1992. Dina vit dans un village reculé dans les montagnes géorgiennes où les traditions séculaires régissent le quotidien. Malgré un mariage arrangé par son grand-père, Dina tombe amoureuse du beau Gegi lorsqu’il revient de la guerre. Ils s'enfuient, bafouant la culture svane traditionnelle. Le refus de Dina de respecter la tradition lui coûtera bien plus qu'elle n’aurait pu l'imaginer...