WARNING : validation des paramètres de l'URL !
Russian cultural events calendar : Janvier 2017 => Calendrier d'événements à caractère culturel russe.
Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België
Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur,
inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr
ou téléphone +32 (0)486 04 04 22
C'est avec nos meilleurs vœux de « bonne et heureuse année 2017 » que nous vous présentons l'agenda des activités culturelles de ce mois de janvier 2017.
Quel plaisir d'annoncer que de bonnes nouvelles! Fêtes, concerts, expositions, spectacles, excursions touristiques, conférences, visites guidées de musées, commémorations, rencontres et nouveaux projets.
Ainsi, nous remercions tous les organisateurs de tant d'événements intéressants (546 en 2016) de même que les nombreux lecteurs (4.155 fin 2016) auquels nous adressons cette diffusion-courriel.
Et beaucoup d'événements plus éloignés s'annoncent déjà tel l'incontournable bal russe des Vitiaz qui se tiendra le 17 février 2017 au Concert Noble.
N'hésitez donc pas à partager les informations reprises au calendrier et à poursuivre le signalement de tout nouvel événement et/ou nouvelle adresse-courriel à enregistrer.
Bienvenue à tous ce 13 mai prochain au Parc Elisabeth (Koekelberg) qui abritera le festival annuel « Rendez-vous avec la Russie » d'aujourd'hui. Parmi les autres événements signalons le merveilleux « Gala des Etoiles 2018 » ces 26-27 mai à Luxembourg. Nous n'oublions pas le rassemblement ce 6 mai d'un « bataillon immortel » à la Citadelle de Liège ainsi que le pèlerinage du 20 mai à Mourmelon en ce l'honneur ne nos combattants des deux dernières guerres mondiales. Notes : - la FPPR est désolée d'annoncer l'annulation son concert de musique russe du 3 mai 2018 à Woluwé-Saint-Lambert ; - prenons date de l'opéra féérique « Le Conte du tsar Saltan » programmé à « La Monnaie » en Juin 2019. Добро пожаловать всем 13го мая 2018г. в Elisabeth Park (Koekelberg), где состоится ежегодный фестиваль « Рандеву с Россией ». Другие события включают в себя замечательный « Gala des Etoiles 2018 » 26-27 мая в Люксембурге. Мы так же не забываем о сборе « бессмертного полка » в Цитадели Льежа, который состоится 6го мая в честь наших бойцов 2ой мировой войны, и о паломничестве в Мурмелоне, который состоится 20го мая, чтобы почтить память Русских воинов 1ой мировой войны. Примечания : - предвосхищая события, спешим вам сообщить о том, что планируется выход оперы « Сказка о царе Салтане », в « La Monnaie » в июне 2019 года ; - FPPR сожалеет об аннулировании концерта русской музыки от 3 мая 2018 года в Woluwé-Saint-Lambert.
Дорогие друзья, Поздравляем Вас всех с Великим радостным Праздником Воскресения Христова. Пользуясь случаем, Календарь, который является посланником мира, культуры и дружбы, выражает свои соболезнования всем жертвам последних мировых событий. Призываем вместе с нами, обратить ваши молитвы в эти светлые дни за упокоение душ и всеобщие примерение. И с новыми силами и новой весной, обновлёнными идти в радужное будущее с Миром и добротой.
Le Christ est ressuscité!
Chers amis, Nous vous souhaitons de passer de joyeuses fêtes de Pâques! Saisissant cette occasion, notre Calendrier, qui est un envoyé de paix, de culture et d'amitié, exprime ses condoléances à toutes les victimes des récents événements mondiaux. Nous vous proposons en ces jours saints de tourner vos prières pour le repos des âmes affectées et pour une réconciliation générale. Avec une énergie renouvelée en ces premiers jours de printemps, œuvrons à un avenir de paix, de bonheur et de prospérité.
3 => Rotary. Concert Résonance (Liège) 3,4,17-18,24-25,31 => ARINA. Мартовская афиша (Bruxelles) 27/2-4/3 => Russie - cultures eurasiatiques (Saint-Josse-ten-Noode) 4 => Ballet. Flames of Paris (Kinepolis) 5-13 => Festival cinéma. Quand les Russes rêvent (Paris) 8-9 => Концерт мужской хор « Православные русские певчие » (Paris) 10 => Ballade Russo-Tsigane (Fontainebleau) 10 => FPPR. Film 13 années Cour de Russie (Woluwé-Saint-Lambert) 10, 26-27 => Célébration bi-centenaire Tourguéniev (Bougival) 10 => Conférence/Soirée Еда в мировой литературе (Bruxelles) 11 => Rentrée du salon de Tourgueniev (Ixelles) 12 => Séminaire tropismes russes au Sud-Ouest de la France (Paris) 14 => Colloque intellectuels et Europe (Louvain-la-Neuve) 16 => Russisch-orthodox koor « Blagovest » uit Riga (Oostende) 17 => Conférence de la révolution d'octobre 1917 à la chute de l'URSS (Liège) 17 => Прогулка по Брюгге с проф. Рониным (Brugge) 17 => Спектакль « Соучастники » (Sint-Lambrechts-Woluwe) 19 => Conférence. Usages vestimentaires dans Empire des Tsars (Paris) 21 => Musique russe, Dmitri Chostakovitch (Saint-Josse-ten-Noode) => 21/5 => Soviet Design. Red Wealth (1950-1980) 1020 Bruxelles (Laeken) => 27/5 Dutch Masters from the Hermitage. Treasures of the Tsars (Amsterdam) => 27/11 Guerre et transferts culturels : Exemple campagnes 1812-1814 (Paris)
2 => Olga Mentchik op piano zingt « De stem van de wind » (Gent) 3 => Татарский национальный костюм (Saint-Josse) 3-4 => 9e Journées du livre russe et des littératures russophones (Paris) 4 => Ballet : The Lady of the Camellias (Kinepolis) 4,7,10,14,25 => ARINA Февральская афиша (Bruxelles) 5 => Conférence Michel De Grave. Compositeurs russes après 1917 (Woluwé-Saint-Lambert) 6 => Réception CCBLR New Year at Solvay (Bruxelles) 8 => Concert Vadim Piankov : « Le vol arrêté. Moscou-Luxembourg » (Luxembourg) 9 => Посольство Мастерства : Тимофей Доля и Роман Маркелов (Saint-Josse) 10 => Вечер-презентация литературного журнала « Берлин.Берега » (Francfort) 13,17,23,25 => Concert : une ballade finlandaise (Paris) 13 => Le nid de gentilshommes (Bougival) 14 => Концерт классической музыки « Валентинка » (Bruxelles) 18 => Dark Eyes. An evening of Russian and Gypsy romances (Ganshoren) 19 => Séminaire Aspects de l'Europe musicale chez Scriabine (Paris) 22 => Miroslav Kultyshev piano (Ixelles) 24 => Spectacle Вечер сплошного СМЕХова (Antwerpen) 27 => Entretien Andreï Gratchev, le prophète de l’avant-guerre (Bruxelles) 27 => Conférence Héléna Perroud. Un russe nommé Poutine (Paris) 28/2-4/3 => Excursion. В Ниццу на карнавал (Nice) Bibliographie : Épopée sibérienne. La Russie à la conquête de la Sibérie et du Grand Nord, par Éric Hoesli
Croquis préparatoire pour la réalisation du monument par l'artiste Alexander Drutskoy Sokolinsky
Monument exécuté par l'artiste Alexander Drutskoy Sokolinsky A l'occasion du centenaire de la révolution d'octobre 1917, le Conseil d'Administration de la Paroisse orthodoxe russe de Saint-Job (Eglise russe Hors-Frontières) inaugurera un monument érigé en mémoire de toutes les victimes de la révolution et du régime soviétique. Le Conseil d'Administration désire donner à cette cérémonie un caractère strictement séculier, les victimes dont on garde la mémoire appartenant à toutes les nationalités et à toutes les confessions.
Requiem in memoriam
Sur nous les étoiles de la mort Et partout la Russie, innocente, Se tordait sous les bottes sanglantes Et les pneus épais des fourgons noirs.
Anna Akhmatova
Ce monument, une œuvre de Sasha Drutskoy (Alexander Drutskoy Sokolinsky), donne corps, suivant son auteur, à l'image d'une Russie brutalisée par le joug bolchévique : une femme assise, qui tend ses bras vides, exprime la perte de ce qui lui est le plus cher. Un texte de la poétesse russe Anna Akhmatova (1889-1966), extrait de l'introduction de son poème Requiem, est gravé sur le socle du monument. L'auteure y exprime sa détresse devant l'énorme tribut payé par « ce peuple de cent millions d'âmes » durant toutes les années du régime soviétique.
L’inauguration aura lieu dans le jardin de l’église Russe, paroisse Saint-Job à Uccle.
Note : Requiem pour A.A.A.
Russian cultural events calendar : « monument » searched
Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België
Croquis préparatoire pour la réalisation du monument par l'artiste Alexander Drutskoy Sokolinsky
A l'occasion du centenaire de la révolution d'octobre 1917, le Conseil d'Administration de la Paroisse orthodoxe russe de Saint-Job (Eglise russe Hors-Frontières) inaugurera un monument érigé en mémoire de toutes les victimes de la révolution et du régime soviétique. Le Conseil d'Administration désire donner à cette cérémonie un caractère strictement séculier, les victimes dont on garde la mémoire appartenant à toutes les nationalités et à toutes les confessions.
Requiem in memoriam
Sur nous les étoiles de la mort Et partout la Russie, innocente, Se tordait sous les bottes sanglantes Et les pneus épais des fourgons noirs.
Anna Akhmatova
Ce monument, une œuvre de Sasha Drutskoy (Alexander Drutskoy Sokolinsky), donne corps, suivant son auteur, à l'image d'une Russie brutalisée par le joug bolchévique : une femme assise, qui tend ses bras vides, exprime la perte de ce qui lui est le plus cher. Un texte de la poétesse russe Anna Akhmatova (1889-1966), extrait de l'introduction de son poème Requiem, est gravé sur le socle du monument. L'auteure y exprime sa détresse devant l'énorme tribut payé par « ce peuple de cent millions d'âmes » durant toutes les années du régime soviétique.
L’inauguration aura lieu dans le jardin de l’église Russe, paroisse Saint-Job à Uccle. Note : Requiem pour A.A.A.
Événements de décembre 2017 : 1 => Coopération internationale intra-villes (Liège) 1 => Музыкальный онлайн конкурс Хит-Парад ТОП-15 - 2017 (Hamburg) 2 => Artmarkt (Antwerpen) 2 => Oeral Kozakkenkoor (Massemen) 2 => Liens économiques & politiques entre Russie et Europe (Saint-Josse) 2 => Автобусная экскурсия. Новогодние ярмарки в Германии : Моншау, Ахен. 2 => Вечер поэзии и джаза (Sossenheim) 2-3 => Встреча с Андреем Грицманом (Saint-Josse) 3 => La Lyre émigrée : Soirées automnales (Saint-Josse) 3 => Question migratoire européenne (Saint-Josse) 3 => Exposition Yolanda & H. — Boris Mestchersky (Bruxelles) 3 => Мир фантазий (Bruxelles) 4 => Séminaire : sources et sens conservatisme russe (Paris) 4, 18 => Table de conversation (Mons) 4 => Rôle passé historique entre Russie et Belgique (Liège) 5 => Rôle histoire entre Russie et Pays-Bas (Liège) 5-6 => Vente et livres russes (Paris) 6 => Египет – сын тысячелетий (Bruxelles) 7 => Океания. Путешествии по необъятному (Bruxelles) 8 => Journée d'études : 1917 à Paris (Paris) 8 => Russian multi-artistic festival (Bruxelles) 9 => Искусство и революция (Bruxelles) 10 => Concert de Noël (Floriffoux) 10, 17 => Античность. С чего начиналась классика | Когда боги ходили по земле (Bruxelles) 11 => Atlas historique de la Russie : d'Ivan III à Vladimir Poutine (Paris) 11 => Conference on rating industry in Russia (Antwerpen) 14 => Rouslan et Ludmila de Glinka (Saint-Josse) 15 => Ambassador's cocktail (Louvain-la-Neuve) 16-17 => Автобусная экскурсия. Баден-Баден, Страсбург Рождественскии ярмарки 16 => Египет – колыбель цивилизации (Bruxelles) 16 => Львёнок и черепаха. Le lionceau et lla tortue (Liège) 17 => Ballet : The Nutcracker (Kinepolis) 17 => Muzyczna chwila z Fryderykiem Szopenem (Chênée) 23 => Oeral Kozakkenkoor & Ensemble Uzory (Sint-Agatha-Berchem) 27-> => Welcome to Eternal Russia (Bruxelles) 29-> => Je veux voir Mioussov (Jambes) 31 => Новогодний вечер (Gentbrugge)
Pierre ROSNIANSKY né le 10.7.1944 et décédé le 30.10.2017
C’est avec émotion que je vous fais part du décès brutal de Pierre à GENÈVE, présentant mes condoléances à sa famille : Boris et Georges, ses deux fil et Inna HARAPUCHYK, sa compagne.
Ses amis, auxquels je m’associe, pleurent sa disparition si soudaine.
Le service funéraire aura lieu à Genève le 10 novembre 2017 à 12h00 dans la Cathédrale orthodoxe russe à l'adresse suivante : 9, rue R. Toepffer, 1206 Genève
Une panikhida suivie d'un repas convivial est prévue après la lithurgie dominicale du 26 novembre 2017 à l'Église orthodoxe russe des Saints Pantéleimon et Nicolas, rue de Mot 47, B-1040 Etterbeek
Retracer son histoire en quelques mots n’est pas chose facile car il y a tant et tant de choses à dire…
Des années d’enfance et de jeunesse dans les camps VITIAZ, par exemple. Enfant unique, il avait trouvé là une bande de copains et copines avec qui il vivait des expériences captivantes d’aventures en groupe qui n’étaient pas antinomiques d’une certaine discipline.
Issu d’une lignée de militaires gradés au temps de la Russie blanche, il avait conservé de son éducation un profil droit, un savoir-vivre, une haute idée de la dignité indispensable à tout être humain, une galanterie peu commune vis-à-vis des dames. A ce propos, je dois bien dire que ses yeux du plus pur azur ne laissaient pas ces dernières indifférentes.
Je salue en lui l’ami joyeux, facétieux à ses heures, qui nous enchantait de sa voix de ténor en s’accompagnant à la guitare. Avant de quitter Bruxelles pour Genève où il avait déjà vécu, il était chef de chœur de l’ensemble choral «Rossa i Nota». Les choristes Rossa i Nota : Lonick, Yashko, Iliya, Georges, Venceslas, Volodia, Sacha, Vania, Nikita, Alex et Daniel vivent donc en ce moment des instants douloureux.
Pieux sans être obtus, il se dévouait pour que reste vivante la mémoire des russes chrétiens orthodoxes, victimes de la guerre civile, venus en Belgique pour trouver refuge et pratiquer leur culte à la «Tourelle», leur église, son église de cœur. (Église St Pantéleimon, St Nicolas - 47, rue de Mol à 1040 à ETTERBEEK). Il faisait d’ailleurs aussi partie des descendants des Combattants Russes de Gallipoli.
Administrateur actif de la «Fondation pour la préservation du patrimoine russe» sous la Présidence de Nicolas Bieliavsky, il ne niait pas certaines racines ukrainiennes et parlait des peuples en ces termes : « … Les PEUPLES, ce sont eux qui m’intéressent, avec leur sensibilité, leur esprit, leur spiritualité et non la politique, la géostratégie, les simples liens du sang ou les relations commerciales…» Ainsi, c’est au nom de la fraternité des peuples qu’il participait à l’animation de soirées culturelles russes, arméniennes, bulgares, tchèques et serbes en Belgique et en Suisse, représentant «SLAWA», une ASBL dont il était membre fondateur.
Pétia, c’était l’ami cultivé, pétri d’Histoire, de Littérature, auteur lui-même, poète toujours (comme l’était aussi avant lui, son père, Boris)!
Enseignant la langue et la littérature russes à Genève, secrétaire général de la société philosophique «Europa SACRA», il ne se montrait jamais avare de diffuser certaines publications personnelles…
Vous conviendrez aisément qu’il m’est impossible de répertorier tous les mérites de la vie d’un homme aussi érudit, actif et productif que lui.
Ce que je voudrais avant tout souligner tiendra en quelques mots: la culture, le savoir et l’intelligence, l’humanisme ne se révèlent vivants que dans le partage. C’est ce que Pierre ROSNIANSKY avait bien compris.
Rédaction : Anne WUIDAR : wuiwui007 at hotmail.com
Certains liens sous bannière de bas de message pointent vers des événements de cette fin de mois d'octobre, citons le film intitulé Tragique destin des Romanov sur ARTE, la présentation du livre du prof. Waegemans sur Pierre le Grand à Liège et l'inscription encore à moindre prix au Gala Patrimoine Russe à Genval.Cette année, notre calendrier est dépassé par l'avalanche d'événements liée au souvenir de la tragédie qui a bouleversé la Russie et le monde il y a cent ans. Les divers débats, interviews, conférences, émissions radio et TV, expositions, colloques, nouveaux livres, rééditions, films, vidéos sans parler des articles de revues de magazines, sont bien trop nombreux. Nous enregistrons donc quand même au mieux ce qui nous parvient.
Il s'agit là d'un centenaire à ne pas commémorer, car nos plaies ne se sont pas encore cicatrisées. Voici donc pour l'espace d'un instant les émouvantes paroles de la Sainte Russie toujours bien présente en nos cœurs :
Quand, l'hiver, tombe la neige, Les toits blancs sous le ciel gris Ont le triste privilège D'évoquer mon grand pays : Je crois voir les silhouettes, Tout là-bas, de nos isbas, Et j'écoute les clochettes De nos belles troïkas...
Sainte Russie, si vivante en mon cœur, Comme jadis, soudain je te revois; Douce patrie qui connut la splendeur, Ton souvenir est là qui chante en moi; Malgré l'exil, la misère et la faim, Je n'ai jamais douté de ton destin, Et je t'ai gardé ma foi, Sainte Russie, beau pays d'autrefois! Oui, defois.
Oui, devant Shéhérazade, Le cabaret caucasien, Ma pensée, au loin, s'évade, Revivant le temps ancien; Et je songe aux jours de fête Où le peuple, réuni, Pour le Tsar chantait nu tête, Le Bozhé, Tsarya khrani.
Gala « Patrimoine Russe » le 17 novembre 2017 dès 19 heures au Château du Lac à Genval. Attention : inscription requise avant la fin du mois pour bénéficier du prix attractif ;
Événements => déjà 29 et 15 activités respectivement postées en novembre et décembre 2017.
Événements : 1 => На выходные дни - в Арденны (Ardennes belges) 4-7 => Exhibition « Contemporary Art in Belarus » & Concert « Chamber Orchestra of the Belarusian College of Music » (Bruxelles) 6,20,26 => Concert : une ballade finlandaise (Paris) 6 => Великий Бетховен. Le grand Beethoven (Saint-Josse) 6 => Традиционные среды. Старые мастера (Bruxelles) 9 => Soirée de clôture exposition Roman Minin (Bruxelles) 9 => Гитарный форум с учатием авторов и исполнителей (Sossenheim) 10 => From Russia to America in 90 Minutes - Musical journey cello & piano (Bruxelles) 16-17 => Автобусная экскурсия => Версаль, Париж (Paris, Versailles) 17 => Si Pouchkine vous était conté... (Les Awirs) 20 => Нелюбовь. Faute d'amour. Loveless (Allociné) 21-24 => Le Lac Des Cygnes / Het Zwanenmeer (Gent/Hasselt/Antwerpen) 22 => Salon polonais. Casimir Poniatowski (Chênée) 23 => Концерт Татьяны и Сергея Никитиных « Под музыку Вивальди » (Antwerpen) 24 => L’Âme russe et les peintres sonores (Ixelles) 25-30 => Неделя русской культуры. Week van de Russische Cultuur (Saint-Josse) 28 => Rétrospective musicale - Concert de musique classique russe. (Saint-Josse)
Publications : - Infos Saint-Georges et Sainte-Olga, Tours - Un autre son de cloche, Paris - Les Soviets de Petrograd : Les travailleurs de Petrograd dans la Révolution russe (février 1917-juin 1918), Paris - Rêve plus vite, camarade! L'industrie des slogans en URSS de 1918 à 1935, Paris - Six mois rouges en Russie, Paris - La révolution russe, Paris - L'an 1 de la révolution russe, Suivi de La ville en danger, Marseille - Les Femmes dans la révolution russe, Paris - Amnésie russe 1917-2017, Paris - 10 dagen die de wereld deden wankelen (Zutphen) - Révolution Russe, Paris
Sniff! Outre les événements déjà annoncés et en prolongation, nous ne vous proposons qu'un festival à Floreffe et deux excursions en France en ce mois d'août 2017!
Par contre que de livres à recenser sur le centenaire de la guerre civile russe! Cette tragédie subie par nos parents et grands-parents hante encore toujours nos esprits. Les nouvelles technologies à disposition, elle inspire et fascine davantage les historiens et les éditeurs.
La liste en cours d'élaboration des publications parues ou re-publiées cette année anniversaire de mémoire sous différents formats est impressionnante.
Saluons au passage ces initiatives d'auteurs et concepteurs de projets et d'événements :
Slavonic Europe Newsletter July 2017 - Interview with SE President David Chmelik in Brussels Express david.chmelik at slavonic-europe.org
East Inform - Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce for Russia and Belarus by Arkady Arianoff a.arianoff at ccblr.org
Les Muses Vagabondes. Journal Culturel et Artistique Slave. Evénements Août 2017 par Anne Wuidar wuiwui007 at hotmail.com
Club Culturel Belgo Russe - Русско-Бельгийский културный Клуб. Bulletin du mois d’août 2017 par Michel De Grave belcanto.eu at skynet.be
Annonce : => 27-29 Silenis casting : Recherche chorale d'enfants et d'hommes russes (Binche) Concerts : 1 => Compositions by Tigran Maytesian (Woluwé-Saint-Lambert) 2 => Caravane Gipsy (Ittre) 11 => Pouchkine : Je me souviens d'un moment merveilleux... (Saint-Josse) 11 => Harfa i Szopen (Chênée) 15 => Duo russo-polonais (Paris) 24 => Soirée-concert Nos talents (Rocourt) Cinéma : 1 => Теваник (Saint-Josse) Expositions : 2 => Véronique Kalitventzeff (Crupet) Excursions/visites : 4 => Luxembourg 4 => Jardin botanique (Meise) 7 => Seurat et Ensor (Bruxelles) 10 => Belgisch ambachtelijk bier (Antwerpen) 10-17 => Летний Дом Отдыха (Ardennes) 11 => Koblenz/Bad Ems 17 => Paris 24-25 => Normandie Conférences : 13 => Vladimir Fédorovski : Poutine de A à Z (Bruxelles) 15 => Marie-Pierre Rey : Histoire de la Russie d’Ivan le Terrible à Poutine (Waterloo) 16 => Тургеневский салон (Saint-Josse) Théâtre : 3 => Брюссельские маски (Saint-Josse) 10 => Alice (Antwerpen) 10 => Что подумают соседи ? (Etterbeek) Réunions : 3 => A la croisée des cultures : Russie (Angleur) 3 => Poesjkin en zijn vrienden (Laken) 10 => Здравствуй, Лето! (Francfort) 16 => Assemblée générale FPPR (Bruxelles) Innovation : 5 => French Tech Tour en Russie (Moscou) 8 => Russian innovative regions (Bruxelles) Célébration : 21 => Tricentenaire de l’arrivée de Pierre le Grand en Province de Liège (Liège) Bibliographie : Max Gallo : 1917 – Une passion russe. Vidéographie : Cette icône vidéo pointe vers des enregistrements de conférences ou d'émissions récentes qui n'ont parfois pas été détectées en leur temps.
Expositions/Visites musées : 3 => Музейные встречи. Констанс Минье, Жак-Луи Давид и Фрэнсис Бэкон (Bruxelles) 21/28 => Ретроспектива Рика Ваутерса (Bruxelles) => samedi 27 => Petr Davydtchenko – « Voznesenie (Ascension) » (Ixelles) => 17 septembre => 1917. Romanovs & Revolution. The End of Monarchy (Amsterdam) => 5 juin => Primary colors (Bruxelles) Cinéma : => mercredi 17 => Les Fleurs bleues (Ixelles) => vendredi 5 => Lady Macbeth (en différents lieux) 6 => Я-Учитель (Saint-Josse-ten-Noode) => dimanche 14 => Revolution : New Art for a New World (Kinepolis Conférences/Présentations : 1 => Tricentenaire arrivée Pierre le Grand à Liège (Liège) 1 => Project « 2017 - Year of Ecology in Russia » (Bruxelles) 3 => Rusland 1917-2017. Van de Russische revolutie tot « Tsaar Putin » (Gent) 6 => A propos de 1917-2017 Histoire de la révolution russe : Quelle leçon pour aujourd'hui? (Liège) 6 => Conférences révolution russe (Saint-Gilles) 15/22 => La guerre n'a pas un visage de femme (Liège/Bruxelles) Ballet : 5 => Ballet. Le Lac des Cygnes (Marche-en-Famenne) 7 => Ballet festival 2017 - Le Lac des Cygnes (Charleroi) 28 => Ballet Performance Russian Souvenir (Antwerpen) Vente : 5/20 => Vente d’Art Russe (Paris/Cannes) Théâtre : 5 => La Fin de l’Homme rouge ou le temps du désenchantement (Quaregnon) Concerts : 5 => Song and dance from the Pamir Mountains (Ixelles) 6 => Katerina Verbovslaya - Solo piano concert (Schaerbeek) 7 => Festival International de la Musique « Mélodie du Printemps » (Saint-Josse-ten-Noode) 12 => Récital de piano - musique russe à 2 et à 4 mains (Bruxelles) 14 => Goerner et l'âme russe (Bruxelles) 26 => Trio (Russia) => Concert / Pop, rock, jazz… (Ixelles) 27 => Concert des élèves de la classe de piano (Rocourt) Annonce : => 17 juillet => Casting film « Kursk », relatant le naufrage du sous-marin nucléaire russe Kursk (Bruxelles/Antwerpen) Salon : 15 => Salon Polonais - « Pleinair » artistique à Chênée-Thiers (Chênée) Soirées : 6 => Выступают молодые таланты! (Francfort) 18 => Soirée festive « Vychyvanka » broderie ukrainienne (Rocourt) Assemblées : 16 => FPPR - Assemblée générale statutaire (Bruxelles) 29 => CCBLR - General Assembly Meeting (Bruxelles) Excursions : 27 => Однодневное путешествие Город Турне и замок Белёй (Tournai) 27-28 => Excursion en autobus Mont Saint-Michel. Автобусная экскурсия Мон Сант Мишель (Mont Saint-Michel) Bibliographie :
De la Russie à l'URSS, Édification et écroulement de l'Empire russe, (878-1991).
La décolonisation de l'Empire russe (1992-2016) - Mythe ou réalité ?
Evénements : 21/3-1/4 => Théâtre. La Fin de l’Homme rouge ou le temps du désenchantement (Cuesmes) 1 => Partage. H.E. Mr. Alex Van Meeuwen (Bruxelles) 1 => Revue. Het jaar 1917 in 9 items (Pays-Bas) 31/3-1/4 => Colloque. Le proscrit, le banni, l’émigré (Paris) 1 => Excursion. Châteaux aux alentours de Paris 1 => Soirée Possev. Вечер юмора и смеха (Francfort) 1 => Visite. Антверпенский кафедральный собор для взрослых (Antwerpen) 2 => Visite => Мартышка Марта знакомится с музеем (Bruxelles) 2 => Visite. Musée des instuments de musique (Bruxelles) 3 => Semaine. « Городские истории » во время весенних каникул (Bruxelles) 4-12 => Journées. Vol spatial habité (Saint-Josse-ten-Noode) 5 => Ballet. Le lac des cygnes (Liège) 5 => Visite. « Искусство не спеша » (Bruxelles) 5 => Concert. Посольство мастерства (Saint-Josse-ten-Noode) 6 => Vente. Art Russe (Paris) 6-9 => Ballet. Het Zwanenmeer - 2017 (Liège/Gent/Antwerpen) 8 => Rencontre. Relations belgo-russes pendant la Première Guerre mondiale (Bruxelles) 9 => Ballet Live 2017 : A Hero of our Time (Kinepolis) 9 => Concert. Prokofiev – Rachmaninov. Hommage à la musique russe (Brugge) 9 => Visite. Музей Костюма и Кружев для взрослых (Bruxelles) 11-19 => Voyage. Krasnodar and Volgograd (Russie) 15 => Excursion. Parc des tulipes Keukenhof (Amsterdam) 16 => Visites. Музей поездов и Музей Старых мастеров для всей семьи (Bruxelles) 20 => Vente. Art Russe (Paris) 35 => Présentation. Met de magische transsiberische express op reis door Rusland (Antwerpen) 23 => Visite. Maison d'Erasme (Anderlecht) 25 => Conférence FPPR. Les artistes russes en exil (Bruxelles) 26 => Conférence. Rusland 1917-2017. Van de Russische revolutie tot « Tsaar Putin » (Berchem) 27 => Opéra. La Khovanchtchina de Modeste Moussorgski (Saint-Josse-ten-Noode) 29 => Visite. Musée du chocolat (Bruxelles) Bibliographie : - 1917: quand la révolution a déferlé sur la Russie. - La vie secrète des Romanov. - The socialist network.
Mars 2017 => Calendrier d'événements à caractère culturel russe.
Mars 2017 => Calendrier d'événements à caractère culturel russe. Lien pour visualiser ce courriel dans votre navigateur : Mail/RC_Mailing_March_01,_2017.html
Alexandre Sergueïevitch Pouchkine né à Moscou le 6 juin (26 mai) 1799 et décédé à Saint-Pétersbourg le 10 février (29 janvier) 1837.
Aujourd'hui 8 février 2017, l'on se souvient toujours du tragique coup de feu survenu près de la rivière Tchernaïa (Noire).
Евгенiй Онѣгинъ (Eugène Onéguine)... et nombreux poèmes, contes en vers, drames, nouvelles, romans et prose.
Voici la liste succincte de toutes les d'activités culturelles qui nous ont été communiquées ou que nous avons relevées à ce jour à votre intention. Les liens vers toutes les annonces correspondantes - affiches, textes et illustrations - résident à cette adresse Internet : http://www.vava.be. N'hésitez pas à régulièrement consulter cet agenda et en partager les informations autour de vous.
1 => Soirée JAZZ suivie présentation programme Fondation Pierre le Grand, Liège 1 => Музейные встречи. Рогир ван дер Вейден, Квентин Метсейс, Дирк Баутс и Ганс Мемлинг, Bruxelles 3 => Brussels Chopin Days : Yulianna Adveeva (piano), Bruxelles 3 => Keltische Harfe + Hang Konzert; Francfort 4 => Психолог. Инструкция по применению, вопросы и ответы! Francfort 5 => Музей железнодорожного транспорта, Schaerbeek 9 => Conférence : L'Ermitage, Jemeppe-sur-Sambre 10 => Conference on customs formalities, Schaerbeek 10 => Soirée VIP, Concert Nicolas Martin, Liège 11 => Conférence : L'Ermitage; Tervueren 12 => Ballet festival 2017 - Le Lac des Cygnes, Laeken 15 => Art russe. Vente et catalogue en préparation, Paris 15 => Het Litouws Kamerorkest. Orchestre de chambre de Lituanie, Etterbeek 16,23,30 => Ateliers « Voix et Chants du Monde » avec Dominique Fagard, Liège 17-19 => Eisenstein : Oktober - Ten days that shook the world, Antwerpen/Brugge/Tilburg 17 => Russian Circles with Cloakroom, Saint-Josse-ten-Noode 18 => Het Zwanenmeer. Le Lac des Cygnes. Ballet en symfonieorkest, Antwerpen 21 => Où va la Russie ? La Louvière 24 => Heerlijk proeven van klassieke muziek : De grote Russische componisten van de XXe eeuw, Bruxelles 30 => Ballet Reprise 2017 : A Contemporary Evening, Kinepolis 31 => Concert : Jeunes artistes classiques, Liège Nos illustrations reprennent le lien vers la toute récente interview de Marie et Alexandre Pouchkine résidant à Bruxelles et seuls descendants en ligne masculine directe du célèbre poète. Et 180 ans après, encore aujourd'hui, il subsiste de nombreuses questions au sujet du tragique duel au cours duquel le poète fut mortellement blessé. Source de l'extrait du journal parlé : Vesti Rossija 1 du 08.02.2017 Wikipedia Pouchkine : FR, RU
Evénements : 1 => Chœur Proxinos, Saint-Josse-ten-Noode 2-5 => Ballet Spartakus Joeri Grigorovitsj, Antwerpen 2 => Festival « Exils » : Babi Yar, Liège 3-4 => Théâtre : Chaussure à son pied d'après « Le mariage de Balzaminov », Saint-Josse-ten-Noode 5 => Ballet 2017 : Swan Lake, Kinepolis. 5 => Harmonie et dissonance… Hommage à Serge Prokofiev, Bruxelles 10-11 => L'Europe et la révolution russe. Les effets de la Révolution d'Octobre sur l'Europe au XXe siècle, Paris 11 => Poésie : С любимыми не расставайтесь. Ne quittez pas vos amours, Liège 13 => Spectacle Kandinsky : une vie bariolée de Brigitte Hermann, Paris 14 => Cinéma : L'Arche russe, Ixelles 15-19 => Le beau violoncelliste. Musique russe : virtuose et féérique, Bruxelles 17 => 48ème bal russe des Vitiaz. Russisch bal Vitiaz. Русский бал Витязей, Etterbeek 18-19 => La musique, instrument de Paix, Liège/Landen 18 => Concert : Femmes Fatales, Bruxelles 20 => Conférence : Toute terre étrangère est pour eux une patrie ». 150 ans de présence orthodoxe russe en Belgique, Woluwé-Saint-Lambert 26 => Concert : Une ballade finlandaise, Paris 27 => Conférence : La culture européenne existe-t-elle ? Paris Communiqués : L'âme russe à Biarritz le choeur « Orthodox Glory » recrute et propose... Февральская афиша. ARINA Travel Group. Ateliers « Voix et Chants du Monde » Bibliographie : 1917 : les révolutions russes. Les neuf mystères de la révolution russe. L'Occident vu de Russie. Anthologie de la pensée russe, de Karamzine à Poutine. 2017.
C'est avec nos meilleurs vœux de « bonne et heureuse année 2017 » que nous vous présentons l'agenda des activités culturelles de ce mois de janvier 2017.
Quel plaisir d'annoncer que de bonnes nouvelles! Fêtes, concerts, expositions, spectacles, excursions touristiques, conférences, visites guidées de musées, commémorations, rencontres et nouveaux projets.
Ainsi, nous remercions tous les organisateurs de tant d'événements intéressants (546 en 2016) de même que les nombreux lecteurs (4.155 fin 2016) auquels nous adressons cette diffusion-courriel.
Et beaucoup d'événements plus éloignés s'annoncent déjà tel l'incontournable bal russe des Vitiaz qui se tiendra le 17 février 2017 au Concert Noble.
N'hésitez donc pas à partager les informations reprises au calendrier et à poursuivre le signalement de tout nouvel événement et/ou nouvelle adresse-courriel à enregistrer.
Nous vous convions à consulter le calendrier de ce mois de décembre 2016 pour prendre connaissance des nombreuses activités qui y sont déjà enregistrées. Entre autres prolongements d'expositions et festivals ballet de fin d'année « Lac des cygnes » et « Casse-noisette », les Trouvères présentent « La cerisaie » d'Anton Tchekhov à Woluwé-Saint-Pierre et le Triomphe de l'art offre son « Concert de Noël et conte de fées » à Jette. Encore très présent en mémoire le centenaire 1917 : après les journées d'étude à Reims, l'émouvant dépôt de fleurs par les enfants des écoles et collèges des secteurs de Suippes et Mourmelon-le-Grand et la passionnante conférence de Nicolas Apraxine, Valérie Felder poursuit son projet relatif à l'émigration, Cazo et Gamally proposent documents et objets russes à la vente à Paris, Vladimir Ronin nous entretiendra sur l'« Histoire de l'émigration russe en Belgique » à Anvers et Pierre Piccinin da Prada sur l'« Ukraine : un cas de guerre froide » à Waterloo, enfin viendront les chants russes du groupe Karandash au Centre Culturel et un festival de 3 intéressantes « Journées russes » à Flagey (Ixelles). Citons aussi les salons littéraires Possev à Francfort, Tourgueniev à Bruxelles, Polonais à Chénée ainsi que les traditionnels concerts. Nous vous souhaitons d'ores et déjà de passer d'excellents réveillons de fin d'année. Ceux à Wetteren et de « Belarus Today » à Zaventem sont déjà annoncés. Note : « CryoZen » ouvre ses portes ce mardi 29 novembre 2016 à Uccle.