Calendar of Russian cultural events organised in Belgium and Europe

Les traditions musicales de la route de la soie

Feruza Ochilova : chant, Dutar, doira

Shavkat Matyakubov : chant, Dutar, Qosh Nay, Surnay

Jorabek Ochilov : chant, Gijak, Rubab, doira, tanbour

Husniddin Atoev : Qayroq, Oud, Rubab, Dutar
Au centre du projet du Feruza Ochilova Quartet, il y a les traditions musicales trop peu connues de Bukhara, cette ville ouzbèque bâtie sur une oasis légendaire de la route de la soie. Littéralement, Bukhara signifie « lieu de la chance ». La ville existe depuis plus de 5000 ans et a toujours rassemblé en son sein toutes les confessions : islamiques, juifs, hindous, orthodoxes russes, perses, mongols, coréens et autres peuples ethniques y vivaient mélangés. Mais ce sont aussi les conditions climatologiques particulières du désert et son architecture basée sous le signe de l’eau qui ont influencé la musique de cette ville et de sa région.

Dans ce climat sec et chaud, il n’était pas courant – voire considéré comme un interdit – de jouer de la musique dans les chaikhanas, ces maisons de thé et jardins traditionnels. La musique se jouait plutôt dans les maisons plus fraîches, les palais aux dômes impressionnants, ou dans les bains qui possédaient souvent une acoustique idéale. Durant ces concerts, l’on exerçait alors le style traditionnel d’Asie Centrale « avazi khanaqai » qu’on développait jusqu’à un style musical propre, le Mavregi, dont la résonnance trouvait un écho parfait dans cette architecture particulière. Dans les nombreux Mehmankhanas (salons) se rencontraient les intellectuels, l’élite cosmopolite de Bukhara ainsi que les artisans pour écouter ce répertoire séculaire aux arrangements virtuoses. Depuis le 16ème siècle, deux mondes, l’un profane et l’autre religieux se cotoîent, rassemblés autour d’un élément commun : la musique. Le Feruza Ochilova Quartet nous présentera des chansons mavregi ponctuées de morceaux populaires folk d’Ouzbékistan interprétés par la magnifique voix de Feruza.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en BelgiqueКалендарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België