Дорогие друзья разрешите представить: « Музыкальные Метаморфозы ».
Что это?
Это экспериментальный музыкальный спектакль на нидерландском языке.
Это импровизации, тексты, музыка, пантомима, фортепьяно, вокал.
Это противостояние пустоте, желание оглянутся назад, чтобы идти вперед.
О чем?
Новые горизонты, полет фантазии, чувств и звука: Фландрия, Испания, Россия, Бразилия.
Тексты Гезeле, Лорка, Чехов, амазонские легенды...
Зачем?
Насладиться экспрессивной игрой прекрасного бельгийского актера Дирка Моссельманс.
Открыть для себя музыку и тексты разных народов, в исполнении
Марии Никитской - фортепьяно, Сесилии Калиса - вокал.

---

Ce spectacle expérimental est basé sur la musique du monde et improvisations.
C'est le spectacle impressionniste qui ne raconte pas d'histoire linéaire. 2 personnages passent par 4 phases, 4 idées et atmosphères uniques.
C’est une confrontation avec le vide, regarder dans le passé, pour mieux regarder vers l’avenir.
Ça commence en Flandre en temps de Guido Geselle,
ensuite, l'Espagne avec la poésie de Lorca et chansons espagnoles,
la Russie avec 3 monologues de « Ceriserie » de Tchechov et romances de cette époque.
A la fin de ce spectacle est la partie brésilienne qui correspond à l'actualité, les chansons brésiliennes populaires.
Le spectacle est en langue néerlandaise
Artistes : *Sesilya Kalisa (chante) * Maria Nikitskaya (piano) *Dirk Mosselmans (acteur, metteur en scène)