|
121) |
le jeudi 13 juin 2019
|
Catégorie : Russie |
Type : Littérature |
Éditions Gallimard, rue Gaston Gallimard 5, F-75007 Paris
La locomotive des sœurs Tcherepanov.
 Olga Slavnikova => La locomotive des sœurs Tcherepanov, aux Editions Gallimard. |
de Olga Slavnikova Traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs [Lyubov v Sedmom Vagone]
Quatrième de couverture Les dix récits ici rassemblés ont comme point commun l’élément ferroviaire : quoi de mieux en effet qu’un voyage en train pour raconter une histoire ? On y croise donc un malheureux porteur de chapka qui, pour une étrange raison, s’attire les foudres des femmes partageant son compartiment ; la veuve d’un mafieux poursuivie par son mari défunt jusque dans le train-couchettes où elle fuit avec son amant ; un assassin qui comprend peu à peu que celle qui l’aime follement l’a pris en filature depuis des semaines et risque bien de découvrir la vérité ; deux sœurs qui réparent la locomotive de leurs ancêtres avec une singulière conception de l’intérêt général… Se saisissant avec brio du motif du train, réservoir de récits et support de l’imagination, la romancière Olga Slavnikova déploie ici son talent comme jamais : elle porte sur la Russie contemporaine un regard sans complaisance, et, avec une once de magie si nécessaire, excelle à nous présenter des situations qui condensent à la fois le tragique et l’hilarant, dans une langue étonnante et pleine de malice.
Broché : 272 pages / 140 x 205 mm Collection : Du Monde entier ISBN : 9782070143665
Сайт/Site : http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/La-locomotive-des-soeurs-Tcherepanov
|
|
121)
La locomotive des sœurs Tcherepanov.,
de Olga Slavnikova [2019-06-13]
122)
L’attrapeur de rats.,
de Alexandre Grine [2019-05-23]
123)
Les anarchistes russes.,
de Paul Avrich, traduction de Bernard Mocquot [2019-05-23]
124)
Repenser Stanislavski – Fondateur du théâtre russe moderne avec Marie-Christine Autant-Mathieu ,
Rencontre avec Marie-Christine Autant-Mathieu (CNRS / Eur’Orbem)Présentée par Aglaé Achechova (Bulac)Animée par Catherine Géry et Emmanuel Demadre. [2019-05-14]
125)
Le régiment immortel. La guerre sacrée de Poutine,
de Galia Ackerman [2019-05-02]
126)
,
[2019-04-05]
127)
Le clan Mikhalkov : Culture et pouvoirs en Russie (1917-2017),
de Cécile Vaissié (Auteur) [2019-04-04]
128)
Russian nuclear orthodoxy : religion, politics, and strategy,
by Dima Adamsky (Author) [2019-04-02]
129)
La Russie impériale : L'Empire des Tsars, des Russes et des Non-Russes (1689-1917),
de Aleksandr Lavrov (Avec la contribution de), Pierre Gonneau (Avec la contribution de), Ecatherina Rai (Avec la contribution de) [2019-03-20]
130)
Rouge, Art et utopie au pays des Soviets - Catalogue d'exposition,
[2019-03-20]
131)
Six années qui ont changé le monde : 1985-1991, la chute de l'Empire soviétique,
de Hélène Carrère d'Encausse, de l'Académie française [2019-03-20]
132)
Anton Tchekhov. Une vie,
Préfacé par Historien de la littérature Donald Rayfield. Traduit de l'anglais et du russe par Agathe Peltereau-Villeneuve et Nadine Dubourvieux [2019-02-28]
133)
Spies : The U.S. and Russian Espionage Game from the Cold War to the 21st Century,
by Sean N. Kalic (Author) [2019-02-28]
134)
Moscow Rules : How Russia Sees the West and Why it Matters,
by Keir Giles (Author) [2019-01-29]
135)
Russia’s Addiction : How Oil, Gas, and the Soviet Legacy Have Shaped a Nation's Fate,
by Clifford G. Gaddy (Author), Barry W. Ickes (Author) [2019-01-29]
136)
The New China-Russia Alignment : Critical Challenges to U.S. Security,
by Richard Weitz (Author) [2018-12-31]
137)
Law and the Russian State : Russia’s Legal Evolution from Peter the Great to Vladimir Putin,
by William Pomeranz (Author), Jonathan Smele (Series Editor), Michael Melancon (Series Editor) [2018-12-27]
138)
L'hydre rouge,
de Patrick Waravka [2018-12-19]
139)
Réception, transferts, images. Phénomènes de circulation littéraire entre la Belgique, la France et la Russie (1870-1940),
Coordination éditoriale de Laurent Béghin, Svetlana Cecovic, Hubert Roland. Première édition . [2018-12-18]
140)
Elderly Population in Modern Russia : Between work, education and health,
by Irina Grigoryeva (Author), Lyudmila Vidiasova (Author), Alexandra Dmitrieva (Author), Olga Sergeyeva (Author) [2018-12-14]
|