RU
Много ли мы знаем о городе в котором живем? Об улицах, по которым ежедневно ходим? О домах и галереях, общественных зданиях и кафе, о знаменитых рестораторах и ресторанах, в которых стремятся побывать люди со всего мира? Об истории страны, отображенной в памятниках, названии улиц, церквях и руинах крепостной стены?
Наша 2-часовая прогулка позволит вам почувствовать себя туристом-первооткрывателем, как-бы прокатиться на машине времени, и приоткрыть завесу над тайнами старинного, и в то же время, современно-динамичного Брюсселя. Маршрут пройдет по нижнему городу, который редко показывают гостям столицы и закончится на Гроте Маркт. Гид -- Ирина Донченко.
NL
Hoeveel weten we over de stad waarin we leven? Over huizen en galerijen, openbare gebouwen en cafés, over de straten op die we dagelijks lopen? Over de geschiedenis van het land, weergegeven in de monumenten, straatnamen, kerken en ruïnes van de vestingmuur?
Tijdens onze 2 uur durende wandeling voelt u zich een pionierstoerist, die geheimen van het oude, en tegelijkertijd moderne en dynamische Brussel ontwarren. De route gaat door de benedenstad, die zelden wordt getoond aan gasten en bijeindigen op Grote Markt. Rondleiding in het russisch. Gids - Ирина Донченко / Irina Donchenko.
Met ondersteun van VGC & IC