2)

le jeudi 10 janvier 2013

Catégorie : Histoire

Type : Littérature

Lettres de Solovki (1934-1937) Paul Florensky (Pavel Aleksandrovitch Florenski) Traduit du russe par Françoise Lhoest Pavel (Paul) Alexandrovitch Florensky (1882-1937) était un théologien orthodoxe russe, philosophe, mathématicien, inventeur et néomartyr. Il fut parfois comparé par ses contemporains, du fait de l’étendue des domaines auxquels il s’intéressait et dans lesquels il excellait, à Léonard de Vinci. Arrêté en 1933 et condamné à dix ans de goulag, il fut exécuté au camp de Solovki en 1937. « Quand j’avais ton âge – écrit Florensky (lettre n° 77) à son fils Mikhaïl âgé de quinze ans – chaque minute perdue me semblait un malheur ou un crime et j’essayais de remplir mon temps au maximum. J’avais des cahiers où je notais tout l’essentiel de mes lectures et mes réflexions sur les livres, des cahiers de citations intéressantes, des albums de croquis d’après nature, des cahiers d’expériences, des carnets pour les observations sur le terrain. (…) C’est ainsi que j’ai acquis un bagage de connaissances, des aptitudes pratiques et surtout l’habitude de juger par moi-même en fonction de ce que j’avais observé. Les données que je récoltais, je tâchais de les confronter et d’en faire des synthèses sous forme de tableaux, de diagrammes, de courbes… » Envers et contre tout, au goulag des îles Solovki, Florensky ne manque pas une occasion de faire de même, comme on le voit par toute sa correspondance. Lui qui avait cherché à faire de sa vie une oeuvre d’art, trouve la beauté partout où la nature sauvage n’a pas été abîmée par la main de l’homme, surtout de l’homme du goulag. C’est cette beauté qui lui donne la force de vivre et d’insuffler de l’optimisme et des perspectives scientifiques et culturelles aux siens, à sa famille et aussi à ses codétenus. Résumé : Théologien, philosophe et mathématicien, Pavel Florenski est arrêté en 1933, condamné à dix ans de goulag et exécuté à Solovki en 1937. La correspondance rédigée durant sa captivité témoigne de sa curiosité : l'observation minutieuse de la nature lui donne la force de vivre et d'insuffler de l'optimisme et des perspectives scientifiques et culturelles aux siens et à ses codétenus. Références : - Paul Florensky : Floraison d’une âme au coeur du Goulag Broché, 23x16 cm., 800 pages, 150 illustrations EAN : 978-2-8251-4156-4, ISBN : 2825141569, poids : 1.094 g. Éditeur : L'Age d'Homme (Lausanne, 2012-11-01) Collection Classiques slaves Сайт/Site : http://www.lagedhomme.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=978-2-8251-4156-4

3)

le jeudi 10 janvier 2013      à 19 heures 30'

Catégorie : Film

Type : Cinema

Cinematek Flagey, 1050 Bruxelles   Un été avec Anton. Jasna Krajinovic Séance le 10.01 en présence de Jasna Krajinovic couleur / ST: FR / 61' Un document interpelant sur les stages militaires pour enfants, très populaires dans la Russie d’aujourd’hui et sur le renouveau d'un certain nationalisme dont ils sont un épiphénomène visible. Rétrospective des documentaires de la Slovène Jasna Krajinovic, dont son tout récent Un été avec Anton. Quatre tranches de vie édifiantes, à hauteur d’hommes, de femmes, de jeunes et d’enfants, sur le vécu des populations d’Europe centrale et orientale près de 25 ans après la chute du rideau de fer et près de 20 ans après la guerre en Bosnie. Rencontre avec Jasna Krajinovic le 10.01. En 1992, après avoir fini les études de langues et littératures françaises et anglaises à l'Université de Ljubljana, Jasna Krajinovic s'inscrit à l'Académie de Cinéma et de Théâtre de Slovénie où elle reste deux ans. Elle poursuit ensuite ses études à l'Insas à Bruxelles, en section de réalisation. Diplômée en 1999, c’est auprès de Jean-Pierre et Luc Dardenne, au sein de leur atelier de production Dérives que la cinéaste trouve les relais et les repères pour entamer son œuvre de documentariste. Ses quatre films, tournés entre 2002 et 2012, nous parlent de la vie des gens dans l’Europe centrale et orientale contemporaine et en particulier de stigmates du conflit des Balkans. Notre rétrospective propose des portraits d’un jeune délinquant, de deux sœurs démineurs, de femmes déracinées et d’un jeune russe, dont le camp d’été se confond avec une véritable formation militaire… physique et mentale. Coproduit par les Frères Dardenne Un été avec Anton de Jasna Krajinovic nous plonge dans le quotidien d'Anton Belakov, âgé de 12 ans. Comme pour n’importe quel garçon de son âge, l’été devrait être le temps des expériences, des découvertes, de la joie. Mais à l’instar de 60 % des enfants russes, Anton a plutôt décidé de le passer à l’école Kaskad, un centre d’entraînement militaire comme il en pullule en Russie depuis l’arrivée au pouvoir de Vladimir Poutine. Préparations physiques, prières, conversations de chambrées, cours de maniement d’armes ou de propagande anti-tchétchène, la cinéaste observe sans faux-semblant le conditionnement d’une jeunesse formée à la guerre. Synopsis : Anton, 12 ans, vit avec sa grand-mère dans une petite maison à la périphérie de Moscou. Pendant les vacances d'été, il partage ses journées entre ses amis et sa babouchka, volontiers complice de ses jeux. Et, comme la majorité des enfants russes, il va partir dans un camp d'entraînement militaire. Sélections récentes : IDFA - International Documentary Film Festival Amsterdam (Amsterdam) RIDM - Rencontres internationales du documentaire de Montréal (Montréal) Festival dei Popoli - International Documentary Film Festival (Florence) FIFDH - Festival International du Film des Droits de l'Homme de Paris (Paris) Filmographie réalisateur : L'été avec Anton (LM), Deux soeurs (2006 - MM), La Chambre de Damien (2008 - LM), Un été avec Anton (2012 - MM) Сайт/Site : http://www.wbimages.be/index.php?id=8973&tx_cfwbavmsearch_pi1[uid]=19291