-1             1    

II. International Music Competition « Triomphe de l'Art » in discipline « Voice ».
The contest will be held in Brussels (Belgium) from 7 to 12 November 2016 in the Big Hall of the Royal Conservatory of Brussels (KONINKLIJK CONSERVATORIUM BRUSSEL).
Total amount of contest prizes is 2000 euro.
Jury and the Organizing Committee may establish special prizes for participants, teachers and accompanists :
– The Best performance of a work by a Belgian composer
– Best accompanist
– Young hope Award
– Audience Choice Award
– Best professor award (for participant’s teacher)
– Alumni of KCB Award(s) for one or several participants (graduated students of KCB)
– Special KCB Award(s) for one or several participants
– Special price(s) from Music Agency Arts & Music Mgt
– Special price(s) from Klassiek Centraal music critics (article in the journal on the participant(s) of their choice)
– Special prices(s) from « Triomphe de l'Art, asbl »: concert at the annual music festival « Triomphe de l'Art ».

---

II Международном конкурсе вокалистов « Triomphe de l'Art » в номинации « Вокал » ,
пройдет в Бельгии (Брюссель) с 7-12 ноября 2016 на сцене Большого зала Королевской Консерватории Брюсселя.
Призовой фонд конкурса 2000 евро.
Учереждены специальные призы :
– Лучшее исполнение произведения бельгийского композитора
– Лучший концертмейстер
– Премия молодая надежда
– Приз зрительских симпатий
– Награда для преподавателя лауреата или дипломанта конкурса (для педагога участника)
– Специальные премии Королевской Консерватории Брюсселя для одного или нескольких участников
– Специальная премия от оперного музыкального агенства Music Agency Arts & Music Mgt, Бельгия
– Специальная премия от музыкальных критиков Klassiek Centraal, Бельгия
– Специальные премии от музыкальной ассоциации « Triomphe de l'Art, asbl » (участие в фестивале, концертах, мастер классах)