18.191.187.74 http://www.vava.be/RC_Events-Full.htm?IDEvent=2847&dateMonth=2016-03-&layout=L Calendar of Russian cultural events organised in Belgium and Europe
Russian cultural events calendar : Meet the author : Katja Petrowskaja.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournies à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Mars   previous arrow   2016   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
28
29
7
22
24
27
1
2
Février  previous icon
Courant
next icon Avril
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[5.133 contacts]  
[6.470 notices]  
 		next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [517 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [154 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [194 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [134 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [70 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois de mars de l'année 2016 [55] :
)   le jeudi 17 mars 2016
     à 20:00 > 21:30
Catégorie : Présentation Type : Littérature 
Passa porta (Maison internationale des littératures à Bruxelles), rue Antoine Dansaert 46, 1000 Bruxelles
  Meet the author : Katja Petrowskaja.
Katja Petrowskaja. Photo © Oleksandra Andrusyk.
Organisation : Passa Porta, Goethe Institut
Maison Internationale des littératures à Bruxelles
Katja Petrowskaja (1970) est née à Kiev, en Ukraine, avec la nationalité russe. Elle a étudié en Estonie, à Moscou, à New York et à San Francisco. Elle vit à Berlin depuis 1999. Katja Petrowskaja écrit en allemand.

Elle a débuté en littérature en 2014 avec Vielleicht Esther (Suhrkamp), un récit retraçant l’enquête qu’elle a menée sur ses origines, sur sa famille, ainsi que sur les victimes juives du nazisme et du stalinisme. À travers des entretiens, des recherches dans des archives et des voyages, Katja Petrowskaja tente de sauver des oubliettes de l’histoire sa famille disséminée, tout en analysant les tenants et aboutissants de diverses tragédies modernes.

Son ouvrage a déjà été plusieurs fois primé, obtenant notamment le prix Ingeborg Bachmann (le principal prix pour écrivains débutants de langue allemande), l’Aspekte-Literaturpreis et le Premio Strega Europeo (Italie). Peut-être Esther, la traduction française par Barbara Fontaine, a paru au Seuil en janvier 2015.

En mars 2016, Katja Petrowskaja réside quatre semaines dans l’appartement des écrivains de Passa Porta, rue du Vieux-Marché-aux-Grains, à Bruxelles. Elle est l’un des trois écrivains de langue allemande dont la résidence d’auteur chez Passa Porta fait partie d’un échange à l’occasion de la Foire du Livre de Francfort, qui met les Pays-Bas et la Flandre à l’honneur en 2016.

Hilde Keteleer (1955) est écrivaine et elle traduit en néerlandais des textes littéraires depuis l’allemand et le français. Son premier roman Puinvrouw in Berlijn est sorti en 2009 et a été sélectionné pour le prix littéraire flamand Gouden Uil.

L’écrivaine allemande Katja Petrowskaja s’entretient avec Hilde Keteleer, auteur et traductrice, au sujet de son premier roman, Peut-être Esther.
La rencontre a lieu en allemand, avec traduction simultanée vers le français.

Entrée : € 7 / 5
Langues : DE / NL
Сайт/Site : http://www.passaporta.be/fr/agenda/katja-petrowskaja/
1) du mardi 1 mars au lundi DIFFUSION Mars 2016 : calendrier d'événements relatifs à la culture russe.
2) du mardi 1 mars au jeudi 31 mars Exposition André Feodoroff de toiles acryliques et aquarelles. F- 92290 Châtenay-Malabry
3) le mardi 1 mars Isoler la Russie de Poutine : pour quoi faire? 1200 Woluwé-Saint-Lambert
4) du jeudi 21 janvier au mercredi 2 mars Sacha Drutskoy at a threshold. Travaux sur papier. 1050 Bruxelles (Ixelles)
5) du samedi 27 février au mercredi 2 mars Histoires d'Amours et de Folies, dont entre autres en premières « Chagall Malevich » d'Alexandre Mitta. 1000 Bruxelles
6) le mercredi 2 mars Grigory Sokolov (piano) au Palais des Beaux-Arts. 1000 Bruxelles
7) le jeudi 3 mars Bon Voyage, Dimitri ! 4000 Liège
8) du vendredi 4 mars au lundi 14 mars Et Femme c'est ton nom! И имя тебе - Женщина! 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
9) le samedi 5 mars Vesna en concert. Un printemps russe. 4020 Liège
10) le dimanche 6 mars Concert Nikita Boriso-Glebsky (violon). 1000 Bruxelles
11) le dimanche 6 mars Sivry: une championne du monde russe donne une conférence au Cercle d'Echecs de Fontaine-l'Evêque.
12) le dimanche 6 mars Концерт для Вас, прекрасных дам. D - 64289 Darmstadt (Kranichsten)
13) le mardi 8 mars Акустика. Эксклюзивный концерт года! 2000 Antwerpen
14) du mercredi 9 mars au jeudi 10 mars Journées Taras Chevtchenko. F - 75013 Paris
15) le jeudi 10 mars VIDEOS Наталья Рейнгардт о белоргвардейцах и театре. Неизвестная история эмиграции. Antwerpen
16) le vendredi 11 mars Gala « Patrimoine Russe ». Торжественный вечер « Русское Наследие ». Gala « Russian Heritage ». B-1332 Genval (Belgique)
17) le vendredi 11 mars London philarmonic orchestra & choir. 1000 Bruxelles
18) le vendredi 11 mars Акустика. Эксклюзивный концерт года! NL-1017 WB Amsterdam
19) le samedi 12 mars Le stichou. Atelier de poésie courte. 1000 Bruxelles
20) le samedi 12 mars Mеждународный женский день. Русский вечер для милых дам! 9080 Lochristi
21) le samedi 12 mars Широкая Масленица. 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
22) le dimanche 13 mars Весенний бал. Bruxelles (Saint-Gilles) ?
23) du lundi 14 mars au mardi 22 mars Lioubov. Quand les russes aiment ! Un siècle de films d'amour russes ! Cimémas: le Grand Action, le Reflet Médicis; le Max Linder, le Balzac à Paris
24) du mardi 15 mars au samedi 19 mars Artistes de l’Est, de Liège et d’ailleurs... 4000 Liège
25) le mardi 15 mars Retour au Havre natal. Возвращение в родную Гавань. 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
26) le mercredi 16 mars Долгожданная! Ух, ты! Масленица! D - 65936 Frankfurt am Main (Sossenheim)
27) le jeudi 17 mars LIVRES Les Réseaux du Kremlin en France. F-75011 Paris
28) le jeudi 17 mars Meet the author : Katja Petrowskaja. 1000 Bruxelles
29) le jeudi 17 mars Vakoula le Forgeron ou Les Souliers de la Tsarine. 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
30) le jeudi 17 mars GROUPES Русские в Лимбурге (Бельгия). Internet
31) du vendredi 18 mars au dimanche 27 mars Cinéma du réel. Dni Budushih Budd (Days of Future Buddhas).
32) le vendredi 18 mars Concert pour Sun Child. 1050 Bruxelles (Ixelles)
33) le vendredi 18 mars Dimitri Fédorine (1936 - 2012) - Exposition « Collection ». 1200 Bruxelles (Woluwé Saint-Lambert)
34) le vendredi 18 mars Le printemps en tout temps! Весна во всё время! 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
35) du vendredi 18 mars au jeudi 31 mars Lumière de Pâques. Exposition d'Icônes orthodoxes contemporaines. 1000 Bruxelles
36) le vendredi 18 mars Vente de Souvenirs Historiques consacrée à la Famille royale de Roumanie et à la dynastie des Romanov. F-06400 Cannes
37) le samedi 19 mars Charity piano concert : Olga Bobrovnikova (piano). 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
38) le samedi 19 mars Le stichou. Atelier de poésie courte. 1000 Bruxelles
39) le dimanche 20 mars Тургеневский литературно-музыкальный салон. 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
40) du lundi 21 mars au jeudi 24 mars Comme le poisson nage, moi j’écris. 1000 Bruxelles
41) du vendredi 5 février au mercredi 23 mars Cultures яusses. F - 92160 Antony
42) le mercredi 23 mars Vente « Noblesse et royauté ». F - 75009 Paris
43) du samedi 27 février au vendredi 25 mars Масло, графика, цветная печать, видеоискуство. D - 65936 Frankfurt am Main (Sossenheim)
44) le vendredi 25 mars La Terre du Froid : Première étape de la réalisation d’un nouveau monde. L'Izba.
45) du samedi 26 mars au mardi 29 mars Tout en Haut du Monde. Reis naar het Noorden. en différents lieux
46) le samedi 26 mars Автобусная экскурсия — Очаровательные Замки Валлонии. Wallonie
47) le mardi 29 mars LIVRES VIDEOS La Russie, notre véritable alliée ? La droite Libre, dîner débat. FR-75003 Paris
48) le mercredi 30 mars Le lac des Cygnes. 5000 Namur
49) du lundi 28 mars au vendredi 1 avril Развиваюший танцевальный лагерь для детей от 5 лет. 1210 Bruxelles
50) du jeudi 10 mars au mercredi 6 avril Oleg Danilov – Portraits of Unknown People. 1030 Brussel (Schaerbeek)
51) du mercredi 23 mars au samedi 9 avril 150 ans du philosophe Léon Chestov (Kiev 1866 - Paris 1938). F-75006 Paris
52) du jeudi 31 mars au dimanche 17 avril Exposition de Boris Mestchersky et Georgette Humlet. 4000 Liège
53) du vendredi 24 avril au 24-04-2016 Une nouvelle ère pour l'orthodoxie ? Le patriarche Cyrille 1er et l'Église orthodoxe russe. 1030 Bruxelles (Schaerbeek)
54) du samedi 16 janvier au samedi 25 juin Slavianka, Liège. Evénements du 2016-01-16 au 2016-06-25. 4020 Liège
55) du samedi 26 mars au dimanche 2 octobre Exposition Marc Chagall : Des rêves aux souvenirs. 5150 Floreffe (Namur)
Calendrier / Affiches du mois | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agenda similaires | livres-souvenirs
In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)