Russian cultural events calendar : Автобусная экскурсия <i>« Баден – Баден, Страсбург »</i>. Excursion en autobus : Baden-Baden, Strasbourg.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Août   previous arrow   2018   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
29
30
31
5
6
7
8
9
11
12
14
16
17
20
24
27
29
31
1
Juillet  previous icon
Courant
next icon Septembre
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[0 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [501 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [134 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [192 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [126 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [64 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois d'août de l'année 2018 [27] : - sans session : - afficher la première notice du mois en Layout Page la notice dont l'IDEvent - le mois est déterminé par le champ firstMonth de la notice - erreur si notice non trouvée dans le vecteur du mois passé par l'URL
)   du samedi 22 septembre 2018 au dimanche 23 septembre 2018
     à 7 heures 30'

Catégorie : Autobus Type : Excursion 
Отправление : 7.30 – Брюссель, Автобусная станция => Baden-Baden, Strasbourg
  Автобусная экскурсия « Баден – Баден, Страсбург ». Excursion en autobus : Baden-Baden, Strasbourg.
Illustration. Автобусная экскурсия « Баден – Баден, Страсбург » © dreamstime.com. 2018-09-22
Автобусная экскурсия « Баден – Баден, Страсбург ». © dreamstime.com.
С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
Новый экскурсионный сезон 2018.
Баден-Баден - курортная столица Европы и любимое место отдыха многих монархов и русского дворянства. Город миллионеров. Великолепный климат, замечательная природа, сказочная архитектура и знаменитые горячие источники.
Вас ждёт :
- Экскурсия по городу по следам русских писателей и знаменитых людей.
- Посещение самого красивого Казино в мире, загадочные истории судеб.
- Вечер отдыха в оздоровительных термах с минеральной водой ( по желанию).
- Ночь в отеле 3*** с завтраком, который находится в центре города.
На следующий день – Страсбург– город Европейской судьбы.
Страсбург признанный ЮНЕСКО всемирным наследием и столицей Европейского союза. Город-музей со своей гастрономической культурой и богатыми традициями, где кухня страны – это особый вид дипломатии.
- Посещение старинной ратуши, экскурсия по центру города.
- Часовая прогулка на корабле по Рейну.


Резервация и предоплата 75 евро обязательна по телефонам 0484 69 36 07 или 0485 55 38 61.


En tournée :
Luxembourg, Grand-Duché samedi 19 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Alsace samedi 26 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Paris, France. samedi 2 juin 2018 7.30 – 22.00
Mont Saint-Michel samedi 16 juin 2018 7.30 – 22.00
Delft, Leyde, Scheveningen samedi 7 juillet 2018 8.30 - 21.30
Normandie samedi 28 juillet 2018 8.30 - 21.30
Luxembourg, Grand-Duché samedi 4 août 2018 de 8.00 - 22.00
Versailles samedi 18 août 2018
Zélande samedi 25 août 2018 8.30 – 22.00
Baden-Baden, Strasbourg samedi 22 septembre 2018 à 7 heures 30'
1)   le mercredi 1 août 2018
   
Éditions L'Age d'Homme, avenue du Théâtre 2-4, CH-1002 Lausanne
LIVRES   Dictionnaire de la philosophie russe Broché – 1 août 2018
Couverture. Editions L|Age d|Homme. Dictionnaire de la philosophie russe, de Mikhaïl Masline. 2018-08-01
Mikhaïl Masline => Dictionnaire de la philosophie russe, aux Editions L'Age d'Homme.
de Mikhaïl Masline (Auteur), Collectif (Auteur), Françoise Lesourd (Traduction)
Essayer de comprendre les grandes constantes de la philosophie russe, c'est abandonner certaines représentations habituelles pour un lecteur occidental - non pas découvrir une différence au sens strict, mais une autre répartition des centres d'intérêt. En 1955, Vycheslavtsev écrivait : " Les problèmes fondamentaux de la philosophie universelle sont aussi, bien évidemment, ceux de la philosophie russe. En ce sens, il n'existe pas de philosophie spécifiquement russe. Mais il existe une manière russe d'aborder les problèmes philosophiques universels, une aptitude proprement russe à les vivre et les prendre en charge. " Ce Dictionnaire contribue à situer la pensée russe par rapport à l'Europe, et cela dès les origines. Depuis un demi-siècle, le regard porté sur la Russie ancienne (XIe-XVIIe siècles) s'est transformé, permettant de donner toute sa place à une tradition spirituelle moins tournée vers le raisonnement que vers le silence, la contemplation, l'ascèse - tendance également présente en Occident, mais moins exclusive. On sait qu'en Russie les contraintes de l'histoire (régimes autoritaires, censure, emprise d'une idéologie totalitaire...) ont pesé particulièrement lourd. Elles sont proportionnelles à l'ampleur des questions suscitées. Au XIXe siècle, à travers l'histoire d'institutions telles que les universités, on découvre une peur panique de toute pensée, considérée comme une menace pour l'ordre établi. C'est à cause de ces conditions d'existence que le manque d'une philosophie critique se fait sentir au moins jusqu'à la seconde moitié du XIX' siècle. Mais la faiblesse presque constante de la philosophie institutionnelle explique aussi, peut-être, la floraison de théories parfois très surprenantes, originales, non conventionnelles - tradition qui se maintiendra au XXe. siècle, où sous la chape de plomb du régime soviétique on découvrira un véritable foisonnement idéologique. C'est au XXe siècle surtout (en URSS ou dans l'émigration) que la philosophie russe rejoint véritablement la conception occidentale de la philosophie. A côté du marxisme ou des vastes systèmes développant la notion d'unitotalité, on rencontre des phénoménologues, des existentialistes... qui, cette fois, ne sont pas des imitateurs. Certains rapprochements sont inattendus. On découvre ainsi que Pascal est au coeur de tout un domaine de la pensée russe. Ce Dictionnaire fait écho à d'autres entreprises : à la monumentale Histoire de la littérature russe publiée chez A. Fayard, qui a montré que tout panorama un peu exhaustif de la culture russe ne peut ignorer sa philosophie ; au Vocabulaire européen des philosophies, qui a souligné l'apport original de la Russie sur le plan conceptuel. Mais sa visée propre est de relier les différents concepts originaux à la culture et à l'histoire qui les ont forgés. Dans la refonte de l'original russe, on s'est attaché à faire ressortir la spécificité de cette philosophie et de ses conditions d'apparition. On trouvera parfois même certains grands événements dont l'incidence sur le développement ultérieur de la pensée est indiscutable (par exemple les Décembristes). L'ambition de ce Dictionnaire est de faire pressentir la richesse d'un domaine philosophique qui commence à se découvrir, de dépasser les jugements ou sympathies convenus, pour proposer un travail de compréhension en profondeur, offrant un nouvel angle d'approche de la culture russe.
Broché: 1007 pages
Editeur : Editions l'Age d'Homme; Édition : L'Age d'Homme (1 août 2018)
Collection : Slavica
Langue : Français
ISBN-10: 2825140244
ISBN-13: 978-2825140246
Dimensions du produit: 24 x 4,7 x 16,8 cm
Broché : 77 €
Сайт/Site : https://www.lagedhomme.com/

2)   le jeudi 2 août 2018
     à 12h15'

Catégorie : Musique classique Type : Concert 
Festival Midi Minimes, Koninklijk Conservatorium, Regentschapsstraat 30A, 1000 Brussel
  Concert Rusquartet.
Illustration. Concert Rusquartet en tournée en Belgique. 2018-07-31
Rusquartet en tournée en Belgique.
Tchaikovsky nr.3
Le Rusquartet a vu le jour en 2001 à l’Academic Music College du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou sous la tutelle de Galina Soboleva, violoncelliste du Quatuor Prokofiev. Ses membres ont tous obtenu un DMA au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, où ils ont étudié dans la classe de Dmitry Shebalin, violoniste du Quatuor Borodin. Au fil des années, les musiciens du Rusquartet ont assisté à des master class données par de nombreux interprètes russes et étrangers membres des quatuors Borodin, Kopelman, Alban Berg, Artis, Schoenberg, Juilliard, Emerson, Cleveland et Takacs. Le violoniste Henk Guittart du Quatuor Schoenberg est d’ailleurs devenu l’un des principaux mentors du quatuor. En 2006, le Rusquartet a remporté le premier prix du Concours Rheinsberg organisé en l’honneur du 100ème anniversaire de Chostakovitch. En 2007, il a été invité, au même titre que dix autres quatuors à cordes, à participer à la prestigieuse Banff International String Quartet Competition. En octobre 2008, le quatuor sort vainqueur du 8ème Concours Chostakovitch à Moscou.
Renseignements : Inge Willekens, téléphone : 03 488 18 40 / 0478 95 44 90; courriel : info at ingewillekens.com
http://www.rusquartet.com
http://www.ingewillekens.com
http://www.30cc.be/en/zomer
En tournée :
8300 Knokke-Heist mardi 31 juillet 2018 à 20 heures
1000 Brussel jeudi 2 août 2018 à 12h15'
3000 Leuven vendredi 3 août 2018 à 12h15'
3630 Maasmechelen mardi 21 août 2018
3630 Maasmechelen jeudi 22 novembre 2018
3630 Maasmechelen jeudi 25 avril 2019
3920 Lommel vendredi 26 avril 2019 à 20 heures 15'
1547 Bever samedi 27 avril 2019

3)   le vendredi 3 août 2018
     à 12h15'

Catégorie : Musique classique Type : Concert 
30CC, Zomer van Sint Pieter, 3000 Leuven
  Concert Rusquartet.
Illustration. Concert Rusquartet en tournée en Belgique. 2018-07-31
Rusquartet en tournée en Belgique.
Tchaikovsky nr.3
Le Rusquartet a vu le jour en 2001 à l’Academic Music College du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou sous la tutelle de Galina Soboleva, violoncelliste du Quatuor Prokofiev. Ses membres ont tous obtenu un DMA au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, où ils ont étudié dans la classe de Dmitry Shebalin, violoniste du Quatuor Borodin. Au fil des années, les musiciens du Rusquartet ont assisté à des master class données par de nombreux interprètes russes et étrangers membres des quatuors Borodin, Kopelman, Alban Berg, Artis, Schoenberg, Juilliard, Emerson, Cleveland et Takacs. Le violoniste Henk Guittart du Quatuor Schoenberg est d’ailleurs devenu l’un des principaux mentors du quatuor. En 2006, le Rusquartet a remporté le premier prix du Concours Rheinsberg organisé en l’honneur du 100ème anniversaire de Chostakovitch. En 2007, il a été invité, au même titre que dix autres quatuors à cordes, à participer à la prestigieuse Banff International String Quartet Competition. En octobre 2008, le quatuor sort vainqueur du 8ème Concours Chostakovitch à Moscou.
Value
http://www.rusquartet.com
http://www.ingewillekens.com
http://www.30cc.be/en/zomer
En tournée :
8300 Knokke-Heist mardi 31 juillet 2018 à 20 heures
1000 Brussel jeudi 2 août 2018 à 12h15'
3000 Leuven vendredi 3 août 2018 à 12h15'
3630 Maasmechelen mardi 21 août 2018
3630 Maasmechelen jeudi 22 novembre 2018
3630 Maasmechelen jeudi 25 avril 2019
3920 Lommel vendredi 26 avril 2019 à 20 heures 15'
1547 Bever samedi 27 avril 2019

4)   le samedi 4 août 2018
     de 8.00 - 22.00

Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
Отправление : Автобусная станция Северного Вокзала, Gare du Nord, г. Брюссель
  Excursion en autobus à Luxembourg. Автобусная экскурсия в Люксембург.
Illustration. Luxembourg. Центр города Люксембург. © static.tonkosti.ru 2018-08-04
Автобусная экскурсия в Люксембург. © static.tonkosti.ru
С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
Новый экскурсионный сезон 2018.
- Экскурсия по историческому центру города – столице Великого Герцогство Люксембург, его главные достопримечательности. особенности и легенды.
- Незабываемое путешествие по живописным местам « Люксембургской Швейцарии» («Волчье ущелье»)
Цена : 65 Евро /чел /место
Заказ билетов по телефонам 0484 69 36 07 или 0485 55 38 61.

En tournée :
Luxembourg, Grand-Duché samedi 19 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Alsace samedi 26 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Paris, France. samedi 2 juin 2018 7.30 – 22.00
Mont Saint-Michel samedi 16 juin 2018 7.30 – 22.00
Delft, Leyde, Scheveningen samedi 7 juillet 2018 8.30 - 21.30
Normandie samedi 28 juillet 2018 8.30 - 21.30
Luxembourg, Grand-Duché samedi 4 août 2018 de 8.00 - 22.00
Versailles samedi 18 août 2018
Zélande samedi 25 août 2018 8.30 – 22.00
Baden-Baden, Strasbourg samedi 22 septembre 2018 à 7 heures 30'

5)   le vendredi 10 août 2018
Catégorie : Audio CD Type : RC, CD 
Großer Saal, Elbphilharmonie, Hamburg
  Shostakovich Symphony No 5 in D Minor, Op. 47 (1937).
CD Pochette. Shostakovich Symphony No 5 in D Minor, Op. 47 (1937). Krzysztof Urbański. 2018-08-10
Shostakovich Symphony No 5 in D Minor, Op. 47 (1937). Krzysztof Urbański.
Krzysztof Urbański - NDR Elbphilharmonie Orchestra.
rec. 2017, Großer Saal, Elbphilharmonie, ALPHA 427 [46.16], Hamburg
Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: I. Moderato / 16:38
Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: II. Allegretto / 5:52
Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: III. Largo / 13:43
Symphony No. 5 in D Minor, Op. 47: IV. Allegro non troppo / 10:43
Released : Aug 10, 2018
℗ 2017 Alpha Classics / Outhere Music France
Сайт/Site : https://www.gramophone.co.uk/review/shostakovich-symphony-no-5-urba%C5%84ski http://www.musicweb-international.com/classrev/2018/Aug/Shostakovich_sy5_427.htm

6)   du mardi 26 juin 2018 au dimanche 12 août 2018
     Vernissage op woensdag 13 juni om 18u00.
     Van woensdag to zondag - 12u00 tot 20u00

Catégorie : Histoire Type : Exposition 
Botanique
  Revivre l'invasion russe de Prague avec Josef Koudelka.
Screenshot Video BRUZZ. Prague. Josef Koudelka krijgt zelf niet de kans om zijn foto|s te ontwikkelen. 2018-06-26
Video BRUZZ. Prague. Josef Koudelka krijgt zelf niet de kans om zijn foto|s te ontwikkelen.
Il y a 50 ans, Josef Koudelka a pris part à la protestation pragoise contre l'Union soviétique. Il en a aussi gardé des photos qui sont à voir jusqu'au 12 juillet à Botanique.
Met de medewerking van het Tsjechisch Centrum van Brussel, Magnum Photos en Aperture.

Naar aanleiding van de vijftigste verjaardag van de invasie van Praag door de Sovjettanks in 1968 verwelkomt de Botanique deze zomer een van de levende legendes van de hedendaagse fotografie. Josef Koudelka is de auteur van meerdere reeksen die vandaag een cultstatus hebben verworven. Dankzij zijn zwarte afdrukken, zijn strakke beeldinstellingen en zijn scherpe oog is hij onbetwistbaar één van de vaders van de humanistische fotografie. Vanaf 1971 was hij verbonden met het Agentschap Magnum en met Invasion Prague 1968 leverde hij het meeste journalistieke werk van zijn carrière. De bliksemsnelle militaire interventie van de sovjets in de straten van Praag in 1968, die de Tsjechische geschiedenis ingrijpend beïnvloedde, veranderde doorheen de lens van Koudelka in een universeel symbool van verzet. De beelden werden aanvankelijk anoniem gepubliceerd en hebben sindsdien de hele wereld afgereisd.

In 1968 is Koudelka dertig. Hij heeft net zijn studies als luchtvaartingenieur opgegeven om zich aan de fotografie te wijden. Tot dan is zijn werk vooral gewijd aan het theater en aan de zigeuners. Wanneer hij net is teruggekeerd van Roemenië, waar hij zigeuners is gaan fotograferen, wordt Praag ingenomen door de troepen van het Warschaupact. Hij is tegelijk waarnemer en deelnemer, en legt beelden vast van de tanks in de stad en van de bevolking die zich ertegen verzet. Hoewel ook andere fotografen deze episode toen hebben vastgelegd, is hij de enige die de essentie ervan met zoveel kracht en intensiteit heeft vertaald.

Zijn mythische beelden worden al snel symbolen van de strijd voor de vrijheid. Zonder dat hij ooit eerder nieuwsfoto’s had gemaakt, signeert Koudelka een reportage die zal uitgroeien tot een van de naoorlogse klassiekers. Hij werd opgemerkt door Elliott Erwitt die hem introduceerde bij het agentschap Magnum Photos. Zijn werk werd over de hele wereld verspreid en won talloze prestigieuze prijzen. Hij is echter verplicht om tot de jaren ’80 anoniem te blijven, ondanks deze internationale erkenning, om de veiligheid van zijn familie te beschermen. De beelden van de invasie van Praag verschijnen voor de eerste keer in Tsjechoslowakije in 1990, in het weekblad Respekt.

Deze tentoonstelling wordt georganiseerd in het kader van de Biënnale “Summer of Photography”.
5,50 €: volle prijs
4,50 €: senioren, studenten, groepen, JAP, Summer of Photography*
3,50 €: Bota’carte, schoolgroepen, werkzoekenden
2 €: Muzex
Сайт/Site : https://www.botanique.be/nl/tentoonstelling/josef-koudelka-invasion-prague-68

7)   le lundi 13 août 2018
     de 11:00 à 12:30

Catégorie : Musique classique Type : Concert 
Abbaye, cour de l'Abbaye 1, 4970 Stavelot
  Festival de Stavelot - Deborah Nemtanu, violon / Natacha Kudritskaya, piano.
Page Internet. Festival de Stavelot - Deborah Nemtanu, violon et Natacha Kudritskaya, piano. 2018-08-13
Festival de Stavelot - Deborah Nemtanu, violon / Natacha Kudritskaya, piano.
Organisé par l'ASBL Les Festivals de Wallonie

Comme bien d'autres lors de cette saison, les deux grandes artistes de ce concert du matin ont eu à cœur de nous préparer une très belle affiche qui fait, une fois de plus, la part belle aux pays du Nord. En effet, après Sibelius et ses Danses champêtres, Grieg sera présent avec quelques-unes de ses Danses norvégiennes. Puis, c'est vers la Pologne que nous nous dirigerons, avec le compositeur contemporain Penderecki, avant d'entendre la belle Deuxième Sonate du compositeur russe Prokofiev.

Jérôme Lejeune introduira le concert par une présentation des oeuvres et des interprètes.
Tarif : de 6 à 14€
Les Festivals de Wallonie, place d’Armes 1, 5000 Namur
081 73 37 81 / info at lesfestivalsdewallonie.be
Сайт/Site : https://lesfestivalsdewallonie.be/events/stavelot-13-aout/

8)   le mercredi 15 août 2018
     de 20:00 à 21:30

Catégorie : Musique classique Type : Concert 
Abbaye, cour de l'Abbaye 1, 4970 Stavelot
  Festival de Stavelot - Quatuor Zemlinsky / Quatuor Zaïde.
Illustration. Festival de Stavelot - Quatuor Zemlinsky et Quatuor Zaïde. 2018-08-15
Festival de Stavelot - Quatuor Zemlinsky / Quatuor Zaïde.
Faut-il encore présenter ces deux ensembles à Stavelot ? c'Est un plaisir toujours renouvelé de les écouter ! Pour répondre au thème Baltica, le Quatuor Zemlinsky (également présent lors de notre nouvelle session de Master Classes) propose une œuvre romantique du Polonais Stanislas Moniuszko, puis la Russie sera évoquée par le Quatuor Zaïde avec un quatuor d'Alexandre Borodine. En clôture de Festival, les deux ensembles seront réunis dans le rayonnant Octuor de Felix Mendelssohn.

Jérôme Lejeune introduira le concert par une présentation des oeuvres et des interprètes.
Tarif : 20€
Сайт/Site : https://lesfestivalsdewallonie.be/events/stavelot-14-aout/

9)   le mercredi 15 août 2018
Catégorie : Tournage Type : Cinéma 
Matélé, rue Joseph Wauters 22, 5580 Jemelle
ARTICLES   Nicolas Duvauchelle tourne au Château de Bioul.
Page Internet. Matélé. Nicolas Duvauchelle tourne au Château de Bioul. Scénariste - co-productrice - Irina Mariychuk (Lookinova). 2018-08-15
Scénariste - co-productrice : Irina Mariychuk (Lookinova)
par Laurent Dosimont, Journaliste
Scénariste - co-productrice : Irina Mariychuk (Lookinova)
L'acteur joue aux côtés de Pierre Richard dans le film « La patte de lapin", réalisé par la Géorgienne Nana Djordjadze.
Le Château Vaxelaire de Bioul est transformé en studio de cinéma pendant quelques jours. On y tourne un film belgo-russe. Son titre : La patte de lapin, réalisé par la Géorgienne Nana Djordjadze, qui a déjà été récompensée au Festival de Cannes par le passé. Le casting est intéressant, avec notamment les acteurs français Pierre Richard et Nicolas Duvauchelle. Bref, du beau monde à Bioul.
"On dit Biou et pas Bioulle? ", s'étonne le comédien de 38 ans. "La collaboration belgo-russe se passe bien, ils bossent bien, même s'ils préparent moins que nous."
Sur le plateau, on retrouve aussi la comédienne française Bérénice Baoo. "La patte de lapin", c'est l'histoire d'un amour impossible entre un Français, incarné par Nicolas Duvauchelle, et une Russe. Le Château de Bioul représente en réalité un château de la région de Lyon. La production est tombée sous le charme de la propriété de la famille Vaxelaire.
"On a l'impression que ce château a été construit après la lecture de notre scénario", commente Irina Mariychuk, scénariste et co-productrice du film. "C'est un château vivant."
"Nous avons accepté après en avoir discuté entre nous", explique la propriétaire Vanessa Wyckmans-Vaxelaire. "Nous ne sommes plus chez nous pendant qulques jours, mais cela se passe très bien, cela fait partie du deal."
D'autres personnes de la région sont concernées par le tournage, exemple avec ces quelques figurants namurois. La suite du tournage emmenèra l'équipe à Saint-Pétersbourg, en Russie, mais aussi en Finlande. Le film devrait sortir sur grand écran en 2019.
Сайт/Site : https://www.matele.be/nicolas-duvauchelle-tourne-au-chateau-de-bioul

10)   du samedi 18 août 2018 au dimanche 19 août 2018
     

Catégorie : Autobus Type : Excursion 
Versailles
  Автобусная экскурсия « Версаль, Париж » .
 
С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
Новый экскурсионный сезон 2018.
 
Заказ билетов по телефонам 0484 69 36 07 или 0485 55 38 61.


En tournée :
Luxembourg, Grand-Duché samedi 19 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Alsace samedi 26 mai 2018 de 8.00 - 22.00
Paris, France. samedi 2 juin 2018 7.30 – 22.00
Mont Saint-Michel samedi 16 juin 2018 7.30 – 22.00
Delft, Leyde, Scheveningen samedi 7 juillet 2018 8.30 - 21.30
Normandie samedi 28 juillet 2018 8.30 - 21.30
Luxembourg, Grand-Duché samedi 4 août 2018 de 8.00 - 22.00
Versailles samedi 18 août 2018
Zélande samedi 25 août 2018 8.30 – 22.00
Baden-Baden, Strasbourg samedi 22 septembre 2018 à 7 heures 30'

11)   le dimanche 19 août 2018
     à 19:30' uur

Catégorie : Chœur Type : Musique 
Brouwerij De Halve Maan, Walplein 26, 8000 Bruges
  Optreden Voces Maris.
Affiche. Brugge. Optreden Voces Maris. 2018-08-19
Optreden Voces Maris.
Public · Organisé par Voces Maris (Oostende).
We zijn een vocaal ensemble (vierstemmige koorwerken) uit Oostende en brengen een zo breed mogelijk repertoire van vierstemmige koormuziek.
De muzikale leiding is in handen van de Oekraïense dirigente Svetlana Litvinova.
Inkom : 15 € pp kassa incl. 1 drink + tapas

12)   du mardi 21 août 2018 au jeudi 23 août 2018
     

Catégorie : Musique classique Type : Concert 
Schouwburg CC, Koninginnelaan 42, 3630 Maasmechelen
  Concert Rusquartet. Recording CD.
Illustration. Concert Rusquartet en tournée en Belgique. 2018-07-31
Rusquartet en tournée en Belgique.
Tchaikovsky nr.3 and Souvenir de Florence
Le Rusquartet a vu le jour en 2001 à l’Academic Music College du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou sous la tutelle de Galina Soboleva, violoncelliste du Quatuor Prokofiev. Ses membres ont tous obtenu un DMA au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, où ils ont étudié dans la classe de Dmitry Shebalin, violoniste du Quatuor Borodin. Au fil des années, les musiciens du Rusquartet ont assisté à des master class données par de nombreux interprètes russes et étrangers membres des quatuors Borodin, Kopelman, Alban Berg, Artis, Schoenberg, Juilliard, Emerson, Cleveland et Takacs. Le violoniste Henk Guittart du Quatuor Schoenberg est d’ailleurs devenu l’un des principaux mentors du quatuor. En 2006, le Rusquartet a remporté le premier prix du Concours Rheinsberg organisé en l’honneur du 100ème anniversaire de Chostakovitch. En 2007, il a été invité, au même titre que dix autres quatuors à cordes, à participer à la prestigieuse Banff International String Quartet Competition. En octobre 2008, le quatuor sort vainqueur du 8ème Concours Chostakovitch à Moscou.
Renseignements : Inge Willekens, téléphone : 03 488 18 40 / 0478 95 44 90; courriel : info at ingewillekens.com
http://www.rusquartet.com
http://www.ingewillekens.com
http://www.ccmaasmechelen.be
En tournée :
8300 Knokke-Heist mardi 31 juillet 2018 à 20 heures
1000 Brussel jeudi 2 août 2018 à 12h15'
3000 Leuven vendredi 3 août 2018 à 12h15'
3630 Maasmechelen mardi 21 août 2018
3630 Maasmechelen jeudi 22 novembre 2018
3630 Maasmechelen jeudi 25 avril 2019
3920 Lommel vendredi 26 avril 2019 à 20 heures 15'
1547 Bever samedi 27 avril 2019

13)   du mercredi 22 août 2018 au samedi 25 août 2018
     Mercredi: de 10:00 à 18:00, Jeudi: de 10:00 à 18:00, Vendredi: de 10:00 à 18:00 et 20:30 à 22:00, Samedi: de 12:00 à 22:30

Catégorie : Accordéon Type : Festival 
Arts² Auditorium du Conservatoire Royal, rue de Nimy 7, 7000 Mons
  5ème festival international et masterclass d'accordéon.
Affiche. Mons. 5ème festival international et masterclass Accordéons-nous.org Asbl. 2018-08-22
Mons => 5ème festival international
et masterclass d'accordéon.
Organisé par accordéons-nous.org Asbl.
Concerts 5ème festival international masterclass Accordéons-nous.org Asbl
Festival d'accordéon, Masterclass du 22 au 24 août, cours de réparation d'accordéon le 23 et 24 août 10 concerts d'accordéons de différents pays le 24 août à 20h30, le samedi 25 août de 12h à 22h30. Concerts classiques classiques, variétés, jazz, ensemble d'accordéons venant de France, Belgique, solistes, Russe, Sibérien, Portugais, etc. Possibilités de faire réparer votre accordéon.

Concerts dans de nombreux styles : classique, de chambre, variété, jazz et musique traditionnelle. Conservatoire royal ARTS2 Mons ou autres lieux.
  • Concert par les lauréats du Concours international « Accordéons-nous.org » organisé en avril 2017 à Mons ;
  • Concert par les jeunes talents de la région ;
  • Concert par l’orchestre municipal d’accordéons de St-Pol-sur-Mer (France) et l’ensemble d’accordéons d’Olivier Douyez ;
  • Concert par le lauréat du Concours du PIF de Castelfidardo ( Italie) 2017, Alcobaça (Portugal), Sancyberie (France) ;
  • Concert par des solistes internationaux : France, Italie, Russie, etc. ;
  • Concert par le duo Alina et Mikhail Khlebnovy ( 8 et 13 ans) de Sibérie ;
  • Duo « Paris-Moscou » Franco-sibérien.

    Arthur Adrshin, Arthem Tretiakov, Nikolay Barinov, Alina et Mikhail Khlebnovy, Ensemble de St-Pol-sur-Mer.

    Vladimir Sputnikov, Iulian Ciobanu, Loris Douyez, Duo Paris-Moscou

    Programmation. (provisoire, cela peut changer en fonction du lieu et du concept)

    Vendredi 24 août 2018 :
    - 19H : concert de variété
    - 20H30 : Concert du 1er lauréat du Concours international P.I.F de Castelfidardo (Italie)
    Lieu : auditorium du Conservatoire ou autre lieu à déterminer.

    Samedi 25 aout 2018 :
    - 10H à 11H30 : Conférence destinée à l’évolution de l’accordéon, de la technique, durépertoire et de la pédagogie
    - 12H : Concert de midi : 1er lauréat de la catégorie Senior classique Accordéons-nous.org 2017 : Artem Tretiakov (Russie)
    - 13H : Concert par le lauréat du Concours Sancybérie Auvergne (France)
    - 14H : Concert par le duo Alina et Mikhail Khlebnovy
    - 15H : Concert par l’orchestre municipal d’accordéons de ST –Pol-sur-Mer(France) -16h : concert par l’ensemble d’accordéons « Olivier Douyez »
    - 16H30 : Concert du 1er lauréat du Concours national Accordéons-nous.org 2018.
    - 18H30 : Concert du lauréat du Concours Alcobaça Portugal 2018.
    - 20H30 : Concert du duo « Paris-Moscou »

    Intervenants :
    « Fratelli Alessandrini » (Italie) - Ensemble Municipal d’accordéons de ST-Pol-sur-Mer (France) - Arthem Tretiakov (Russie) - Vladimir Sputnikov (Russie) - Duo « Kalinka » Alina et Mikhail Khlebnovy (Sibérie) - Arthur Adrshin (Russie) 1er lauréat du concours international P.I.F à Castelfidardo, Italie) - Loris Douyez (Belgique) - Nikolay Viktorovich Barinov (Russie) - L’ensemble « Accordéons-nous.org » (Belgique) - Duo Paris-Moscou - Romain Vercleyen (Belgique) - Domi Emorine (France) - Roman Jbanov (Russie) - Franck Angélis (France) - Alexander Dmitriev (Russie) - Anibal Frère (Portugal) - Olivier Douyez (Belgique)
  • Téléphone : 0495 88 52 14
    Tarif : 10€ par concert ou 50 € pour l'achat d'un pass qui donne accès à tous les concerts. Gratuit jusqu'à 12 ans
    Public : à partir de 5 ans
    Président : Olivier Douyez / 0495 88 52 14 / olivier.douyez at gmail.com
    Secrétaire : Patrick Fraipont / 0472 37.13.41 fraipontpatrick at gmail.com
    http://www.accordeons-nous.org
    Dossier de présentation. 5ème festival international et masterclass Accordéons-nous.org Asbl.

    14)   le jeudi 23 août 2018
    Catégorie : Roman Type : Littérature russe 
    Les Éditions Noir sur Blanc, rue des Canettes 7, F-75006 Paris
    LIVRES   La Planète des champignons.
    Couverture. Éditions Noir sur Blanc. La Planète des champignons, de Elena Tchijova. 2018-08-23
    Elena Tchijova => La Planète des champignons, aux Editions Noir sur Blanc.
    de Elena Tchijova (Auteur), Marianne Gourg-Antuszewicz (Traduction)
    La Planète des champignons raconte quelques jours dans la vie d’un homme et d’une femme : un traducteur de seconde zone enlisé dans ses habitudes et une businesswoman indépendante, qui mène sa vie tambour battant. Ils paraissent vivre sur des planètes différentes, et pourtant, ils partagent quelque chose d’essentiel : ils sont voisins de datchas à la campagne, au nord de la Russie. Sans se connaître, ils ont passé leur enfance à jouer aux mêmes jeux, à arpenter la forêt pour y cueillir les mêmes champignons – ils ont le même rapport âpre et fusionnel à la nature, si important pour les Russes.
    Elena Tchijova leur donne six jours, comme les six jours de la Création, pour sortir de leur routine et saisir la chance de se rencontrer...

    Dans leur quotidien, dérangé par de petites et de grandes catastrophes, les deux protagonistes interrogent leur relation au passé. Comment faire pour inventer une nouvelle vie après l’effondrement de l’URSS ? Comment envisage-t-on l’avenir alors que l’ancien monde et ses valeurs ont disparu – mais que les souvenirs demeurent ?

    Née en 1957 à Leningrad, Elena Tchijova figure parmi les écrivains les plus connus en Russie. Auteur de romans traduits dans dix langues à travers le monde, elle dirige depuis plusieurs années le PEN Club de Saint-Pétersbourg. En 2009, Le Temps des femmes (paru en français chez Noir sur Blanc en 2014) reçoit le prestigieux Booker Prize russe ; il est adapté pour le théâtre en 2011. Elena Tchijova vit aujourd’hui avec sa famille à Saint-Pétersbourg.
    Format : Format Kindle (14,99 €) / Broché : 22 € / Format : 15 x 23 cm
    Taille du fichier : 766 KB
    Nombre de pages de l'édition imprimée : 336 pages
    ISBN 978-2-88250-526-2

    Сайт/Site : http://www.leseditionsnoirsurblanc.fr/la-planete-des-champignons-elena-tchijova-9782882505262

    15)   le samedi 25 août 2018
         à 20 heures

    Catégorie : Musique Type : Festival 
    Église de Redange, L-8502 Redange-sur-Attert
      Chants de l'histoire d'une ville : liturgies et chœurs orthodoxes, chants poétiques et populaires.
    Illustration. Église de Redange. Chants de l'histoire d|une ville. Liturgies et chœurs orthodoxes, chants poétiques et populaires. 2018-08-25

    Musique dans la Vallée => liturgies et chœurs orthodoxes, chants poétiques et populaires.
    Chœur russe mixte ' Les nouvelles voix de Saint-Pétersbourg '
    Festival Musique dans la Vallée - 21e édition
    Après une 20e édition pleine de surprises et d'émotion, les cinq communes de la vallée de l'Attert belgo-luxembourgeoise sont très fières de présenter le programme 2018.
    Le premier rendez-vous est fixé en l'église de Redange (L) le samedi 25 août à 20h avec le chœur russe mixte ' Les nouvelles voix de Saint-Pétersbourg ' dans un programme s'intitulant ' Chants de l'histoire d'une ville : liturgies et chœurs orthodoxes, chants poétiques et populaires '.
    Téléphone : 063 22 78 55 (Hubert Sylvie)
    Prix : Adultes : 20 € le jour du concert, 15 € en prévente, Jeunes de 12 à 18 ans et étudiants : 6 €, Enfants de moins de 12 ans : gratuit
    Сайт/Site : https://www.quefaire.be/festival-musique-dans-la-891323.shtml

    16)   le samedi 25 août 2018
         в 17 часов

      Type : Enseignement 
    ACOD, Nieuwpoortsesteenweg 11, Oostende
      Matrjoshka Vrouwenvereniging Russischtalige School.
    Bannière Facebook. Matrjoshka Vrouwenvereniging Russischtalige School. 2018-08-25
    Matrjoshka Vrouwenvereniging Russischtalige School.
    Уважаемые родители Oostende! Приглашаем вас 25/08 в 17.00 на информационный вечер школы "Матрёшка". Мы ждём вас по адресу: Oostende, Nieuwpoortsesteenweg 11, ACOD (рядом с магазином "Союз"). С уважением, коллектив школы.

    Chers parents Ostende ! Nous vous invitons 25/08 à 17.00 pour la soirée d'information de l'école " Matryoshka ". nous vous attendons à : Ostende, nieuwpoortsesteenweg 11, e.d.d.a. (à côté de la boutique " Union "). Avec respect, le collectif de l'école.

    17)   le samedi 25 août 2018
          8.30 – 22.00

    Catégorie : Autobus Type : Excursion 
    Отправление: 8.30 – Брюссель. Автобусная станция, Северного Вокзала “Euroline”, gare du Nord
      Автобусная экскурсия « Зеландия, островная часть Голландии ». Excursion en autobus : Zélande.
    Illustration. Excursion en autobus. Zélande. Нидерланды - Провинция Zeeland. Source s-ec.bstatic.com 2018-08-25
    Автобусная экскурсия « Зеландия, островная часть Голландии ». © s-ec.bstatic.com
    С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
    Новый экскурсионный сезон 2018.
    Нидерланды - Провинция Zeeland
    Самая красивая часть Нидерланд – Зеландия.
    Старинные города со средневековыми площадями, соборы, ратуши, красочные домики, очаровательные порты прогулочных яхт, многокилометровые дамбы и мосты через морские просторы восхищают и влюбляют в себя моментально.
    В программе :
    - Ерсеке, Вере, Миддельбург, Зирекзее – это 4 сказочных города на островах Зеландии, а так же,
    - Визит на ферму устриц и мидий, где вы узнаете и увидите много интересного об их разведении. Ну и конечно же, самое приятное – дегустация.
    Цена : 65 Евро /чел
    Заказ билетов по телефонам 0484 69 36 07 или 0485 55 38 61.


    En tournée :
    Luxembourg, Grand-Duché samedi 19 mai 2018 de 8.00 - 22.00
    Alsace samedi 26 mai 2018 de 8.00 - 22.00
    Paris, France. samedi 2 juin 2018 7.30 – 22.00
    Mont Saint-Michel samedi 16 juin 2018 7.30 – 22.00
    Delft, Leyde, Scheveningen samedi 7 juillet 2018 8.30 - 21.30
    Normandie samedi 28 juillet 2018 8.30 - 21.30
    Luxembourg, Grand-Duché samedi 4 août 2018 de 8.00 - 22.00
    Versailles samedi 18 août 2018
    Zélande samedi 25 août 2018 8.30 – 22.00
    Baden-Baden, Strasbourg samedi 22 septembre 2018 à 7 heures 30'

    18)   le samedi 25 août 2018
         в 8:30'

    Catégorie : Mines de charbon Type : Tourisme 
    Выезд автобусом в 8:30 точно от центрального вокзала в Антверпене (вход в зоопарк), Площадь королевы Астрид в Антверпене.

      Поездка в каменноугольную шахту Бленьи и музей ла Боверье (Лейк).
    Во время второй мировой войны многие русские военнопленные работали и в бельгийских каменноугольных шахтах. Их привозили сюда немцы для поддержки военной экономики. Бленьи под Лёйком – одна из таких шахт, куда попадали русские.
    Спутник Антверпен и фонд Масереел Антверпен организуют совместную поездку в каменноугольную шахту Бленьи в СУББОТУ 25 АВГУСТА.
    Вместе с гидом мы спустимся до 60 метровой глубины под землёй.
    Бленьи – единственная каменноугольная шахта в нашей стране, где ещё возможны подземные экскурсии.
    После спуска в шахту мы посетим музей ЛА БОВЕРЬЕ в Лёйке, где среди других работ так же находятся и произведения Пикассо, Магритта и Шагала.
    Мы также приглашаем и участников языковой карусели и предоставляем во время обоих экскурсий нидерландско-русский перевод Веры Ларионовой.
    Стоимость поездки :
    44 евро для членов фонда Масереел и Спутник Анверпен
    49 евро для всех желающих
    В стоимость поездки входят: автобус туда и обратно + вход в Бленьи с экскурсоводом + вход в Ла Боверье с экскурсоводом
    Запись возможна до 17 августа через электронную почту на адрес фонда Масереел Антверпен antwerpen at masereelfonds.be
    Контакт : Свен Лауерс
    Телефон : 03/226.36.32 (в рабочие часы) или 0475/59.98.73
    Запись действительна после перечисления вышеуказанной стоимости поездки на счёт BE84 0680 6338 3059 Masereelfonds Antwerpen с указанием "BLEGNY" + имя.
    Приезд обратно в Антверпен предполагается около 21 часов.
    Детальная схема часов доступна через электронную почту через Свен Лауерс s

    19)   le dimanche 26 août 2018
         à 14 heures

    Catégorie : Carillon Type : Concert 
    Cathédrale des Saints Michel et Gudule, 1000 Bruxelles
      Concert de carillon dédié à la musique russe.
    Illustration partition hymne National Russe 1915. A. Louis, Editeur de musique, avenue A. Bertrand 28, Forest-Bruxelles Imp. Soc. An. Dogilbert, Brux. Prix net 1 Fr. Lucie Dauge. 2015-02-10
    Hymne National Russe pour piano.
    A. Louis, Editeur de Musique à Forest-Bruxelles 1915.
    par Fabrice Renard
    Madame, Monsieur,
    Cher(e) ami(e),
    Je soussigné Serge Delvenne, ai l'honneur et le privilège de vous convier à venir rehausser de votre présence le concert de carillon donné par mon ami Fabrice Renard, le dimanche 26 août prochain à 14h00, à la Cathédrale des Saints Michel et Gudule de Bruxelles.
    Fabrice Renard - Titulaire des carillons de la Cathédrale Saint-Paul de Liège, de la Collégiale Notre-Dame de Dinant et de la Basilique Saint-Willbrod d'Echternach (G-D de Luxembourg) - y interprétera un concert dédié à la musique russe : au terme de l'exécution solennelle de l'Hymne National de la Fédération de Russie, il rejouera ses compositions dédiées à la Russie (celles-ci ont été créées le 26 juin dernier à la Cathédrale Saint-Paul de Liège à l'occasion de la visite en cité ardente de Son Excellence A. Tokovinin, Ambassadeur de la Fédération de Russie auprès du Royaume de Belgique) ainsi que plusieurs mélodies folkloriques russes.
    Ce concert sera rehaussé de la présence de plusieurs hauts diplomates russes en poste à Bruxelles.
    Un moment musical exceptionnel dans la Capitale de l'Europe !
    Lieu privilégié d'écoute : le parvis de la Cathédrale. Entrée libre.
    J'espère vous y retrouver très nombreux !
    Je vous remercie pour l'attention que vous accepterez de porter à la présente et vous prie de croire Madame, Monsieur, cher(e) ami(e), à l'expression de mes salutations les meilleures.
    Serge Delvenne,


    Note : L'Hymne de la Russie en version carillon !
    Nous vous rappelons qu'il est possible d'écouter les œuvres des compositeurs Russes interpretées par le carillon de la Ville de Liège : des concerts auront lieu tous les mercredis à 12h30, et ce jusqu'à la fin du mois de septembre 2018. Les préstations hebdomadaires commenceront par l'Hymne de la Fédération de Russie.
    Entrée libre.
    Сайт/Site : http://bel.rs.gov.ru/fr/announcements/14439?category_id=3

    20)   le mardi 28 août 2018
    Catégorie : Histoire Type : Littérature 
    Presses Universitaires de Rennes, avenue Gaston Berger 2, F-35000 Rennes
    ARTICLES   Dans la chanson d'auteur, un « nouveau héros », bien différent de l'Homme nouveau.
    Page Internet. Google Books page 139. Dans la chanson d|auteur, un « nouveau héros », bien différent de l|Homme nouveau. 2018-08-28
    Natalia Ogarkova => Dans la chanson d'auteur, un « nouveau héros », bien différent de l'Homme nouveau.
    par Natalia Ogarkova, traduit du russe par Anna Louyest
    Dans la musique aussi, la mort de Staline marque un tournant. Alors que le pouvoir continue de vouloir imposer ses airs et ses textes, la chanson d'auteur apparaît pendant le Dégel, avec ses chanteurs-interprètes-compositeurs : les bardes. Les personnages créés par ces derniers sont, à la fois, caractéristiques de l'époque et très différents des Hommes soviétiques. En effet, les modèles et normes inspirant leurs auteurs renvoient bien plus à Pouchkine et à sa « liberté secrète » qu'aux dernières instructions du Comité central. Cette chanson est aussi un espace de liberté, ce qui explique qu'elle ait été très populaire, mais n'ait pas bénéficié des canaux de diffusion officiels.
    Chapitres :
    L'échec de la tentative pour créer une chanson soviétique, en rupture avec les chansons à la mode.
    Un tournat au début des années 1930.
    Les bardes et la chanson d'auteur : Alexandre Galitch (1918-1977), Boulat Okoudjava (1924-1997), Vladimir Vyssotski (1938-1980).
    Les héros de la chanson d'auteur.
    La fabrique de l’homme nouveau après Staline : Les arts et la culture dans le projet soviétique, par Cécile Vaissié
    2018, pages 139-147, 29 références
    http://www.vava.be/RC_Events-Full.htm?IDEvent=6740
    https://books.google.be/books?id=ATltDwAAQBAJ

    21)   le mardi 28 août 2018
    Catégorie : Histoire de la Russie Type : Littérature 
    Presses Universitaires de Rennes, avenue Gaston Berger 2, F-35000 Rennes
    LIVRES   La fabrique de l’homme nouveau après Staline : Les arts et la culture dans le projet soviétique.
    Couverture. La fabrique de l|homme nouveau après Staline - Les arts et la culture dans le projet soviétique. 2018-08-28
    Cécile Vaissié => Les arts et la culture dans le projet soviétique. aux Presses Universitaires de Rennes.
    par Cécile Vaissié
    Dès ses débuts, l’État soviétique entend remplacer le Russe du passé par un « homme nouveau », indispensable pour que se concrétise le projet bolchevik : créer un « monde nouveau », avec des rapports politiques, économiques, sociaux et même humains, fondamentalement modifiés. L’Homme nouveau est donc censé être, à la fois, le moyen, la condition, le résultat et le témoignage des changements entrepris. Or, c’est aux arts et à la culture que sont confiées les tâches de représenter cet Homme nouveau et, surtout, de le créer en « rééduquant » – tel était le terme employé – les ex-citoyens de l’Empire qui pouvaient l’être, les autres étant écartés d’une manière ou d’une autre. Après la mort de Staline (1953), le discours officiel reste inchangé pour l’essentiel, mais l’image du Soviétique dans les œuvres littéraires et artistiques, y compris celles autorisées par la censure, se modifie très nettement. En outre, de plus en plus de Soviétiques tentent, par l’art et la culture, d’échapper aux règles trop strictes encadrant la vie sociale. La culture se fait double, voire triple ; plus que jamais, elle multiplie les codes, les doubles sens, l’implicite. Les œuvres d’art et leur réception, des convictions et des goûts évoluent et se complexifient, derrière les slogans officiels rabâchés et les affiches de propagande auxquelles plus grand monde ne prête attention. Un processus de déconstruction de l’Homme nouveau s’observe, tandis que des mythes s’effritent. Et ces évolutions expliquent aussi pourquoi l’URSS n’a pas survécu à cinq années de Perestroïka.
    ISBN 2753555680, 9782753555686
    292 pages
    Сайт/Site : https://books.google.be/books?id=ATltDwAAQBAJ

    22)   le jeudi 30 août 2018
       
      Septembre 2018 => Calendrier d'événements à caractère culturel russe.
    Diffusion de septembre 2018. Calendrier d'événements à caractère culturel russe.
    Calendrier d'événements
    à caractère culturel russe.
    Septembre 2018.


    Lien pour visualiser ce courriel dans votre navigateur :
    Mail/RC_Mailing_Août_30,_2018.htm

    Calendrier vava.be
    septembre 2018
    Liste des intitulésAlbum des affiches/illustrations | Descriptifs détaillés

    Evénements de septembre 2018 :
    1 => Inscriptions cours de langue russe (Ixelles, Liège, Namur, Uccle)
    1 => Открытие сезона. Темы – любые, кроме скучных (Sossenheim)
    3 => Cours d'art martial Russe de traditions cosaques (Manage)
    5 => 60 years of partnership Antwerpen/Saint Petersburg : Round table + Concert (Antwerpen)
    6 => Sasha Drutskoy - New paintings (Ixelles)
    8 => Doctor Klassic & Mr. Jazz (Montigny sur Loing)
    8-9 => L'âme russe (Château de Seneffe)
    8 => Salon Polonais ouvre ses portes (Chênée)
    9 => Salon de Tourguéniev (Ixelles)
    3-14 => Ronde de grammaire russe (Ixelles)
    14 => Stanislav Khristenko joue Chopin (Bruxelles)
    14 => Зоя Ященко и группа Белая Гвардия (Sossenheim)
    21 => 0Kontrol + Strong product (Bruxelles)
    22-23 => Excursion en autobus (Baden-Baden, Strasbourg)
    24 => Jean Boghossian. Une famille, une histoire, un artiste (Ixelles)
    27 => Pour la Russie. Pour la Foi (Saint-Josse)
    27 => Récital Denis Matsuev (Paris)
    Bibliographie :
    CCBLR East Inform. August & September 2018
    CCBR, Bull. Info culturelle. Août-Septembre 2018
    Eyrolles. Géopolitique de la Russie. 40 fiches.
    Note :
    Les 37 et 22 événements de juillet et d'août 2018 ont bien été régulièrement annoncés mais sans leur diffusion courriel mensuelle.


    23)   du mardi 3 juillet 2018 au vendredi 14 septembre 2018
         Horaire : 18h00 – 20h15

    Catégorie : Langues Type : Stages 
    Lieu de stage : EuropaNova, Clos de Parnasse 11E, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      La Ronde de grammaire russe.
    Annonce. Mini-stages. La Ronde de grammaire russe. 2018-07-03
    La Ronde de grammaire russe 2018.
    1h45 de grammaire + 30 minutes de conversation libre.
    Vera Smirnova & Co – EWIS et EuropaNova
    Présentent
    Mini-stages de 2h15 en été 2018
    1h45 un thème de grammaire + 30 minutes de conversation libre
    Chaque mini-stage est consacré à la révision d’un thème de grammaire. Le but est de savoir appliquer
    la théorie apprise dans le langage en pratique. Méthode : interactive, ludique, jeux de rôle, chants etc.
    Chaque mini-stage est adapté aux différents niveaux : de A1 à B2 et +
    Il est proposé 18 thèmes de mini-stages répartis en juillet – août – septembre.
    L’élève peut participer à un ou plusieurs stages au choix ou participer uniquement à la conversation libre.
    Nous serons ravis de vous accueillir
    à nos stages !

    Les stages ont pour but de rafraichir vos connaissances acquises et les mettre en pratique en conversation. Vous commencez à parler russe ou vous souhaitez progresser - chacun trouvera son stage. Chaque mini-stage est consacré à la révision d'un thème de grammaire. Chaque élève peut choisir son stage correspondant à son niveau de connaissances.
    Nous travaillons ensemble de façon interactive, ludique et en bonne ambiance de petit groupe. Il faudra dévoiler vos multiples talents: chanter, participer aux mises en scène, inventer, raconter, jouer des personnages des dessins animés... et tout cela en langue russe! Et aussi préparer des plats russes... Oh la-la!!! Et oui, c'est comme ça qu'on apprend...
    Il est proposé 18 thèmes répartis en juillet - août - septembre. L'élève peut participer à un ou plusieurs stages au choix ou participer uniquement à la conversation libre. Le prix de stage inclut le matériel et la conversation libre.
    1 stage p/p : 30 € / 2 stages p/p : 58 € / 3 stages p/p : 86 € / 4 stages p/p : 110 €
    Chaque stage suivant est de 25 € p/p.
    Le prix de stage inclut le matériel et la conversation libre.
    Pour avoir la réduction il est demandé de payer le nombre de stages en une fois entièrement.
    Participation à la conversation libre uniquement : 5 €
    Pour toute information détaillée : les dates, les thèmes des stages et le paiement adressez-vous à : Vera Smirnova info at vs-ewis.com / Courriel : 0473 94 01 75
    Сайт/Site : https://www.quefaire.be/la-ronde-de-grammaire-russe-870796.shtml

    24)   du mercredi 1 août 2018 au dimanche 30 septembre 2018
    Catégorie : Informations Type : Bulletin 
    CCBLR, avenue Louise 500, 1050 Bruxelles (Ixelles)
    LIVRES   CCBLR East Inform. August & September 2018.
    Couverture. CCBLR. East Inform. August & September 2018. 2018-08-01
    CCBLR - East Inform. August & September 2018.
    The Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce for Russia and Belarus (CCBLR Brussels).
    5 September, Antwerp - Meet Saint-Petersburg Delegation In Antwerp
    - Round Table on Business Cooperation « Antwerp and Saint-Petersburg : 60 Years of Partnership and new Horizons of Cooperation »
    - Evening of Classical Music from Saint-Petersburg
    24 October 2018, Kortrijk - Conference « Why Invest In Belarus. A Door to the Eurasian Economic Union, The Market of 180 Million Inhabitants » and Visit of our Member. Barco Facilities
    Strategic Development With Liege Airport : Volga-Dniepr Airlines
    Regulation of Cryptocurrencies In Russia : Coming Soon
    Source : Free Translation From French to English of the Article of Olivier Gosset at L'Echo
    Joint Action Plan of CCBLR Moscow And CCBLR Brussels - Draft Status 21.08.2018
    Freddy Opsomer : Possible Global Future for Industrial, Logistics Hub near Minsk National Airport
    Belarus Prime Minister, EEC Minister Discuss Eurasian Economic Union Development
    Universiteit Gent. Russia Platform. Crash Course Russisch voor Zakenmensen.
    29 August – 1 September 2018, Novosibirsk - 6th International Forum And Exhibition of Technological Development Technoprom-2018
    11 – 13 September 2018, Vladivostok - Eastern Economic Forum
    19 - 20 September 2018, Astana - Forthcoming Renpower Kazakhstan - the 2nd Renewable Energy & Power Infrastructure Investors Conference
    12 -16 November 2018, Murmansk - VII Murmansk International Business Week
    CCBLR Membership Application Form

    https://docs.wixstatic.com/ugd/e3cef0_93e7067f886440ca9e23dc7151f4cc37.pdf

    25)   du mercredi 1 août 2018 au dimanche 30 septembre 2018
    Catégorie : Information Type : Bulletin 
    Michel De Grave, boulevard Mettewie, 85 / 24, 1080 Bruxelles
    LIVRES   CCBR, Bulletin d'information culturelle, Août-Septembre 2018.
    Bulletin CCBR - Club Culturel Belgo-Russe. Août 2018-08-01
    Bulletin d'information culturelle CCBR. Août 2018.
    par Michel De Grave
    Club culturel belgo-russe, asbl | Belgische Russische Cultureel Club, vzw | Русско-Бельгийский културный Клуб
    Table des matières :
    Dimanche 19 août 2018 17:00 - Collégiale Saint-Hadelin de Celles - Concert de Musique Arménienne Ancienne
    Jeudi 9 août 2018 - Concert de Banduras à Mons (Eglise Nd de Messines)
    Bicenteaire de la Naissance de Tourguéniev
    Colloque Tourguéniev des 4-8 juillet à Bruxelles et Bougival
    La Musique Russe par Wivine Rona
    L’opéra Italien en Russie et les Compositeurs Russes en Italie par Michel De Grave
    Петраш Е.Г., Военный университет, Библиотека – читальня им. И.С. Тургенева, Вклад И.С. Тургенева в решение проблем авторского Права
    Toute suggestion d’activité ou d’article (en français, russe ou néerlandais) pour le prochain bulletin, peut être adressée aux membres du comité exécutif ci-dessous :
    Michel De Grave, président et (provisoirement) trésorier, 02 469 28 76 / 0478 53 73 73 / belcanto.eu at skynet.be
    Daniel Stevens, vice-président, 0474 690 70 97, dstevensric at skynet.be
    Patricia Ballman, secrétaire générale présidente, patriciaballman at hotmail.com
    Outre les membres du Comité exécutif, le conseil d’administration comprend aussi Ophelia-Hélène, Khachatryan et Bronislava Serdyukova.
    Bulletin CCBR - Club Culturel Belgo-Russe. Août 2018.

    26)   du mardi 21 août 2018 au lundi 1 octobre 2018
         Début des cours : à partir du 02 octobre 2017

    Catégorie : Langue russe Type : Enseignement 
    Centre Culturel et Scientifique de la Russie, rue Lesbroussart 7, 1050 Bruxelles (Ixelles)
    TEACHER   Inscriptions cours de langue russe. Année académique 2018-2019.
    Prospectus. Inscriptions cours de langue russe. Année académique 2018-2019. 2018-08-21
    Prospectus. Inscriptions cours de langue russe.
    Année académique 2018-2019.
    Inscription du 20 août à 30 septembre 2018. Début des cours : à partir du 01 octobre 2018
    VOULEZ -VOUS APPRENDRE LE RUSSE ?
    COURS DE LA LANGUE RUSSE
    Cours tous niveaux – jour, soir, matin
    Nos avantages :
    - petits groupes de 4 à 12 personnes
    - méthodes modernes d'enseignement des universités russes
    - utilisation de matériel audio et vidéo
    - participation au programme culturel du Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles
    - stages en Russie dans les universités partenaires : Institut d'État de la langue russe Pouchkine, L'Université d'État Lomonossov de Moscou, Université d'État de Saint-Pétersbourg et d'autres.
    - opportunité de participer à des festivals de jeunesse et des festivals culturels
    - possibilité d’obtenir des certificats Russe Langue Etrangère officiels (niveaux reconnus par l'UE)
    RUSSE FONDAMENTAL
    HORAIRES
    COURS SPÉCIALISÉS
    Débutant, Faux-débutant, Moyen I, Moyen II, Moyen III, Avancé, Approfondi, Perfectionnement.
    « Pratique du russe parlé »
    « Club littéraire »
    « Russe des affaires intensif »
    « Histoire et culture russes »
    COURS PARTICULIERS
    Contact : Tél./Fax : 02/640.99.93 | 02/219.01.33
    Courriel : ccrlangrusse at hotmail.com
    Facebook: РЦНК в Брюсселе
    Description du cours de la langue russe - dépliant format .docx
    Description du cours de la langue russe - 5 pages format .pdf
    Formulaire d|inscription au cours de russe fondamental.
    Formulaire d'inscription au cours de russe spécialisé.

    27)   du lundi 27 novembre 2017 au mardi 27 novembre 2018
         de 18h - 20h00

    Catégorie : Histoire Type : Conférence 
    Université Paris I, salle Halbwachs, rue de la Sorbonne 17, F-75005 Paris
      Guerre et transferts culturels : l’exemple des campagnes de 1812-1814.
    Bannière Facebook. Paris. Séminaire. « L|dée russe **** aux idées occidentales » 2017-2018. 2017-11-27
    Conférence de Marie-Pierre Rey => Guerre et transferts culturels : l’exemple des campagnes de 1812-1814.
    par Marie-Pierre Rey
    Séminaire : « L'idée russe **** aux idées occidentales" » 2017-2018.
    Le séminaire est organisé avec le soutien du CHSPM et du LabEx COMOD
    Organisateurs : Stéphanie Roza, Igor Sokologorsky, Thomas Van Der Hallen
    Entrée libre sur inscription préalable : igorsokologorsky at yahoo.fr ; thomas.vanderhallen at gmail.com
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/1931127883880430



    Calendrier / Affiches | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agendas similaires | livres-souvenirs

    In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)