2)

le dimanche 16 février 2020      de 16:00 à 17:00

Ontmoetingsruimte Thonetje, Thonetlaan 169, 2050 Antwerpen   Человеткин. Пластилиновый спектакль (4+). Человеткин. Пластилиновый спектакль (4+). Organisé par Ekaterina Azbuka et Азбука Брюссель "Человеткин"- чудесный пластилиновый спектакль для семейного просмотра от Ольги Гулевич и ее «Театра из пластилина» (Москва) по мотивам одноименной книги Джулии Дональдсон. Автор русского текста- Марина Бородицкая. Все персонажи и декорации выполнены вручную из пластилина актрисой и режиссером Ольгой Гулевич. В спектакле звучит музыка Сен-Санса, Моцарта, Чайковского, Таривердиева... После спектакля зрителей ждет традиционный мастер-класс, на котором самые простые веточки и палочки оживут и превратятся в Человеткиных! Длительность спектакля и мастер-класса: 1 час Рекомендуемый возраст- от 4 лет Стоимость участия : 15 евро (действуют семейные скидки) Спектакль проходит в домашней, камерной обстановке, количество мест ограничено. Бронирование : azbuka.brussels at gmail.com Оплата: BE75 0689 3548 9851 Artevent Мероприятие проходит в сотрудничестве с FV Creatieve Jongeren (Антверпен).

3)

le dimanche 16 février 2020      de 12:00 à 14:30

Catégorie : Musée

Type : Visite

Музей Плантена-Моретуса, Vrijdagmarkt 22, 2000 Antwerpen   Экскурсия в музей Плантена - Моретуса. Гид В. К. Ронин. 320 Клубное мероприятие! organisé par Culture Connection Музей Плантена-Моретуса расположен в центре города Антверпен, на площади Фрейдахмаркт, занимает здание трёхэтажного особняка, в котором с 1567 года по 1867 год располагались издательство и типография всемирно известной полиграфической компании Officina Plantiniana. Типографская компания была основана в 1555 году Христофором Плантеном, одним из самых известных издателей и книгопечатников Европы того времени. В типографии Плантена издавали религиозные книги, атласы и карты, печатали работы известных учёных и гуманистов Европы, осуществляли переводы старинных текстов с иврита, арамейского, греческого и арабского языков. Самыми известными книгами, изданными Христофором Плантеном, являются восьмитомная Библия на пяти языках - Антверпенская Полиглотта и первый атлас земного шара Theatrum Orbis Terrarum. В период своего расцвета компания насчитывала 16 филиалов в Германии, Нидерландах, Англии, Шотландии, Франции, Италии, Испании и Португалии, что сделало компанию Officina Plantiniana самым крупным полиграфическим предприятием в Европе XVI века, а Антверпен, наряду с Венецией и Парижем, - центром европейского книгопечатания. В 1567 году Плантен купил трёхэтажный особняк в стиле ренессанс, в котором его семья и их потомки прожили в течение трёх сотен лет, здесь же размещались издательство "Золотой циркуль" и большая библиотека. После смерти Христофора Плантена в 1589 году типографию унаследовал его зять, Ян Моретус, успешно продолживший дело Плантена. Затем компания перешла по наследству Балтазару Моретусу, при котором типография достигла пика своего расцвета - королевские дворы, знатные семейства и высшее духовенство Европы приобретали роскошные издания, напечатанные в Officina Plantiniana. Балтазару Моретусу удалось возобновить контракты на печать и поставку богословских книг в Испанию и её колонии. Кроме того, другом детства Балтазара Моретуса был не кто иной, как выдающийся фламандский живописец Питер Пауль Рубенс. Помимо того, что художник был постоянным клиентом издательства, он создал серию фронтисписов (рисунков), которые размещались рядом с титульной страницей в издаваемых на типографии Officina Plantiniana книгах. По просьбе своего друга Рубенс написал 71 портрет многочисленной семьи Плантенов-Моретусов, начиная с дедушек и бабушек Балтазара Моретуса (все эти портреты сейчас находятся в музее Плантена-Моретуса). Историческое здание типографии оставалось во владении семьи до 1876 года, пока особняк со всем его содержим не был продан последним его владельцем Эдвардом Моретусом городу Антверпен. Уже через год, в 1877 году, в историческом здании был открыт музей Плантена-Моретуса. В музее представлены старинные печатные прессы, резаки, два печатных станка 1600 года, штампы, матрицы, пресс-формы и 44 комплекта пуансонов (матриц) различных шрифтов и нотных знаков, изготовленных французским гравёром и типографом Робером Гранжоном. Историческая библиотека музея Плантена-Моретуса насчитывает более 30 000 томов книг, в числе которых образцы изданий типографии Плантена, напечатанных в XVI-XVIII столетиях, 638 рукописей XIX-XVIII веков, старопечатные атласы и карты. В музее хранятся более 20 000 рисунков, в основном художников Антверпена, начиная с 1500 года и до наших дней. Музейная коллекция картин насчитывает 151 полотно кисти известных живописцев, около половины из них написаны Питером Паулем Рубенсом. В бывших жилых помещениях Плантенов-Моретусов сохранена обстановка, которая была при владельцах - антикварная мебель, старинные гобелены, резные деревянные панели, хрустальные люстры и семейные портреты на стенах. Сохранились архив типографии и бухгалтерские отчёты практически за весь период существования предприятия, которые также можно увидеть в музее. В 2005 году музей Плантена-Моретуса был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, став первым музейным учреждением в мире, удостоенным этой чести. ИНФО : 0485 061 355 http://www.cultureconnection.be https://www.facebook.com/events/779518012457405/