Alexandre SEMENOV (Rus) peintures « Others »
Le travail de l`artiste russe Alexander Semenov (Sasha Semenoff) a incontestablement un intérêt pour les spectateurs du monde entier. Il va au delà des frontières et des particularités culturelles.
Il s`est inspiré de Picasso, de Bacon, de Chagall, des formes d'art ayant transformé les symboles usuels.
L'artiste a donné une nouvelle expression à la recherche postmoderne. Les traditionalistes interprètent ses œuvres comme excessivement profondes, et les pionniers par contre trop romantique.
Or l`artiste crée une vision d`un nouvel espace et de nouvelles sensations, en utilisant indissociablement le jeu des teintes et des couleurs. Le but étant de changer l'attitude habituelle des spectateurs sur le monde par ses images inattendues.
Biographie : né à Moscow, Russie, en 1938. Etudes faites à la « Moscow Printing University, Art Department » 1969. Depuis 1970 participation à des expositions d’art
Membre de « Gallery in Malaya Gruzinsskaya st » art union 1979 – 1987 « Vernissage », ARS-2, ART-MYTH 1 and ART-MYTH 2;
Credo de l'artiste : « Je définis mon art en tant que symbolisme expressif. Nous appartenons à deux mondes. D`un côté l'être humain est une créature naturelle appartenant à l'espace objectif.
De l`autre, une créature spirituelle. Dans cette mesure l'être humain est un symbole classique, et la vie qu'il mène est devenue un mythe.
Les caractères de mes œuvres vivent dans un espace bondé au quotidien. Ce manque d`espace n'est pas du à la taille du logement mais à l'insuffisance métaphysique de l'être humain.
Ce qui explique pourquoi il y a une interaction entre les personnages et les fragments. Cet interaction détermine la forme et la couleur de l'œuvre.
Les Anges, Adam et Eve, les arlequins, les portraits, les paysages sont facilement transférables d`un espace à l`autres formant un tout.
L'image du monde représenté par mes œuvres ne reflète pas concrètement la vie sociale.
Il est difficile d`exprimer le sens de mes œuvres en langage. Il existe toujours des zones amples qui sont définis comme rationnelles et qui exigent une contemplation libre.
Chacun peut trouver dans l`art ce qu'il désire voir. »

Elena GORBACHEVSKI (Rus) peintures « Three days and toys »
Elena Gorbachevski, artiste née à Moscou et fille d’Alexandre Semenov, a terminé ses études d'Art à la Moscow State Pedagogical University, en 1989.
Très tôt, Elena développait son propre style, y incorporant des techniques acquises lors d'études au Theater Art College à Moscou.
En 1989, elle y a créé son propre atelier. Emigrée aux Etats-Unis, elle a, depuis, intégré dans son art ses profondes racines russes avec son vécu aux Etats-Unis.
C'est à Fredericksburg, en Virginie, qu'elle a ouvert un atelier, en 1995. Depuis 2008 Elena travaille au Luxembourg.
Elena a fait des expositions a travers les Etats-Unis et l’Europe. Elle a reçu diverses distinctions pour son approche créative et l’excellente exécution de ses œuvres.
Galerie « Mars » – Moscow | Galerie « Vernissage One plus Twenty » – Moscow | « Galery Solanka » - Moscow | Galerie « Flying Birds » – Antwerpen | « Studio A » Fredericksburg, VA | « Longview gallery » Sperryville, VA ï Touchstone Gallery, Washington DC | Nevin Kelly Gallery, Washington DC | Alex Gallery, Washington DC | Del Mano Gallery, Los Angeles | ARTEXPO, New York | Rivington Arms Gallery, New York | CODA Galler, New York | Art Gotham, New York | Galerie Fred Becker, Luxembourg | Galerie Armand Gaasch, Dudelange (L) | InterArt Galerie Reich, Cologne (D)

Irina SEMENOVA (Rus) peintures « Glass and Painting Fantasy »