|
|
| 0) |
le lundi 25 novembre 2019
|
Catégorie : Russie |
Type : Littérature |
Institut d'études slaves, rue Michelet 9, F-75006 Paris
Essais sur Boris Pasternak.
 Michel Aucouturier => Essais sur Boris Pasternak, aux éditions IES |
par Michel Aucouturier, édition préparée par Catherine Depretto
Si Boris Pasternak (1890-1960) est bien connu du public francophone, grâce à plusieurs monographies et à un important travail de traduction, son œuvre proprement dite n’a jamais fait l’objet en France d’un ouvrage spécifique.
C’est cette lacune que vient combler ce recueil de Michel Aucouturier. Réunissant pour la première fois vingt-trois articles, écrits entre 1961 et 2012, le livre aborde successivement la poétique de Pasternak, la spécificité du héros pasternakien, l’inscription du poète dans l’époque, l’étude de ses rapports avec la littérature française et russe (Balzac, Proust, Pouchkine, Tolstoï, Akhmatova).
Michel Aucouturier (1933-2017), professeur de littérature russe à la Sorbonne de 1970 à 2002, était un slaviste de renommée inter-
nationale et un éminent spécialiste de Pasternak. Un des quatre
traducteurs français de la première édition du Docteur Jivago (Gallimard, 1958), il a été le maître d’œuvre du volume Pasternak, paru en 1990 dans la bibliothèque de la Pléiade et l’auteur de deux livres sur l’écrivain (Le Seuil, 1963 ; Les Syrtes, 2015).
Price: 22,75 €
tél. 01 42 02 27 54 ou 07 72 28 61 13
ies.paris at orange.fr / ies.commandes at orange.fr
Сайт/Site : http://www.institut-etudes-slaves.fr/
|
|
1)
Vient de paraître! « Le Choc Russie-Occident », par Prof. Sergueï Kolesnikov. 2025-06-03.jpg,
Une approche GLOBALE... Pour comprendre où va notre monde ! HYPERACTUEL et très instructif. 264 pages [2025-06-03]
2)
Art russe - Ventes aux enchères à Monaco,
[2025-03-28]
3)
Soirée-rencontre créative avec un membre de l’Académie française, l’écrivain d’origine russe Andrey Makine,
Membre de l’Académie française [2025-02-21]
4)
Sortie du livre « Un baba au rhum » de Ludmila Krasnova,
[2025-01-30]
5)
Présentation livre « Un baba au rhum » et exposition de gravures et de lithographies,
[2025-01-23]
6)
Les ombres de la toundra,
par Alexandre Gorodnitski / traduction de Flortian Voutev [2024-11-02]
7)
Эмигрантская лира - Литературно-публицистический журнал ,
Заказать печатный номер / Alexandre Melnik [2024-09-23]
8)
Françoise Royer : rencontre avec André Waedemon-Baugniet, auteur de « Les enfants du Potemkine »,
[2024-09-13]
9)
Презентация 45 номера « Эмигрантской лиры »,
Présentation Zoom du 45ème numéro de la « Lyre émigrée ». [2024-04-13]
10)
Rencontre avec Léonore Queffélec pour son roman « Roulette Russe. »,
Événement de Eric LE Mignon [2024-03-22]
11)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-03-16]
12)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-03-07]
13)
Comprendre l’âme russe pour comprendre Poutine - Le Grand Angle de P-Y. Rougeyron avec Gérard Conio,
[2024-02-23]
14)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-02-09]
15)
Revue FPPR n°12 (décembre 2023) - Grégoire Grégorievitch Marazli (1831-1907),
Le mot du Président, par Nicolas Apraxine [2024-01-01]
16)
Kitmir : les broderies russes de Mademoiselle Chanel,
par Nadia Albertini, Sophie Kurkdjian [2023-12-01]
17)
Éclosion de la mode au Kazakhstan!,
par Tatiana Lebedeva [2023-11-27]
18)
Salon de la littérature,
par André Schorochoff et Jacqueline Robert. [2023-11-19]
19)
RC BIB page Internet. Passa Porta. interview, rencontre. Luba Jurgenson, un roman russe. 2023-10-08.jpg,
interview, rencontre [2023-10-08]
20)
De Gaulle et la Russie. Le prix de la grandeur. ,
par Alexandre Jevakhoff, aux Éditions Perrin - Collection : Synthèses Historiques, 2022, 542 pages [2023-05-11]
|
Bibliographie [156 publications Internet ]
Vidéographie [195 vidéos mises en ligne]
Diffusion [136 billets envoyés aux contacts]
Groupes [72 sur réseaux sociaux]
Événements [
6.508 annoncés]
