Russian cultural events calendar :

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Mai   previous arrow   2021   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
25
26
28
29
30
2
3
4
7
8
9
13
14
15
17
18
19
21
22
23
26
28
30
1
2
3
4
5
Avril  previous icon
Courant
next icon Juin
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[0 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [501 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [134 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [192 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [126 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [64 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois de mai de l'année 2021 [24] :
)   le lundi
   
1)   le jeudi 6 mai 2021
     du mardi au dimanche de 11 à 18 heures

   
Villa Empain, avenue Franklin Roosevelt 67, 1050 Bruxelles (Ixelles)
  Icons.
Affiche. Fondation Boghossian. Icons. La Madone au cœur blessé – Lio (détail), 1991 – Pinault Collection. 2021-05-06
Exposition Icons. Fondation Boghossian, La Madone au cœur blessé.
Fondation Boghossian, Commissaire Henri Loyrette
Des premières icônes d’Europe et du Moyen-Orient aux œuvres modernes et contemporaines, les icônes ont inspiré de nombreux croyants et artistes, à travers les âges. L’exposition dévoile comment les dimensions spirituelles ont été intégrées dans les œuvres d’art depuis l’Antiquité.
Artistes
Michael Craig-Martin, Wim Delvoye, Mounir Fatmi, Jean Fautrier, Charles Filiger, Ellen Gallagher, Douglas Gordon, Duane Hanson, Titus Kaphar, Octave Landuyt, Bertrand Lavier, Lucien Levy-Dhurmer, MARWAN, Claude Mellan, Annette Messager, Yan Pei-Ming, Pierre et Gilles, Arnulf Rainer, Georges Rouault, Fabrice Samyn, Sarkis, Henry Van de Velde, Andy Warhol, Gustave van de Woestyne
Tarif plein : 10€, réduit : 8€, étufdiants : 4€
T. +32 2 627 52 30 / C. info at boghossianfoundation.be
Сайт/Site : https://www.villaempain.com/expo/icons/

2)   du samedi 1 mai 2021 au dimanche 2 mai 2021
     à 1 mai : Merksem => Portes - 19:00 / Début - 20:00
     2 mai : Forest => Portes - 15:00 / Début - 16:00

Catégorie : Ballet, danse Type : Spectacle 
Lotto Arena Antwerpen, Schijnpoortweg 119, 2170 Antwerpen (Merksem)
  Lac des Cygnes.
Illustration Lotto Arena & Forest.  Lac des Cygnes. 2021-05-01
Lotto Arena & Forest => Le Lac des Cygnes.
Ballet le plus joué au monde, Le Lac des Cygnes est de retour en 2021 pour une grande tournée en France et en Europe. A l’image des années précédentes, une nouvelle compagnie « Opéra National de Russie » présentera cet intemporel chef-d’œuvre classique.
L’histoire
Ce ballet nous plonge dans la folle histoire d’amour du Prince Siegfried et de la Princesse Odette. Cette dernière est malheureusement prisonnière du célèbre sort du magicien Rothbart : elle se transforme en cygne le jour et redevient femme la nuit. Seule la promesse d’un amour éternel pourra la libérer de cet ensorcellement. Siegfried promet alors à Odette de l’épouser lors du bal donné en son honneur. Échapperont-ils aux fourberies de Rothbart et de sa fille Odile ? Le Prince parviendra-t-il à sauver sa promise ?
Le Lac des Cygnes
Créé en 1875 par le compositeur russe Piotr Tchaïkovsky, c’est en 1895 avec la reprise du chorégraphe Marius Petipa que Le Lac des Cygnes deviendra le plus grand succès classique de tous les temps.
Entre Pas de deux, duos romantiques et Danse des Petits Cygnes, les danseurs, accompagnés par l’orchestre, interpréteront tout en élégance cette œuvre magistrale.
Symbole du ballet romantique, Le Lac des Cygnes envoûte et continue d’enchanter des générations de spectateurs.
Tickets : 42, 55 et 66 euro
Attention! Veuillez noter qu’il y a un coût de service supplémentaire de 2 euros par ticket pour les tickets achetés à la billetterie.
Message important : envoi différé des tickets ! Vous recevrez vos tickets au plus tôt 4 semaines avant l’événement.
Сайт/Site : http://www.lotto-arena.be/fr/calendrier/2020-2021/lac-des-cygnes http://www.forest-national.be/fr/calendrier/2020-2021/lac-des-cygnes

3)   du samedi 1 mai 2021 au lundi 31 mai 2021
   
Русский Дом в Брюсселе/Russian House Brussels-Europe, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
  Русский Дом в Брюсселе/Russian House Brussels-Europe, Programme 05'21
Affiche. Русский Дом в Брюсселе. Russian House Brussels-Europe, Programme mai 2021. 2021-05-01
« Русский Дом »
Programme mai 2021.
En mai, notre programme est dédié à l’occasion du 76ème anniversaire de la Grande Victoire et le 80ème anniversaire du début de la Seconde Guerre mondiale
Ces événements ont changé le cours de l'histoire du monde, le sort des gens et la carte politique. Le Jour de la Victoire, qui garde le souvenir de l'acte héroïque du peuple, est célébré en Russie le 9 mai avec un honneur spécial aux anciens combattants et aux familles dont les proches ont traversé la guerre.
La Maison Russe a Bruxelles tiendra des réunions créatives et, ensemble, nous parcourrons les pages de l'histoire.
2 мая в 19:00 СЕТ - Chœur synodal de Moscou - Concert de Pâques. Пасхальный концерт от Русских сезонов
7 мая - 30 июня - Ялтинская конференция. Планшетная выставка. К 76-й годовщине Великой Победы и к 80-летию со дня начала Великой Отечественной войны. Exposition Conférence de Yalta.
8 мая 11:00 СЕТ - Deuxième vidéoconférence mondiale, « La mémoire qui préserve la paix »
À l’occasion du 76ème anniversaire de la Grande Victoire et le 80ème anniversaire du début de la Seconde Guerre mondiale
11 mai 2021 à 19.00 - « Ils ont combattu pour la Patrie »: ciné-club en ligne sur la plate-forme virtuelle de la Maison russe Bruxelles-Europe

13 mai à 19h00 - Chœur "PROXENOS" (MGIMO, Russie) - Cantate « Alexander Nevsky »
14 et 15 mai - Certification TORFL / TORFL : Le russe comme langue étrangère
15 мая 2021 в 15.00 - « Бессмертный полк онлайн » на виртуальной площадке Российского центра

Сайт/Site : https://www.rushouse.be/

4)   le mercredi 5 mai 2021
     from 18:30 to 20:30

Catégorie : Sociology Type : Conférence 
Ghent University, International Relations Office, Het Pand, Onderbergen 1, 9000 Gent
  The Good Russian : Addressing the challenges of authoritarian citizenship.
Affiche. Rusland Platform UGent. The Good Russian. Addressing the Challenges of Authoritarian Citizenship. 2021-05-05
The Good Russian. Addressing the Challenges of Authoritarian Citizenship.
Lecture to Alumni, Business, Press, Employees, Students
International Relations Office Ghent University - Russia Platform
Increasingly, however, research has elucidated the ways that authoritarian leaders rule with the masses, rather than despite them.

The idea of the authoritarian citizen presents a conundrum for students of politics. Classical descriptions of autocracies see citizens as demobilized and controlled, and thus largely written out of the political equation. The idea that the power of a leader such as Vladimir Putin is co-constructed – that it is produced and reproduced simultaneously and continuously by rulers and ruled – only gets us so far, however, leaving unanswered important questions about how people interpret and navigate the political and social trade-offs inherent to life in authoritarianism, and why some people dissent.

This discussion will begin to re-open some of these questions from the bottom up, asking how and why Russian citizens come to understand power the way they do, and whether we need to revisit our own notions of authoritarian citizenship as a result.
Online registration via the link below
https://eventmanager.ugent.be/CERISE
https://www.ugent.be/en/agenda/lezing-the-good-russian-addressing-the-challenges

5)   le jeudi 6 mai 2021
     à 14 heures - durée : 1h30

Catégorie : Commerce Type : Conférence 
Plateforme : ZOOM
  Qui fait quoi et comment je peux être accompagné pour développer mes affaires en Russie?
Invitation. Table ronde Zoom. Qui fait quoi et comment je peux être accompagné pour développer mes affaires en Russie. 2021-05-06
Web Round Table : Russia.
Web Round Table : Russia (Langues : Français-Anglais)
Une organisation de la CCI du Brabant wallon en collaboration avec les CCI de WALLONIE et la Chambre de Commerce Belgo-Luxembourgeoise en RUSSIE (pour la Russie et le Bélarus)
Inédit : Vous faites connaissance avec 5 interlocuteurs-clé pour la Russie et ils répondent à vos questions.
INVITÉS :
Arkady ARIANOFF : Président de la CCI Belgo-Lux. en Russie (en poste en Belgique)
Oleg B. PROZOROV : Directeur général de la CCI Belgo-Lux. en Russie (en poste à Moscou)
Emmanuel GERONNEZ : Attaché douanier belge en poste à Moscou (en poste à MoscouDmitry SUBOCHEV : Représentant de la Douane russe en Belgique (en poste en Belgique)
Gérard SEGHERS : Conseiller économique et commercial de l’AWEX à Moscou (en poste à Moscou)
PROGRAMME EN DEUX PARTIES :
1) Nos 5 contacts privilégiés se présentent et vous informent sur :
La situation économique et financière de la Russie : tendances et prévisions
Les relations économiques et commerciales entre la Russie et la Belgique. L’impact du Covid-19 sur certains secteurs.
Les sanctions et contrôles douaniers : update et best practice
2) les participants seront invités à poser leurs questions aux speakers.
Envoyez-nous vos questions au préalable, 7 jours avant le webinar !
Сайт/Site : https://www.ccibw.be/evenement/web-round-table-russia/

6)   du samedi 20 mars 2021 au samedi 8 mai 2021
     Les samedis du 20 mars au 8 mai 2021 de 14h à 18h.

Catégorie : Procuction Type : Atelier 
Atelier d'Acting ASBL, rue du Collège 27, 1050 Bruxelles (Ixelles)
  L'héritage russe - inscriptions ouvertes!
Page Internet. L|héritage russe. Atelier d|acting et de direction d|acteurs pour le cinéma et la télévision avec Beatriz Flores Silva. 2021-03-20
L'héritage russe. Atelier d'acting et de direction d'acteurs pour le cinéma et la télévision avec Beatriz Flores Silva.
L'atelier d'acting et de direction d'acteurs pour le cinéma et la télévision avec Beatriz Flores Silva
Destiné aux acteurs, réalisateurs et scénaristes, à la fois professionnels et débutants.
Beatriz Flores Silva est réalisatrice, productrice, scénariste et enseignante avec une expérience de plus de 30 ans.
7 FILMS PAR AN
L’Atelier a produit 71 films en 9 ans, réalisés avec et par nos participants. Plus de 500 minutes de produits finis de fiction! L’équivalent en durée à 4 longmétrages!
Un lieu d'entraînement continu unique
L’Atelier n’est pas uniquement un lieu de formation dans les héritages du Système Stanislavski les plus utilisées dans l’acting face caméra, mais aussi un lieu d’entraînement continu où les comédiens et réalisateurs viennent perfectionner leurs outils et en acquérir des nouveaux, directement sur des travaux pratiques et films à l’appui.
Le produit monocamera est la vedette de l'atelier
En effet, c’est le seul atelier d'acting et de diréction d'acteurs en Belgique où les participants peuvent obtenir en un temps réduit, un produit de fiction fini dans lequel ils jouent en tant que protagoniste ou dans lequel ils ont dirigé les comédiens, sous la supervision d’un expert dans la matière (voir CV de Beatriz Flores Silva ici).
Comment ça se passe?
Après avoir fait 2 modules de 8 semaines, traitant sur les héritages russes et américains du Système Stanislavski (la formation de base), les participants ont accès à l’Exercice Monocaméra*. Leur scène est tournée en une journée avec une équipe réduite, en mode “monocaméra”, c’est à dire plan par plan, prise par prise, comme dans les tournages cinématographiques. Et cela moyennant un supplément avec lequel il leur serait impossible de financer le produit ailleurs.
*Attention : la participation à l’Exercice Monocaméra nécessite de l'approbation de Beatriz sur le niveau acquis. Il doit y avoir aussi deux autres participants "niveau monocaméra" dans le module pour pouvoir former un groupe avec vous.
Du materiel pour un showreel
Une fois le niveau monocaméra atteint les participants peuvent continuer à faire autant de produits monocaméras comme de modules ils font, ce qui leur permet d’avancer dans leur formation et d’obtenir du matériel filmé pour la réalisation d’un showreel. Plusieurs participants ont déjà joué ou réalisé dans plus de 4 monocaméras.
Un lieu de rencontre artistique
Des réalisateurs et comédiens se retrouvent dans un espace de recherche artistique pour faire des exercices et des produits ensemble. Après avoir acquis une terminologie commune ils pourront continuer à collaborer ensemble en dehors de l’Atelier.
Démocratique et flexible
Les participants s’entraînent au rythme de leurs possibilités. En effet ils font quelques modules, repartent, puis reviennent quand ils ont de nouveau le temps ou l'argent ou les envies. Tout est conçu à des prix démocratiques justement pour que l'argent ne soit pas un frein. C'est ainsi que nous avons plusieurs participants qui viennent de manière continue, dans le but de s’entraîner dans les techniques du jeu et de la direction d’acteurs pour le cinéma et l’audiovisuel, tout ceci avec un encadrement personnalisé. Des formules de discount par parrainages permettent à ceux en difficulté financière de participer aussi.
Plus d'infos et inscriptions : 074 ;69 47 87 ou atelierbeatrizfloressilva at gmail.com
Сайт/Site : https://atelierdacting.be/newsletter/nl2019-09-07.php

7)   du mercredi 21 avril 2021 au dimanche 9 mai 2021
     ouvert de 14 à 18 heures / fermé les lundis et mardis

Catégorie : Peintures Type : Exposition 
Chapelle de Boondael, square du Vieux Tilleul 10, 1050 Bruxelles (Ixelles)
  Rencontre à la porte dorée – Sasha Drutskoy.
Affiche. Chapelle de Boondael. Exposition de peintures. Rencontre à la porte dorée – Sasha Drutskoy. 2021-04-21
Sasha Drutskoy => Exposition de peintures. Rencontre à la porte dorée.
Exposition des peintures
Service de la Culture d'Ixelles
En jouant sur la vocation originelle de la Chapelle de Boondael, l’artiste Sasha Drutskoy y présente une œuvre unique et spécialement créée pour le lieu : un polyptyque figurant une rencontre amoureuse. Véritable instrument de la narration picturale, l’œuvre nous raconte l’espoir suscité par la rencontre, mais nous renvoie aussi à la solitude, l’oubli, la perte.

Sasha Drutskoy expose un polyptyque pensé spécialement pour l'abside de la chapelle de Boondael. En jouant sur la vocation originelle de la chapelle et sur sa spécificité architecturale, le peintre veut induire un moment de contemplation partagée. L'œuvre unique placée dans l'axe du bâtiment sur la scène qui servait à la représentation du culte, figure une rencontre amoureuse et l'espoir que porte celle-ci, mise en rapport avec la solitude, l'oubli, la perte. Un thème universel susceptible d'être partagé comme, en ce lieu, étaient partagées des croyances aux temps ou le culte y unissait une congrégation à la recherche d'une transcendance. Sasha Drutskoy pense la peinture en termes de catalyseur. Dans la contemplation de l'œuvre, des expériences éparses et individuelles peuvent se rencontrer et la peinture peut devenir l'instrument d'un rapprochement. C'est en ce sens, comme le prédisait Dostoïevski, que la beauté sauvera le monde. Le polyptyque, outre le lien qu'il permet d'établir avec l'histoire du lieu, est un instrument de la narration picturale. La peinture raconte sans être soumise aux contraintes d'un espace unique ou d'une chronologie linéaire.

Sacha Drutskoy
T. +32 2 515 64 63 / M. culture at ixelles.brussels
Сайт/Site : http://www.ixelles.be/site/agenda.php?evenId=19079

8)   du lundi 10 mai 2021 au samedi 15 mai 2021
     de 16 à 20 heures

Catégorie : Concours Type : Musique 
en direct de Flagey
  Concours Reine Elisabeth Demi-finale piano 2021.
Portraits. Demi-finale piano du concours Reine Elisabeth. Vitaly Starikov, Sergei Redkin et Dmitry Sin. 2021-05-10
Vitaly Starikov, Sergei Redkin et Dmitry Sin.
Parmi les douze candidats sélectionnés : Vitaly Starikov, Sergei Redkin et Dmitry Sin.
La proclamation des demi-finalistes a eu lieu ce samedi soir 8 mai. Suite aux mesures sanitaires, le nombre de candidats admis en demi-finale est limité à 12 au lieu de 24.
Les douze pianistes qui passent en demi-finale du Concours de piano 2021 sont :
Jonathan Fournel, 27, France | Su Yeon Kim, 26, Corée | Daumants Liepins, 26, Lettonie | Aidan Mikdad, 19, Pays-Bas | Keigo Mukawa, 28, Japon | Sergei Redkin, 29, Russie | Tomoki Sakata, 27, Japon | Dmitry Sin, 26, Russie | Vitaly Starikov, 26, Russie | Marcel Tadokoro, 27, France | Yuki Yoshimi, 21, Japon | Xiaolu Zang, 21, Chine
A chaque séance, un des douze demi-finalistes interprétera un concerto de Mozart avec l'Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, dirigé par Frank Braley, et ensuite son récital.
Les demi-finalistes choisissent un concerto de mozart, parmi les concerti KV450 (n. 15 en si bémol majeur), KV453 (n. 17 en sol majeur), KV456 (n. 18 en si bémol majeur), KV488 (n. 23 en la majeur) et KV595 (n.27 en si bémol majeur).
récital
Chaque candidat prépare l'œuvre inédite imposée, Nocturne de Pierre Jodlowski, et deux programmes de récital aux choix, entièrement différents. Le choix du récital - effectué par les membres du jury - sera communiqué au candidat la veille de sa prestation. Nous le rajouterons ensuite dans le calendrier ci-dessous.
Lundi 10 mai 2021 Studio 4 (Flagey) - 20:00
Vitaly Starikov (Russie (Fédération de), °1995)
WOLFGANG AMADEUS MOZART Concerto n. 23 en la majeur KV 488
Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, dir. Frank Braley
PIERRE JODLOWSKI Nocturne
JOHANN SEBASTIAN BACH Fantaisie et Fugue en la mineur BWV 904
JOHANNES BRAHMS Sonate en fa dièse mineur op. 2

Jeudi 13 mai 2021 Studio 4 (Flagey) - 20:00
Sergei Redkin (Russie (Fédération de), °1991)
WOLFGANG AMADEUS MOZART Concerto n. 17 en sol majeur KV 453
Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, dir. Frank Braley
FRANZ SCHUBERT Wandererfantasie D 760
PIERRE JODLOWSKI Nocturne
CLAUDE DEBUSSY La plus que lente
CLAUDE DEBUSSY L'Isle joyeuse
Vendredi 14 mai 2021 Studio 4 (Flagey) - 20:00

Dmitry Sin (Russie (Fédération de), °1994)
WOLFGANG AMADEUS MOZART Concerto n. 15 en si bémol majeur KV 450
Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, dir. Frank Braley
PIERRE JODLOWSKI Nocturne
ROBERT SCHUMANN Concert sans orchestre en fa mineur op. 14
ANATOLY LYADOV Prelude op. 57/1
Bibliographie : Concours Reine Elisabeth : la révélation Starikov. Un Russe génial et inventif qui magnifie la musique allemande.
ttps://www.lalibre.be/culture/musique/concours-reine-elisabeth-la-revelation-starikov-6098fd739978e21698959300

9)   le mardi 11 mai 2021
     à 20 heures

Catégorie : Ballet Type : Spectacle 
Concertgebouw - Bruges
  Le Lac des Cygnes. Swan Lake.
Page Internet. Cirque Royal. Romeo & Juliette. The Moscow City Ballet. Organisé par ballets.be. 2021-11-30
The Moscow City Ballet => Le Lac des Cygnes.
Ballet, Choeurs et Orchestre Russie
Organisé par ballets.be
FR
L’un des joyaux du répertoire classique, Le Lac des Cygnes, sur la légendaire musique du compositeur russe Tchaïkovsky et la chorégraphie originale de Marius Petipa, est l’un des ballets les plus dansés à travers le monde. Le Lac des Cygnes fait partie de ces oeuvres magiques dont chacun a entendu parler mais que peu ont eu l'occasion de voir un jour sur scène. Ballet composé en 1876 par Tchaïkovsky, il lui a fallu attendre jusqu'en 1895 pour être présenté en première à Saint-Petersbourg, chorégraphié par Marius Petipa.
Ce Marseillais qui régna pendant cinquante ans sur la danse en Russie, ne se doutait certainement pas que ses ballets seraient joués dans le monde entier après sa mort et que son Lac des Cygnes, qui ne fut jamais représenté hors de Russie de son vivant, deviendrait le plus populaire des ballets romantiques un siècle après sa création.
L’action nous transporte dans un univers romantique et imaginaire où le prince Siegfried tombe amoureux d'un cygne qui n'est autre qu'une princesse victime d'un sortilège. Cygne le jour, femme la nuit, ainsi doit-elle vivre jusqu’à ce que le sortilège soit rompu…
The Moscow City Ballet
En 1988, Victor Smirnov-Golovanov, ancien danseur étoile du Ballet Bolchoi et chorégraphe fonde le Moscow City Ballet dans le but de promouvoir les idées originales des plus grands chorégraphes du 19ème siècle. Les succès remportés par The Moscow City Ballet, aussi bien en Russie qu’à l’étranger, la propulsent dans le cercle des compagnies les plus demandées en tournée.
Considérant le ballet classique comme une part très importante de l’héritage national de la Russie, Victor Smirnov-Golovanov a toujours ambitionné d’apporter ces richesses à un public le plus large possible et spécialement aux jeunes générations.
La compagnie s’est produite dans plus de 1.600 représentations en Grande-Bretagne depuis 1991 et a été acclamée récemment au Japon aux Etats-Unis, en Chine, etc.
The Moscow City Ballet est reconnu internationalement pour la perfection de son Corps de Ballet dans ce que la tradition de l’école russe de Ballet a de plus parfait et rigoureux.
Les versions anciennes de ballets classiques comme les productions propres de M. Smirnov Golovanov partagent toutes une intégrité chorégraphique, des idées et un style clairement défini dans des standards de performances de haut niveau.
La compagnie, de plus de 50 danseurs, est composées de danseurs venant des meilleures compagnies de Russie et d’Ukraine comme Moscou, Saint-Petersbourg, Perm, Kiev, Erevan, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku, Kharkov, ainsi que de solistes étrangers invités.
NL
Het Zwanenmeer, op de wereldberoemde muziek van de Russische componist Tchaïkovsky en in een choreografie van Marius Petipa, is één van de wereldwijd meest gedanste pareltjes uit het klassieke repertoire . Het Zwanenmeer is één van die magische werken waarvan iedereen wel al hoorde maar weinigen het gezien hebben.
Hoewel het ballet reeds in 1876 door Tchaïkovsky gecomponeerd werd, zou het nog tot 1895 duren vooraleer het zijn première en succes kende in Sint-Petersburg in een choreografie van Marius Petipa. Deze van Marseille afkomstige choreograaf, heerser over de Russische dans gedurende meer dan vijftig jaar, heeft zich waarschijnlijk nooit kunnen inbeelden dat na zijn dood zijn balletten over de gehele wereld gedanst zullen worden en dat zijn Zwanenmeer een eeuw na de creatie van het stuk, tijdens zijn leven was het nooit buiten Rusland gebracht, wereldwijd het meest populaire van de romantische balletten zou worden.
Het verhaal neemt ons mee naar een romantisch en denkbeeldig universum waar prins Siegfried verliefd wordt op een zwaan, niets anders dan een prinses die het slachtoffer geworden is van een betovering. Overdag zwaan, ’s nachts vrouw,… zo is zij gedoemd om te leven tot de dag dat de betovering verbroken wordt…
The Moscow City Ballet
In 1988 richt Victor Smirnov-Golovanov, voormalig sterdanser van het Bolshoi Ballet en choreograaf, het Moscow City Ballet op. Hij wil de originele ideeën van de grootste choreografen uit de 19de eeuw tot nieuwe bloei brengen. De formule slaat aan, zowel in Rusland als daarbuiten, en al gauw behoort het Moscow City Ballet tot de meest gevraagde gezelschappen ter wereld!
Voor Victor Smirnov-Golovanov is klassiek ballet onlosmakelijk verbonden met het nationale erfgoed van Rusland en hij heeft er altijd naar gestreefd om deze rijke geschiedenis bij een zo breed mogelijk publiek te brengen, in het bijzonder bij jongere generaties.
Sinds 1991 heeft het gezelschap opgetreden in meer dan 1.600 voorstellingen in Groot-Brittannië en onlangs werd het ook laaiend enthousiast ontvangen in o.a. Japan, de Verenigde Staten en China. Het Moscow City Ballet is internationaal befaamd voor de perfectie die zijn corps de ballet tentoonspreidt en de uiterste nauwkeurigheid en finesse waar de Russische balletschool zo bekend om staat.
De oude versies van klassieke balletten, zoals de eigen producties van Victor Smirnov-Golovanov, worden gekenmerkt door een zuivere choreografie, een duidelijk omlijnde stijl en ideeën die op een zeer hoog niveau tot uiting worden gebracht.
Het gezelschap telt meer dan 50 leden en is samengesteld uit dansers afkomstig uit de beste Russische en Oekraïense gezelschappen in Moskou, Sint-Petersburg, Perm, Kiev, Jerevan, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku en Kharkov, en enkele buitenlandse gastsolisten.
ENG
Swan Lake, the jewel of the classical repertoires composed by legendary Russian composer Tchaikovsky and creatively choreographed by Marius Petipa, has become one of the most performed ballets in the world. Swan Lake is one of the magical stories everybody has heard about but seldom has had a chance to see performed on stage.
Composed in 1876 by Tchaikovsky it was only in 1895 with the premiere in St. Petersburg when Swan Lake, danced on a choreography of Marius Petipa, became a tremendous success. Marius Petipa, born in Marseilles, went to St. Petersburg in 1847 and ruled over the Russian dance for more then 50 years. He could have never imagined that after him passing away his ballets would be danced all over the world. Furthermore, his Swan Lake, more than a century after its creation, became the most popular of all romantic ballets worldwide.
The story takes us to a romantic and imaginary universe where prince Siegfried falls in love with a swan, nothing less than a princess being a victim of sorcery. During daytime a swan, at night a women… destined to live like this until the day the sorcery will be broken…
The Moscow City Ballet
In 1988, The Russian Choreographer and former soloist of the Bolshoi Ballet, Victor Smirnov-Golovanov, founded Moscow City Ballet with the aim to promote the original ideas of the great 19th century choreographers. The Comppany’s success, both at home and abroad, makes it one of Russia’s most extensively touring ballet companies.
Considering classical ballet tob e an important part of the national heritage of Russia, Victor Smirnov-Golovanov aims tob ring it to as wide a public as possible, especially the new generation of ballet-going youngsters.
Moscow City Ballet is renowned for the perfection of its corps de ballet in the best traditions of the Russian school of classical ballet. This is ensured by the unceasing efforts, both in production and rehearsal, of Victor Smirnov-Golovanov and his wife, Ludmila Nerubashenko.
Smirnov-Golovanov’s own productions, as well as older versions of the classical ballets, all share a clearly defined style, ideas and choreographic integrity, setting high performance standards.
The Company of more than 50 dancers is drawn from graduates of all the finest choreographic academies and school in Russia and Ukraine, including Moscow, St. Petersburg, Perm, Kiev, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku, Erevan, Donetsk, Kharkov and Ufa, as well as inviting soloists from abroad as guest artists.






Сайт/Site : https://www.ticketmaster.be/event/le-lac-des-cygnes-ballet-choeurs-et-orchestre-russie-billets/35375?language=fr-be

En tournée :
7000 Mons jeudi 29 avril 2021 les 2 et 3/12 => 20 heures / le 4/12 => 15 heures
2800 Brugge mardi 11 mai 2021 à 20 heures
4000 Liège mercredi 12 mai 2021 à 20 heures
mardi 23 novembre 2021 le 23/11 à 20 heures / le 24/11 à 19 heures
8400 Oostende samedi 27 novembre 2021 à 20 heures
1000 Bruxelles jeudi 2 décembre 2021 02/12 et 03/12 => à 20 heures | 04/12 => à 15 heures

10)   du mardi 27 avril 2021 au mercredi 12 mai 2021
     du lundi au vendredi de 9 à 18 heures

Catégorie : Peintures Type : Exposition 
LUCA - Bibliotheek Sint-Lukas Brussel, rue des Palais 70, 1030 Bruxelles (Schaerbeek)
  Vitrine #123 – Timur Zakharchev
Affiche. LUCAS School of Arts. Vitrine no123 – Timur Zakharchev. 2021-04-27
Vitrine #123 – Timur Zakharchev.
Sint-Lukas Brussel, LUCA School of Arts
FR - Le travail de Timur Zakharchev (Union soviétique, 1991) tourne autour du noble mensonge et l’utilise en une appropriation subversive du symbolisme occulte et alchimique, de la numérologie et de l'ésotérisme de la critique institutionnelle, pour évoquer une bataille picturale extatique ainsi qu'un dialogue sur et contre l'épidémie de vanité pathologique collective et de narcissisme. Le format spécifique de la présentation est appliqué pour répondre aux besoins bien définis du regard contemporain, sublimant dans l'œuvre une vérité tacite sur l'art, révélée uniquement à ceux qui sont vraiment prêts à se séparer de leur précieuse ivraie. Sinon, la dimension didactique, instructive et retraumatisante de l'œuvre se cache uniquement derrière l'impression commune d'une présentation cryptique ou esthétique, un reflet du paysage mental de l'artiste, ou bien elle sert de miroir adapté aux fonctions personnelles et interprétatives d’un spectateur. Dans les deux cas, l'œuvre, de manière alchimique, invite chaque partie à actionner le pendule du pandémonium de la post-modernité.
NL - Het werk van Timur Zakharchev (Sovjet-Unie, 1991) draait om en maakt gebruik van de nobele leugen, een subversieve toe-eigening van de occulte en alchemistische symboliek, numerologie en van de esoterie van institutionele kritiek, om een extatische picturale strijd te genereren, evenals een dialoog over en tegen de epidemie van collectieve pathologische ijdelheid en narcisme. Het specifieke formaat van de presentatie is aangewend om tegemoet te komen aan de welomschreven behoeften van de hedendaagse blik, waarbij in het werk een onuitgesproken waarheid over kunst wordt gesublimeerd, die alleen onthuld wordt voor degenen die echt bereid zijn hun kostbare kaf weg te gooien. Anders maakt de didactische, instructieve en hertraumatiserende dimensie van het werk plaats voor alleen de algemene indruk van een cryptische of esthetische presentatie, een weerspiegeling van het mentale landschap van de kunstenaar, ofwel dient ze als een passende spiegel voor de persoonlijke, interpretatieve functies van een toeschouwer. Hoe dan ook nodigt het werk, op alchemistische wijze, elke partij uit om het pandemonium van de postmoderniteit te pendelen.
En temps de corona, la bibliothèque est ouverte en semaine de 9h00 à 18h00, mais la réservation via bibliotheek-sintlukas at luca-arts.be est obligatoire (pas si vous avez déjà réservé pour une autre raison).
In coronatijden is de bibliotheek op weekdagen open van 9:00 tot 18:00, maar reservering via bibliotheek-sintlukas at luca-arts.be is verplicht (niet als u al om een andere reden hebt gereserveerd).
T. +32 2 250 11 33
Сайт/Site : http://www.luca-bibliotheken.be

11)   le mercredi 12 mai 2021
     à 20 heures

Catégorie : Ballet, danse Type : Spectacle 
Le Forum Liège, rue Pont d'Avroy 12-14, 4000 Liège
  Le Lac des Cygnes de Piotr Tchaïkovsky.
Affiche. Forum Liège. Le Lac des Cygnes de Piotr Tchaïkovsky. Organisé par Capitale Production. 2021-05-12
Forum de Liège => Le Lac des Cygnes.
Organisé par Capitale Production

Ballet le plus joué au monde, Le Lac des Cygnes est de retour en 2020 pour une grande tournée en France et en Europe. A l’image des années précédentes, une nouvelle compagnie russe présentera cet intemporel chef-d’œuvre classique. Ce ballet nous plonge dans la folle histoire d’amour du Prince Siegfried et de la Princesse Odette. Cette dernière est malheureusement prisonnière du célèbre sort du magicien Rothbart : elle se transforme en cygne le jour et redevient femme la nuit. Seule la promesse d’un amour éternel pourra la libérer de cet ensorcellement. Siegfried promet alors à Odette de l’épouser lors du bal donné en son honneur. Échapperont-ils aux fourberies de Rothbart et de sa fille Odile ? Le Prince parviendra-t-il à sauver sa promise ? Créé en 1875 par le compositeur russe Piotr Tchaïkovsky, c’est en 1895 avec la reprise du chorégraphe Marius Petipa que Le Lac des Cygnes deviendra le plus grand succès classique de tous les temps. Entre Pas de deux, duos romantiques et Danse des Petits Cygnes, les danseurs, accompagnés par l’orchestre, interpréteront tout en élégance cette œuvre magistrale. Symbole du ballet romantique, Le Lac des Cygnes envoûte et continue d’enchanter des générations de spectateurs.
Сайт/Site : https://www.leforum.be/spectacle_202105122000.html

12)   le mercredi 12 mai 2021
     à 20 heures

Catégorie : Ballet Type : Spectacle 
Forum Liège
  Le Lac des Cygnes. Swan Lake.
Page Internet. Cirque Royal. Casse-noisette. The Moscow City Ballet. Organisé par ballets.be. 2021-12-05
The Moscow City Ballet => Casse-noisette.
The Moscow City Ballet
Organisé par ballets.be
FR
L’un des joyaux du répertoire classique, Le Lac des Cygnes, sur la légendaire musique du compositeur russe Tchaïkovsky et la chorégraphie originale de Marius Petipa, est l’un des ballets les plus dansés à travers le monde. Le Lac des Cygnes fait partie de ces oeuvres magiques dont chacun a entendu parler mais que peu ont eu l'occasion de voir un jour sur scène. Ballet composé en 1876 par Tchaïkovsky, il lui a fallu attendre jusqu'en 1895 pour être présenté en première à Saint-Petersbourg, chorégraphié par Marius Petipa.
Ce Marseillais qui régna pendant cinquante ans sur la danse en Russie, ne se doutait certainement pas que ses ballets seraient joués dans le monde entier après sa mort et que son Lac des Cygnes, qui ne fut jamais représenté hors de Russie de son vivant, deviendrait le plus populaire des ballets romantiques un siècle après sa création.
L’action nous transporte dans un univers romantique et imaginaire où le prince Siegfried tombe amoureux d'un cygne qui n'est autre qu'une princesse victime d'un sortilège. Cygne le jour, femme la nuit, ainsi doit-elle vivre jusqu’à ce que le sortilège soit rompu…
The Moscow City Ballet
En 1988, Victor Smirnov-Golovanov, ancien danseur étoile du Ballet Bolchoi et chorégraphe fonde le Moscow City Ballet dans le but de promouvoir les idées originales des plus grands chorégraphes du 19ème siècle. Les succès remportés par The Moscow City Ballet, aussi bien en Russie qu’à l’étranger, la propulsent dans le cercle des compagnies les plus demandées en tournée.
Considérant le ballet classique comme une part très importante de l’héritage national de la Russie, Victor Smirnov-Golovanov a toujours ambitionné d’apporter ces richesses à un public le plus large possible et spécialement aux jeunes générations.
La compagnie s’est produite dans plus de 1.600 représentations en Grande-Bretagne depuis 1991 et a été acclamée récemment au Japon aux Etats-Unis, en Chine, etc.
The Moscow City Ballet est reconnu internationalement pour la perfection de son Corps de Ballet dans ce que la tradition de l’école russe de Ballet a de plus parfait et rigoureux.
Les versions anciennes de ballets classiques comme les productions propres de M. Smirnov Golovanov partagent toutes une intégrité chorégraphique, des idées et un style clairement défini dans des standards de performances de haut niveau.
La compagnie, de plus de 50 danseurs, est composées de danseurs venant des meilleures compagnies de Russie et d’Ukraine comme Moscou, Saint-Petersbourg, Perm, Kiev, Erevan, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku, Kharkov, ainsi que de solistes étrangers invités.
NL
Het Zwanenmeer, op de wereldberoemde muziek van de Russische componist Tchaïkovsky en in een choreografie van Marius Petipa, is één van de wereldwijd meest gedanste pareltjes uit het klassieke repertoire . Het Zwanenmeer is één van die magische werken waarvan iedereen wel al hoorde maar weinigen het gezien hebben.
Hoewel het ballet reeds in 1876 door Tchaïkovsky gecomponeerd werd, zou het nog tot 1895 duren vooraleer het zijn première en succes kende in Sint-Petersburg in een choreografie van Marius Petipa. Deze van Marseille afkomstige choreograaf, heerser over de Russische dans gedurende meer dan vijftig jaar, heeft zich waarschijnlijk nooit kunnen inbeelden dat na zijn dood zijn balletten over de gehele wereld gedanst zullen worden en dat zijn Zwanenmeer een eeuw na de creatie van het stuk, tijdens zijn leven was het nooit buiten Rusland gebracht, wereldwijd het meest populaire van de romantische balletten zou worden.
Het verhaal neemt ons mee naar een romantisch en denkbeeldig universum waar prins Siegfried verliefd wordt op een zwaan, niets anders dan een prinses die het slachtoffer geworden is van een betovering. Overdag zwaan, ’s nachts vrouw,… zo is zij gedoemd om te leven tot de dag dat de betovering verbroken wordt…
The Moscow City Ballet
In 1988 richt Victor Smirnov-Golovanov, voormalig sterdanser van het Bolshoi Ballet en choreograaf, het Moscow City Ballet op. Hij wil de originele ideeën van de grootste choreografen uit de 19de eeuw tot nieuwe bloei brengen. De formule slaat aan, zowel in Rusland als daarbuiten, en al gauw behoort het Moscow City Ballet tot de meest gevraagde gezelschappen ter wereld!
Voor Victor Smirnov-Golovanov is klassiek ballet onlosmakelijk verbonden met het nationale erfgoed van Rusland en hij heeft er altijd naar gestreefd om deze rijke geschiedenis bij een zo breed mogelijk publiek te brengen, in het bijzonder bij jongere generaties.
Sinds 1991 heeft het gezelschap opgetreden in meer dan 1.600 voorstellingen in Groot-Brittannië en onlangs werd het ook laaiend enthousiast ontvangen in o.a. Japan, de Verenigde Staten en China. Het Moscow City Ballet is internationaal befaamd voor de perfectie die zijn corps de ballet tentoonspreidt en de uiterste nauwkeurigheid en finesse waar de Russische balletschool zo bekend om staat.
De oude versies van klassieke balletten, zoals de eigen producties van Victor Smirnov-Golovanov, worden gekenmerkt door een zuivere choreografie, een duidelijk omlijnde stijl en ideeën die op een zeer hoog niveau tot uiting worden gebracht.
Het gezelschap telt meer dan 50 leden en is samengesteld uit dansers afkomstig uit de beste Russische en Oekraïense gezelschappen in Moskou, Sint-Petersburg, Perm, Kiev, Jerevan, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku en Kharkov, en enkele buitenlandse gastsolisten.
ENG
Swan Lake, the jewel of the classical repertoires composed by legendary Russian composer Tchaikovsky and creatively choreographed by Marius Petipa, has become one of the most performed ballets in the world. Swan Lake is one of the magical stories everybody has heard about but seldom has had a chance to see performed on stage.
Composed in 1876 by Tchaikovsky it was only in 1895 with the premiere in St. Petersburg when Swan Lake, danced on a choreography of Marius Petipa, became a tremendous success. Marius Petipa, born in Marseilles, went to St. Petersburg in 1847 and ruled over the Russian dance for more then 50 years. He could have never imagined that after him passing away his ballets would be danced all over the world. Furthermore, his Swan Lake, more than a century after its creation, became the most popular of all romantic ballets worldwide.
The story takes us to a romantic and imaginary universe where prince Siegfried falls in love with a swan, nothing less than a princess being a victim of sorcery. During daytime a swan, at night a women… destined to live like this until the day the sorcery will be broken…
The Moscow City Ballet
In 1988, The Russian Choreographer and former soloist of the Bolshoi Ballet, Victor Smirnov-Golovanov, founded Moscow City Ballet with the aim to promote the original ideas of the great 19th century choreographers. The Comppany’s success, both at home and abroad, makes it one of Russia’s most extensively touring ballet companies.
Considering classical ballet tob e an important part of the national heritage of Russia, Victor Smirnov-Golovanov aims tob ring it to as wide a public as possible, especially the new generation of ballet-going youngsters.
Moscow City Ballet is renowned for the perfection of its corps de ballet in the best traditions of the Russian school of classical ballet. This is ensured by the unceasing efforts, both in production and rehearsal, of Victor Smirnov-Golovanov and his wife, Ludmila Nerubashenko.
Smirnov-Golovanov’s own productions, as well as older versions of the classical ballets, all share a clearly defined style, ideas and choreographic integrity, setting high performance standards.
The Company of more than 50 dancers is drawn from graduates of all the finest choreographic academies and school in Russia and Ukraine, including Moscow, St. Petersburg, Perm, Kiev, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku, Erevan, Donetsk, Kharkov and Ufa, as well as inviting soloists from abroad as guest artists.






???? GOLDEN SEATS: 86,00 EUR / CAT 1: 76,00 EUR / CAT 2: 66,00 EUR / CAT 3: 46,00 EUR
Сайт/Site : https://www.cirque-royal-bruxelles.be/evenement/casse-noisette-2021-12-05-1400

En tournée :
7000 Mons jeudi 29 avril 2021 les 2 et 3/12 => 20 heures / le 4/12 => 15 heures
2800 Brugge mardi 11 mai 2021 à 20 heures
4000 Liège mercredi 12 mai 2021 à 20 heures
mardi 23 novembre 2021 le 23/11 à 20 heures / le 24/11 à 19 heures
8400 Oostende samedi 27 novembre 2021 à 20 heures
1000 Bruxelles jeudi 2 décembre 2021 02/12 et 03/12 => à 20 heures | 04/12 => à 15 heures

13)   le dimanche 16 mai 2021
     de 13 à 16 heures

Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
Встречаемся в 13ч у входа на вокзал
  В Брюгге!
Page Facebook. Événement de De Bron vzw. Visite de Bruges par Tatiana Roumiantseva. 2021-05-16
Visite de Bruges par Tatiana Roumiantseva.
Tatiana Roumiantseva
Événement de De Bron vzw
Дорогие друзья,
приглашаем вас на нашу очередную прогулку в компании замечательного гида, @Irina Vaiyman.
В этот раз отправимся, конечно, в Брюгге!
"Мы все любим сказки. А в детстве наверняка многие хотели бы в сказку попасть. В Бельгии это несложно – надо просто приехать в Брюгге и прямо перед глазами оживает старая старая сказка “Город Мастеров”! Но если вы хотите не просто побродить по этому чудному городу, а и вправду услышать пару сказок – присоединяйтесь к нам 16 мая.
Встретившись на вокзале мы начнем раскручивать машину времени назад в прошлое - от Озера любви до самого-самого сердца города, Рынка и Ратуши, увидев по дороге и госпиталь Святого Иоанна, и церковь Девы Марии, где хранится работа самого Микеланджело. дойдем до базилики Святой крови. И все это – вдоль витрин с белопенными кружевами и сопровождаемое запахом самого лучшего шоколада в мире! А если повезет – станем немножко городскими сумасшедшими – ведь для этого надо просто попробовать местного пива!"
Прогулка обещает быть очень интересной!
Стоимость : взрослый - €25/чел.
Оплата на счет BE 26 0689 3006 5329 vzw De Bron с указанием фамилии, даты (16/29.05.21).
Информация : info at vzwdebron.com
0474 07 95 35  at Tatiana Roumiantseva
Ждём с нетерпением встречи с вами!!
!!Количество мест ограничено мерами по борьбе с распространением COVID19!!!
Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/881906309324898/

14)   le jeudi 20 mai 2021
Catégorie : Denrées alimentaires Type : Commerce 
DPG Media, Medialaan 1, 1800 Vilvorde
ARTICLES   Mere, « l’Aldi russe », débarque en Belgique.
Page Internet 7sur7. Mere, « l|Aldi russe », débarque en Belgique. 2021-05-20
Mere, l'Aldi russe.
On ne vient pas faire ses courses chez Mere pour flâner ou pour le plaisir des yeux. Les articles y sont présentés dans leur emballage d’origine, comme dans un entrepôt de stockage industriel. © Mere
Aldi, Lidl et Colruyt n’ont qu’à bien se tenir. La concurrence russe frappe à nos portes. L’enseigne “Mere” souhaite en effet s’implanter en Belgique et y ouvrir dix supermarchés avant la fin de l’année, révèle HLN.be.
  • Le timing est parfait
  • Dix magasins en 2021
  • À la conquête de l’ouest
    Un supermarché Mere a ouvert ses portes à Leipzig (Allemagne) en 2019 © BELGAIMAGE
  • Plus de 2.000 magasins dans 9 pays
  • Des tarifs « scotchés à la main »
  • Le futur hard-discount de référence?
    En raison du nombre limité d'employés au magasin, le temps d'attente à la caisse s’avère parfois assez long © Mere
  • Rédaction 20-05-21, 12:32 Dernière mise à jour: 20-05-21, 13:36
    Source: HLN.be, Stefan Vanderstraeten, Le Monde, TF1, RetailDetail
    Courriel : info at 7sur7.be / Tél. réception : 02 255 32. 11
    https://www.7sur7.be/economie/mere-laldi-russe-debarque-en-belgique~a30cdb22/
    https://www.7sur7.be/belgique/bientot-une-nouvelle-chaine-de-supermarches-en-belgique~a9522a17/
    Voir aussi :
    - Les emplacements des premiers magasins Mere, « Le nouveau Lidl russe », sont connus : il y en a en Wallonie!
    - Mere, le supermarché russe s’installe à 20 km de Bruxelles - les travaux ont débuté

    15)   le jeudi 20 mai 2021
         à 19 heures

    Catégorie : Histoire Type : Table ronde 
    Русский Дом в Брюсселе/Russian House Brussels-Europe, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Древнерусская культура и Европейское Средневековье : легенды vs история.
    Page Internet. Maison russe. Древнерусская культура и Европейское Средневековье - легенды vs история. 2021-05-20
    Древнерусская культура и Европейское Средневековье.
    par Maarten Vermeir et Alexandre Nikolaevitch Ouzhankov
    К 800-летию со дня рождения Святого благоверного князя Александра Невского
    20 мая Русский Дом в Брюсселе проводит дискуссионную площадку « Точка соприкосновения » на тему « Древнерусская культура и Европейское Средневековье : легенды vs история » с участием выдающихся экспертов от России и Бельгии :
    - Александр Николаевич Ужанков, российский филолог, литературовед, культуролог, теоретик и историк литературы и культуры Древней Руси, проректор по научной деятельности Московского государственного института культуры и
    - Маартен Вермейр, магистр латинской литературы и лингвистики, эксперт по Средневековью и Ренессансу, директор Института мирных решений Эразмус.
    Le nom d’Alexandre Nevski est respecté et gravé dans les mémoires depuis des siècles. Il est immortalisé dans de nombreuses œuvres de fiction, dans la musique, dans le cinéma, dans la toponymie et dans l’architecture.
    В рамках дискуссии мы поговорим о культурных особенностях того времени, обсудим развитие Древней Руси и Европы, геополитическая аспекты.
    Присоединяйтесь к нашей дискуссии!

    Plateforme du Centre russe (inscription obligatoire)
    Сайт/Site : https://www.rushouse.be/post/ancient-russian-culture-and-european-middle-ages-legends-vs-history

    16)   le lundi 24 mai 2021
    Catégorie : Denrées alimentaires Type : Commerce 
    Sudinfo.be
    ARTICLES   Les emplacements des premiers magasins Mere, «Le nouveau Lidl russe», sont connus: il y en a en Wallonie!
    Page Internet. Sudinfo.be Les emplacements des premiers magasins Mere, « Le nouveau Lidl russe », sont connus - il y en a en Wallonie. 2021-05-24
    Mere, le supermarché russe.
    La localisation de trois des dix magasins Mere qui ouvriront prochainement en Belgique est connue.
    Mere, c’est le nom de ces nouveaux supermarchés. Après la France, l’Italie… le discounter a l’intention de débarquer chez nous avec 10 magasins prévus déjà cette année
    Mere, le combattant des prix de Russie désormais actif dans neuf pays, a de grandes ambitions en Europe occidentale et veut ouvrir dix magasins en Belgique cette année. Précédemment, le discounter avait déjà annoncé avoir des projets pour la France, le Royaume-Uni, l’Italie et l’Autriche. Mere c’est avant tout une enseigne russe qui compte dans le pays plus de 600 magasins.
    Ainsi Mere annonce aujourd’hui ses projets pour la Belgique sur le site merebelgium.com : « Nous prévoyons d’ouvrir 10 supermarchés en Belgique en 2021 » peut-on lire sur le site de l’entreprise, qui a établi son siège belge, Lightkommerz, à Ixelles.
    Alors qu’aucun emplacement n’était jusqu’à présent connu, on apprend via Gondola que on connait déjà trois communes qui accueilleront un magasin: il s'agit d'Opwijk (dans le Brabant flamand), de Couvin (dans la province de Namur) et de Flémalle (dans la province de Liège).
    Casseur de prix
    L’enseigne russe s’inscrit comme un véritable « casseur de prix » et s’adresse aux personnes qui veulent économiser du temps et de l’argent. Mere garantit les prix les plus bas possibles grâce à une coopération directe avec les producteurs, une politique stricte de contrôle des coûts et des marges minimales. « Dans notre magasin, le client paie les marchandises, pas la marque », lit-on sur le site. Les magasins ont un aspect très rudimentaire, avec une gamme limitée de 1 500 à 2 000 produits essentiellement exposés sur des palettes. Les prix sont censés être inférieurs d’environ 20 % à ceux des hard discounters.
    Et la qualité ?
    Mere débarque donc aussi en France, plusieurs médias en parlent ainsi comme le « nouveau Lidl russe ». Et TF1 a poussé les portes de la grande surface déjà implantée en Allemagne. Qu’en retenir ? Selon nos confrères, des prix intéressants relayés par les clients, entendez un poulet à 2,13 euros, du parmesan (250 g) à 2,64 euros, un kilo de viande à 5 euros ou encore un vin italien à 1,09 euro. Le journaliste plante le décor, on est dans des zonings en banlieue, où les terrains ne sont pas chers, le magasin est rudimentaire, oubliez les beaux rayons. Et clairement Mere veut séduire un public plus « défavorisé ». Les employés ? « En 45 minutes, nous n’avons croisé que deux membres du personnel », dit le journaliste. Mais le journaliste s’interroge encore de la provenance des produits, précisant notamment que la chaîne achète chez des entreprises en difficulté, histoire d’avoir les meilleurs prix Les étiquettes sont peu détaillées… ou pas en français en tout cas. D’où la crainte au niveau de la qualité. Mere, une concurrence en Belgique ? À voir…
    18 commentaires au 14/09/2021
    Adresse : Mere c/o : sprl LIGHTKOMMERZ, Clos du Parnasse, n° 11C à 1050 IXELLES
    M. Jean-Claude De Gheest – jcdg at merebelgium.com – 0495 205 569

    Emplacements :
    Supermarché MERE, rue de la Fabrique, n° 6 à 4400 FLEMALLE.
    Courriel : mere.belgium at gmail.com
    https://merebelgium.com
    https://www.sudinfo.be/id395404/article/2021-05-24/les-emplacements-des-premiers-magasins-mere-le-nouveau-lidl-russe-sont-connus-il
    Voir aussi :
    - Mere, « l’Aldi russe », débarque en Belgique.
    - Mere, le supermarché russe s’installe à 20 km de Bruxelles - les travaux ont débuté

    17)   le mardi 25 mai 2021
         à 8 heures 30'

    Catégorie : Actualité Type : Conférence 
    Dialogue franco-russe, avenue des Champs-Elysées 120, Paris
      Les Balkans Occidentaux : la paix fragile 1995-2021.
    Affiche. Dialogue franco-russe. Les Balkans Occidentaux - la paix fragile.
    Les Balkans Occidentaux : la paix fragile 1995-2021.
    Milos Jovanovic : Maître de conférences à la Faculté de droit de l'Université de Belgrade; dirigeant du Parti démocrate de Serbie.
    Slobodan Despot : Romancier et éditeur, fondateur d'Antipresse.
    Jacques Hogard : Officier supérieur des forces spéciales françaises 1996-2000, spécialiste des questions de défense.
    le 25 mai 2021 à 18h30 1.20 info@dialoguefrancorusse.com

    Сайт/Site : https://twitter.com/dfr_paris/status/1395658712510046208

    18)   le mardi 25 mai 2021
         à 19 heures

    Catégorie : Musique, poésie Type : Spectacle 
    Русский Дом в Брюсселе/Russian House Brussels-Europe, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Музыкально-поэтическая программа с участием Народной артистки России Светланы Крючковой.
    Page Internet. Maison russe. Soirée Svetlana Kryuchkova. J|ai appris à vivre simplement, sagement… 2021-05-25
    Soirée Svetlana Kryuchkova. « J'ai appris à vivre simplement, sagement… »
    Evening with Svetlana Kryuchkova.
    L’actrice aura une conversation privilégiée avec le public. Elle parlera de ses rôles au théâtre, de cinéma et de ses rencontres inoubliables avec des réalisateurs et des partenaires incroyables. Et, bien sûr, vous écouterez de la poésie datant de l’Âge d’argent (Ossip Mandelstam, Marina Tsvetaïeva, Anna Akhmatova, Maria Petrovikh), accompagnée de magnifiques œuvres classiques à la guitare.
    Au programme, vous retrouverez des œuvres de J. S. Bach, A. Barrios, L. Brouwer, E. York et O. Osborne interprétées à la guitare par Alexandra Krioutchkova, diplômée du Conservatoire royal de Bruxelles et lauréate de concours internationaux.

    Светлана Николаевна Крючкова — советская и российская актриса театра, кино и озвучивания. Народная артистка РСФСР (1991), двукратный лауреат премии « Ника ».
    Les soirées musicales et poétiques de Svetlana Krioutchkova sont toujours uniques, aucune soirée ne ressemble à une autre. Ce sont des œuvres d’auteur raffinées, réalisées par l'actrice, dans lesquelles elle apparaît comme une réalisatrice, une chercheuse littéraire, une scénariste, et bien sûr, comme une actrice exceptionnelle de notre époque.
    Plateforme du Centre russe (inscription obligatoire)
    Сайт/Site : https://www.rushouse.be/post/ja-nauchilas-prosto-mudro-zit

    19)   le jeudi 27 mai 2021
    Catégorie : Actualités Type : Roman graphique 
    Courrier Picard, port Aval 5, F-80000 Amiens
    ARTICLES   La journaliste Anne Nivat aux sources du mal.
    Page Internet. La journaliste Anne Nivat aux sources du mal, par par Ludovic Lascombe au Courrier Picard. 2021-05-27
    Anne Nivat => Dans la gueule du loup, aux Editions Marabulles.
    par Ludovic Lascombe
    Dans la gueule du loup, Anne Nivat (une femme reporter dans la guerre) et Jean-Marc Thevenet (scénario), Horne (dessin). Éditions Marabulles (Marabout), 119 pages 19,95 euros.
    Nina, reporter, s’est immergée dans les sales guerres d’Irak et de Tchétchénie.
    Falloujah, Irak, mars 2004 : soldats américains et milices d’Al-Qaïda s’affrontent sauvagement. Piégée dans une tempête de sable, la jeune journaliste ôte sa tenue occidentale et revêt l’abaya, longue tunique noire traditionnelle. Quasi invisibilisée, Nina se sent ainsi protégée et prête à tout pour observer la bataille.
    Grozny, capitale de la Tchétchénie, fin 1999 : grâce au jeune Mahmoud, Nina s’est coulée dans la sordide réalité de la guerre.
    Nice, France, 2014 : Abdel, habitant des quartiers nord, revient sur son désir passé d’aller faire le djihad.
    . . . .
    L’album se découpe en trois parties : Faloujah en 2004, ville qui a connu les premiers affrontements entre les soldats américains et Al Qaida (avant l’État islamique), Nice en 2014 (deux ans avant l’attentat de la promenade des Anglais) et la Tchétchénie en 1999.
    Nina, l’héroïne intrépide et sensuelle en qui on devine les traits d’Anne Nivat, a su à force de débrouillardise et de courage témoigner de l’intérieur de la souffrance des populations civiles en se mêlant à elles et en adoptant leurs coutumes.
    Graphiquement le dessin réaliste de Horne jouant sur une palette de couleurs vives restitue bien l’horreur de ces guerres que quelques années séparent. La vision de Faloujah aux immeubles déchiquetés et des corps de pilotes américains lynchés par la foule ou les hélicoptères russes larguant leurs bombes sur les villages tchétchènes sont saisissants de vérité comme si on était en direct d’un reportage.
    Malheureusement sur le plan du scénario le mélange des genres, entre documentaire autobiographie et fiction, a parfois du mal à fonctionner. La partie dans le café niçois où les trois protagonistes échangent de manière très didactique et moraliste sur les guerres de résistance face à l’impérialisme russe et américain, le terrorisme, la religion et l’identité nationale en France, plombe un peu le récit. De plus l’histoire de la rencontre dans ce café entre Nina et Abdel qui se souviennent s’être croisés furtivement à Faloujah en pleine guerre quelques années plus tôt semble assez improbable.
    Finalement la partie la plus intéressante reste celle de l’immersion de Nina dans la guerre de Tchétchénie que son alter ego Anne Nivat avait su très bien décrire dans son livre sous forme de carnet de bord journalistique Chienne de Guerre (Prix Albert-Londres) en 2000.
    On se dit que cette bande dessinée aurait nettement gagné en intérêt et en intensité si elle s’était concentrée uniquement sur son expérience de reporter, comme ont su très bien le faire dans leurs albums Joe Sacco ou Emmanuel Guibert (Le photographe). La réalité vaut souvent tous les discours.
    Сайт/Site : https://www.courrier-picard.fr/id196891/article/2021-05-27/la-journaliste-anne-nivat-aux-sources-du-mal

    20)   le samedi 29 mai 2021
         de 13 à 16 heures

    Catégorie : Excursion Type : Tourisme 
    Встречаемся в 13ч у входа на вокзал
      В Брюгге!
    Page Facebook. Événement de De Bron vzw. Visite de Bruges par Tatiana Roumiantseva. 2021-05-16
    Visite de Bruges par Tatiana Roumiantseva.
    Tatiana Roumiantseva
    Événement de De Bron vzw
    Дорогие друзья,
    приглашаем вас на нашу очередную прогулку в компании замечательного гида, @Irina Vaiyman.
    В этот раз отправимся, конечно, в Брюгге!
    "Мы все любим сказки. А в детстве наверняка многие хотели бы в сказку попасть. В Бельгии это несложно – надо просто приехать в Брюгге и прямо перед глазами оживает старая старая сказка “Город Мастеров”! Но если вы хотите не просто побродить по этому чудному городу, а и вправду услышать пару сказок – присоединяйтесь к нам 16 мая.
    Встретившись на вокзале мы начнем раскручивать машину времени назад в прошлое - от Озера любви до самого-самого сердца города, Рынка и Ратуши, увидев по дороге и госпиталь Святого Иоанна, и церковь Девы Марии, где хранится работа самого Микеланджело. дойдем до базилики Святой крови. И все это – вдоль витрин с белопенными кружевами и сопровождаемое запахом самого лучшего шоколада в мире! А если повезет – станем немножко городскими сумасшедшими – ведь для этого надо просто попробовать местного пива!"
    Прогулка обещает быть очень интересной!
    Стоимость : взрослый - €25/чел.
    Оплата на счет BE 26 0689 3006 5329 vzw De Bron с указанием фамилии, даты (16/29.05.21).
    Информация : info at vzwdebron.com
    0474 07 95 35  at Tatiana Roumiantseva
    Ждём с нетерпением встречи с вами!!
    !!Количество мест ограничено мерами по борьбе с распространением COVID19!!!
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/881906309324898/

    En tournée :
    8000 Brugge dimanche 16 mai 2021 de 13 à 16 heures
    8000 Brugge samedi 29 mai 2021 de 13 à 16 heures

    21)   le lundi 31 mai 2021
    Catégorie : Histoire émigration russe Type : Revue périodique 
    FPPR, avenue E. Parmentierlaan 48, 1150 Bruxelles
    LIVRES   Revue FPPR n°9 (décembre 2020) - 14 Novembre 1920 - Départ de la Crimée.
    Couverture. FPPR Revue scientifique. Patrimoine russe. Russische patrimonium. Décembre 2020 - n°9 - 12 €. 2021-05-31
    14 Novembre 1920
    Départ de la Crimée.
    Le mot du Président, par Nicolas Apraxine
    Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne
    Sommaire
    I. In memoriam
    Le comte Anthony de Meeûs
    Un pont entre les dissidents soviétiques et l'Occident par Daniel Stevens et Gabriel de Meeûs
    Taniana Fabergé par Marie de Schlippe
    II. Centenaire de l'Exode
    L'évacuation de Crimée par Alexandre Khoudokormoff
    La brigade Cosaque Perse par Hélène Svetoividoff Runge
    III. La dissidence en URSS
    Dimitri Seseman, Une récidive dans l'exode
    Conversation avec Nikita Krivochéine par Anna Kouznetsova
    IV. Visage de l'orthodoxie russe en Belgique
    Le Père Nicolas Belorossov, premier prêtre orthodoxe russe en Belgique par le père Serge Model
    V. Dictionnaire biographique
    Les artistes russes en Belgique par Nadiejda Lecomte

    Gratuite pour les membres FPPR 2019 (60 €) mais 12 € + frais d'envoi pour les non-membres.
    Siège social : avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelles
    Banque : IBAN BE81 3631 5890 3824
    Revue annuelle disponible sur demande : galitzine.boris at hotmail.com

    22)   le lundi 31 mai 2021
         de 18 h 00 - 19 h 30

    Catégorie : Tourisme Type : Conférence 
    Interkultur, rue de Trévise 14, F-75009 Paris

      Zoom en-ligne - Paris russe.
    Page Internet. Zoom en-ligne - Paris russe, par le guide conférencier Thierry Heil. 2021-03-29
    Zoom en-ligne - Paris russe, par le guide conférencier Thierry Heil.
    Animée en ligne par le guide conférencier Thierry HEIL
    Tour d’horizon de l’influence culturelle russe dans l’histoire et l’architecture dans le Grand Paris.
    Églises, maisons, plaques souvenirs de gens célèbres. L’héritage russe dans le Grand Paris est vaste et étonnant, et s’étend du 19e siècle à nos jours. Surtout quand près d’un demi-million de Russes ont émigré en France dans les années qui ont suivi la révolution russe de 1917. Ils ont apporté des traditions, des modes de vie et des cultures qui sont à bien des égards encore visibles aujourd’hui.
    Conférence en français en ligne sur Zoom en partenariat avec Explore Paris. Le lien est fourni après la réservation dans l’email de confirmation.
    Il suffit de cliquer sur le lien le jour de la conférence.
    Prix : 10 €
    Téléphone : +33 6 16 58 80 37
    Сайт/Site : https://www.interkultur.fr/events/paris-russe-2021-04-26/

    En tournée :
    F-75009 Paris lundi 29 mars 2021 de 18 h 00 - 19 h 30
    F-75009 Paris lundi 26 avril 2021 de 18 h 00 - 19 h 30
    F-75009 Paris lundi 31 mai 2021 de 18 h 00 - 19 h 30

    23)   du samedi 1 août 2020 au mercredi 30 juin 2021
    Catégorie : Russe Type : Enseignement 
    AFS, boulevard du Triomphe 173 boite 2, 1160 Bruxelles (Auderghem)
      Une année scolaire en Russie.
    Page Internet. AFS. Une année scolaire en Russie. 2020-09-01
    AFS. Une année scolaire en Russie.
    Programmes interculturels ASBL
    La Russie est l’un des pays les plus variés au monde sur le plan géographique et culturel. Vous y trouverez de tout : des montagnes, des plaines, des forêts, des lacs, des rivières et des mers. Le pays n’est pas non plus en reste en matière d’histoire et de traditions et il jouit d’un héritage culturel foisonnant dans les arts comme dans la musique.
    Conditions d'accès au programme :
    Age requis : être né(e) entre le 21 février 2003 et le 21 février 2006.
    Pré-requis linguistiques : avoir un niveau moyen en anglais.
    – Information utile –
    Vous ne pourrez pas intégrer une classe de rhéto dans votre école d’accueil russe.
    A propos d'AFS :
    AFS est une organisation internationale d’échange d’étudiants et de jeunes adultes présente dans plus de 50 pays et qui favorise et accompagne l’apprentissage des relations interculturelles par des séjours à l’étranger en immersion.


    Vous pouvez nous joindre par téléphone au 02/743.85.40 ou par courriel sur info.please at afs.org
    Сайт/Site : https://www.afsbelgique.be/programs/une-annee-scolaire-en-russie/

    24)   du jeudi 1 avril 2021 au dimanche 1 août 2021
         mardis-vendredis de 10 à 17 hjeures / samedis & dimanches de 11 à 18 heures

    Catégorie : Arts graphiques Type : Exposition 
    Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, rue de la Régence 3, 1000 Bruxelles
      Exposition Pierre Alechinsky - Carta canta.
    Page Internet. Musée des Beaux-Arts. Exposition Pierre Alechinsky - Carta canta. 2021-04-01
    Musée des Beaux-Arts => Exposition Pierre Alechinsky - Carta canta.
    « Carta Canta », ou comment un artiste qui aura maintes fois réinventé l’art graphique, ouvre le chant de tous les possibles !
    En 2021, les MrBAB abolissent les frontières de leurs salles pour vous emmener dans un voyage par le geste, porté par cette figure majeure qu’est Pierre Alechinsky. Une saison placée sous le signe de la spontanéité, de la couleur et du plaisir!

    « Carta Canta » présente une sélection d’œuvres sur papier d’Alechinsky puisée dans les quelques 270 œuvres entrées par donation dans les collections des Musées royaux, ainsi que de nouvelles donations exceptionnelles, mettant à l’honneur cette figure de proue du mouvement CoBrA. Plus de 150 dessins, aquarelles, eaux-fortes, lithographies, peintures vous invitent au rêve et au voyage, dans l’infini de l’imaginaire.

    L’exposition démontre comment l’exploration imaginaire portée par un sens aigu de l’expérimentation technique a jeté les bases d’une pratique qui fait de l’acte de dessiner – et donc du dessin – le cœur d'une création riche et multiforme, tout en offrant un regard transversal permettant d’établir des liens entre l’artiste et la collection des MRBAB, d’Ensor à Magritte.

    Aujourd’hui encore, Pierre Alechinsky, pionnier du groupe d'avant-garde CoBrA et lauréat du Praemium Imperiale (2018), continue, du haut de ses 93 printemps, de faire « chanter » non seulement le papier, mais l’ensemble du Musée.
    T. +32 2 508 33 33 (Informations) / T. +32 2 508 33 33 (Réservations) / M. info at fine-arts-museum.be
    Tarifs : Normal 15,00 € / Enfants: 0,00 € / Jeunes: 5,00 € / Senior: 10,00 € / Demandeurs d'emploi: 5,00 €
    Langues : Français, Néerlandais, Anglais
    Сайт/Site : https://fine-arts-museum.be/fr/expositions/pierre-alechinsky



    Calendrier / Affiches | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agendas similaires | livres-souvenirs

    In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)