Réalisateur : Emil Loteanu, avec : Oleg Yankovsky, Galina Belyaeva, 1978 * 109 min., Sous-titres anglais.
Le Ciné-club de la Maison russe à Bruxelles vous invite à une série de projections consacrées au 165e anniversaire de la naissance d’Anton Tchekhov.
Une adaptation d’une des premières nouvelles d’Anton Tchekhov, Drame à la chasse.
La jeune Olenka est née et a grandi dans une famille pauvre ; elle est donc contrainte d’épouser un homme riche mais qu’elle n’aime pas, et qui est de surcroît bien plus âgé qu’elle. Mais le cœur a ses raisons que la raison ignore, et une passion soudaine s’empare de la jeune fille promise—seulement, l’homme qui l’aime ne peut supporter qu’elle appartienne à un autre. Dévoré par la passion et la jalousie, il est prêt à commettre l’irréparable…

---

Дорогие друзья!
Киноклуб Русского дома в Брюсселе представляет вашему вниманию кинопоказы, посвящённые 165-летию со дня рождения Антона Павловича Чехова.
« Мой ласковый и нежный зверь ».
Режиссёр : Эмиль Лотяну.
В главных ролях : Олег Янковский, Галина Беляева. 1978*109 мин. Английские субтитры.
Экранизация одной из ранних повестей А.П.Чехова “Дpама на охоте”. Юная Оленька родилась и выросла в бедной семье, поэтому вынуждена выйти замуж за богатого, но нелюбимого человека, который, к тому же, гораздо старше ее. Но сердцу не прикажешь, и страстная любовь вдруг настигает девушку на выданье – вот только любящий ее человек не может смириться с тем, что она отдана другому. Охваченный страстью и ревностью, молодой человек готов на безумство…