ACR - Calendrier Culture Russe Двухсотлетие Отечественной войны 1812-2012.<br>2012-12-23

Au programme :

La fanfare « Mercadier », interprètera les marches russes anciennes.

Exposés sur les événements de 1812.

Chants de l'époque par un grand chœur.

Buffet à partir de 13 heures (La gamelle de Borodino).
Deux centième anniversaire de la bataille de Borodino
Cette année la communauté russe célèbre le deux centième anniversaire de la Guerre Patriotique, en particulier de la bataille de Borodino.
L’association de Vitiaz et les descendants des participants de la Guerre Patriotique organisent à Paris une journée du souvenir le 23 décembre 2012, afin de célébrer cet événement et donner la possibilité aux jeunes d’origine russe et à leurs amis de célébrer ce jubilé et connaître les actes héroïques de leurs ancêtres.
Ce rassemblement aura lieu à la salle Adyar, où les amis et les sympathisants sont cordialement invités au bivouac et partager la gamelle de Borodino à partir de 13h. Le programme débutera à 14h. 30

Двухсотлетие Отечественной войны
В этом году русская общественность отмечает юбилей двухсотлетия Отечественной войны, в частности Бородинского сражения.
Национальная Организация Витязей и потомки участников Отечественной войны организуют в Париже памятное собрание 23-го декабря 2012 г. чтобы отметить это событие и дать русской молодежи возможность участвовать в этом юбилее, и приобщиться к великим подвигам наших предков.
Собрание состоится в зале Адиар, куда друзья, гости и посетители приглашаются к бивуаку на разнообразный Бородинский котелок, начиная с 13 ч. Представление начнется в 14 ч.30 и закончится около 18 ч.