Liste des titres des 6 enregistrements contenant «  » :

1) Avondvullend optreden Chor-Rus in Den Beulenbak. [2014-10-25 | 2000 Antwerpen]
2) Danses folkloriques biélorusses de la troupe Koukouchechka de Bobrouisk. [2014-10-25 | 7141 Carnières]
3) Soirée russe au Musée du Fort de Boncelles. [2014-10-25 | 4100 Boncelles]
4) Автобусная экскурсия Франция - остров Le Mont Saint-Michel - 2 дня. Excursion de 2 jours en France au Mont-Saint-Michel. [2014-10-25 | Mont-Saint-Michel, France]
5) Литературный вечер поэтов из Мюнхена Марии Шефнер и Исайя Шпицера. [2014-10-25 | D-65936 Frankfurt (Sossenheim)]
6) Парфюм джаза. Sax and scents. [2014-10-25 | Bruxelles (Ixelles)]

)

le samedi 25 octobre 2014      в 18.00 часов

Catégorie : Poésie

Type : Littérature

Gesellschaft Possev für deutsch-russische Völkerverständigung e.V., Flurscheideweg 15, D-65936 Frankfurt (Sossenheim)   Литературный вечер поэтов из Мюнхена Марии Шефнер и Исайя Шпицера. Мария Шефнер | Исай Шпицер Дорогие Друзья! Настоятельно приглашаем на чудесный, насыщенный, разнообразный вечер!!! литературный вечер состоится на русском и немецком языках с участием поэтов из Мюнхена Марии Шефнер и Исайя Шпицера. Мария Шефнер родилась в Казахстане, в небольшом целинном посёлке Кустанайской области в семье высланных с Северного Кавказа российских немцев. Работала в североказахстанской глубинке, затем в Кустанае. С 1998 г. живёт и работает в Германии. Пишет стихи и прозу на русском и немецком языках, переводит стихи и прозу с русского на немецкий язык. Член Литературного общества немцев из России и Содружества русскоязычных писателей Германии. С 2007 года руководит проектом « Чтения российских немецких авторов в Баварии » при поддержке Баварского Министерства по труду и социальной работе. Автор книг : - « Високосный год », серия : РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ коллекция поэзии и прозы. Издательство « Алетейя » Санкт-Петербург 2005. - « За колкой остью », серия : « Русский стиль зарубежья », Издательство « UnsereWelt », Мюнхен, 2010. Многочисленные публикации в журналах, коллективных сборниках, альманахах и антологиях. Исай Шпицер,член Союза профессиональных литераторов России и Содружества русскоязычных литераторов Германии. Эмигрировал в Германию из Санкт-Петербурга. Первая публикация была в 1962 году в назете « Вечерний Ленинград » в жанре сатиры и юмора. Один из авторов сборника « Русский Мюнхен », а также Антологии клуба « ДС » « Литературной газеты » (2012 год). Автор широко известного в Интернете стихотворения « Верните евреев » и песни на этот текст. Печатался в журналах : « Аврораь », « Юность », « Крокодил », в « Литературной газете » на 16-й полосе. Иронические стихи читались на радио « Свобода ». Автор двух поэтических сборников стихов и афоризмов. Писал эстрадные интермедии для артистов Лен- и Москонцерта. Живя в Мюнхене, продолжает сотрудничать с « Литературной газетой » (Москва). Периодически публикуется в газетах « Еврейская газета », « Русская Германия », « Европа-экспресс », еженедельнике « Контакт-шанс ». Места можно заказывать по телефону 0177 - 77 988 12 Информация по программе вечера 0177 - 83 431 29 Вход 3,- Евро на транспортные расходы наших гостей План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev