilleux, Anastasia Kaskevich et Irina Snytko


  • 2)   du mardi 1 mars 2016 au jeudi 31 mars 2016
    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Librairie Colibris, rue de l'Église 21, F- 92290 Châtenay-Malabry
      Exposition André Feodoroff de toiles acryliques et aquarelles.
    Affiche. Châtenay-Malabry. Exposition André Feodoroff de toiles acryliques et aquarelles. 2016-03-01
    Exposition André Feodoroff de toiles acryliques et aquarelles.
    a reçu une formation d’Architecte et a exercé ce métier jusqu’à sa retraite.
    Il a commencé à peindre régulièrement à partir des années 90 et à exposer à Honfleur, Boulogne, Meudon, Sceaux, Fontenay, Chatenay Malabry, Chatillon, dans des lieux publics - Mairies, Médiathèques etc. aussi bien que dans des galeries privées.
    "Attiré essentiellement par le paysage, j’ai opté pour les techniques de l’acrylique et de l’aquarelle qui sont complémentaires pour exprimer certaines nuances particulières et donnent au paysage la plénitude de sa luminosité"
    Ses toiles, lumineuses, aériennes, sont autant d'invitations au voyage et à la rêverie.

    3)   le mardi 1 mars 2016
         début à 14 heures

    Catégorie : Actualité Type : Conférence 
    Les Pléiades, avenue des Constellations a 1, 1200 Woluwé-Saint-Lambert
      Isoler la Russie de Poutine : pour quoi faire?
    Après midi culturels.
    Conférence Michel Carlier.
    Michel Carlier Ambassadeur Honoraire de Belgique
    Cycle Après Midi Culturels (Woluwe Saint Lambert)
    Comment sortir de cette situation de tensions et de sanctions entre l’Europe et la Russie?
    Michel Carlier est entré dans le corps diplomatique en 1970. Ambassadeur pendant une trentaine d’années notamment en Hongrie et Roumanie. C’est dire qu’il connaît bien les pays de l’'Est. Fin de l’année, il sera à Moscou où il a de nombreux contacts, notamment aux Affaires Etrangères. Il est aussi l’auteur d’un livre sur l’Irak : « Le mensonge » et donne régulièrement son point de vue sur divers sujets d’actualité dans la presse écrite.
    2015 sera une année difficile pour Poutine : baisse du prix du pétrole, inflation élevée, chute du Rouble, PIB en berne, … Il y a aussi l’Ukraine et une sorte de guerre froide qui se rallume : les entreprises publiques coupées des financements sur les marchés internationaux, hausse des prix, de l’inflation. Comment sortir de cette situation de tensions et de sanctions entre l’Europe et la Russie?
    Gare à l’humiliation d’un peuple. Souvenons-nous des conséquences tragiques du Traité de Versailles dont, avec raison, le Maréchal Foch avait déclaré : « ce n'est pas une paix, c'est un armistice de 20 ans » .
    Renseignements : 02 736 54 09 ou jbette1200 at gmail dot com
    Tarif normal : 6€

    Сайт/Site : http://amcwsl.skynetblogs.be/

    4)   du jeudi 21 janvier 2016 au mercredi 2 mars 2016
         du mardi au dimanche de 10 heures 30' à 19 heures
         Vernissage le 21 janvier à 18 heures

    Catégorie : œuvres sur papier Type : Exposition 
    Librairie Peinture Fraîche, rue du Tabellion 10, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      Sacha Drutskoy at a threshold. Travaux sur papier.
    Affiche. Sacha Drutskoy at a threshold. Travaux sur papier. 2016-01-21
    Sacha Drutskoy at a threshold.
    Pendant près de deux mois, la galerie Peinture Fraîche présente les aquarelle récentes de Sacha Drutskoy. Comme le dit si bien Christian Dumais, la force de la peinture de Sacha Drutskoy réside dans cette capacité à entraîner celui qui la regarde dans des mondes intérieurs qui sont au-delà des apparences, au-delà de nous-même.
    J'espère qu'une phrase comme celle-là vous décidera à venir vous rendre compte de la force et du potentiel de cette œuvre originale et puissante.
    Sacha Drutskoy signera son livre On a threshold, selected paintings & works on paper 2005-2015.
    Téléphone : 02 537 11 05 / courriel : info at peinture-fraiche dot be
    Сайт/Site : http://www.peinture-fraiche.be

    5)   du samedi 27 février 2016 au mercredi 2 mars 2016
    Catégorie : Festival Type : Cinéma 
    Cinéma Galeries, , Galeruie de la Reine 26, 1000 Bruxelles

    Cinéma Aventure, rue des Fripiers 57, Galerie du Centre Bloc II, 1000 Bruxelles

      Histoires d'Amours et de Folies, dont entre autres en premières « Chagall Malevich » d'Alexandre Mitta.
    Programme. Histoires Amours et de Folies, dont entre autres la première de Chagall Malevich par Alexandre Mitta. 2016-02-27
    17th Brussels Jewish International Film Festival (BJIFF)
    17th Brussels Jewish International Film Festival (BJIFF)
    une initiative de l'asbl IMAJ
    Cinéma GALERIES
    Samedi 27 février 2016
    - 20h Magic Men de G. Nattiv & E. Tadmor
    Dimanche 28 février 2016
    - 11h30' Lecture théâtrale de C. Dupont & L. Capelluto
    - 14h30' Le Dieu Absent de Y. Ron suivi du Grand débat avec L. Dardenne, C. Dupont...
    - 20h Baba Joon de Y. Delshad
    Lundi 29 février 2016
    - 18h Magic Men de G. Nattiv & E. Tadmor
    - 20h Chagall Malevich d'Alexandre Mitta
    Mardi 1 mars 2016
    - 18h Chagall Malevich d'Alexandre Mitta
    - 20h Le Dernier jour de Rabin de A. Gitaï
    Mercredi 2 mars 2016
    - 18h Baba Joon de Y. Delshad
    - 20h Yona de Nir Bergman

    Cinéma AVENTURE
    Lundi 29 février 2016
    - 18h Chantal Akerman de cà de G. Beck & L. Ferreira
    - 20h Orange People de H. Azoulay Hasfari
    Mardi 1 mars 2016
    - 11h Do you Believe in Love de D. Wasserman
    - 15h Séance de courts-métrages
    - 18h Orange People de H. Azoulay Hasfari
    - 20h Bulgarian Rapsody de I. Nichev
    Mercredi 2 mars 2016
    - 15h Dough de J. Goldschmidt
    - 18h Bulgarian Rapsody de I. Nichev
    Pass : 27€
    Informations : 02 344 86 69 ou festival at imaj dot be
    Cinéma Galeries : 02 514 74 98
    Cinéma Aventure : 02 219 92 02

    Сайт/Site : http://www.bjiff.be/editorial/#more-376

    6)   le mercredi 2 mars 2016
         de 20:00 → 22:00

    Catégorie : Récital Type : Musique 
    Palais des Beaux-Arts, Salle Henry Le Bœuf, rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
      Grigory Sokolov (piano) au Palais des Beaux-Arts.
    Grigory Sokolov (piano) au Palais des Beaux-Arts. © AMC Verona.
    Dans le cadre de Music REC1 - Récitals au Palais
    Programme :
  • Arabeske, op. 18 Robert Schumann
  • Fantaisie, op. 17 Robert Schumann
  • 2 Nocturnes, op. 37 Frédéric Chopin
  • Sonate pour piano n° 2, op. 35 Frédéric Chopin
    Il n’est plus nécessaire de présenter Grigory Sokolov : les amateurs de musique et de piano savent qu’il s’agit de l’un des plus grands pianistes actuels, une figure légendaire. Il possède un répertoire gigantesque dans lequel il choisit avec amour ses programmes de récital qu’il joue six mois durant lors de ses tournées. Quoi qu’il joue, il parvient toujours à restituer des atmosphères qui bouleversent tous les publics.
  • Tarif normal : de 18 à 76 €
    Renseignements : 02 507 82 00
    Сайт/Site : http://www.bozar.be/fr/activities/5721-grigory-sokolov

    7)   le jeudi 3 mars 2016
         à 10 heures 15'

    Catégorie : Film d'animation Type : Cinéma 
    Cinéma Sauvenière et brasserie (Les Grignoux), place Xavier Neujean, 4000 Liège

      Bon Voyage, Dimitri !
    Illustration. Liège. Les Grignoux. Cinéma Sauvenière. Bon Voyage, Dimitri. 2016-02-25

    Bon Voyage, Dimitri!
    de O. Shchukina, N. Chernysheva, M. Fadera, S. Guellaï, A. Lecreux & F. Drouet
    France/Russie, 2014, 55 min
    Bon voyage, Dimitri ! rassemble quatre courts métrages dont Dimitri à Ubuyu, mettant en scène des figurines animées, qui inspire le titre du programme. Dimitri, petit oisillon, est sur le point d’accomplir sa première migration en Afrique ! Mais lorsque l’orage éclate au dessus de la savane, Dimitri et ses parents sont séparés. Heureusement, Makeba la girafe, Habibi l’autruche et Temba l’éléphant l’accueillent comme un des leurs et décident de l’aider à retrouver ses parents.

    Les trois courts métrages qui le précèdent sont sans paroles et réalisés dans des techniques d’animations différentes : Le vélo de l’éléphant, fable poétique à l’humour ravageur située dans un environnement urbain et pollué, est réalisé principalement à base de carton découpé et animé en stop motion. Flocon de neige recourt à une animation plus traditionnelle et situe son action dans la savane africaine, mystérieusement recouverte de neige... Dans Tulkou, qui combine dessin animé, stop-motion et images de synthèse, un vieux pêcheur ramène un jour dans ses filets une étrange prise : un géant amorphe constitué uniquement d’eau de mer...

    Bon voyage Dimitri ! constitue un spectacle idéal pour de jeunes enfants qu’il emmènera à la rencontre de personnages et d’univers variés qui ne manqueront pas de susciter chez eux amusement et émerveillement.
    Public concerné : Bon voyage, Dimitri ! s’adresse idéalement aux élèves de l’enseignement maternel.
    Un programme de quatre courts métrages d’animation d’O. Shchukina, N. Chernysheva, M. Fadera, S. Guellaï, M. Chevalier et A. Lecreux
    Russie/France, 55 mn, 2012-2014, version française
    Public scolaire : 3-6 ans
    Dossier pédagogique, 25 pages, 210 x 297, 5,90 €
    Les Grignoux
    Nous trouver
    En tournée :
    4000 Liège jeudi 25 février 2016 à 10 heures 15'
    4000 Liège lundi 29 février 2016 à 10 heures 15'
    4000 Liège jeudi 3 mars 2016 à 10 heures 15'
    4000 Liège vendredi 29 avril 2016 à 10 heures

    8)   du vendredi 4 mars 2016 au lundi 14 mars 2016
         du lundi au vendredi de 11 à 17 heures (vernissage le 4 mars à à 19 heures)

       
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Et Femme c'est ton nom! И имя тебе - Женщина!
    Et Femme c'est ton nom! — И имя тебе - Женщина!
    Exposition d'Art et d'Artisanat de femmes-compatriotes à l'occasion de la journée internationale de le femme.
    Высиавка творческих работ женщин-соочественников, посвященная Междуеародному дню 8 марта.
    Entrée libre. Вход свободный.
    Renseignements au 02 219 01 33 / centcultrus at skynet dot be
    Сайт/Site : http://www.bel.rs.gov.ru/

    9)   le samedi 5 mars 2016
         Начало вечера в 18 часов

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Centre Interculturel Slavianka, rue Jean d'Outremeuse 78, 4020 Liège
      Vesna en concert. Un printemps russe.
    Vesna en concert. Un printemps russe.
    Франко-русская Live-группа « Весна »
    présenté par Altan-Art
    Vesna est un duo franco-russe de Veronika Bulycheva, chanteuse et guitariste et de Stéphanie Acquette, chanteuse et bassiste.
    Au tournant de la musique world et du folk, les deux musiciennes emmènent la langue russe sur des rythmes chauds et suaves, derrière lesquels pointe la douce mélancolie slave.
    Авторские песни на русском языке в современных ритмах двух исполнителей:
    Вероника Булычева – вокал, гитара
    Стефани Акетт – вокал, бас гитара, ирландская флейта
    « RFI »
    « Новые французы »
    « Русская босанова на берегах Сены »
    « Известия ».
    Исполнительницы непринужденно переходят с русского языка на французский, от одного музыкального стиля к другому. В творческом пространстве дуэта есть место и блюзу, и романсу, и старинной балладе, и французской эстраде.
    PAF : 12.50€ (10€ membres, abonnés)
    Информация по телефону +32 2 512 36 02 (русский, французский, английский).
    http://www.vesna-music.com/
    http://www.veronikabulycheva.com
    http://www.vesna-music.bandcamp.com
    https://youtu.be/pjPEtG0yFpA

    10)   le dimanche 6 mars 2016
         à 15:00 → 17:00

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Salle Henry Le Bœuf, rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
      Concert Nikita Boriso-Glebsky (violon).
    Orchestre National de Belgique Christopher Warren-Green direction – Nikita Boriso-Glebsky violon
    Coproduction / Ensemble : Orchestre National de Belgique et Bozar Music dans le cadre de Music OR3 - Les dimanches de l'ONB
    Programme ;
  • Divertimento, KV 138 Wolfgang Amadeus Mozart
  • Concerto pour violon et orchestre n° 4, op. 31 Henry Vieuxtemps
  • Symphonie n° 5, D 485 Franz Schubert

    Le violoniste russe Nikita Boriso-Glebsky collectionne les récompenses – il a notamment à son actif les prix David Oistrakh, Fritz Kreisler et Jean Sibelius, ainsi qu’une série de places d’honneur. Il interprète ce dimanche le Concerto pour violon n° 4 d’Henri Vieuxtemps, un compositeur qu’il connaît bien puisqu’il a participé à l’enregistrement de ses concertos pour violon (Fuga Libera). L’alternance de méditation et d’impétuosité convainc encore aujourd’hui. La Cinquième de Schubert, écrite par le musicien alors âgé de 19 ans à peine, est la symphonie la plus accomplie de sa jeunesse. Sa structure cristalline et sa liberté font songer à Haydn et Mozart. Et c’est sur le très vif Divertimento de ce dernier que s’ouvre le concert.
  • Tarif normal : de 10 à 42 €
    Remarque : Vestiaire obligatoire, merci d’arriver à l’avance afin que nos événements puissent commencer à l’heure prévue.
    Сайт/Site : http://www.bozar.be/fr/activities/5851-orchestre-national-de-belgique

    11)   le dimanche 6 mars 2016
       
      Sivry: une championne du monde russe donne une conférence au Cercle d'Echecs de Fontaine-l'Evêque.
    Portraits. Sivry. Xavier Mastalerz et Alexandra Kosteniuk, double championne du monde d|échecs. 2016-03-06

    Xavier Mastalerz et Alexandra Kosteniuk, double championne du monde d’echecs à Sivry
    Jean-Claude Herin | Publié le Dimanche 6 Mars 2016 à 11h44
    Xavier Mastalerz et Alexandra Kosteniuk, double championne du monde d’echecs
    Double championne du monde d'échecs en 2008 et 2010, la Russe Alexandra Kosteniuk était l'invitée exceptionnelle du Cercle d'Echecs de Fontaine l'Evêque, à Sivry ! Une discipline en manque de reconnaissance en Belgique...

    Le Cercle d'Echecs de Fontaine l'Evêque peut en être fier : celui-ci est actuellement le mieux classé de Wallonie ! Il joue en division nationale et compte parmi ses membres des joueurs renommés. Il y a deux ans, ce club a disputé la Coupe d'Europe des Clubs. Heureux de ce parcours fabuleux, Xavier Mastarlerz, responsable interclubs, a mis sur pied un week-end de cours et de détente au gite de la Ferme du Gard à Sivry, la jolie commune rurale, où il réside. Parmi les pensionnaires, les membres du club de Fontaine, et aussi de Charleroi, dans lequel joue Vadim Jamar ( 16 ans) de Roselies. Le jeune homme s'entraîne tous les vendredis et samedis, depuis l'âge de 5 ans ! Samedi après-midi, Nicolas Capone, espoir belge, multiple champion, qui défend les couleurs belges dans les championnats d'Europe et du monde, affrontait 20 autres joueurs , au cours d'une simultanée. Ensuite, Pavel Tregubov ( Grand maître) et champion d'Europe en 2000, donnait des cours pour les joueurs les plus forts du club.

    L'événement était bien sûr l'arrivée de Alexandra Kosteniuk, de passage exceptionnel à Sivry, pour une conférence. La championne russe aligne les prix: à 14 ans, elle obtenait le titre de Grand Maître International Féminin, à 17 ans, elle était finaliste au Championnat du monde d'échecs féminins. En 2008 et 2010, elle remportait le titre de Championne du monde. En 2014, elle gagnait la Médaille d'Or du 3ème Echiquier. Dimanche, elle jouait, ainsi que Pavel Tregubov, au 1er et 2ème échiquier contre Liège, pour le club de Fontaine l'Evêque qu'elle a intégré en 2015. Pareilles journées resteront dans les mémoires ! « On ne peut que se féliciter d'avoir réuni, sur deux jours, des joueurs du club de différents niveaux, dans une ambiance conviviale. C'est aussi ça, l'esprit des échecs! » insiste Xavier Mastalerz. « Dommage que les échecs soient si peu reconnus en Belgique (alors qu'ils le sont davantage en France, par exemple), et ne bénéficient pas de subsides de la Fédération Wallonie Bruxelles. L'intégration de cette discipline dans un cursus scolaire, à l'étude en ce moment, pourrait changer la donne », ajoute Jean Herman, joueur amateur du club de Fontaine. [Source : sudinfo.be]
    Сайт/Site : http://mobile.sudinfo.be/1507210/article/2016-03-06/sivry-une-championne-du-monde-russe-donne-une-conference-au-cercle-d-echecs-de-f

    12)   le dimanche 6 mars 2016
         в 15:00

    Catégorie : Chansons Type : Musique 
    Bürgerhaus am See, Grundstraße 10, D - 64289 Darmstadt (Kranichsten)
      Концерт для Вас, прекрасных дам.
    Affiche. Darmstadt. Бард-клуб Республика ШКИД. Концерт для Вас, прекрасных дам. 2016-03-06
    ард-клуб Республика ШКИД.
    Концерт для Вас, прекрасных дам.
    Бард-клуб « Республика ШКИД »
    Бард-клуб « Республика ШКИД » приглашает всех на концерт, посвящённый самому дорогому, что есть у мужчин : концерт для Вас, прекрасных дам.
    Авторская песня, шансон, романс, эстрада.
    Все направления : песни смешные и не очень, с налётом ностальгии, как вся наша жизнь.
    Как всегда, в перерывах между песнями, наши гости-поэты читают свои стихи.
    Вход свободный
    https://www.youtube.com/watch?v=CWFmcEak3EY

    13)   le mardi 8 mars 2016
         à 19:00 - 20:00 сбор гостей | 20:00 начало концерта

       
    Церковь AMUZ - Augustinus Muziekcentrum, Kammenstraat 81, 2000 Antwerpen
      Акустика. Эксклюзивный концерт года!
    Акустика. Эксклюзивный концерт года. Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение. 2016-03-08

    Акустика. Эксклюзивный концерт года.
    Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение.
    Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение.
    ВПЕРВЫЕ в Бельгии!
    Лидер группы ДДТ Юрий Шевчук представит в Антверпене свой сольный камерный концерт «Акустика» - это единственное выступление подобного рода в рамках проходящего в Европе тура.

    ♦ Сольные концерты в исполнении Шевчука довольно редкое явление, поэтому фанатов его творчества в Бельгии ждет поистине уникальное событие - «Я просто буду петь, играть на гитаре, как в старые добрые времена, и читать стихи. Мне кажется, будет неплохо», так прокомментировал Юрий Шевчук свое предстоящее выступление.
    Атмосфера на сольных концертах Шевчука схожа с «квартирниками», на которых Юрий выступал в далеком 1985 году со своим коллективом, когда группа только набирала популярность. Небольшой зал создаёт уютную домашнюю атмосферу, которая была присуща подобным выступлениям.
    На этом концерте зрители получат уникальную возможность пообщаться с легендарным рокером и послушать его лучшие хиты в оригинальном, «живом», непривычном для широкого слушателя исполнении.
    ♦ Цена билетов € 39 - € 79, выбор мест по плану зала
    Сайт/Site : http://www.russiantopsociety.com/

    14)   du mercredi 9 mars 2016 au jeudi 10 mars 2016
       
    INALCO, rue des Grands Moulins 65, F - 75013 Paris
      Journées Taras Chevtchenko.
    Couverture Slovo. Journées Taras Chevtchenko. Poète et peintre ukrainien du XIXe siècle. 2016-03-09
    Journées Taras Chevtchenko, poète et peintre ukrainien du XIXe siècle
    poète et peintre ukrainien du XIXe siècle
    CREE Centre de recherches Europes-Eurasie
    i n a l c o - Institut national des langues et civilisations orientales
    9 mars 2016 - Auditorium
    15h00 Présentation du numéro de Slovo Vol. 45-46 consacré àTaras Chevtchenko (1814-1861) hommage au poète ukrainienà l'occasion du bicentenaire de sanaissanceCe
    15h30 Chevtchenko cinéKobzarisé par
    Lubomir Hosejko
    16h00 Projection du film Taras Chevtchenko de Piotr Tchardynine (première partie)
    17h30 Pause café
    18h00 Projection du film Taras Chevtchenko de Piotr Tchardynine (deuxième partie)
    Cocktail

    10 mars 2016 - Amphi 1 - 18h
    Chevtchenko de Semenko, les futuristes ukrainiens entre le culte et l’art : rencontre avec Serhiy Jadan
    Contact : idmytrychyn at noos dot fr
    Catalogue :

    15)   le jeudi 10 mars 2016
    Catégorie : Nathalie Reingardt Type : Interview 
    Media Channel Radio RuBel, Antwerpen
    VIDEOS   Наталья Рейнгардт о белоргвардейцах и театре. Неизвестная история эмиграции.
    Screenshot Youtube. Наталья Рейнгардт о белоргвардейцах и театре. Неизвестная история эмиграции. 2016-03-10
    Interview de Nathalie Reingardt.
    par Iryna Goncharova
    RadioRuBelOnline — Be yourself — 8.96K subscribers
    Entretien avec Nathalie Reingardt au sujet du théâtre amateur russe en Belgique.
    Vidéo mise en ligne le 10 mars 2016 / durée 1 h. 04' / 23.606 vues au 10 février 2023
    Courriel : — téléphone : +32 (0) 473 84 84 13
    https://www.youtube.com/watch?v=PjWhWUvK3RM
    https://www.youtube.com/@RadioRuBelOnline

    16)   le vendredi 11 mars 2016
         à 19 heures

    Catégorie : Bienfaisance Type : Gala 
    Château du Lac, avenue du Lac 87, B-1332 Genval (Belgique)
      Gala « Patrimoine Russe ». Торжественный вечер « Русское Наследие ». Gala « Russian Heritage ».
    По случаю 5-летия Гала-вечера « Русское Наследие », а также 175 лет со дня рождения П. И. Чайковского, в концертной программе примут участие : пианист Максим Кулагин, солистка, сопрано Татьяна Треногина и русский фольклорнцй ансамбль « Золотой Плёс ».
    A l'occasion du 5ème anniversaire du Gala « Patrimoine russe » et des 175 ans de la naissance de P. I. Tchaïkovsky, nous avons l'honneur d'accueillir à notre soirée : le pianiste soliste Maxime Koulaguine, la cantatrice soprano Tatiana Trenoguina. L'animation de la soirée est assurée par le groupe folklorique « Zolotoj Plyos ».

    Gala Pouchkine « Patrimoine Russe » 2015

    Гала Пушкин « Русское Наследие » 2015

    Invitation

    Приглашение

    Carton-réponse

    Карточка для ответа

    La participation à la soirée de Gala de la Fondation Internationale Pouchkine s'effectue par le versement de la somme de 100 € par personne (dîner + concert) au compte bancaire de la Fondation : IBAN : BE44 3630 2325 1445, BIC : BBRUBEBB
    Prière de noter le nombre de personne ainsi que leurs adresses-courriel pour confirmation.
    Possibilité de loger au Château au prix spécial de 99 € (chambre double/single/twin — petit déjeuner inclus)
    Les personnes ne pouvant pas assister à la soirée, s'ils le souhaitent, peuvent faire un don à la Fondation.
    F.I.P. — avenue de Fré, 106/1, 1180 Bruxelles
    Renseignements par téléphone : +32 (0)2 372 05 36 ou courriel : alexandre at pouchkine d
    http://www.pouchkine.org/
    https://www.facebook.com/events/444465649091514/

    17)   le vendredi 11 mars 2016
         à 20:00 → 22:00

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Salle Henry Le Bœuf, rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
      London philarmonic orchestra & choir.
    dans le cadre de European galas 2016
    Coproduction : Bozar Music, Klarafestival | Soutien : Adam Mickiewicz Institute
    London Philharmonic Orchestra – Vladimir Jurowski direction – Elzbieta Szmytka soprano – Agnieszka Rehlis mezzo – Andrzej Dobber baryton – Kristina Blaumane viol :oncelle – Elsbeth Moser bayan
    Programme :
    - Sieben Worte, pour violoncelle, bayan et orchestre Sofia Gubaidulina
    - Stabat Mater Karol Szymanowski
    - Psalm XXIII, op. 14 Alexander von Zemlinsky

    Le London Philharmonic Orchestra est l’un des orchestres les plus réputés au monde. Lors de ce concert de gala, il interprètera un programme présentant une grande unité thématique : les trois œuvres sont toutes d’inspiration religieuse et ont vu le jour au XXe siècle. La plus récente est celle de Sofia Gubaidulina, une des grandes compositrices russes actuelles. Sa musique fait souvent appel à des instruments inhabituels, comme le bayan, un accordéon originaire de Russie. Dans Sieben Worte, l’instrument renforce l’atmosphère austère de l’œuvre.
    Tarif normal : de 22 à 92 €
    Сайт/Site : http://www.bozar.be/fr/activities/5815-london-philharmonic-orchestra-choir

    18)   le vendredi 11 mars 2016
         à 19:00 - 20:00 сбор гостей | 20:00 начало концерта

       
    Церковь De Duif, Utrechtsedwarsstraat 7, NL-1017 WB Amsterdam
      Акустика. Эксклюзивный концерт года!
    Акустика. Эксклюзивный концерт года. Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение. 2016-03-08

    Акустика. Эксклюзивный концерт года.
    Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение.
    Юрий Шевчук. Песни, стихи, обшение.
    ВПЕРВЫЕ в Бельгии!
    Лидер группы ДДТ Юрий Шевчук представит в Антверпене свой сольный камерный концерт «Акустика» - это единственное выступление подобного рода в рамках проходящего в Европе тура.

    ♦ Сольные концерты в исполнении Шевчука довольно редкое явление, поэтому фанатов его творчества в Бельгии ждет поистине уникальное событие - «Я просто буду петь, играть на гитаре, как в старые добрые времена, и читать стихи. Мне кажется, будет неплохо», так прокомментировал Юрий Шевчук свое предстоящее выступление.
    Атмосфера на сольных концертах Шевчука схожа с «квартирниками», на которых Юрий выступал в далеком 1985 году со своим коллективом, когда группа только набирала популярность. Небольшой зал создаёт уютную домашнюю атмосферу, которая была присуща подобным выступлениям.
    На этом концерте зрители получат уникальную возможность пообщаться с легендарным рокером и послушать его лучшие хиты в оригинальном, «живом», непривычном для широкого слушателя исполнении.
    ♦ Цена билетов € 39 - € 79, выбор мест по плану зала
    Сайт/Site : http://www.russiantopsociety.com/

    En tournée :
    2000 Antwerpen mardi 8 mars 2016 19:00 - 20:00 сбор гостей | 20:00 начало концерта
    NL-1017 WB Amsterdam vendredi 11 mars 2016 19:00 - 20:00 сбор гостей | 20:00 начало концерта

    19)   le samedi 12 mars 2016
         de 14 à 17 heures

    Catégorie : Poésie Type : Littérature 
    Maison de la Francité - Espace Césaire, entrée par le n°19F avenue des Arts, 1000 Bruxelles
      Le stichou. Atelier de poésie courte.
    Affiche. Bruxelles. Le stichou. Atelier de poésie courte par Isabelle Bielecki. 2016-03-12
    Le stichou. Atelier de poésie courte.
    par Isabelle Bielecki
    Le stichou, un tremplin entre la vie quotidienne et l’imaginaire de la création.
    Le stichou est avant tout une création belge. Par opposition au haïku japonais, il vous invite à exprimer votre sensibilité poétique, humoristique, romantique, voire surréaliste. Si sa forme est fixe puisqu’il ne se compose que de cinq vers, condensés, non rimés, sa nouveauté réside dans la combinaison entre le fond et la forme : les deux premiers vers décrivent une banale activité quotidienne, le troisième vers sert de levier qui permet un basculement vers les deux derniers vers, dans l’imaginaire, la création pure.
    Le stichou est un lien entre les deux cultures européennes qui ont marqué sa créatrice, Isabelle Bielecki : le russe parlé à la maison et le français acquis à l’école, dans l’enseignement belge francophone. D’où son nom composé du mot russe « stichok », qui signifie petit poème et « chou », synonyme de l’adjectif français « mignon ».
    Pour tout public (à partir de 12 ans)
    Participation : 10 euros par personne
    Réservation indispensable : 02 219 49 33 - vdhooge at maisondelafrancite dot be
    Сайт/Site : http://www.maisondelafrancite.be/fr/?id=207

    20)   le samedi 12 mars 2016
    Catégorie : Fête Type : Divertissement 
    Hijfte Centrum 32, 9080 Lochristi
      Mеждународный женский день. Русский вечер для милых дам!
    Piano récital.
    Lochristi. Русский вечер для милых дам.
    Приглашаем Вас отпраздновать вместе с нами 8 марта (которое состоится 12 марта).
    Вас ожидает весёлая программа-дискотека и конкурсы. Певец и Dj Иван.
    Всех женщин ожидают подарки и сюрпризы. Одинокие сердца могут найти свою вторую половинку.
    Праздничный ужин: шведский стол, салаты, закуски. Шашлык из cвинины и курицы, люля кебаб (всё без лимитно).
    Стоимость билета : 35€
    Tel.: 0484 69 69 27 или 0489 86 88 03

    21)   le samedi 12 mars 2016
         à 16 heures

    Catégorie : Fête Type : Divertissement 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Широкая Масленица.
    Facebook banner. IMPULS Dance Sport Center. Широкая Масленица. 2016-03-12

    Широкая Масленица.
    IMPULS Dance Sport Center
    Дорогие гости, 12 марта приглашаем вас окунуться в атмосферу славянских традиций вместе с танцевальным центром ИМПУЛЬС при поддержке Русского Центра Науки и Культуры! Вы будете приятно удивлены!
    Программа мероприятий :
    16:00 - сбор гостей в русском центре, творческие мастер-классы и ярмарка.
    17:00 - мюзикл при участии воспитаников центра "Импульс". Сценарист - Алина Гринблат.
    18:00 - игры, конкурсы, народные забавы для взрослых и детей проведут аниматор Юлия Ворошилова и массовик-затейник Дарья Андриенко.
    18:00 - продолжение мастер классов и ярмарки, русская кухня и конечно блины!
    Сюрприз для всех гостей!
    Добро пожаловать к нам на Масленицу!

    Chers amis,
    Centre culturel russe, Сentre de danses IMPULS et Maison Russe asbl vous invitent à la fête dédiée aux traditions russes,
    C’est l’une des plus joyeuses fêtes. Cette tradition slave traduit les adieux à l’hiver et annonce l’avènement du printemps.
    Maslenitsa, l’équivalent slave de la chandeleur et du Mardi gras, est l’une des plus importantes célébrations traditionnelles de Russie qui date de l'ère païenne.
    Pendant la fête, on mange des crêpes au levain (blini), symboles du soleil, on danse, on joue pour fêter la fin de l’hiver.
    La fête accueillera de nombreux stands, des expositions et des artistes sur la scène. Les artisans vous présenteront leurs créations : des poupés russes, la céramique, des costumes traditionnels, de la peinture sur verre et sur bois. Vous aurez l’occasion d’apprécier des spécialités traditionnelles et de déguster des pâtisseries délicieuses de tous les coins de la Russie.
    Venez découvrir la beauté et le goût authentique de la culture russe!

    Danssport en Educatie Centrum "IMPULS", Russischhuis.be en Russische Culturel Centrum zijn blij om u uit te nodigen voor Russishe festje Masslenitsa !
    Maslenitsa is de favoriete feestdag van vele Russen.
    Tijdens Maslenitsa, wat al werd gevierd voor de komst van het Christendom in Rusland, nemen de Russen symbolisch afscheid van de winter. Zo symboliseert Maslenitsa het eind van de winter en de aanloop naar de lente.
    Ambachtsmannen en –vrouwen presenteren hun creaties: keramiek, traditionele kledij, schilderijen op water. U krijgt de kans om van smaakvolle Russische thee en specialiteiten uit te genieten. al snel duidelijk waar het om draait bij Maslenitsa: gezelligheid, zang en dans, en pannenkoeken, heel veel pannenkoeken.
    Bij tientallen kraampjes kun je de Bliny kopen, met honing, kaviaar, traditionele smetana, met jam, of, de favoriet: met sgoesjtsjonka, een saus van zoete melk.

    Wees welkom om de schoonheid en de authentieke smaken van Russische Cultuur te ontdekken!
    Вход : 8 евро, участникам бесплатно. Оплата на банковский счёт центра. Количество мест ограничено!
    IBAN : BE10 3631 1223 5104 Impuls vzw. Обязательно укажите "Масленицa" имя и фамилию.
    по всей дополнительной информации обращайтесь по телефону 0488 18 83 15 (Анастасия Федоренко) или impuls.be at gmail dot com


    http://www.center-impuls.be
    https://www.facebook.com/impuls.be/
    https://www.facebook.com/events/1050613998323499/
    https://www.facebook.com/groups/DANCE.Brussels/

    22)   le dimanche 13 mars 2016
         начало в 16:00 часов

    Catégorie : Bal Type : Divertissement 
    Bruxelles (Saint-Gilles) ?
      Весенний бал.
    посвященный празднованию международного женского дня.
    Приглашаем всех на «Весенний бал», посвященный празднованию международного женского дня.
    Праздник состоится в большом просторном зале с бесплатной парковкой.
    Меню вечера : холодец, мясная нарезка, салаты, горячее : тушёная телятина с овощами и картофелем, десерт.
    Будет работать бар с алкогольными и безалкогольными напитками, чай, кофе.
    Весь вечер с вами будет вокально-инструментальный ансамбль « Ностальгия ».
    за заказом столика и дополнительной информацией обращайтесь по тел. 0484 88 00 59 (Иван) - Les délices ukrainiens, chaussée d'Alsemberg 81, 1060 Bruxelles (Saint-Gilles)
    Цена билета 40 € - при заказе столика на 4х человек бутылка вина в подарок.

    23)   du lundi 14 mars 2016 au mardi 22 mars 2016
    Catégorie : Films Type : Cinéma 
    dans 4 cinémas à Paris
      Lioubov. Quand les russes aiment ! Un siècle de films d'amour russes !
    Quand les russes aiment.
    Un siècle de films d'amour russes.
    2ème festival du film russe
    Rivages Russie Evénements
    La Russie…
    Elle a fait rêver, elle fait peur, à toutes les époques.
    Sous Catherine La Grande comme sous le communisme.
    Mais la connaît-on vraiment ? En avons-nous une idée juste, en France ?
    Qui mieux que les cinéastes peuvent nous la dépeindre, nous la présenter sous tous ses visages.
    La Russie aime les arts et vénère les artistes, depuis sa fondation, en 989, depuis les premiers tsars épris de Byzance et de ses fastes. Les ors, les encens, les chants et les danses. Elle est devenue la patrie des arts vivants, et contrairement aux aristocraties européennes, les princes pouvaient épouser des danseuses, hissées au rang de demi-déesses.
    Aujourd’hui plus que jamais, la Russie reste un mystère, mais son charme opère : pas un voyageur n’en revient indemne, on est envoûté, troublé.
    Le cinéma nous transmet cet enchantement, de l’amour à la cruauté, de la beauté à l’horreur. Il faut entendre les cinéastes, il faut les remercier. Leurs chefs-d’œuvre nous éclairent sur cette vaste terre de culture et d’humanité.
    J’aime le cinéma russe.
    Macha Méril
    Marraine du Festival

    Lioubov, l'amour !
    Le succès du festival « QUAND LES RUSSES RIENT » nous permet d'élargir le festival à quatre salles de cinéma indépendantes, le Grand Action, le Reflet Médicis, le Balzac et le Max Linder. Nous offrirons deux soirées de prestige au Balzac, sur les Champs-Elysées, suivies de sept films de Boris Barnet, maître du cinéma muet au Reflet Médicis et d'un panorama de classiques et d’avant-premières au Grand Action. Nous rendrons hommage en leur présence à Andreï Kontchalovski, réalisateur et à Alexandre Adabachian, scénariste et décorateur russe. Le Max Linder proposera une sélection de courts métrages inédits, en compétition. Après Paris, nous présenterons un festival à Moscou puis à Nantes et Annecy… Avec la volonté affirmée par Macha Méril : ouvrir grand les portes du cinéma russe à un large public. Après l’Humour, place à l’Amour !
    Marc Ruscart / Jean Radvanyi
    Contact : aruscart at wanadoo dot fr / Tél. 06 68 37 96 53
    Сайт/Site : http://www.quandlesrussesaiment.com/#

    24)   du mardi 15 mars 2016 au samedi 19 mars 2016
    Catégorie : Danse et chants Type : Spectacle 
    Asbl Araks, rue Jonruelle 11, 4000 Liège
      Artistes de l’Est, de Liège et d’ailleurs...
    Affiche Liège Araks. Artistes de l’Est, de Liège et d’ailleurs. 2016-03-15
    Liège Araks. Artistes de l’Est, de Liège et d’ailleurs.
    dans le cadre de Mars Diversités
    Chers amis,
    Dans le cadre de Mars Diversités, j’ai le plaisir de vous inviter au projet
    « Artistes de l’Est, de Liège et d’ailleurs », deuxième édition, du 15 mars au 19 mars 2016.
    15/03 à 19h : Vernissage de l’exposition collective
    Exposants :
    Michael Jiliak, Nada Ursa, Boris Mestchersky, Anastasio Marquez,
    EHA créations, Irena Snytko,Yana, Bob Faye, Marie-Noëlle Gapin…
    (verre de l'amitié offert à partir de 19h)
    18/03 à 20h : Spectacle de danse et chant folkloriques (PAF : 5€)
    Artistes :
    Atelier des Ferrailleurs (spectacle de claquettes)
    Aline (chant kirgiz, arménien et russe)
    Carrefour Bongo's (musique afro-blues poétique)
    Tatev (chant arménien)
    Didgeridoo par Nicolas Fourré
    Dañapati (danse tribale fusion)
    Tam Tam Sud (danse africaine)
    Olga Mentchik (chant russe)
    Au plaisir de vous y voir nombreux.
    Hermine Azaryan
    Directrice de l’asbl Araks
    19/03 à 19h30 : Souper deux services « saveurs du monde » (PAF : 10€)
    Pour le spectacle et souper, réservation auprès de l’Asbl ARAKS au 0484/93.57.67, ou auprès du CP-CR : 04 227 54 19.
    BE51 0682 4231 9262

    25)   le mardi 15 mars 2016
         à 19 heures

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Retour au Havre natal. Возвращение в родную Гавань.
    Affiche. CCSRB. Retour au Havre natal. Возвращение в родную Гавань. 2016-03-15
    Retour au Havre natal. Возвращение в родную Гавань.
    В программе : популярные экстрадные произведения.
    Концерт Татьяны Треногиной и Василия Руденко.

    Programme: œuvres populaires de variétés.
    Concert de Tatiana Trénoguina et Vasily Rudenko.
    Entrée libre. Вход свободный.
    Tél.: 02 219 01 33 / centcultrus at skynet dot be
    Сайт/Site : http://www.bel.rs.gov.ru

    26)   le mercredi 16 mars 2016
         начало в 18 часов

    Catégorie : Fête Type : Divertissement 
    Possev, Flurscheideweg 15, D - 65936 Frankfurt am Main (Sossenheim)
      Долгожданная! Ух, ты! Масленица!
    Affiche. Долгожданная.  Ух, ты! Масленица. Блины, блины, блины... 2016-03-16
    Ух, ты! Масленица!
    Блины, блины, блины...
    Блины, блины, блины и не только...
    Танцы, пляски, хороводы.
    Живая музыка + программа!
    Шведский стол. Фужер шампанского. Рюмка водки.
    Блины, блины, блины...
    Вход 15,- евро
    План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev

    27)   le jeudi 17 mars 2016
    Catégorie : Essai Type : Littérature 
    Les petits matins, rue Faidherbe 31, F-75011 Paris
    LIVRES   Les Réseaux du Kremlin en France.
    Couverture. Les petits matins Editeur. Les Réseaux du Kremlin en France, de Cécile Vaissié. 2016-03-17
    Cécile Vaissié => Les Réseaux du Kremlin en France aux éditions Les petits matins.
    de Cécile Vaissié
    Source : les-crises.fr, Olivier Berruyer, 13-03-2019
    Depuis quelques années, le Kremlin mène des campagnes de " séduction " très offensives dans l'Union européenne pour tenter d'influer sur les affaires intérieures de plusieurs pays membres. Dans ce but, il mélange sa conception du soft power avec des méthodes traditionnelles de ce KGB qui a formé beaucoup des dirigeants actuels. Alors que l'économie russe traverse une grave crise structurelle et qu'elle est sapée par une corruption de grande ampleur, le pouvoir finance, à l'étranger, des associations et des think tanks, des médias de propagande ainsi que des " usines à trolls " et des réseaux d'influence - voire des partis, comme le laissent supposer les millions d'euros perçus par le Front national.
    En France, les représentants du Kremlin développent activement leurs relations avec des descendants de la diaspora russe, des politiciens français de divers bords, des journalistes, des hommes d'affaires et tous ceux que fascine, pour des différentes raisons, la personnalité de Vladimir Poutine.
    Dès lors, une grave question se pose : cette politique intrusive représente-t-elle un danger pour la sécurité nationale française et l'intégrité européenne ? En mettant au jour la formidable machine mise en place par les idéologues du Kremlin, cette enquête de fond amène à croiser d'ex-officiers du KGB, des milliardaires orthodoxes, des princes nostalgiques d'une grandeur perdue, des agents d'influence, de nombreux " idiots utiles " et beaucoup, beaucoup d'argent.
    Cécile Vaissié est professeur en études russes, soviétiques et post-soviétiques à l'université Rennes 2. Elle est spécialiste des rapports entre culture, société et pouvoir en Russie.
    224 p., 19 euros , ISBN 978-2-36383-212-2

    https://www.les-crises.fr/extraits-du-livre-%e2%80%a8-les-reseaux-du-kremlin-%e2%80%a8de-cecile-vaissie-par-olivier-berruyer/
    https://fr.sputniknews.com/france/201903181040401633-reseaux-kremlin-france-poutine-proces-rt-sputnik/

    28)   le jeudi 17 mars 2016
         à 20:00 > 21:30

    Catégorie : Présentation Type : Littérature 
    Passa porta (Maison internationale des littératures à Bruxelles), rue Antoine Dansaert 46, 1000 Bruxelles
      Meet the author : Katja Petrowskaja.
    Katja Petrowskaja. Photo © Oleksandra Andrusyk.
    Organisation : Passa Porta, Goethe Institut
    Maison Internationale des littératures à Bruxelles
    Katja Petrowskaja (1970) est née à Kiev, en Ukraine, avec la nationalité russe. Elle a étudié en Estonie, à Moscou, à New York et à San Francisco. Elle vit à Berlin depuis 1999. Katja Petrowskaja écrit en allemand.

    Elle a débuté en littérature en 2014 avec Vielleicht Esther (Suhrkamp), un récit retraçant l’enquête qu’elle a menée sur ses origines, sur sa famille, ainsi que sur les victimes juives du nazisme et du stalinisme. À travers des entretiens, des recherches dans des archives et des voyages, Katja Petrowskaja tente de sauver des oubliettes de l’histoire sa famille disséminée, tout en analysant les tenants et aboutissants de diverses tragédies modernes.

    Son ouvrage a déjà été plusieurs fois primé, obtenant notamment le prix Ingeborg Bachmann (le principal prix pour écrivains débutants de langue allemande), l’Aspekte-Literaturpreis et le Premio Strega Europeo (Italie). Peut-être Esther, la traduction française par Barbara Fontaine, a paru au Seuil en janvier 2015.

    En mars 2016, Katja Petrowskaja réside quatre semaines dans l’appartement des écrivains de Passa Porta, rue du Vieux-Marché-aux-Grains, à Bruxelles. Elle est l’un des trois écrivains de langue allemande dont la résidence d’auteur chez Passa Porta fait partie d’un échange à l’occasion de la Foire du Livre de Francfort, qui met les Pays-Bas et la Flandre à l’honneur en 2016.

    Hilde Keteleer (1955) est écrivaine et elle traduit en néerlandais des textes littéraires depuis l’allemand et le français. Son premier roman Puinvrouw in Berlijn est sorti en 2009 et a été sélectionné pour le prix littéraire flamand Gouden Uil.

    L’écrivaine allemande Katja Petrowskaja s’entretient avec Hilde Keteleer, auteur et traductrice, au sujet de son premier roman, Peut-être Esther.
    La rencontre a lieu en allemand, avec traduction simultanée vers le français.

    Entrée : € 7 / 5
    Langues : DE / NL
    Сайт/Site : http://www.passaporta.be/fr/agenda/katja-petrowskaja/

    29)   le jeudi 17 mars 2016
         à 19 heures précises

    Catégorie : Opéra Type : Musique 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Vakoula le Forgeron ou Les Souliers de la Tsarine.
    Affiche-annonce. CCSRB. Vakoula le Forgeron ou Les Souliers de la Tsarine. 2016-03-17
    Projection de « La Nuit de Noël »
    opéra féerie de Piotr Tchaïkovski
    Chanté en russe (sous-titré en français)
    Présenté par Michel De Grave, auteur de l'Opéra italien
    Le Cercle Culturel Belgo-Russe a le plaisir de vous inviter à assister à une projection (en larges extraits) d’un opéra-féerie de
    Piotr Ilyitch Tchaïkovski : Vakoula le Forgeron ou Les Souliers de la Tsarine, en russe Черевички (Tcherevitchki), et présenté parfois aussi sous le titre La Nuit de Noël.
    Créé en 1876 au Théâtre Mariinski de St Pétersbourg, d’après le conte de Nicolas Gogol « La Nuit de Noël », cet opéra, qui n’a jamais été joué à Bruxelles, sera pour beaucoup une réelle et étonnante découverte, fort différente des autres œuvres du compositeur. C’était l’opéra préféré de Tchaïkovski, par-dessus La Dame de Pique ou Eugène Onéguine. C’est peu dire. C’est aussi la plus russe musicalement de ses œuvres lyriques. Les magnifiques décors et costumes de la production ajoutent à la féerie de cette découverte d’une œuvre importante et méconnue du patrimoine musical russe.



    Entrée libre.
    Texte présentatif

    30)   le jeudi 17 mars 2016
    Catégorie : Groupe privé Type : Associations 
    Réseau social Facebook
    GROUPES   Русские в Лимбурге (Бельгия).
    Page Facebook. Goupe social Internet privé de Lusi. Русские в Лимбурге (Бельгия). 2016-03-17
    Русские в Лимбурге (Бельгия).
    Groupe privé Lusi est admin.
    Давайте жить дружно!
    Ведь это так приятно вдалеке от родины услышать знакомый язык и чувствовать равенство менталитетов.
    Эта группа создана с целью поиска новых (старых) знакомых с Украины, России, а так же всех стран бывшего СНГ в более конкретном месте, а именно во фламандской части Бельгии - Лимбург.
    Ребята присоединяйтесь, чем нас больше - тем веселее! Обмен опытом, поддержка, и совместные встречи - всегда пригодятся.
    Groupe privé de 1.416 membres au 25/02/2023
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/groups/1707162116239666/

    31)   du vendredi 18 mars 2016 au dimanche 27 mars 2016
    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Bibliothèque Centre Pompidou
      Cinéma du réel. Dni Budushih Budd (Days of Future Buddhas).
    Affiche. Cinéma du réel. Dni Budushih Budd (Days of Future Buddhas). 2016-03-18
    Cinéma du réel. Dni Budushih Budd.
    de Valeriy Solomin (2015, 52', Russie)
    Festival International de films documentaires
    38E cinéma du réel.
    Depuis sa création il y a 38 ans, Cinéma du réel s'est imposé comme le festival de référence du cinéma documentaire en France. À l’écoute de la diversité des écritures, des formes et des idées, il rassemble un public large, fidèle, attentif et curieux. Les écrans du festival : le Centre Pompidou, le Luminor, le Centre Wallonie-Bruxelles, le Forum des Images et plusieurs salles d’Île-de-France.
    Nous avons le plaisir de proposer cette année un film russe en compétition internationale (et première mondiale):
    Dni Budushih Budd (Days of Future Buddhas) de Solomin Valeriy (2015, 52', Russie)
    Interdit en Bouriatie à l’époque soviétique, le bouddhisme y a persisté, comme en témoigne la résilience du doyen des lamas, Mungko, qui raconte sa déportation dans ce film tourné en 1988 et 93, censuré, puis remonté en 2015.
    N'hésitez pas à faire suivre cette information et à la diffuser auprès de vos contacts,
    Sincèrement,
    Nadejda FOISSY / 06 67 24 77 81

    Suivez nos actualités en cliquant ici : Association MIR Franco- Russe
    Новости на этой страничке: Association MIR Franco- Russe
    Сайт/Site : http://www.cinemadureel.org

    32)   le vendredi 18 mars 2016
         Portes : 19:00 | Début : 20:00

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Flagey, Studio 4 de Bruxelles, place Sainte-Croix 1, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      Concert pour Sun Child.
    Portrait. Valery Afanassiev. Concert pour Sun Child. Hulencourt Art Project. 2016-03-18
    Valery Afanassiev. Concert pour Sun Child. Hulencourt Art Project.
    Valery Afanassiev (piano)
    Organisateur : Hulencourt Art Project
    Succès populaire et médiatique, le concert pour Sun Child asbl, dont la 5e édition se déroulera au Studio 4 de Bruxelles le vendredi 18 mars 2016, espère toucher un public encore plus nombreux. Avec la participation extraordinaire du pianiste Valery Afanassief, du violoniste français Augustin Dumay, du chef d’orchestre Sachio Fujioka, des chanteurs Ana Camelia Stefanescu, Kinga Borowska et Jean Delobel, accompagnés par les Solistes d’Hulencourt. Musiques de Mozart, Ravel et Barber, ainsi que les créations mondiales du concerto n°2 pour violon et orchestre du compositeur belge Jacques-Alphonse De Zeegant et de la Messe de Karol Kurpinski.

    Depuis près de 200 ans, il n'y avait plus trace de la partition de la messe de K. Kurpinski, jusqu'à ce jour, il y a quelques années, où elle réapparut lors d'une vente publique et fut acquise par M. Piotr Jeglinski qui la garda précieusement, dans l’attente de l'événement idoine pour sa création. Cherchant à lui donner toute son ampleur, Jacques Alphonse De Zeegant assurera l'orchestration. Son interprétation dans sa version orchestrale écrite pour orgue et chœur avec quelques extraits pour solistes est le fruit d'un immense travail de recherche historique et de composition. En effet le compositeur Jacques-Alphonse De Zeegant a tenu à respecter l'écriture de l'auteur et son époque. Ce n'est qu'après avoir pris connaissance des œuvres de Karol Kurpinski et étudié les méthodes de composition de l'époque qu'il entreprit d'orchestrer l’œuvre en y ajoutant quelques introductions, quelques passages entre les différentes phrases, tout en respectant l'écriture de l'auteur, et en répartissant les parties vocales entre solistes et chœur.

    Artistes : Valery Afanassief piano | Augustin Dumay violon | Sachio Fujioka chef d’orchestre | Julie Calbete, Soprano | Kinga Borowska, Mezzo | Jean Delobel, Basse | van Goossens, Tenor | Hulencourt Soloists Chamber Orchestra, HSCO | Les Chœurs de l'Abbaye de la Cambre
    Tarifs : Normal: 25€ | Jeune: 15€ | Senior: 15€
    Informations pratiques : 0677 94021-22 / info at arthulencourt dot eu

    http://www.arthulencourt.eu
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Valeri_Afanassiev"

    33)   le vendredi 18 mars 2016
         Vernissage le 18 mars à 18 heures 30' - exposition du 19 mars au 17 avril 2016

    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Art Center WSL, place J-B Degrooff 5, 1200 Bruxelles (Woluwé Saint-Lambert)
      Dimitri Fédorine (1936 - 2012) - Exposition « Collection ».
    Affiche. Art Center WSL. Invitation vernissage exposition Dimitri Fédorine 2016-03-18
    Exposition « Collection » de Dimitri Fédorine
    Hélène Sion a le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition« Collection » de Dimitri Fédorine (1936-2012)
    Renseignements :
    Téléphone : +32 (0)2 779 21 33 | Mobile : +32(0)477 47 95 85
    Ouvert tous les jours de 10 à 18 heures sauf le dimanche ou sur rendez-vous.
    Сайт/Site : http://www.artcenterwsl.be

    34)   le vendredi 18 mars 2016
         à 19 heures

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Le printemps en tout temps! Весна во всё время!
    Affiche Armen-Levon Manaseryan. Le printemps en tout temps. Весна во всё иремя. 2016-03-18
    Le printemps en tout temps.
    Весна во всё иремя.
    Vitrage international d'art et de musique
    Hugo Matthieu (piano), Alexandr Iradyan (piano), Héloïse Danneels (violon) et Silvia Cernea (piano)
    Programme
    Beethoven : Sonate du printemps n°5 op. 24
    Stravinsky : Sacre du printemps (Весна свяшенная)
    Affiche de Armen-Levon Manaseryan [armlevman at gmail dot com]
    Сайт/Site : http://www.bel.rs.gov.ru

    35)   du vendredi 18 mars 2016 au jeudi 31 mars 2016
         à partir de 18 heures

    Catégorie : Icônes Type : Exposition 
    Galerie Artimundo, rue de la Violette 27-29, 1000 Bruxelles
      Lumière de Pâques. Exposition d'Icônes orthodoxes contemporaines.
    Affiche. Galerie Artimundo. Krassimir Savov. Exposition d'Icônes orthodoxes. 2016-03-18
    Galerie Artimundo.
    Krassimir Savov.
    Exposition d'Icônes orthodoxes.
    Krassimir Savov (Bulgarie)
    Exposition d'Icônes orthodoxes. Vernissage en présence de l'artiste
    Téléphone : 02 512 10 02 / courriel : mail at artimundo dot com
    Сайт/Site : http://www.artimundo.com

    36)   le vendredi 18 mars 2016
         à 13 heures

    Catégorie : Enchères Type : Vente 
    Maison de Ventes Pichon & Noudel-Deniau, boulevard d'Alsace 31, F-06400 Cannes
      Vente de Souvenirs Historiques consacrée à la Famille royale de Roumanie et à la dynastie des Romanov.
    Illustration. Vente de Souvenirs Historiques consacrée à la Famille royale de Roumanie et à la dynastie des Romanov. 2016-03-18

    Vente de Souvenirs Historiques.
    Pichon & Noudel-Deniau, Commissaires - Priseurs.
    Chers clients,
    J’ai l’honneur et le plaisir de vous faire part de cette prochaine vente de Souvenirs Historiques consacrée à la Famille royale de Roumanie et à la dynastie des Romanov, provenant de la collection de la princesse Hazel Ghika (1882-1951), et à divers.
    Je reste à votre entière disposition si vous souhaitez inclure des lots dans cette vacation.
    Bien cordialement à vous,
    Cyrille Boulay
    Renseignements : Tel. : +33 (0) 6 12 92 40 74 | Tel. : +33 (0) 1 45 56 14 62
    Courriel : cyrille.boulay at wanadoo dot fr
    Expert Cyrille Boulay, Membre agréé de la F.N.E.P.S. et de la C.E.D.E.A.

    http://www.cyrilleboulay.com

    Catalogue :

    37)   le samedi 19 mars 2016
         à 15 heures

    Catégorie : Concert Type : Musique 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Charity piano concert : Olga Bobrovnikova (piano).
    Affiche.
    Charity piano concert : Olga Bobrovnikova (piano)
    Association So!Art & Music Foundation Association
    in support of artisans of hope project
    Grieg / Mozart / Bach / Tchaikovski / Verdi / Rachmaninov / Thiersen / Schostakovich.

    Mu-Sic Foundation Association for Global Awareness of MS & the Brain Pianist, teacher, author, Ambassador for European Brain Council - Year of the Brain Activist in a fight against Multiple Sclerosis & other degenerative brain conditions.
    As a concert pianist with Multiple Sclerosis I fear the degeneration of my capabilities. The « Year of the brain 2014 » inspired me to investigate the musical functions of my own brain by reviewing the body of scientific music /brain research abstracts. I discovered that music can explain the mechanisms of human emotions, the brain's reward system and even language itself. I seek to inspire students in schools and colleges to experiment with the attributes or the wondrous language of music.

    Dear friends ,
    We cordially invite you to attend the Charity Piano Concert of Olga Bobrovnikova, which is a charity event for children with cerebral palsy and other motor disorders in Belgium.Your contribution (12 euros per entry, free for children) can make a big change to independance in daily life.
    This Concert is organized to support a good cause: the project “Artisans of hope” is aimed at bringing together cross-border experience and socialization, teaching skills relating to independence and physical stimulation for children with neurological and physical disorders.
    The power of music, the way it works on the mind and heart, remains an enticing mystery! Olga Bobrovnikova, concert pianist,will offer keys to enjoy Russian and Western classical composers!

    Nous vous invitons au concert de musique d'Olga Bobrovnikova, pianiste russe, lors de son concert de charité au profit du projet de la rééducation des enfants IMC "Artisans de l'espoir",
    Venez contempler l'interprétation musicale unique de la pianiste Olga Bobrovnikova! Sachez que votre participation au concert est un réel pas dans le long chemin vers l'autonomie des enfants atteints de paralysie cérébrale que notre association soutient!

    Мы будем очень рады видеть Вас среди гостей на благотворительном концерте пианистки Ольги Бобровниковой в поддержку проекта для детей с ДЦП "Мастера надежды" (Ассоциация So!Art,Брюссель)!
    Прекрасная музыка в волшебном исполнении Ольги Бобровниковой ждёт Вас. Ваше участие -это шаг к самостоятельности детей с ДЦП, в пользу которых организован наш концерт.
    12 euros pour les adultes, gratuit pour les enfants.
    Стоимость билетов: 12 евро для взрослых,для детей бесплатно.
    To reserve your tickers, please contact : daria.gissot at gmail dot com
    http://www.artisansdelespoir.worldpress.com
    http://www.mu-sic.org
    http://www.soart.org

    38)   le samedi 19 mars 2016
         de 14 à 17 heures

    Catégorie : Poésie Type : Littérature 
    Maison de la Francité - Espace Césaire, entrée par le n°19F avenue des Arts, 1000 Bruxelles
      Le stichou. Atelier de poésie courte.
    Affiche. Bruxelles. Le stichou. Atelier de poésie courte par Isabelle Bielecki. 2016-03-12
    Le stichou. Atelier de poésie courte.
    par Isabelle Bielecki
    Le stichou, un tremplin entre la vie quotidienne et l’imaginaire de la création.
    Le stichou est avant tout une création belge. Par opposition au haïku japonais, il vous invite à exprimer votre sensibilité poétique, humoristique, romantique, voire surréaliste. Si sa forme est fixe puisqu’il ne se compose que de cinq vers, condensés, non rimés, sa nouveauté réside dans la combinaison entre le fond et la forme : les deux premiers vers décrivent une banale activité quotidienne, le troisième vers sert de levier qui permet un basculement vers les deux derniers vers, dans l’imaginaire, la création pure.
    Le stichou est un lien entre les deux cultures européennes qui ont marqué sa créatrice, Isabelle Bielecki : le russe parlé à la maison et le français acquis à l’école, dans l’enseignement belge francophone. D’où son nom composé du mot russe « stichok », qui signifie petit poème et « chou », synonyme de l’adjectif français « mignon ».
    Pour tout public (à partir de 12 ans)
    Participation : 10 euros par personne
    Réservation indispensable : 02 219 49 33 - vdhooge at maisondelafrancite dot be
    Сайт/Site : http://www.maisondelafrancite.be/fr/?id=207

    En tournée :
    1000 Bruxelles samedi 12 mars 2016 de 14 à 17 heures
    1000 Bruxelles samedi 19 mars 2016 de 14 à 17 heures

    39)   le dimanche 20 mars 2016
         à 17 heures

    Catégorie : Rencontres Type : Littérature 
    Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Тургеневский литературно-музыкальный салон.
    Invitation. CCSRB. Тургеневский литературно-музыкальный салон. 2016-03-20
    Тургеневский литературно-музыкальный салон.
    Дорогие друзья!
    Наши встречи продолжаются!
    Приглашаем на 4-й тургеневский литературный салон!
    Знакомимся с драматургией Ивана Тургенева.
    Вас ждет музыкальный сюрприз.
    И, конечно, наш тургеневский чай и пироги.

    PS : Желательно подготовить страничку из любой пьесы Тургенева для прочтения вслух. Незапрещается испечь вкусный пирог для нашего угощения.
    Информация : natapst at mail. dot ru / +32 471 18 30 87 Наталья Шумилова

    40)   du lundi 21 mars 2016 au jeudi 24 mars 2016
    Catégorie : Pésentation Type : Littérature 
    Passa porta (Maison internationale des littératures à Bruxelles), rue Antoine Dansaert 46, 1000 Bruxelles
      Comme le poisson nage, moi j’écris.
    Portrait. Andrey Kurkov. Passa Porta. Comme le poisson nage, moi j’écris. 2016-03-21
    Andrey Kurkov. Passa Porta. Comme le poisson nage, moi j’écris.
    Passa Porta dialogues
    Pourquoi écrivons-nous ? Pourquoi lisons-nous ? Qu'est-ce qui rend un livre indispensable? Quelle est la relation entre les conditions de vie de l’auteur et la littérature qu’il produit ? Ecrire est-il un métier? Comment écrire en temps de guerre?

    La deuxième édition du Passa Porta Seminar offrira à six écrivains renommés et à onze auteurs « émergents », issus de dix pays différents, l’occasion de se pencher quatre jours durant, du 21 au 24 mars, sur la double question de la nécessité de la littérature et des besoins de l’écrivain. Au cours de quatre soirées, les Passa Porta Dialogues, vous aurez l'occasion de rencontrer les écrivains et d'écouter le résultat de leurs réflexions.

    21.03 | opening
    Ukrainian author Andrey Kurkov (Death and the Penguin, The President´s last love, Ukraine Diaries) reads his opening statement and discusses the tensions between writing fiction and being a close observer of the recent turmoil in his country.
    Interview : Matthijs de Ridder.
    18:30 > 19:30 | passa porta | en | info & res
    Extrait de la tribune d'Andreï Kourkov :
    Réagir aux changements donne aux gens une liberté d’action. En revanche, s’ils ne réagissent pas, ils restent dans un passé illusoire, inexistant, auquel ils essaient de s'accrocher en continuant d’observer le même mode de vie qui leur convenait avant les changements.
    22.03 | nouvelles voix
    Deux voix de la jeune littérature francophone dialoguent : celle de la Française Sophie Divry et celle de la Belge Nathalie Skowronek. Toutes deux parlent de la réalité de leur métier, de la nécessité d’écrire et des conditions nécessaires pour y parvenir.
    Interview: Maud Joiret
    18:30 > 19:30 | passa porta | fr & en | infos & res
    Extrait de la tribune de Sophie Divry :
    L’artiste a une fonction à remplir. Il ne faut pas croire notre activité illégitime parce qu’elle ne nous enrichit pas financièrement. La littérature prouve par son inutilité pratique que l’Homme est également un être de culture.
    23.03 | in residence
    German writer Karen Köhler is currently staying in Amsterdam. In Brussels, writer-in-residence Ida Hegazi Høyer from Norway is working on her latest book. Both talented and upcoming authors, they will discuss the importance of art and commitment in modern society.
    Interview : Saskia Pieterse
    18:30 > 19:30 | passa porta | en | info & res
    Extrait de la tribune de Cécile Wajsbrot au sujet des attentats de Paris :
    Ce silence auquel on se heurte comme redoublé par les mots auxquels on se heurte aussi. Oui, c’est paradoxal, on a besoin des mots, on a besoin du langage, mais surtout pas de ces boucles répétitives qui les vident de sens. On a besoin de silence, aussi, on a besoin de recueillement, de dignité. On a besoin de temps.
    24.03 | closing night
    Readings by and talks with our Seminar’s key authors Aslı Erdoğan, Andrey Kurkov, Neel Mukherjee, Jeroen Olyslaegers, Gustaaf Peek and Cécile Wajsbrot, presenting their views on Need and Necessity in literature.
    Moderator : Matthijs de Ridder
    20:15 > 21:30 | passa porta | en | info & res
    « Comme le poisson nage, moi j’écris » est une citation du grand romancier belge d’après-guerre Louis Paul Boon. Découvrez son lien avec le Passa Porta Seminar dans le texte d'introduction à l'événement.
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Andre%C3%AF_Kourkov

    41)   du vendredi 5 février 2016 au mercredi 23 mars 2016
       
    Médiathèque Anne Fontaine, ue Maurice Labrousse 20, F - 92160 Antony
      Cultures яusses.
    Affiche. Cultures яusses. Expositions, concerts, ateliers linguistiques et artistiques, contes, littérature et cinéma. 2016-02-05
    Cultures яusses. Expositions, concerts, ateliers linguistiques et artistiques, contes, littérature et cinéma.
    Expositions, concerts, ateliers linguistiques et artistiques, contes, littérature et cinéma...
    en partenariat avec l'association MIR Franco-Russe
    Chers Amis,
    Vous êtes conviés à visiter la Russie, la littérature, le cinéma, les traditions, la langue russe à travers les différents événements cités ci-dessous. Et retrouver l'Association MIR Franco-Russe pendant un après-midi le dimanche 20 mars à la Médiathèque Anne Fontaine à Antony.
    Les médiathèques de la Ville d'Antony, en partenariat avec la librairie du Globe située à Paris, le cinéma le Sélect et le théâtre Firmin-Gémier-La-Piscine vous proposent d’explorer les multiples facettes d’un pays qui nous interroge et nous fascine.
    Nous vous invitons à découvrir "CULTURES ЯUSSES" du 5 février au 23 mars 2016 (Programme ci-joint)
    L’association MIR Franco-Russe continue son projet « Grandir c’est partager » qui a débuté le 7 mars 2015 à Châtenay-Malabry. Cette fois- destination la bibliothèque de Protvino, ville jumelée avec Antony! L’association va collecter des documents pour faire découvrir le français. Pour participer au projet vous pouvez déposer dans les médiathèques des livres jeunesse pour les 5/12 ans (albums, contes et romans d’auteurs francophones), des livres de littérature française classique et contemporaine et des manuels de français, des CD de chansons françaises et des DVD de comédies françaises.
    Nous aurons grand plaisir de vous rencontrer pendant cet événement culturel qui nous tient particulièrement à cœur!
    Tél. : 01 40 96 17 17
    Сайт/Site : http://www.bm.ville-antony.fr

    42)   le mercredi 23 mars 2016
         à 14 heures

    Catégorie : Enchères Type : Vente 
    Hôtel Drouot, Salle 6, rue Drouot 9, F - 75009 Paris
      Vente « Noblesse et royauté ».
    Catalogue. Noblesse et royauté. Cyrille Boulay. 2016-03-23
    Vente. Noblesse et royauté. Cyrille Boulay.
    Expert Cyrille Boulay
    Département Art russe/souvenirs historiques
    Bourbon - Orléans - Napoléon - Romanoff - Familles royales étrangères - Autographes - Noblesse - Militaria
    Expositions publiques à l'Hôtel Drouotles mardi 22 mars - de 11 à 18 heures et mercredi 23 mars - de 11 à 12 heures
    Informations : Edgar CLIN, Assistant d’Expert
    Tél : +33 (0)1 45 56 12 20 / Portable : +33 (0) 6 12 26 38 38
    Département Art russe/souvenirs historiques
    Expert : M. Cyrille BOULAY
    Courriel : cyrille.boulay at wanadoo.fr
    http://www.cyrilleboulay.com

    Catalogue :

    43)   du samedi 27 février 2016 au vendredi 25 mars 2016
         à 17 heures

    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Possev, Flurscheideweg 15, D - 65936 Frankfurt am Main (Sossenheim)
      Масло, графика, цветная печать, видеоискуство.
    Affiche. Possev. Антон Монеткин. Масло, графика, цветная печать, видеоискуство. 2016-02-27
    Антон Монеткин.
    Масло, графика, цветная печать, видеоискуство.
    Антон Монеткин
    Антон Монеткин родился в 1974 году в Москве.
    В 1992-97 гг посещает Оперную студию и Школу современного искусства.
    До переезда в 1999 году в Германию как поздний переселенец,
    брал уроки вокала у солистки Московского театра им. Станиславского и Немировича-Данченко Натальи Горелик-Олениной.
    С 2001 года он занимает постоянное место в оперном хоре театра города Майнц и выставляет свои художественные произведения.
    C 2011 разрабатывает систему визуального сопровождения концертов и театральных постановок с помощью проекций видеоматериала в живом времени.
    На вернисаже художник расскажет о своих картинах, покажет некоторые видеоработы и несколько музыкальных номеров с видеосопровождением.
    Заказывать места можно по телефону 0177 - 77 988 12
    План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev

    44)   le vendredi 25 mars 2016
       
    Pairi Daiza, Domaine de Cambron, 7940 Brugelette
      La Terre du Froid : Première étape de la réalisation d’un nouveau monde. L'Izba.
    Nouveautés début de saison 2016
    Voici ce que vous pourrez découvrir en ce début de saison...
    La Terre du Froid, le huitième monde de Pairi Daiza dévoile cette saison la première partie d’un projet qui s’étendra sur 18 hectares, en faisant le projet le plus ambitieux de l’histoire du parc. La création de la Terre du Froid, qui s’étalera sur plusieurs années, représentera la faune, flore et architecture des grandes plaines de l’Amérique, de la Sibérie, de la Laponie, du Canada ou encore du cercle Arctique.

    En 2016, les visiteurs pourront déjà profiter de la première grande construction de la Terre du Froid : l’Izba. Izba est un mot russe, faisant référence à une maison paysanne construite entièrement en bois. Même si elle en porte le nom, l’Izba de Pairi Daiza représente bien plus qu’un foyer russe classique. Cette spectaculaire construction s’inspire tant d’une izba classique, des contes folkloriques que des plus beaux bâtiments de la culture slave. La réalisation de l’Izba aura nécessité deux ans de travaux et représente un investissement de 5 millions d’euros. Dans le courant de la saison les visiteurs pourront aussi y déguster des repas typiquement slaves et des grillades sous les chandeliers géants de la salle couverte (1.100m²) ou sur la terrasse (400m²) au bord du lac offrant une vue imprenable sur la tour cistercienne, symbole de Pairi Daiza.
    Pour toute autre information : Tél. : + 32 (0) 68 250 850 / Fax : + 32 (0) 68 455 405 / courriel : info :at pairidaiza dot eu
    https://www.pairidaiza.eu/fr/news/nouveautes-debut-de-saison-2016

    45)   du samedi 26 mars 2016 au mardi 29 mars 2016
    Catégorie : Film d'animation Type : Cinéma 
    en différents lieux
      Tout en Haut du Monde. Reis naar het Noorden.
    Affiche. Tout en Haut du Monde. Reis naar het Noorden. FR. 2016-03-26
    Tout en Haut du Monde.
    Réalisé par : Rémi Chayé avec : Christa Théret, Féodor Atkine, Antony Hickling
    Date de sortie : 3 0 mars 2016 | Durée : 81 minutes | Genre : Animation | Pays : France (2015) | Langue originale : Français
    Une grande et belle histoire d’aventures racontée avec un trait simple et beau. C’est sans aucune difficulté qu’on bascule en 1882, à Saint-Pétersbourg pour suivre Sacha, jeune fille de l’aristocratie russe, fascinée par la vie d’aventures de son grand-père, Oloukine. Explorateur renommé, concepteur d’un magnifique navire, le Davaï, il n’est jamais revenu de sa dernière expédition à la conquête du pôle Nord. Sacha décide de partir vers le Grand Nord, sur la piste de son grand-père, pour retrouver le fameux navire.
    On se fait happer par cette épopée nordique passionnante car elle est dense comme un récit de Jules Verne. Pas besoin d’avoir dix ans pour y trouver un immense plaisir et succomber au rêve de l’aventure et du voyage ainsi qu’à la quête initiatique.
    Le film d’animation de Rémi Chayé, fort d’un dessin qui fait fi d’une mode visuelle racoleuse et en appelle à l’intelligence des spectateurs, est une réussite car il dit beaucoup sur l’âme humaine et parvient à s’adresser à tous les publics.
    (par FABIENNE BRADFER - édition du 10/02/2016)
    UGC, Antwerpen (4 Séances VN) à 13h40' => 23/03, 27/03, 28/03 et 29/03 | Van Ertbornstraat 17, 2018 Antwerpen Tel: 03/206 70 04
    Aventure, Bruxelles (4 Séances VF) à 13h40' => 23/03, 26/03, 28/03 et 29/03
    Vendôme, Bruxelles (5 Séances VF) à 13h20' => 23/03, 26/03, 27/03, 28/03 et 29/03
    Le Churchill, Liège (5 Séances VF) à 14h00' => 23/03, 26/03, 27/03, 28/03 et 29/03
    Imagix, Tournai (5 Séances VF) à 14h45' => 23/03, 26/03, 27/03, 28/03 et 29/03
    Cameo, Namur (5 Séances VF) à 14h00' => 23/03, 26/03, 27/03, 28/03 et 29/03
    Сайт/Site : http://www.cinenews.be/fr/films/tout-en-haut-du-monde/

    46)   le samedi 26 mars 2016
         от 8.30 – 21.00

    Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
    Отправление : Автобусная станция Северного Вокзала Gare du Nord, г. Брюссель
      Автобусная экскурсия — Очаровательные Замки Валлонии.
    С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной


    Внимание – смена даты экскурсии.
    В связи с последними событиями в Брюсселе экскурсия по Замкам Валлонии переносится на следующую неделю - 2 апреля.
    Дата экскурсии в Амстердам будет объявлена позже.


  • Посещение замка Лаво Сэнт Анн, окруженного водой и заповедными прериями, расскажет вам об истории и быте местных жителей и хозяев замка. Замок украшен охотничьями трофеями, мебелью и предметами обихода 17-19 веков
  • Остановка в старинном аббатстве с мельницей 14 века, где можно отведать прекрасного монастырского пива и других деликатесов, а так же посетить замечательгую лавочку с сувенирами
  • Визит замка Жеэй, окруженного водами реки Масс, самого оригинального замка по форме и своему содержанию. Неординарные хозяева создали настоящий шедевр и приложили все усилия для сохранения коллекции мебели, картин, серебра и других предметов искусства.
  • Прогулка по самому маленькому городу в Европе Дюрбюи, расположенного вдоль живописной реки, подарит вам уникальную возможность окунуться в настоящую сказку и насладиться атмосферой узких улочек, многочисленных кафе и магазинчиков.
  • Отправление : 8.30 – Брюссель, Автобусная станция Северного Вокзала « Euroline », gare du Nord
    Цена : 55 € / место.
    В цену включены посещения замков и гиды на местах.
    Резервация обязательная по тел : 0484 69 36 07 | 0485 55 38 61

    47)   le mardi 29 mars 2016
    Catégorie : Dîner-débat Type : Présentation 
    Brasserie Jenny, boulevard Temple 39, FR-75003 Paris
    LIVRES VIDEOS   La Russie, notre véritable alliée ? La droite Libre, dîner débat.
    Screenshot Youtube. La Russie, notre véritable alliée. La droite Libre, dîner débat du 29 mars 2016. 2016-03-29
    La Russie, notre véritable alliée ? La droite Libre, dîner débat du 29 mars 2016.
    Présentation par Ivan Blot du Livre « La Russie de poutine » préfacé par Philippe de Villiers
    Invité de La Droite Libre, Artiem Studenikov, ministre conseiller de l’Ambassade de Russie à Paris, a passionné l’assistance la plus nombreuse et la plus attentive jamais réunie à ce jour par notre mouvement. Autour de lui, outre Christian Vanneste, président de La Droite Libre, les deux députés Thierry Mariani et Nicolas Dhuicq, à l’origine de la résolution votée ce matin 28 avril par l’Assemblée nationale pour mettre fin aux sanctions économiques contre la Russie, ainsi qu’Yvan Blot, ancien parlementaire et auteur de La Russie de Poutine, préfacé par Philippe de Villiers et dont le nombre d’exemplaires disponible n’a pas suffi à satisfaire la demande des nombreux convives.
    Ajoutée le 28 avr. 2016 par La Droite Libre officiel
    1 667 vues au 25/04/2018 - durée 1:38:14
    https://www.youtube.com/watch?v=HnyJdBUz0r0
    http://www.vava.be/RC_Events-Full.htm?IDEvent=2761
    http://www.ladroitelibre.fr/actualite/lambassadeur-de-russie-voulons-europe-independante-nest-cas/

    48)   le mercredi 30 mars 2016
         à 20 heures

       
    Théâtre Royal de Namur, place du Théâtre 2, 5000 Namur
      Le lac des Cygnes.
    Affiche. Le lac des cygnes de Iouri Grigorovitch. Ballet et orchestre National de Russie. 2016-03-30
    Le lac des cygnes de Iouri Grigorovitch.
    de Iouri Grigorovitch
    Ballet et orchestre National de Russie
    Le Lac des Cygnes reste le ballet le plus joué au monde, même plus d'un siècle après sa création !
    Ce ballet en trois actes, nous faire vivre le fol amour du Prince Siegfried pour la princesse Odette, condamnée par le vil sorcier Von Rothbart à se transformer en cygne le jour, et à redevenir femme la nuit. Apprenant cette malédiction, le Prince Siegfried fera tout pour briser le sort en se mariant avec Odette. Ce faisant, il s'exposera aux fourberies du sorcier et de sa fille... Parviendra-t-il à libérer sa promise ?
    En 1875, à la demande du Ballet de Moscou, Piotr Ilitch Tchaïkovski compose son premier ballet : Le Lac des cygnes. En s'inspirant de sa vie personnelle tourmentée pour composer son œuvre, il révolutionnera l'approche de la musique classique. Il faudra cependant attendre vingt ans pour que ce ballet donne lieu à une première chorégraphie, par Marius Petipa (1895). Puis, en 1984, c'est Rudolf Noureev qui en donnera sa propre vision. Entre duos romantiques et chorégraphies enlevées, les danseurs exceptionnels, sublimés par l'orchestre, enchainent Pas espagnol, Mazurka, Danse des grands cygnes... Sommet du ballet romantique, Le Lac des Cygnes, explorant les méandres de l'amour immortel, a envouté et continue de séduire des générations de spectateurs.
    --- Présenté par Franceconcert ---
    Catégorie 1 : 62€ / catégorie 2 : 49€ / catégorie 3 : 39€ / catégorie 4 : 25€
    Сайт/Site : http://www.ticketmaster.be/event/le-lac-des-cygnes-billets/8579?language=fr-be

    49)   du lundi 28 mars 2016 au vendredi 1 avril 2016
       
    Impuls, rue du Mérinos 1, 1210 Bruxelles
      Развиваюший танцевальный лагерь для детей от 5 лет.
    Развиваюший танцевальный лагерь
    для детей от 5 лет.
    Центр Танцевально-спортивного Развития «Impuls »
    Весенние каникулы в Брюсселе!
    Хореография | Гимнастика
    Интересные экскурсии
    Актёрское мастерство | Рисование
    Постановка спектакля
    Успейте записать ребёнка!
    Второй ребёнок в семье скидка 50%
    Цена : 107€ (20€ за день и 7€ страховка)
    Предоплата обязательна.
    Renseignements : 0488 18 83 15
    Сайт/Site : http://www.center.impuls.be

    50)   du jeudi 10 mars 2016 au mercredi 6 avril 2016
         Maandag-donderdag 9 -19 uur / vrijdag 9 - 17 uur

    Catégorie : Portraits Type : Exposition 
    LUCA - Bibliotheek Sint-Lucas, Paleizenstraat 70, 1030 Brussel (Schaerbeek)
      Oleg Danilov – Portraits of Unknown People.
    Affiche. Oleg Danilov – Portraits of Unknown People. Exposition Sint-Lucas. 2016-03-10
    Oleg Danilov – Portraits of Unknown People.
    Олегу Данилову интересно наблюдать за обитаемым пространством и тем, как крупные социальные и исторические изменения становятся причиной отчуждения человека от его страны и истории. Данные четыре портрета неизвестных людей являются лишь частью непрекращающегося поиска изображения человека в момент нахождения где-то на границе между домом и внешним миром, действием и бездействием, жизнью и существованием в виде фрагмента истории.

    Oleg Danilov wordt geboeid door de bewoonde omgeving en door de vraag hoe grote sociale veranderingen individuen vervreemden van hun eigen land en geschiedenis. Deze vier portretten van onbekende personen, in verschillende delen van de wereld gemaakt, zijn slechts een klein deel van een nog lopende zoektocht naar beelden van mensen die in het moment gevangen zitten, ergens tussen binnen en buiten, handeling en rust, in leven zijn en deel uitmaken van de geschiedenis.

    Oleg Danilov s’intéresse à l’environnement habité et à la question de savoir comment de grands changements sociaux et historiques aliènent les individus de leurs propres pays et histoire. Ces quatre portraits de gens inconnus, faits en différentes parties du monde, ne constituent qu’une petite partie d’une recherche encore en cours d’images de personnes emprisonnées dans le moment entre intérieur et extérieur, action et repos, vie et appartenance à l’histoire.

    Oleg Danilov is interested in the environment inhabited by individuals and the way big social and historical changes alienate them from their own country and history. These four portraits of unknown people captured in different parts of the world are just small results of a still ongoing search for images of people imprisoned in the moment somewhere between interior and exterior, action and resting, living and being a part of history.
    Téléphone : 02 250 11 33
    Courriel : bibliotheek.sintlukas at luca-arts dot be

    Сайт/Site : http://www.luca-bibliotheken.be

    51)   du mercredi 23 mars 2016 au samedi 9 avril 2016
         Horaires d'ouverture : lundi - vendredi 10h30 - 17h, jeudi 10h30 - 19h, samedi 10h - 12h, fermé les jours fériés.

       
    Mairie du 6ème arrondissement, Salon du Vieux-Colombier, rue Bonaparte 28, F-75006 Paris
      150 ans du philosophe Léon Chestov (Kiev 1866 - Paris 1938).
    Portrait.  Paris. 150 ans du philosophe Léon Chestov (Kiev 1866 - Paris 1938). 2016-03-23.
    Léon Chestov (Kiev 1866 - Paris 1938).
    Chers amis,
    A l'occasion du cent cinquantième anniversaire de la naissance du philosophe Léon Chestov (Kiev 1866 - Paris 1938), une exposition organisée par la Société d'Etudes Léon Chestov ouvrira ses portes à la Mairie du 6ème arrondissement, 78 rue Bonaparte - 75006 Paris, Salon du Vieux-Colombier, le mercredi 23 mars 2016 à 10h30 jusqu'au samedi 9 avril 12h.
    Horaires d'ouverture: lundi - vendredi 10h30 - 17h, jeudi 10h30 - 19h, samedi 10h - 12h, fermé les jours fériés.
    L'inauguration aura lieu le jeudi 24 mars à 18h et sera suivie d'un concert d'oeuvres d'Alexandre Scriabine, ami de Chestov, (5ème sonate, Vers la Flamme et courtes pièces) jouées par le pianiste Leo Debono, et la sonate pour violon et piano du compositeur, héritier de Scriabine, Boris Lyatoshinski, interprétée par le violoniste Gabriel Tchalik et le pianiste Daniel Tchalik.
    Le lundi 21 mars à 18h30 à la librairie des Editeurs Réunis - 11, rue de la Montagne Sainte-Geneviève - 75005 Paris, Tatiana Victoroff, Nikita Struve, Ramona Fotiade, Georges Nivat, Bernard Marchadier, Tatiana Schedrina, André Korliakov, présenteront le philosophe Léon Chestov.
    Avec l'aimable collaboration de l'Association Internationale Dimitri Chostakovitch, vendredi 25 mars à 18h30, "Léon Chestov et son disciple Fondane". Sur réservation uniquement.
    Une table ronde réunira le mardi 5 avril de 18h à 20h à la Sorbonne - amphithéâtre Michelet - 46 rue Saint-Jacques - 75006 Paris. Antoine Arjakovski, Igor Sokologorski, Salah Stétié, Françoise Lesourd, Françoise Schwab, Benjamin Guérin, Tatiana Victoroff. Modérateur: Ramona Fotiade.
    Nous serons heureux de vous retrouver lors de ces diverses manifestations.
    Bien cordialement.
    Anne Laurent

    52)   du jeudi 31 mars 2016 au dimanche 17 avril 2016
         Vernissage le 31 mars à partir de 18 heures. Exposition accessible du mardi au dimanche de 14 à 18 heures

    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Cercle Royal des Beaux-Arts, rue Sœurs de Hasque 1/A, 4000 Liège
      Exposition de Boris Mestchersky et Georgette Humlet.
    Invitation. Liège. Exposition de Boris Mestchersky et Georgette Humlet. 2016-03-31
    Exposition Boris Mestchersky et Georgette Humlet.
    Le Comité du Cercle Royal des Beaux-Arts a le plaisir de vous convier au vernissage de l'exposition de Boris Mestchersky et Georgette Humlet.

    L'achat d'une oeuvre d'art a quelque chose de particulier. Ne ressemblant à aucun autre comportement connu. C'est un acte d'amour irraisonné, qu'il ne faut pas laisser échapper. Aimer l'Art c'est aimer l'Aventure.


    Entrée libre
    Renseignements : 0477 34 70 25 (Francis Desiderio)

    53)   du vendredi 24 avril 2015 au dimanche 24 avril 2016
         à partir de 18 heures

    Catégorie : Religion Type : Conférence 
      Une nouvelle ère pour l'orthodoxie ? Le patriarche Cyrille 1er et l'Église orthodoxe russe.
    par le père Serge Model,
    Vendredi 24 avril, à partir de 18 heures, à Schaerbeek, le père Serge Model, secrétaire diocésain de l’Archevêché orthodoxe russe de Bruxelles et de Belgique, donnera une conférence sur le thème "Une nouvelle ère pour l'orthodoxie ? Le patriarche Cyrille 1er et l'Église orthodoxe russe". Pour plus d'informations, voir cette page (l'affiche).

    de quelle année ?

    54)   du samedi 16 janvier 2016 au samedi 25 juin 2016
       
    Centre interculturel Slavianka Art, rue Jean d'Outremeuse 78, 4020 Liège
      Slavianka, Liège. Evénements du 2016-01-16 au 2016-06-25.
    Programme Slavianka. Evénements du 2016-01-16 au 2016-06-25 à Liège illustrés par Nadia Starovoytova. 2016-01-16
    Slavianka Art. Illustration de Nadia Starovoytova
    Nos événements en 2016 Centre interculturel Slavianka ART asbl
  • Nouvelle activité : Atelier Théâtre avec Irena Snytko ;
  • 16 janvier à 18h - Fête de Noël Slave, soirée festive des membres de l’association ;
  • 6 février à 18h - Concert « Chansons par Alina Maton », romances, chansons populaires. Sur réservation : PAF 10€ (8€ membres, abonnés) ;
  • 8-12 février - Stage « Matinée en musique », pour les enfants de 5 à 10 ans. Programme du stage ;
  • 13 février à 18h - Soirée poésie. George Yréval, et Yang Ming « La poésie d'amour, entre la Belgique, la Russie et la Chine », intermezzo musical* ;
  • 5 mars –à 18h Soirée VIP, Concert du groupe pop-folk franco-russe « Vesna », Sur réservation : PAF 12.50€ (10€ membres, abonnés) ;
  • 19 mars à 18h- Soirée « À la croisée des cultures : Ukraine », au Centre laïque d'Angleur, place Andréa Jadoulle 14, Angleur, réservations : angleur.laicite at gmail dot com ;
  • 16 avril à 18h- Concert « La Femme, L’Amour et l’Opéra », par Victoria Adams (Oksana Goncharuk). Sur réservation : iPAF 10€ (8€ membres, abonnés) ;
  • 7 mai à 15h - Concours de piano pour le tout petits « Pia-pia-piano » ;
  • 21 mai à 18h – Soirée festive « Vichivanka », broderie ukrainienne* : Vente de chemises brodées ukrainiennes, repas traditionnels ukrainiens, Dress code : porter une broderie ukrainienne, Sur réservation : PAF 30€ (25€ membres, abonnés) ;
  • 4 juin à 18h Soirée VIP - Concert de Nicolas Martin, piano, http://www.nicolas-martin.com/ Sur réservation : PAF 10€ (8€ membres, abonnés) ;
  • 18 juin à 18h - Concert « Nos talents », par l’atelier chant et cours de chant accompagnée ;
  • 25 juin à 15h - Concert de Piano par les élèves de classe de piano.
    * animation par artistes de Slavianka ART Project
    Au plaisir de partager cette année musicale avec vous! Dimitry, Anna, Valéry, Helena, Nadia, Adèle, Alina et Sacha pour l’équipe de Slavianka ART, nka
  • Renseignements par courriel : info at slavianka dot be ou téléphone : 0496 66 29 89. (de 18 à 21 heures)
    Réservation et paiement de cours, concert, repas par versement au compte bancaire : BE39 3630 8320 4519 de Slavianka Art.
    Сайт/Site : http://www.slavianka.be

    55)   du samedi 26 mars 2016 au dimanche 2 octobre 2016
         du mardi au dimanche de 14h à 18h

    Catégorie : Œuvres picturales Type : Exposition 
    Abbatiale (Abbaye de Floreffe), rue du Séminaire 7, 5150 Floreffe
      Exposition Marc Chagall : Des rêves aux souvenirs.
    Illustration. Floreffe. Exposition Marc Chagall. Des rêves aux souvenirs. Maternite au centaure. 2016-03-26
    Exposition Marc Chagall à Floreffe.
    « Des rêves aux souvenirs ».
    Maternite au centaure.
    Le Centre Culturel de Floreffe est heureux de pouvoir vous présenter Marc CHAGALL, l’un des plus grands peintres du XXème siècle. Au travers de plus de 120 œuvres originales, découvrez cet artiste extraordinaire à l’Abbatiale, au cœur même de l’Abbaye de Floreffe.
    Influencé par les traditions russes de son enfance, Marc Chagall a laissé une œuvre délicieusement imprégnée de poésie, d’humour et d’enchantement. Traits déformés, couleurs pures et légères, cet artiste nous dévoile ses visions chimériques.
    Durant 6 mois, cette exposition présentera les différentes thématiques abordées par Chagall tel que l’amour, la musique, le cirque et la Bible hébraïque. Ses recherches pour renouveler l’art sacré ont commencé dans les années 1930 avec la commande de l’éditeur Ambroise Vollard qui souhaitait éditer une version illustrée du livre sacré. Ce projet magistral n’aboutira que vingt-six ans plus tard… Les 120 œuvres présentées (dessins, collages, aquarelles, gouaches, gravures, lithographies, photographies et lettres manuscrites) jettent un éclairage sur l’absolue liberté avec laquelle l’artiste aborde, tisse et croise lectures juives et chrétiennes.
    PAF : 8€ (adultes) | 7€ (+60 ans ; étudiants ; Floreffois ; Groupes) | 4€ (Groupes scolaires) | 0-6 ans (Gratuit)



    Calendrier / Affiches | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agendas similaires | livres-souvenirs

    In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)