Nathalie Bourmeister : Fille de la ballerine Alla Finn et du célèbre danseur, puis chorégraphe Vladimir Bourmeister et neveu du compositeur Piotr Illytch Tchaïkovsky,
Nathalie Bourmeister termine ses études de piano au Conservatoire de Moscou sous la direction du professeur Heinrich Heygause.
Bien que son répertoire actuel soit très vaste et varié, c'est la musique romantique de Schumann, de Rachmaninov, de Chopin, de Liszt, ainsi que celle de son grand oncle, Tchaïkovski, qui se rapproche le plus de son âme.
Ainsi a-t-elle été invitée à effectuer de nombreuses tournées dans la plupart des capitales des républiques de l’ex URSS et d’Europe : Allemagne, Pologne, Hongrie, Estonie, Finlande, Suisse.
En tant que directrice du Salon Musical « Chez la petite-fille de Tchaïkovski », Nathalie mène à Moscou une vie artistique très intense.
Surtout depuis qu'elle s'est spécialisée, dans l'éducation musicale des enfants.
Les programmes de ses concerts d’éveil à la musique classique se présentent sous le titre général « Âme enfantine ».
Composés et élaborés avec un grand goût artistique, ils attirent les élèves des meilleures écoles de musique de Moscou par classes entières.
En 2001, Nathalie Bourmeister a été honorée du titre d'Artiste Émérite de Russie.
Наталия Бурмейстер : Удивительным образом, театр и сцена объединили две семьи. Семью Наталии Бурмейстер и семью Виктории Лепко.
Родители Наталии Бурмейстер работали в музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко. Мать - балерина Алла Фин, отец, Владимир Бурмейстер - главный балетмейстер театра в течении 30 лет.
Хореограф, получивший мировое признание, он прославился не только балетами, поставленными в своём театре, но и постановками за рубежом: Лебединое озеро в Grand-Opera, Снегурочка в Лондоне и др.
Мать Владимира Бурмейстера принадлежала к аристократическому роду Чайковских, так что Наталия Бурмейстер является пра-правнучатой племянницей Петра Ильича Чайковского.
Следуя музыкальной традиции семьи, Наталия окончила консерваторию по классу фортепиано у замечательного пианиста Генриха Нейгауза.
В настоящее время, Наталия Бурмейстер является солисткой Московской Филармонии. Она имеет свою специальную программу для детей, под названием душа ребёнка, и так же, носит звание Заслуженной Артистки России.

---

Victoria Lepko : Demi-sœur de cœur de Nathalie, Vika est la fille d’un acteur de théâtre et d’une ballerine qui a épousé Vladimir Bourmeister en seconde noces.
Elle a grandi dans le milieu des artistes, de ballet et de théâtre, rêvant de devenir actrice elle-même.
Après de solides études à la Faculté des Arts dramatiques de Moscou, elle est engagée dans la troupe du théâtre Maly.
C’est au sein de cette troupe que son talent se forme et s’épanouit en interprétant plus de 50 rôles différents.
Il s'étendent de ceux des personnages les plus dramatiques comme celui de Nathalie dans la pièce de Dostoievski : « Les humiliés et les offensés » aux personnages les plus comiques des « Fourberies de Scapin » de Molière.
Elle reçoit le prix de la meilleure actrice pour son interprétation dans « Scènes de la Vie Conjugale » et joue dans des séries télévisées qui ont connus de grands succès tels : « le Cabaret des 13 chaises ».
En 1989 elle ouvre son propre théâtre : le « Théâtre du Vernissage ».
Elle est aussi poète, plusieurs des ses œuvres sont publiées, et disponibles en librairie.
Виктория Лепко
Виктория Лепко родилась в актёрской семье. Мать, Антонина Крупенина - балерина музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко.
Отец, Владимир Лепко - актёр театра сатиры, Народный Артист РСФСР, получивший на международном фестивале театров в Париже Гран - При за лучшую мужскую роль.
Встреча на сцене музыкального театра Антонины Крупениной и Владимира Бурмейстера круто меняет судьбу двух семей. Антонина выходит замуж за Владимира Бурмейстера, и, таким образом, Наталия и Виктория становятся сёстрами.
Но самое главное, что отношения с бывшими супругами сохраняются самые дружеские. Так, что девочки растут в атмосфере любви и взаимной привязанности.
Виктория, получив высшее театральное образование, идёт по стопам отца, и становится актрисой Малого театра. Она много работает на телевидении, снимается в кино, получает звание Заслуженной Артистки России и Польши.
Виктория Лепко выпустила в свет два сборника стихов, пишет прозу, и является членом Союза Писателей.
Сёстры часто выступают вместе с концертами, продолжая лучшие традиции своей семьи, и остаются верными служителями сцены.