|
|
| 164) |
le jeudi 23 août 2018
|
Catégorie : Roman |
Type : Littérature russe |
Les Éditions Noir sur Blanc, rue des Canettes 7, F-75006 Paris
La Planète des champignons.
Elena Tchijova => La Planète des champignons, aux Editions Noir sur Blanc. |
de Elena Tchijova (Auteur), Marianne Gourg-Antuszewicz (Traduction)
La Planète des champignons raconte quelques jours dans la vie d’un homme et d’une femme : un traducteur de seconde zone enlisé dans ses habitudes et une businesswoman indépendante, qui mène sa vie tambour battant. Ils paraissent vivre sur des planètes différentes, et pourtant, ils partagent quelque chose d’essentiel : ils sont voisins de datchas à la campagne, au nord de la Russie. Sans se connaître, ils ont passé leur enfance à jouer aux mêmes jeux, à arpenter la forêt pour y cueillir les mêmes champignons – ils ont le même rapport âpre et fusionnel à la nature, si important pour les Russes.
Elena Tchijova leur donne six jours, comme les six jours de la Création, pour sortir de leur routine et saisir la chance de se rencontrer...
Dans leur quotidien, dérangé par de petites et de grandes catastrophes, les deux protagonistes interrogent leur relation au passé. Comment faire pour inventer une nouvelle vie après l’effondrement de l’URSS ? Comment envisage-t-on l’avenir alors que l’ancien monde et ses valeurs ont disparu – mais que les souvenirs demeurent ?
Née en 1957 à Leningrad, Elena Tchijova figure parmi les écrivains les plus connus en Russie. Auteur de romans traduits dans dix langues à travers le monde, elle dirige depuis plusieurs années le PEN Club de Saint-Pétersbourg. En 2009, Le Temps des femmes (paru en français chez Noir sur Blanc en 2014) reçoit le prestigieux Booker Prize russe ; il est adapté pour le théâtre en 2011. Elena Tchijova vit aujourd’hui avec sa famille à Saint-Pétersbourg.
Format : Format Kindle (14,99 €) / Broché : 22 € / Format : 15 x 23 cm
Taille du fichier : 766 KB
Nombre de pages de l'édition imprimée : 336 pages
ISBN 978-2-88250-526-2
Сайт/Site : http://www.leseditionsnoirsurblanc.fr/la-planete-des-champignons-elena-tchijova-9782882505262
|
|
161)
Feu vert de Moscou,
par Arthur Antonenko (Author, Illustrator) [2018-09-15]
162)
The Napoleonic wars. Part 5. 1812-1813. The Russian campaign - day to day chronology,
by Ruben Ygua (Author) [2018-09-13]
163)
La fabrique de l’homme nouveau après Staline : Les arts et la culture dans le projet soviétique,
par Cécile Vaissié [2018-08-28]
164)
La Planète des champignons,
de Elena Tchijova (Auteur), Marianne Gourg-Antuszewicz (Traduction) [2018-08-23]
165)
CCBLR East Inform. August & September 2018,
[2018-08-01]
166)
CCBR, Bulletin d'information culturelle, Août-Septembre 2018,
par Michel De Grave [2018-08-01]
167)
Dictionnaire de la philosophie russe Broché – 1 août 2018,
de Mikhaïl Masline (Auteur), Collectif (Auteur), Françoise Lesourd (Traduction) [2018-08-01]
168)
1917, le Limousin et la révolution russe : regards inversés,
Signature livre et projection film sur Marcel Body / Vidéo de Philippe Rolle [2018-07-18]
169)
Vladimir Vertlib - Lucia et l’âme russe,
Festival international du livre et du film 19/20/21 mai 2018 => Etonnants voyageurs, Saint-Malo. [2018-07-10]
170)
Manuel du slavon liturgique. Tome 1. Grammaire,
par Jean-Paul Deschler. Troisième édition corrigée [2018-07-01]
171)
Cases russes. Album,
de Askold Akishin (Scénario), Askold Akishin (Dessinateur) [2018-06-28]
172)
An Anti-Bolshevik Alternative : The White Movement and the Civil War in the Russian North. ,
by Liudmila Novikova (Author), Seth Bernstein (Translator) [2018-06-26]
173)
Последние битвы Императорского флота,
Автор : Олег Гончаренко [2018-06-19]
174)
France, le moment politique, sous titré : manifeste écologique et social,
par Hervé Juvin [2018-06-05]
175)
Les Russes à Biarritz et sur la côte basque,
de Labrune Edouard et Natacha Degauque (Auteur) [2018-05-28]
176)
Joseph Roth - « Spoken in Moskou »,
Reportages en brieven uit Rusland. Vertaling Els Snick. Voorwoord Tom Lanoye. Uitgeverij Bas Lubberhuizen. [2018-05-26]
177)
Ils ont tué le tsar... : Les bourreaux racontent,
de Nicolas Ross (Avec la contribution de), Jean-Christophe Peuch (Traduction) [2018-05-24]
178)
Забытые герои Великой войны. Издание книги,
[2018-05-08]
179)
Les diables rouges : l'épopée russe,
par Stéphane Dauvin, alias "Stedo" [2018-04-23]
180)
CCBR, Bulletin d'information culturelle, Avril 2018,
par Michel De Grave [2018-04-01]
|
Bibliographie [156 publications Internet ]
Vidéographie [195 vidéos mises en ligne]
Diffusion [136 billets envoyés aux contacts]
Groupes [72 sur réseaux sociaux]
Événements [
6.508 annoncés]
