-1             1    

Toegevoegd door : Jef Helderweert
Een excursie van SPOETNIK ANTWERPEN, Vlaams – Russische interculturele vereniging in de loop van de zomermaanden staat er nog een natuurwandeling op het programma (22 JULI) plus een bezoek aan de tentoonstelling « Romanovs en revolutie » in de Hermitage te Amsterdam.
We bezichtigen het bezoekerscentrum (een oude Kempische hoeve) en maken onder leiding van een gids een 2 uur-durende natuurwandeling.
We voorzien vertaling Nederlands - Russisch. (In Rusland zelf staat het jaar 2017 in het teken van de ecologie )
Na afloop van de wandeling is er mogelijkheid voor een verfrissing in het vlakbij gelegen Boshuisje.
Hoe bereik je het bezoekerscentrum ?
Dit ligt ongeveer 20 km ten noordoosten van Antwerpen in de gemeente Halle-Zoersel. Er is een busverbinding vanuit Antwerpen.
Lijn 411 ( Antwerpen - Halle - Zandhoven ) vertrekt op de Franklin Rooseveltplaats (perron 13 en 14) en rijdt in 45 minuten naar Halle-Zoersel.
Afstappen : halte SINT-MARTINUSKERK te Halle-Dorp.
Vanaf daar is het 2, 5 km stappen, via de Peggerstraat, tot het Zoerselbos-bezoekerscentrum.
Wie met de wagen komt kan parkeren aan taverne 'In de Wandeling' in de Peggerstraat.te Halle-Zoersel.
Vanaf daar is het 300 meter te voet tot het bezoekerscentrum.
Na afloop is er mogelijkheid voor een verfrissing in het vlakbij gelegen Boshuisje.
SPOETNIK ANTWERPEN – фламандско-русский межкультурный клуб – организовывает двуязычную нидерландско-русскую ПРОГУЛКУ НА ПРИРОДЕ в древнем лесу ZOERSELBOS, который находится в коммуне Halle-Zoersel. Мероприятие состоится В СУББОТУ 22 ИЮЛЯ 2017.
Время: 13 ч
Место сбор : информационно-туристический центр, Boshuisweg 2 , 2980 Halle – Zoersel
Мы посетим информационно-туристический центр (старый фермерский дом) , а мы так же прогуляемся на природе с гидом. Прогулка длится - 2 часа. Мы предусмотрим перевод информации на русский. После прогулки можно попить что-нибудь в кафе <>, который является рядом.
Как доехать до информационно-туристического центра?
Центр находится около 20 км к северо-востоку от Антверпена.
Автобус номер 411 на остановке Franklin Rooseveltplaats отьезжает от платформа 13 и 14. Выходите, пожалуйста, на остановке SINT-MARTINUSKERK в Halle-dorp. Оттуда расстояние является 2,5 км до информационно-туристического центра (через Peggerstraat) .
Если вы приедете на машине, можно оставить ваш автомобиль на паркинге кафе <> в Peggerstraat в Halle-Zoersel. Оттуда 300 метров до информационно-туристического центра.
Spoetnik Antwerpen будет рад вас всех повидать!