|
|
| 0) |
le vendredi 27 janvier 2023
|
Catégorie : Langue russe |
Type : Emigration |
Internet
Langue héritée chez les enfants en exil. Родной язык. Унаследованный язык у детей в эмиграции.
Европейское медиа с сетью журналистов в 20 странах
Родной язык. Как будет говорить второе поколение эмигрантов?
Будут ли наши дети говорить по-русски, живя в другой стране? Какие ошибки совершают родители, которые хотят, чтобы их понимали? Может ли язык существовать без культуры, а культура – без языка?
На эти вопросы отвечает фильм «Родной язык», снятый командной «Контекста». О том, как сохраняется и пропадает родной язык в эмиграции, рассказывают учёные, родители и их дети.
Также мы попытаемся ответить на вопрос, что происходит с русским языком и культурой из-за войны.
Если, несмотря на солидный объем фильма, вы не услышали ответ на интересующий вас вопрос, задайте его в комментариях. Возможно, он не вошёл в финальную версию фильма. Мы постараемся дать на него ответ.
Содержание :
00:00 Почему и как уехали?
05:56 Изучение местного языка
10:35 Адаптация и национализм
25:10 Самоидентификация
41:34 Разные на разных языках
48:12 24 февраля
50:12 Украинский язык
54:32 Помощь беженцам
01:00:33 Отношение к русскому языку
01:05:14 «Отмена» культуры
01:10:34 Изучение истории по войнам
01:12:34 Зачем учить детей родному языку?
01:23:25 Какой язык — родной?
01:26:01 Стоит ли ожидать, что владение языком перейдет «по наследству»?
01:28:27 Как пропадает язык?
01:34:27 Как поддерживать язык? Мультфильмы, рэп, школы, лагеря и двуязычные программы
01:49:01 На практику в метрополию
01:52:43 Культура и язык
01:57:00 Метрополия и искусство
02:03:39 Что даёт многоязычность?
02:10:12 Какие они, наши дети?
02:13:41 Поэзия против норм.
Mis en ligne par Контекст Медиа / Context Media Europe 6.04K souscripteurs le 27 janvier 2023
154,057 vues au 06/02/2023 / durée : 2 h. 21' 02"
• https://cntxt.media/
• https://www.youtube.com/watch?v=gpPJMwAcevQ
|
|
1)
Exposition consacrée à l'ouverture de Notre-Dame de Paris. ,
Projet du Temple de la Paix [2024-12-09]
2)
Comprendre l’âme russe pour comprendre Poutine - Le Grand Angle de P-Y. Rougeyron avec Gérard Conio,
[2024-02-23]
3)
Georges Nivat : « Nous sommes dans une période où l'inhumain reprend le dessus sur l'humain »,
Georges Nivat - professeur honoraire UNIGE interviewé par Philippe Revaz [2024-01-20]
4)
The Arctic, Putin's New Target,
Bienvenue sur la première chaîne Française de documentaires et de reportages. [2023-11-29]
5)
Un jour si blanc. Белый-белый день,
Russie, année de sortie : 2022 [2023-11-17]
6)
Я здесь! - история Человека,
Актёр : Анатолий Белый в самом аншлаговом спектакле года « :Я здесь! » Режисёр : Егор Трухин [2023-09-24]
7)
Я здесь! - история Человека,
Актёр : Анатолий Белый в самом аншлаговом спектакле года « :Я здесь! » Режисёр : Егор Трухин [2023-09-23]
8)
Париж. Столица белой эмиграции. Третья серия супервыпуска Редакции,
Редакция (3.73M subscribers) [2023-05-04]
9)
От Берлина до Праги : белоэмигранты расселяются по Европе. Вторая серия супервыпуска Редакции,
Редакция (3.73M subscribers) [2023-04-27]
10)
От Царьграда до Белграда. Первая серия супервыпуска Редакции про первую русскую эмиграцию,
Редакция (3.73M subscribers) [2023-04-20]
11)
Les relations commerciales entre Belgique et Russie se portent bien,
[2023-03-10]
12)
La Femme de Tchaïkovski,
de Kirill Serebrennikov, avec Odin Lund Biron, Alyona Mikhailova, Filipp Avdeyev. Titre original : Zhena Chaikovskogo [2023-02-15]
13)
Langue héritée chez les enfants en exil. Родной язык. Унаследованный язык у детей в эмиграции. ,
[2023-01-27]
14)
Брайтон-Бич : заповедник СССР в главном городе Америки | Из Маленькой Одессы в Маленький Ташкент,
varlamov (4.01M subscribers) [2022-11-29]
15)
La Russie face à l'Europe, géopolitique et panslavisme (Nicolas Danilevski),
Н. Я. Данилевскiй => Россiя и Европа. Взглядъ на культурныя и политическiя отношенiя Славянскаго мiра къ Германо-Романскому. (Изданiе Н. Страхова) 1888. [2022-10-01]
16)
La Russie – un nouvel échiquier,
par Jean de Gliniasty [2022-05-24]
17)
Victoire. Une pour tous. Victory. One for all. Победа. Одна на всех,
Au 77e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique. [2022-05-04]
18)
SHKID FRA Бард-клуб Республика ШКИД Нам 8 лет. часть 1,
Бард-клуб « Республика ШКИД » [2022-02-06]
19)
L'âme de la musique russe. Le groupe des cinq,
Écrit par Clément Holvoet [2022-01-05]
20)
Russie, Chine, USA : le choc des empires,
C dans l'air (331 k abonnés) [2021-12-25]
|
Diffusion [134 billets envoyés aux contacts]
Groupes [70 sur réseaux sociaux]
Événements [
6.470 annoncés]
Éditions [517 livres sortis de presse]
Bibliographie [154 publications Internet ]
