Russian cultural events calendar : Expo <i>« Prowood 2018 »</i> in Gent.

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Octobre   previous arrow   2018   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
30
2
3
9
23
29
31
1
2
3
Septembre  previous icon
Courant
next icon Novembre
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[0 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [501 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [134 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [192 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [126 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [64 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois d'octobre de l'année 2018 [76] : - sans session : - afficher la première notice du mois en Layout Page la notice dont l'IDEvent - le mois est déterminé par le champ firstMonth de la notice - erreur si notice non trouvée dans le vecteur du mois passé par l'URL
)   du dimanche 21 octobre 2018 au jeudi 25 octobre 2018
Catégorie : Bois Type : Exposition 
9000 Gent
  Expo « Prowood 2018 » in Gent.
Meeting with the Russian delegation from the Arkhangelst Region
Delegates are representing following companies :
LLC "Northern sawmill company" (timber cutting and woodworking, edged board, euro-batten, etc.)
LLC "Arctic Plus" (sawmill products made of the coniferous Pomor wood)
LLC "Topenergostroy" (sawn timber and planed products)
"Individual entrepreneur Ryakhina A.A." (produces round logs for house building and sawn timber of natural moisture)

Please contact CCBLR Brussels for more information!
1)   du mardi 21 août 2018 au lundi 1 octobre 2018
     Début des cours : à partir du 02 octobre 2017

Catégorie : Langue russe Type : Enseignement 
Centre Culturel et Scientifique de la Russie, rue Lesbroussart 7, 1050 Bruxelles (Ixelles)
TEACHER   Inscriptions cours de langue russe. Année académique 2018-2019.
Prospectus. Inscriptions cours de langue russe. Année académique 2018-2019. 2018-08-21
Prospectus. Inscriptions cours de langue russe.
Année académique 2018-2019.
Inscription du 20 août à 30 septembre 2018. Début des cours : à partir du 01 octobre 2018
VOULEZ -VOUS APPRENDRE LE RUSSE ?
COURS DE LA LANGUE RUSSE
Cours tous niveaux – jour, soir, matin
Nos avantages :
- petits groupes de 4 à 12 personnes
- méthodes modernes d'enseignement des universités russes
- utilisation de matériel audio et vidéo
- participation au programme culturel du Centre culturel et scientifique de la Russie à Bruxelles
- stages en Russie dans les universités partenaires : Institut d'État de la langue russe Pouchkine, L'Université d'État Lomonossov de Moscou, Université d'État de Saint-Pétersbourg et d'autres.
- opportunité de participer à des festivals de jeunesse et des festivals culturels
- possibilité d’obtenir des certificats Russe Langue Etrangère officiels (niveaux reconnus par l'UE)
RUSSE FONDAMENTAL
HORAIRES
COURS SPÉCIALISÉS
Débutant, Faux-débutant, Moyen I, Moyen II, Moyen III, Avancé, Approfondi, Perfectionnement.
« Pratique du russe parlé »
« Club littéraire »
« Russe des affaires intensif »
« Histoire et culture russes »
COURS PARTICULIERS
Contact : Tél./Fax : 02/640.99.93 | 02/219.01.33
Courriel : ccrlangrusse at hotmail.com
Facebook: РЦНК в Брюсселе
Description du cours de la langue russe - dépliant format .docx
Description du cours de la langue russe - 5 pages format .pdf
Formulaire d|inscription au cours de russe fondamental.
Formulaire d'inscription au cours de russe spécialisé.

2)   le lundi 1 octobre 2018
   
CAZO, rue Edmond Valentin 12, F-75007 Paris
  Art et histoire russe. Русское искусство и русская история.
Affiche. Cazo. Paris. Art et histoire russe. Русское искусство и русская история. 2018-10-01
CAZO => Art et histoire russe. Русское искусство и русская история.
Vente en preparation - Invitation to consign - Готовится аукцион
Spécialiste de l’art russe : Mme Tatiana Barysheva
+33.6.82.92.82.32 / +33.1.45.55.18.66 t.barysheva at cazo.fr
Специалист по русскому искусству : Tатьяна Барышева (Демидова)



3)   du lundi 1 octobre 2018 au mercredi 31 octobre 2018
Catégorie : Commerce Type : Revue mensuelle 
1000 Bruxelles
LIVRES   Belarus beyond your expectations.
Couverture. East Inform - October 2018. Belarus beyond your expectations. 2018-10-01
East Inform - October 2018.
Belarus beyond your expectations.
East Inform - October 2018.
Newsletter
Table of Contents
Invitations 2
News From Russia 7
News From Belarus 10
Culture 11
External Events 12
Business Proposals 14
Job Search 15
About CCBLR 17
East Inform - October 2018. Belarus beyond your expectations.

4)   le lundi 1 octobre 2018
     Data de 5 lessen vinden plaats vanaf 1 oktober 2018, telkens op maandag van 19:00 tot 22:15

Catégorie : Langue russe Type : Enseignement 
Het Pand, Onderbergen 1, 9000 Gent
TEACHER   Crash course Russisch voor zakenmensen.
Affiche.
Universiteit Gent. Crash course Russisch voor zakenmensen.
Russia Platform Universiteit Gent
Het Rusland Platform en de faculteit Letteren en Wijsbegeerte richten een crash course Russisch in voor zakenmensen.
De cursus heeft als doel « leken » uit de bedrijfswereld in te leiden in de voornaamste basiskenmerken van het Russisch en een beeld te geven van de Russische cultuur en politiek.
In 5 modules verwerft de cursist een basiskennis taal waar hij/zij verder mee aan de slag kan. Daarbovenop krijgen de deelnemers de nodige context om het huidige Rusland beter te begrijpen.
Deelnemers krijgen hiervoor de nodige tips en tools voor zelfredzaamheid na de crash course.

Praktisch
- Deze cursus is bestemd voor beginners, voorkennis is niet vereist.
- Het inschrijvingsgeld bedraagt € 500, inclusief lesmateriaal, koffiepauzes en verzekering.
- Deelnemers krijgen een universitair getuigschrift « met goed gevolg ».
Voor vragen over de inhoud kan u bij de lesgevers terecht : johanna.hautekiet at ugent.be | piet.vanpoucke at uqent.be | ben.dhooge at ugent.be
Praktische vragen : russia at ucient.be
Inschrijven kan t.e.m. 15 september 2018 via http://www.ucient.be/russia
Meer informatie over deze cursus vindt u op http://www.ucient.berussia/education

5)   le lundi 1 octobre 2018
     à partir de 13 heures 30'

Catégorie : Histoire Type : Journée souvenir 
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, rue Daru 12, F-75008 Paris
  Journée à la mémoire du centenaire du Mouvement blanc « Béloïe dvijenie » | День памяти « Белого движения ».
Affiche. Journée à la mémoire du centenaire du Mouvement blanc  « Béloïe dvijenie » – День памяти  « Белого движения ». 2018-12-09
Journée à la mémoire du centenaire du Mouvement blanc « Béloïe dvijenie » | День памяти « Белого движения ».
Scouts russes (la NORC)
Paris, le 23 septembre 2018
Chers amis,
Je vous prie de trouver ci-joint les informations concernant la Journée à la mémoire du centenaire du Mouvement blanc « Béloïe dvijenie » qui se tiendra le dimanche 9 décembre 2018 à Paris, à la cathédrale de la rue Daru.
Vos contributions - témoignages, photos et financement - seront bienvenus.
Dans l’attente de nous retrouver le dimanche 9 décembre 2018.
Très amicalement et pour les scouts Soyons prêts!
Nathalie Rutschkowsky


Paris, le 9 septembre 2018
Objet : Journée à la Mémoire du Mouvement Blanc
Chers Amis,
Nous espérons que vous avez passé de bonnes vacances et que vous êtes prêts à participer avec nous à la journée que nous organisons à la Mémoire du Mouvement Blanc dimanche 9 décembre 2018. Pour les nouveaux arrivés vous trouverez en lien ci-dessous un historique de la raison de cette journée ainsi que le programme.
Quelques nouvelles :
Nous avons créé pour une durée d'un an, l'association du « Centenaire du Mouvement Blanc ».
Vous trouverez ci-contre l'affiche qui va véhiculer l'image de notre événement. Un dépliant a été réalisé et sera disponible aux endroits stratégiques (cathédrale, paroisses, mairies du 8e et de Boulogne, librairie Les Editeurs Réunis …) dès la semaine prochaine.
Les mairies du 8e et de Boulogne ont accepté de diffuser l'information via leur journal de liaison.
Le site Internet mouvementblanc.com devrait être visible fin septembre.
Exposition :
Comme nous vous l'avons annoncé, en plus de l'exposition de photos de chefs militaires et civils du Mouvement Blanc, de scènes de la Guerre Civile, d'images et de documents relatifs à la Croix Rouge Russe (l'ancienne organisation) et à l'épopée de Gallipoli, nous vous proposons d'exposer des photos et des documents d'hommes et de femmes méconnus (civils comme militaires) qui ont participé au Mouvement Blanc, dont vous êtes les descendants ou parents proches et que vous souhaiteriez présenter au public. Ce sera peut-être la dernière occasion de rendre hommage à ces personnes anonymes ou presque, qui au nom de la Russie libre ont sacrifié leur jeunesse, leur bien-être et souvent leur vie.
A cet effet nous organisons une réunion le mardi 25 septembre à 18h30 à la cathédrale Saint- Alexandre-Nevsky, destinée à ceux qui souhaitent participer à cette partie de notre manifestation afin que nous puissions établir ensemble un code (couleur des panneaux, type et taille de police...) et ainsi donner une certaine homogénéité à l'exposition.
Financement de l'événement :
Pour que cette journée soit un succès nous pensons qu'elle doit être organisée au meilleur niveau. Le montant des dépenses (location de la tente, des chaises, chauffage) les conférences (hauts parleurs, régie, projecteurs), l'exposition (photos, grilles d'exposition, lumière) les animations, la publicité... est estimé à environ 10 000 €. Si vous considérez, comme nous, que cet événement est historique et que vous voulez nous aider à le réaliser, vous pouvez le faire en envoyant votre don par chèque à l'ordre du Centenaire du Mouvement Blanc ou par virement (RIB PJ 2). Un reçu fiscal donnant droit à une réduction d'impôt vous sera délivré.
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous écrire ou à nous téléphoner !
Hélène Bourlakoff, Secrétaire

Дорогие друзья,
Надеемся, что вы хорошо провели отпуск и готовы вместе с нами участвовать в подготовке организации Дня Памяти Белого движения в воскресенье 9 декабря 2018 года. Для тех, кто недавно присоединился к нам, вы найдёте в Приложении 1 историческое объяснение причин проведения этого Дня, а также программу его проведения.
Новости :
Мы создали Ассоциацию « 100-летие Белого движения » сроком на один год.
В Приложении 3 вы найдете афишу, которая передает образ нашего мероприятия. Плакат завершен и будет доступен в наиболее посещаемых местах (собор, приходы, мэрии 8-го района Парижа и Булони, книжный магазин Les Editeurs Réunis...) со следующей недели.
Мэрии 8-го района Парижа и Булони согласились распространять информацию через свои журналы.
Наш сайт www.mouvementblanc.com будет действовать с конца сентября.
Выставка :
Как мы ранее сообщали вам, помимо фотовыставки военных и гражданских лидеров Белого движения, сцен гражданской войны, образов и документов, относящихся к деятельности Российского Красного Креста (старой организации) и эпопеи Галлиполи, мы предлагаем вам выставить фотографии и документы неизвестных истории лиц (как гражданских, так и военных), которые участвовали в Белом Движении, потомками или близкими родственниками, которых вы являетесь и которые вы хотели бы представить общественности. Может быть, это последняя возможность воздать должную память тем мало известным людям, которые во имя свободной России пожертвовали своей молодостью, своим благополучием и зачастую своей жизнью.
С этой целью мы организуем встречу во вторник, 25 сентября, в 18:30 в Александро-Невском соборе для желающих принять участие в этой часте выставки, чтобы мы могли вместе согласовать единый стиль (цвета панелей, тип и размер шрифтов...) и, таким образом, придать определенную однородность выставке.
Финансирование :
Для того, чтобы этот день прошел успешно, мы считаем, что он должен быть организован на лучшем уровне. Сумма предвиденных расходов: аренда палатки, стульев, отопительных приборов, оборудование для конференций (микрофон и громкоговорители, экран, проекторы), непосредственно выставки (фотографии, выставочные стенды, освещение), выступления, реклама ... всё оценивается приблизительно в 10 000 евро. Если вы, также, как и мы, считаете, что это событие является исторически важным и желаете оказать помощь в его реализации, то вы можете сделать это, отправив ваше пожертвование чеком на имя Ассоциации Centenaire du Mouvement Blanc либо переводом на счет (RIB в Приложении 2). Нам позволено выдавать расписку на пожертвования для налоговой инспекции дающая право на снижение налогов.
Если у вас есть вопросы, то пишите или звоните нам
Елена Бурлакова, Секретарь.
Renseignements et inscription : +33 9 52 70 37 13 / armeeblanche at hotmail.fr
Сайт/Site : http://www.mouvementblanc.com

6)   le lundi 1 octobre 2018
     à 12 heures

Catégorie : Histoire Type : Littérature 
Institute of European Studies, UC Berkeley
VIDEOS   King Albert's Heroes : How 400 young Belgians fought in Russia and conquered the United States.
King Albert|s Heroes. How 400 young Belgians fought in Russia and conquered the United States. 2018-12-14
King Albert's Heroes : How 400 young Belgians fought in Russia and conquered the United States.
written by August Thiry and co-published by alum Wim Coudenys.
This book describes the incredible story of the ACM, the Belgian army’s first unit of armored cars. It covers the unit’s formation in 1915 and its transfer to the Russian Front, where the Belgians fought against Austrian and German troops. It recounts the adventures of the ACM-men in the midst of the Russian Revolution and their odyssey, first along the Trans-Siberian railway through China to Vladivostok, then across the Pacific Ocean to the United States, where King Albert’s heroes are received with tremendous enthusiasm. This amazing story concludes with the unit’s return to France and the subsequent fate of the ACM-veterans.

King Albert’s Heroes is a human interest story with a breathtaking historical background, a worldwide story about Belgians who went to war and made the best of it. One reads about the Thiry brothers who survived against all odds, about a world champion wrestling who attacked like a madman, about counts and barons whose noble blood was spilled, about volunteers who became writer, communist or winner of Olympic gold. A true story told through young men’s eyes and illustrated with color drawings and more than two hundred original photos.

August Thiry (1948) reviewed Russian literature and wrote travelogue stories for Belgian newspapers. He wrote novels and travel books. He published the non-fiction books Mechelen on the Tigris and Travelers through the Great War and was main adviser for the ACM exhibitions in Ukraine, Russia and the USA.
56 views au 27/11/2018 / 1h:20':51"
Published on Oct 1, 2018 by Institute of European Studies, UC Berkeley
https://www.youtube.com/watch?v=llPg_XFdNKE
http://www.fulbright.be/2018/fulbright-alum-co-publishes-wwi-book/

7)   du lundi 1 octobre 2018 au mercredi 31 octobre 2018
Catégorie : Photos Type : Exposition 
Consulat Général de la Fédération de Russie, 3rd floor, Jan Van Rijswijcklaan 158, 2018 Antwerpen
  La nature protégée de Russie.
Exposition de photos. La nature unique de Russie vue par les célèbres photographes russes.
Сайт/Site : https://www.supernovafest.eu

8)   le lundi 1 octobre 2018
     à 18 heures 45' précises

Catégorie : Géopolitique Type : Conférence 
Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe, quai Branly 1, F-75007 Paris
  Les relations avec la Russie dan le contexte pan-européen : actualité du roman russe d'Eugène-Melchior de Vogüé.
Affiche. Paris. CSCOR. Les relations avec la Russie dan le contexte pan-européen. 2018-10-01
Les relations avec la Russie dans le contexte pan-européen.
par Anna Gichkina (auteur)
Anna Gichkina, auteur de "Eugène-Melchior de Vogüé, ou comment la Russie pourrait sauver la France" participe au colloque organisé par le Cercle Pouchkine au centre orthodoxe spirituel russe, intitulé : Les relations avec la Russie dans le contexte pan-européen.
En présence d'Henri de Grossouvre, publiciste, de M. Léonid Kadychev, directeur du Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe et de Maître Richard Kitaeff, président de Paris-Berlin-Moscou.
Inscription obligatoire.
Сайт/Site : http://cerclepouchkine.com

9)   le lundi 1 octobre 2018
Catégorie : Biographie Type : Littérature 
lafautearousseau.hautetfort.com
ARTICLES   Littérature - Idées • Tiouttchev poète et contre-révolutionnaire.
Page Internet. Littérature - Idées. Tiouttchev poète et contre-révolutionnaire, par Marc Froidefont. 2018-10-01
Marc Froidefont => Littérature - Idées • Tiouttchev poète et contre-révolutionnaire. La faute à Rousseau.
par Marc Froidefont
Lafautearousseau, Quotidien royaliste sur le net - ISSN 2490-9580

Un article qui nous fait découvrir un grand auteur russe pratiquement inconnu en France. Poète et contre-révolutionnaire. Et qui nous renseigne aussi sur la Russie. Sur son âme, sa profondeur. LFAR
Les éditions Interférences viennent de publier un livre, intitulé sobrement Poèmes, et qui est un recueil de quelques poésies de Fiodor Tiouttchev, élégamment traduites par Sophie Benech. Cet ouvrage est remarquable.
- Le poète
- Le penseur contre-révolutionnaire
- Le poison de la Révolution
- La Russie chrétienne
- Domaine natal du poète à Ovstoug
Сайт/Site : http://lafautearousseau.hautetfort.com/archive/2018/08/31/litterature-idees-tiouttchev-poete-et-contre-revolutionnai-6076360.html

10)   le lundi 1 octobre 2018
Catégorie : Emigration Type : Biographie 
Revue « Méthode », rue Artiom 58, 83001 Donetsk
ARTICLES   Nadiejda : 100 ans de nostalgies russes.
Page internet. Nadiejda - 100 ans de nostalgies russes, par Valérie Felder. 2018-10-01
Valérie Felder => Nadiejda - 100 ans de nostalgies russes, Revue « Méthode ».
par Valérie Felder, rédactrice
Revue « Méthode », Septembre 2018
Premier épisode : comment l'idée a germé :
  • Trouver un titre ;
  • Le cheminement ;
  • La question ;
  • La ligne du temps.
    À travers plusieurs épisodes successifs que vous pourrez lire ces prochains mois dans « Méthode », Valérie Felder, réalisatrice belge nous fera tout à la fois découvrir la naissance d’un reportage sur la Russie et une part d’intimité des personnes rencontrées. Une belle aventure à suivre…
  • Сайт/Site : http://www.revuemethode.org/m091825.html

    11)   le lundi 1 octobre 2018
    Catégorie : Religion Type : Littérature 
    Éditions RIC, 60 avenue de Nice RN7, c/o ASS, F-06800 Cagnes-sur-Mer
    LIVRES   Petite géopolitique du christianisme ou Histoire des trois Rome.
    Affiche. Editions RIC. Petite géopolitique du christianisme ou Histoire des trois Rome, de Sergueï Kolessnikow. 2018-10-01
    Sergueï Kolessnikow => Petite géopolitique du christianisme ou Histoire des trois Rome, aux Editions RIC.
    de Sergueï Kolessnikow
    En pièce jointe vous trouverez l'annonce et la présentation d'un ouvrage que je me permets de conseiller de commander à son auteur, Serge Kolessnikow, professeur agrégé d'économie, écrivain et chercheur et qui, en outre, fut un des membres les plus actifs dans la défense de notre église Saint Michel Archange de Cannes.
    La rédaction de cet ouvrage sur « Les Trois Rome » n'est d'ailleurs pas étranger au combat qu'il a mené à cette occasion et qui l'a amené à approfondir cette notion de Rome dans une perspective géopolitique. Question qui se trouve être, en outre, d'une actualité brûlante si l'on considère la guerre fratricide de se livrent notamment ces jours-ci les patriarcats de Constantinople et de Moscou.
    Sur la pièce jointe vous trouverez l'adresse où vous pouvez commander le livre et toutes les informations utiles.
    + Protodiacre Germain

    L'Eglise du Christ a changé le monde par son message, les hérésies ont fait le reste...
    Ce livre a le souffle de l'épopée, il rend aveuglant d'évidence notre passé jusqu'au combat apocalyptique actuel des trois Rome : la catholique, la byzantine, et la russe.
    Commandez directement à l'auteur et recevez le livre dédicacé chez vous.
    374 pages avec photos couleur 27 € franco de port.
    Courriel : aschachka at yahoo.fr

    12)   le lundi 1 octobre 2018
         Пон / Пт 16:30' - 18:30' | Чт / взрослые (вечер)

       
    Tatiart-Brussels, Bruxelles (Watermael-Boistfort)
      Авторский курс по истории искусств.
    Affiche. Tatiart-Brussels. Авторский курс по истории искусств. Model Ester (9) à la Salvador Dali. 2018-09-01

    Авторский курс по истории искусств.
    Model Ester (9) à la Salvador Dali.
    (6+) и взрослых
    ИЗУЧАЕМ : картины в музеях, стили и направления в искусстве, биографии знаменитых художников ;
    ТВОРИМ : в различных художественных техниках (тушь, карандаш, уголь, акрил, акварель, аппликация, лепка, граттаж...) ;
    ПОЛУЧАЕМ : практические работы детей на заключительном полугодовом вернисаже (выставка, музыка, угощение).
    Tél.: 0474 89 30 09 / tatiana.krelinova at gmail.com
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/tatiart.brussels/posts/2043576065955383

    13)   le jeudi 4 octobre 2018
    Catégorie : Mission commerciale Type : Voyage 
    Ryazan (Russie)
      CCBLR Moscow & Brussels Trade Mission to Ryazan.
    Logo. Cachet. CCBLR. 2015-02-25
    CCBLR
    Organizers : Ryazan Region Government, CCBLR Moscow & Brussels
    Excellency, Dear Member, Dear Madam, Dear Sir,
    hereby we kindly invite you to take part at following events, which we organize together with our partners :
  • Draft programme : meetings with the Governor, Director of the Regional Corporation for Development; B2B meetings at the Ryazan Chamber of Commerce and Industry; visits of local companies, such as factory « Russian Leather »
  • Type of industries : Building Materials, Chemical and Petrochemical, Ferrous Metallurgy, Electronic and Optomechanical, Electric power, etc.
  • Distance to Moscow : 190 km
    Presence of large companies: Ryazan refinery, Eurocement group, Tyazhpressmash, Gazprom mezhregiongaz Ryazan, Russkaya Kozha (Russian Leather)
  • Foreign Investors in Ryazan Region: BERVEL GmbH (Germany, Produce calibrated high-strength fasteners with hot galvanized coating), Auchan SA (France, Hypermarket), Leroy Merlin (France, Hypermarket), M.H. Alshaya Co. (Kuwait, Retail franchise), Air Liquide (France, Industrial gas production), Automotive Lighting (Italy, Car parts production), Abicor Binzel (Germany, Welding materials manufacturing)
  • Registration fee for non member : 300,00 EUR
    For registration please contact us as soon as possible on maria.landenok-ext at solvay.com, a.arianoff at ccblr.org
    Сайт/Site : http://www.ccblr.org

    14)   le jeudi 4 octobre 2018
         à 18 heures 10'

       
    rue Lesboussart 7, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      Heure de classe.
    Célébration de la journée mondiale des enseignants et de la rentrée aux cours de langue russe.

    15)   le jeudi 4 octobre 2018
         de 19 à 21 heures

       
    Librairie Tropismes, Galerie des Princes 11, 1000 Bruxelles
      Rencontre avec l'écrivain ukrainien Andreï Kourkov.
    par Maxime Lamiroy
    Tropismes vous invite à une rencontre exceptionnelle avec l'écrivain ukrainien Andreï Kourkov à l'occasion de la parution de " Vilnius, Paris, Londres" aux éditions Liana Levi.

    Andreï Kourkov quitte l'Ukraine pour s'attaquer à une autre "petite" nation, la Lituanie, qui fut autrefois le plus grand pays d'Europe. Ce roman fleuve, tour à tour tendu par le suspense, mélancolique et drôle, aborde avec fantaisie et subtilité les thèmes de l'intégration européenne, des frontières et du rapport à l'Histoire.

    C’est la fin des gardes-frontière et des contrôles de passeports, un immense espoir pour un pays minuscule: le 21 décembre 2007, à minuit, la Lituanie intègre enfin l’espace Schengen. Comme beaucoup de leurs compatriotes, trois couples se lancent dans la grande aventure européenne. Ingrida et Klaudijus tenteront leur chance à Londres. Barbora et Andrius à Paris. Et si Renata et Vitas restent dans leur petite ferme à Anykšciai, eux aussi espèrent voir souffler jusqu’à l’Est le vent du changement. Mais l’Europe peut-elle tenir ses promesses de liberté et d’union? Estampillés étrangers, bousculés par des habitudes et des langues nouvelles, ces jeunes Lituaniens verront l’eldorado s’éloigner de jour en jour. Kukutis, un vieux sage qui traverse l’Europe à pied, le sait bien, lui: «Peu importe la ville où l’on veut atterrir, c’est le voyage lui-même qui est la vie.» (présentation de l'éditeur)

    Andreï Kourkov est né en Russie en 1961 et vit à Kiev depuis de très nombreuses années. Très doué pour les langues (il en parle couramment six), il débute sa carrière littéraire pendant son service militaire alors qu'il est gardien de prison à Odessa. Son premier roman "Le pingouin" remporte un succès international. Son oeuvre est aujourd'hui traduite en 36 langues.

    Andreï Kourkov s'entretiendra avec Maxime Lamiroy, libraire.
    Autour du livre « Vilnius, Paris, Londres » Edition Liana Levi
    Renseignement : 02 512 88 52
    Contact : Galeries Royale Saint-Hubert / info@tropismes.com / 02 512 88 52

    16)   du vendredi 5 octobre 2018 au dimanche 7 octobre 2018
         Vendredi 5 : Vernissage à 19H00 – Samedi 6 : de 11H00 à 19H00 et Dimanche 7 : de 11H00 à 18H00. Remise des prix du public à 17H30’.

    Catégorie : Arts Type : Exposition 
    Espace Saint-Mengold, place Verte, 4500 Huy
      L'art d'ici et d'ailleurs. Expo de peintures, sculptures, photographies et miniatures.
    Invitation. Huy. Art d|ici et d|ailleurs. Expo de peintures, sculptures, photographies et miniatures. 2017-10-13

    L'art d'ici et d'ailleurs. Expo de peintures, sculptures, photographies et miniatures.
    5ème édition
    3 Artistes y sont mis à l’honneur : Eleanor Mill (RU) – la Hutoise Cynthia Evers et Gaetano Grisafi
    Du 13 au 15 Octobre 2017, c’est à l’Espace Saint Mengold, dans un endroit mythique du coeur historique de HUY que se déroulera la 4ème. Edition de l’ART D’ICI ET D’AILLEURS en présence de 27 artistes Belges et Internationaux (France - Russie.)
    Exposeront aussi leurs oeuvres : Christian Chaufheid – Sabine Dubois – Isabelle Fairon – Micheline Hilhorst – Jiembe
    (Hutois) - Krasimira Koleva – Ludivine Lassois – Serge Ledoux – Riette Leruth – Tonia — Lombardo - Françoise Mattina – Patrick Meys – Renaud Orlent - Jean-Pierre Reemers (Hutois) – Jema Rodriguez-Diaz et Joseph Saverino — Elena Leonteva (RU) – Natalya Makoed (RU) – Tanya Salikova (RU) et Svetlana Tsykalova (RU)
    Notre coordinatrice internationale pour 2018 est la jeune modiste Biélorusse Iva KSEVENICH, très connue à l’étranger.
    A découvrir également les sculptures de Catherine Verschure - le monde miniaturiste de Michel Hanse et l’Art Photographique de Marie Peigneux et de Emma Herrieux (F).
    Entrée Gratuite
    6 voyages à gagner à Morzine par tirage au sort le samedi 06 octobre et 4 voyages à gagner à Morzine par tirage au sort le dimanche 07 octobre
    Bar à Champagne et Bar à Vin de petits récoltants français et belges.
    Infos : Maurice Beaujean - Président « L'art d'ici et d'ailleurs. » / 085/23 25 19 ou 0496/42 70 01

    17)   le vendredi 5 octobre 2018
         Время: с 23:00 до 05:00

       
    Roxy Antwerp, Rijnkaai 1, 2000 Antwerpen
      Russian Lovers 6 Years Anniversary | Roxy Antwerp.
    Bannière Facebook. Russian Lovers 6 Years Anniversary | Roxy Antwerp. 2018-10-05

    Russian Lovers 6 Years Anniversary | Roxy Antwerp.
    Openbaar · Georganiseerd door Russian Lovers en Roxy Antwerp.
    Честно говоря время летит не так уж и быстро...)) но это философия - а эти 6 лет были наполнены множеством событий, но всё же не вериться, что они пролетели так быстро!
    Мы помним каждый год и каждую вечеринку, и уже не верится, что их было более 50-ти)
    За это время наши вечеринки посетили много новых лиц, но также сохранились самые верные наши друзья, которые с нами с первого дня! Хотим ещё раз Всем сказать СПАСИБО и приглашаем Вас 5 октября отпраздновать вместе с нами наш 6-й День Рождения в г. Антверпен (Бельгия) в клубе Roxy Antwerp.

    В нашей праздничной программе:
    ★ЭКСКЛЮЗИВ: MC PHIL (Израиль) // Резидент Клуба Malina & Fashion Bar //
    ★Dj Stylezz (Москва) // ЛУЧШИЙ DJ 2016 ГОДА //
    ★Dj Temmy // Резидент Russian Lovers //
    ★Saxy Mr.S (ЖИВОЙ САКСОФОН) // Резидент Escape Amsterdam //
    ★Go-Go Girls
    ★Русская & зарубежная музыка
    ★Конкурс & Приз
    ★Первым 100 гостям бокал «Велком – шампанского»
    ★ Вкусные закуски
    Билеты :
    ► €11,50 - Early Bird он-лайн билет до 16 сентября 23:59.
    ► €50 - Групповой он-лайн билет (4 чел.) до 23 сентября 23:59.
    ► €35 - Lady-Duo он-лайн билет (1 билет = 2 дамы) до 30 сентября 23:59.
    ► €20 - Стандартный он-лайн билет до 5 октября 13:00.
    ► €25 - Билет на кассе.
    Сайт/Site : https://nl-nl.facebook.com/events/258768468177544/

    18)   du jeudi 6 septembre 2018 au samedi 6 octobre 2018
    Catégorie : Peintures Type : Expopsition 
    Galerie Nardone, rue Saint-Georges 27-29, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      Sasha Drutskoy - New paintings.
    Affiche. Galerie Nardone. Sasha Drutskoy - New paintings. Wonderlust, 2018, huile sur toile, 40x50 cm. 2018-09-06
    Sasha Drutskoy - Wonderlust, 2018,
    huile sur toile, 40x50 cm.
    Opening : Thursday 6 September 2018 6 pm to 9 pm
    Exhibition : Thursday - Friday 2 pm to 6 pm Saturday 3 pm to 7 pm
    Renseignements : 0487 64 50 60
    Сайт/Site : http://www.galerienardone.be

    19)   le samedi 6 octobre 2018
         à 8.00 - 21.00

      Type : Tourisme 
    Отправление: Автобусная станция Северного Вокзала, г. Брюссель, gare du Nord
      Excursion en autobus en France - Champagne. Автобусная экскурсия Франция - Шампань.
    Illustration. Cathédrale de Reims. Champagne. Автобусная экскурсия Франция - Шампань. Source telegraph.co.uk. 2018-10-06
    Cathédrale de Reims. Автобусная экскурсия Франция - Шампань. Source : telegraph.co.uk.
    С русскоговорящим экскурсоводом Корнеевой Татьяной
    - Поездка в провинцию Шампань с визитом Реймского Собора, где короновались 25 французких королей.
    - Пешеходная экскурсия по центру города Реймса.
    - История шампанского вина с посещением известного производителя Дома Мерсье, в конце визита дегустация шампанского.
    - Прогулка по Бульвару Шампанского в очаровательном городке Эперней.
    Цена - 75 Евро / место
    Резервация обязательна по тел : 0484 693 607 или 0485 55 38 61

    20)   le samedi 6 octobre 2018
         à 7:00 PM 8:00 PM

    Catégorie : Musique classique Type : Concert 
    8300 Knokke
      Irina Lankova - Piano dévoilé à Knokke.
    Screenshot Youtube. Irina Lankova, Piano dévoilé, 7ème épisode. L|âme russe. 2018-10-06
    Irina Lankova => Piano dévoilé à Knokke. Le romantisme allemand.
    Concert #4 « Le romantisme allemand » Irina Lankova
    La musique romantique règne tout au long du XIXe siècle en Europe, et surtout en Allemagne. Le piano-forte remplace le clavecin, le récital est inventé, les nouvelles formes variées mettent au premier plan l'expression de l'émotion... Les chefs-d’œuvre de Schubert, du couple Robert et Clara Schumann et de Brahms enrichis par les explications personnelles de la pianiste.
    https://www.facebook.com/IrinaLankovaPianist/
    https://www.youtube.com/watch?v=VCPYHWHqxjQ
    https://www.irinalankova.com/evenements/

    21)   le samedi 6 octobre 2018
         в 19:00

    Catégorie : Soirée Type : Divertissement 
    Possev, Клуб ПОСЕВ, Flurscheidweg 15, D-65936 Frankfurt am Main.
      Пора ОСЕНиться.
    Affiche. Possev. Пора ОСЕНиться. 2018-10-06
    Possev. Пора ОСЕНиться.
    Дорогие Друзья!
    Бард-клуб  « Республика ШКИД » приглашает всех на вечер
    Какой русский не мнит себя в душе Пушкиным? Да любой!
    Видимо, что-то болдинское заложено в нас от рождения.
    Как всегда, выступления бардов перекликаются с чтением стихов нашими друзьями поэтами, а группа подпевки и подтанцовкисоздаёт прекрасное ощущение праздничного балагана.
    Еда и выпивка ждут нас на кухне и в баре у нашей любимой и единственной хозяйки заведения, Инны.
    Приходить желательно трезвыми, на голодный желудок, с гитарами, стихами и хорошим настроением.
    Если у Вас нет Бард-клуба,
    Идите в "Республику ШКИД".
    Народ там совсем не грубый,
    Никто Вам не на.. никто Вам не на..
    Никто вам не нахамит.


    Телефон для тех, у кого возникают вопросы: 0177-8343129
    План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev

    22)   le dimanche 7 octobre 2018
         de 15:00 à 16:30

    Catégorie : Théâtre Type : Spectacle 
    Centre Culturel et Sportif Tour à Plomb, rue de l'Abattoir 24, 1000 Bruxelles
      Кошкин дом. Maison de chat.
    Affiche. Tour à Plomb. Кошкин дом. La maison de chat, de Samouil Marchak. 2018-10-07

    Théâtre => Кошкин дом. Maison de chat.
    для детей и взрослых
    Public · Organisé par Bron / Источник
    De Bron/Источник приглашает на спектакль театра « Антверприза » по мотивам сказки С. Маршака.
    Au nom du Collège des Bourgmestre et Echevins Faouzia Hariche, Echevine de l'Instruction Publique, de la Jeunesse, de la Petite Enfance et du Personnel, l'Association De Bron vzw et le groupe d'enfants du théâtre « Antwerpriza » a le plaisir de vous inviter à la grande première du spectacle « Maison de chat »

    Détails
    RU / FR / NL
    УРА! УРА! УРА! Театр « Антверприза » приезжает в Брюссель!
    Дорогие друзья,
    с радостью приглашаем детей и их родителей на первое выступление детской группы театра « Антверприза » со спектаклем « Кошкин дом » по мотивам сказки Самуила Маршака.
    Молодые артисты ждут с нетерпением встречи с вами! Приходите и приглашайте ваших друзей!
    Спектакль пройдёт в Культурном центре Tour à Plomb 7 октября в 15 ч. по адресу Rue de l'Abattoir 24 в 1000 Брюссель.
    Для вас будет работать бар с напитками и закусками
    Количество мест ограничено! Предварительная резервация обязательна!
    До встречи на cпектакле!
    FR
    Nous vous invitons au spectacle pour les enfants « La maison de Chat » d'après l'oeuvre originale de l'écrivain russe Samouil Marchak (sous-titré FR-NL).
    Nous vous attendons nombreux le 7 octobre 2018 à 15h au Centre culturel et sportif Tour à Plomb à l'adresse Rue de L'Abattoir 24 à 1000 Bruxelles.
    à très bientôt!!!
    NL
    We nodigen je uit voor de show voor kinderen « Cat's House » naar het originele sprookje van de Russische schrijver Samouil Marchak (ondertiteld FR-NL).
    We kijken ernaar uit u te verwelkomen op 7 oktober 2018 om 15.00 uur in Sport- en cultureel centrum Tour à Plomb in Slachthuisstraat 20-26,1000 Brussel
    Tot snel !!!
    Цена : для детей до 14 лет – 7 евро; для взрослых – 10 евро.
    Info et réservation : 0474 07 95 35 (Tatiana Rumiantseva) debron.vzw at hotmail.com
    Стоимость билета :
    При предоплате на счёт BE 26 0689 3006 5329 vzw De Bron с указанием "Spectacle, 07.10.18":
    Для детей до 14 лет - 7 евро* Для взрослых - 10 евро*
    При оплате в день спектакля : Для детей до 14 лет - 10 евро*
    Для взрослых - 13 евро*
    *скидка 2евро для жителей Quartier Jardin-aux-Fleurs и членам клуба ClickClub
    Не забудьте отправить электронное письмо организаторам на debron.vzw at hotmail.com с вашей контактной информацией!
    Вся подробная информация и резервация билетов по телефону 0474 07 95 35 Татьяна Румянцева либо по эл.почте debron.vzw at hotma
    Сайт/Site : https://mailchi.mp/9d78cc7eb27c/m83rm8e8uh?e=7776bbd156

    23)   le mercredi 10 octobre 2018
         om 19 uur 30'

    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Film-Plateau, Paddenhoek 3, 9000 Gent
      Ivan.
    Illustration. UGent. Ivan. Slovenië, 2017 – Janez Burger. 2018-10-10
    UGent. Ivan. Slovenië, 2017 – Janez Burger.
    Slovenië, 2017 – Janez Burger
    Ivan (2017) is een Sloveense film over de levenskeuzes die iedereen moet maken in de moderne, chaotische wereld. De film begint met Mara, het hoofdpersonage (gespeeld door Maruša Majer), die een buitenechtelijk kind op de wereld zet. Ze is obsessief verliefd op de vader van het kind, Rok – een getrouwde, corrupte zakenman die beticht wordt van witteboordencriminaliteit. Mara raakt betrokken in een gewelddadige corruptiezaak en komt terecht in een vluchthuis. Wanneer Rok belooft om haar en hun liefdesbaby mee te nemen naar een veilige plaats, is ze ervan overtuigd dat alles goed komt. Rok heeft echter andere plannen: hij wil alleen maar zijn geld veiligstellen. In hun vlucht wordt Mara gedwongen een onmogelijke keuze te maken: tussen haar pasgeboren zoon en de man waar ze zielsveel van houdt.

    Ivan was een hit op vele filmfestivals en werd bekroond met verscheidene prijzen: Beste speelfilm en Beste vrouwelijke hoofdrol op het Festival van de Sloveense Film in Portorož en nogmaals Beste vrouwelijke hoofdrol op het Filmfestival van Pula. Maruša Majer was ook een van de tien “shooting stars” van het Filmfestival van Berlijn van 2017. Regisseur Janez Burger kreeg al meer dan veertig Sloveense en internationale prijzen.
    Сайт/Site : http://www.slavistiek.ugent.be/activiteiten/slavische-films/

    24)   le mercredi 10 octobre 2018
         de 19 à 22 heures

    Catégorie : Hip-Hop Type : Concert 
    Magasin 4, avenue du Port 51b, Bruxelles
      Moscow Death Brigade, Psykokondriak, La Mise en Tropique.
    Illustration. Magasin4. Moscow Death Brigade - the Crocodile Action. 2018-10-10
    Magasin4 => Moscow Death Brigade - the Crocodile Action.
    France and Belgium, don't miss the Crocodile Action in your capitals!
    Moscow Death Brigade (kurz MDB; russisch Московская Бригада Смерти (МБС)) ist eine Hip-Hop-Gruppe aus Moskau, Russland. Die Band zählt sich selbst zum linksradikalen Spektrum und betont dies sowohl in ihren Texten als auch in ihrem stets mit Sturmhaube vermummtem Auftreten.[1]
    http://www.magasin4.be/
    https://www.facebook.com/moscowdeathbrigade/

    25)   le mercredi 10 octobre 2018
         om 19 uur 30'

    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Film-Plateau, Paddenhoek 3, 9000 Gent
      Slavische film. Seizoen 2018-2019.
    Page Internet. UGent. Slavische film. Seizoen 2018-2019. 2018-10-10
    UGent. Slavische film. Seizoen 2018-219.
    The lecturers’ choice. Recente Slavische must sees.

    In 2018-2019 loopt de filmreeks ‘Slavische films’ voor het vijfde jaar. In de vorige vier edities lag de nadruk telkens op een centraal thema. De films dienden als middel om zicht te krijgen op hoe bepaalde concrete gebeurtenissen, zoals Wereldoorlog I, of cultuurproducten, zoals literatuur, in de Slavischtalige landen behandeld, gepresenteerd en/of gepercipieerd werden en worden. Ter ere van deze eerste lustrumeditie gooien we het over een andere boeg. We vroegen lesgevers van de opleiding welke recente Slavische films volgens hen iedereen moet hebben gezien. Ze maakten een eigenzinnige selectie binnen het enorme aanbod van de afgelopen vijftien jaar en hieruit kozen we uiteindelijk vijf films en één documentaire.

    Bij elke film hoort een korte introductie van om en bij de tien minuten waarbij we de film en de context schetsen. Voor alle films is ondertiteling voorzien (in het Engels of het Nederlands).
    Сайт/Site : http://www.slavistiek.ugent.be/activiteiten/slavische-films/

    26)   du jeudi 11 octobre 2018 au samedi 13 octobre 2018
         JEU 11 OCT 2018 à 19h30 | VEN 12 OCT 2018 à 20h30 | SAM 13 OCT 2018 à 18h00

    Catégorie : Acro-danse Type : Spectacle 
    Cirque-Théâtre d'Elbeuf, 2, rue Augustin Henry 2, BP80356, F-76503 Elbeuf
      Red Haired Men. Quatuor à corps.
    Page internet. Cirque-Théâtre Elbeuf. Red Haired Men. Quatuor à corps.. © Etape de création. Bart Grietens. 2017-10-11
    Cirque-Théâtre Elbeuf. Red Haired Men.
    Quatuor à corps.. © Etape de création. Bart Grietens.
    Alexander Vantournhout
    Le temps des créations
    Premières
    Lors de l’édition de SPRING 2017, seulement habillé de chaussures à semelles compensées et de gants de boxe, Alexander Vantournhout révélait son autoportrait corporel entre danse et contorsion avec Aneckxander. Cette fois, inspiré par la poésie absurde du romancier russe Daniil Harms, il use des textes courts de l’auteur pour ciseler un ensemble de saynètes surprenantes et burlesques entouré de trois acrobates.

    Dans une gestuelle remarquable, l’artiste et ses trois comparses s’amusent avec nos perceptions visuelles comme Harms jouait sur les mots. Apparition et disparition magiques, jeux de miroir et fausses gémellités sont de la partie. Créant de subtiles combinaisons acrobatiques, le quatuor subjugue l’attention dans sa cohésion fraternelle. Une générosité que ces fabuleux artistes amènent au delà de la scène en s’adressant au public, tout au long du spectacle, dans des positions parfois invraisemblables. Sourires francs, regards bienveillants, langage corporel et illusion comique s’imbriquent ici dans une composition inédite mêlant acrobatie, danse et théâtre.

    Notes :
  • Conférence de Kristof van Baarle. Conférence "Le geste de Daniil Harms", entre langage et corps. Vendredi 12 octobre de 18h30 à 19h30 | Cirque-Théâtre d’Elbeuf | Gratuit sur réservation.
  • Atelier d'initiation à l'acro-danse. Pendant que les parents sont au spectacle, les enfants dansent ! Profitez du spectacle, nous prenons en charge vos enfant le temps d’un atelier. Samedi 13 octobre de 18h à 20h. Pour les enfants de 6 à 10 ans. Gratuit sur réservation

  • A partir de 14 ans
    Сайт/Site : http://www.cirquetheatre-elbeuf.com/spectacle/red_haired_men/1010

    27)   le jeudi 11 octobre 2018
         à 21 heures

    Catégorie : Romances russes Type : Spectacle 
    Théâtre de l'Ile-St.Louis-Paul Rey, quai d'Anjou 39, F-75004 Paris
      Romances de la Russie éternelle.
    Affiche. Ile-Saint-Louis. Romances de la Russie éternelle, par Sophie Galitzine et Jean Dubé. 2018-10-11
    Romances de la Russie éternelle, par Sophie Galitzine et Jean Dubé.
    avec Sophie Galitzine, soprano et Jean Dubé au piano
    Faites entrer les musiciens
    Chers Amis,
    J'ai le plaisir de vous inviter au prochain spectacle musical : "Romances de la Russie éternelle", avec Sophie GALITZINE, soprano et Jean DUBÉ au piano, au Théâtre de l'Ile-St.Louis-Paul Rey.
    Les cinq représentations auront lieu durant le dernier trimestre de cette année, le 11 et le 18 octobre, le 13 et le 27 novembre ainsi que le 5 décembre 2018 à 21H00.
    Vous entendrez un très beau répertoire de romances de l'Ancienne Russie et des pièces pour piano qui vous entraîneront en troïka vers les forêts recouvertes de neige, au son des grelots... En guise de bande-son à ce voyage dans les steppes enneigées on écoutera « L'Alouette » de Glinka, « Cocher retiens tes chevaux ! » de Feldmann, les fameux « Yeux noirs » ainsi que de fines romances de Tchaïkovski et de Rachmaninov et bien d'autres airs russes qui ont traversé les âges.
    Jean Dubé et Sophie Galitzine vous ferons passer une soirée inoubliable, dans le ravissant petit Théâtre de l'Ile St-Louis - Paul Rey, situé en plein coeur du Paris poétique et historique, baigné par la Seine, à l'angle du Pont-Marie...
    Le lien, ci-dessous, vous donnera une meilleure description de notre concert et conduira aux renseignements pratiques du Théâtre de l'Ile St-Louis - Paul Rey.
    Nous espérons vous retrouver bientôt !
    Amicalement.
    15€ - étudiants de moins de 25 ans, avec une carte: 10€
    Réservation 01 46 33 48 65Réservations : 01 4633 4865 / contact at theatre-ilesaintlouis.com
    Сайт/Site : http://www.theatre-ilesaintlouis.com/spectacle/romances-de-la-russie-eternelle

    28)   le vendredi 12 octobre 2018
         à 20 heures

    Catégorie : Théâtre Type : Spectacle 
    Palais des Beaux-Arts – Salle M, rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
      Je n’ai pas encore commencé à vivre.
    Illustration. Beaux-Arts. Théâtre KnAM. Je n|ai pas encore commencé à vivre © Alexey Blazhin. 2018-10-12

    Théâtre KnAM. Je n|ai pas encore commencé à vivre © Alexey Blazhin.
    Spectacle de la dramaturge russe Tatiana Frovola. (Langue : russe avec surtitres français et néerlandais)
    Théâtre KnAM
    Les 12 et 13 octobre, BOZAR THEATRE présente Je n’ai pas encore commencé à vivre, un spectacle de la dramaturge russe Tatiana Frovola. Entre fiction et documentaire, Je n’ai pas encore commencé à vivre explore la réalité complexe et éminemment politique de la Russie d’aujourd’hui.

    Tatiana Frolova dramaturgie, mise en scène, éclairages, comédienne – Dmitrii Bocharov comédien – Vladimir Dmitriev comédien – German Iakovenko comédien – Ludmila Smirnova comédienne – Vladimir Smirnov son

    « Je suis joyeuse, mais ce n’est pas tout à fait vrai. Qu’est ce qui ne va pas chez nous ? » C’est en ces termes – et en français – que Tatiana Frolova commence le spectacle. La directrice du théâtre KnAM y livre une vision peu réjouissante de la Russie d’aujourd’hui, relayant les craintes et les angoisses de la population, qu’elle a consignées à partir de témoignages recueillis dans sa ville natale, à Kosmomosk-sur-Amour. Ce malaise est mis en perspective à travers un siècle d’histoire russo-soviétique, depuis la Révolution de 1917. Les témoignages enregistrés et les réactions des jeunes comédiens sur scène se succèdent, peignant le tableau d’une jeunesse qui ne parvient pas à se projeter dans l’avenir. On peut comprendre son désarroi, hérité de plusieurs générations de femmes et d’hommes inféodés à une idéologie ayant conduit des dizaines de millions d’hommes sur le chemin de la déportation et de la mort.

    Tatiana Frolova a créé en 1985 dans sa ville natale de Komsomolsk-sur-Amour (Extrême-Orient russe) le Théâtre KnAM, un des premiers théâtres indépendants de Russie. C’est dans ce lieu dont l’abréviation pourrait être traduite par ≪(venez) chez nous≫ que Tatiana Frolova fabrique avec très peu de moyens ses spectacles depuis trente ans. Isolée dans une ville plutôt hostile, elle déploie une exceptionnelle énergie pour faire vivre son théâtre et proposer aux habitants des œuvres contemporaines. En 2003, elle reçoit le prix du Président de la Fédération de Russie pour sa contribution au développement du théâtre contemporain en Russie. Depuis une douzaine d’années, elle s’est tournée vers le théâtre documentaire, un théâtre base sur le recueil de témoignages de vie.
    Tickets : € 14 - € 12
    Contact : Hélène Tenreira (BOZAR) - 32 (0)2 476 96 02 01 - helene.tenreira at bozar.be

    29)   le samedi 13 octobre 2018
         le 13 de 10 à 20 heures | le 14 de 11 à 18 heures

    Catégorie : Mode Type : Salon 
    Château de l'Enclos, rue de l'Enclos 6, 4254 Geer-Ligney
      La femme d'aujourd'hui, automne 2018.
    Illustration. Château de l|Enclos, Geer. Dîner-concert Musique Tzigane. 2018-03-10
    La femme d'aujourd'hui, automne 2018.
    Parmi les exposantes, nous pourrons admirer le merveilleux travail de Lubov Kondrashova (accessoires féminins précieux ornés de perles et
    sequins).
    Nous vous invitons à venir découvrir des créations originales de haute qualité dont des vêtements, des tricots, des peintures, des bijoux, des sacs et des services d'esthétique. Possibilité d'obtenir une consultation gratuite d'un styliste, designer et cosmétologue afin de commander des modèles uniques en fonction de votre taille et de vos couleurs préférées.
    Programme :
    13 octobre 2018 de 10 à 20 heures
    10h00 - ouverture du salon
    15h00 - défilé de mode
    16h00 - 17h00 - une surprise musicale pour les invités du salon
    14 octobre 2018 de 11 à 18 heures
    16h00 - démonstration de danse orientale pour les invités du salon.
    Entrée libre
    Présence d'un bar-restaurant ou vous avez la possibilité de vous désaltérer et de déguster un petit plat typiquement russe.
    Pour la restauration (payante) le nombre de places étant limitées il est préférable de réserver jusqu'au 10 octobre.
    Informations complémentaires par tél : 0485 94 33 20 ou courriel : salonoctobre2018 at gmail.com
    Сайт/Site : http://www.chateaudelenclos.com

    30)   le samedi 13 octobre 2018
         de 19:00 à 02:30

    Catégorie : Fête Type : Soirée Russe 
    Quai5, Van der Valk Congres Hotel, avenue Mélina Mercouri 7, 7000 Mons
      Soirée Russe - Русский вечер. Ouralotchka show.
    Bannière Facebook. Mons. Soirée Russe - Русский вечер. Ouralotchka show. 2018-10-13
    Soirée Russe - Русский вечер à Mons => Ouralotchka show.
    Organisé par Van der Valk Congres Hotel Mons
    ◆ С 19 ч. до 22 ч. = буфет u народные танцы c Groupe de danses russe "Ouralotchka" в ресторане отеля Quai5
    ◆ C 22 ч. = дискотека*** (Русская музыка, народные танцы, сюрпризы...) на первом этаже.

    ◆ De 19h à 22h : Grand buffet de circonstance, et démonstrations de danse Russe par le groupe Groupe de danses russe "Ouralotchka" dans le restaurant de l'hôtel Quai5!!
    ◆ A partir de 22h : Soirée Russe*** (musique russe, danses traditionnelles, surprises) à l'étage !
    partagé par Larissa Schlegel
    ***бесплатный вход для тех, кто обедает в ресторане отеля
    Для других : 10€ - 7€/student.
    *** les personnes qui participent au buffet auront accès gratuitement à la soirée à l'étage.
    Pour les autres, 10€ vous seront demandés à l'entrée - 7€/étudiant.FR : Réservez votre table au restaurant de l'hôtel (Quai5) au 065 39 02 07 ou via info at hotelmons.eu
    Pas de réservation à la soirée dansante (dans la limite des places disponibles).
    RU : Закажите столик в ресторане отеля (Quai5) по телефону 065 39 02 07 или по адресу info at hotelmons.eu

    31)   le samedi 13 octobre 2018
         в 16 часов

       
    Possev, Зал издательства, Flurscheideweg 15, D-65936 Frankfurt am Main (Sossenheim)
      Арт-Фестиваль « Бриллиантовый Дюк ».
    Affiche. Possev. Международный Арт-Фестиваль « На семи параллелях Пегаса ». 2018-10-13
    Международный Арт-Фестиваль « На семи параллелях Пегаса ».
    Международный Арт-Фестиваль « На семи параллелях Пегаса ».
    ПРИГЛАШАЕМ 2 ИЮНЯ С.Г. В 18.00 НА АРТ-ФЕСТИВАЛЬ К ЮБИЛЕЮ 20-ЛЕТИЯ! В КЛУБЕ ВЗАИМОПОНИМАНИЯ "ПОСЕВ" В ПРОГРАММЕ: ЧТЕНИЕ ПОЭТОВ, ЛАУРЕАТОВ ПРОЕКТА ИМ. ДЕ РИШЕЛЬЕ, ДРУЗЕЙ ПРОЕКТА, МУЗЫКА, ВИДЕЛ НА ЭКРАНЕ, ИСТОРИЯ, ЮМОР, ИМПРОВИЗАЦИИ... ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
    1 ЧАСТЬ.
    ПРИВЕТСТВИЕ.
    ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТЕАТР « ЛИК - SENIORIN » КЛУБ Франкфуртской Еврейской Общины представляет : « Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца » Леонида Филатова : художественное чтение в лицах, картинах, костюмах...
    2 ЧАСТЬ.
    Продолжение Арт-фестиваля « На Восьми Параллелях Пегаса » : чтение авторских произведений, бардовские песни у нашего « Костра », о Магии цифры 8, экран с представлением кадров фестивалей в Одессе, Ашдоде, Израиль и др.,
    « Зеленый микрофон »;
    вручение Почетных дипломов и сертификатов участников фестиваля на « 7-ми Параллелях Пегаса », в июне.
    3 ЧАСТЬ.
    В ГОСТЯХ ПИСАТЕЛИ Франкфуртской Бухмессы.
    Представление новинок литературы.

    Будем рады видеть Вас в добром здравии!!!
    Работает бар и кухня, где можно заказать на выбор : вкусно и не дорого!
    Пообщаемся! Повеселимся?!!
    С наилучшими пожеланиями,
    Ваша Елена
    Послушайте и приходите! : https://www.youtube.com/watch?v=jo-we-O-Wqs
    Сайт : www.bgvmusic.ru
    План местности/Plan d'accès : Russischer Klub Possev

    32)   le samedi 13 octobre 2018
         à 22 heures

    Catégorie : Sopirée russe Type : Fête 
    Van der Valk Congres & Spa Hotel, avenue Melina Mercouri 7, 7000 Mons
      Русский вечер : Ouralotchka show.
    Affiche. Mons. Русский вечер - Ouralotchka show, avec Larissa Karatchintseva. 2018-10-13
    Réception, transferts, images.
    Русский вечер : Ouralotchka show.
    avec Larissa Karatchintseva
    Toute participation au buffet de circonstance et de démonstrations donne droit àun accès gratuit à la soirée
    Дискотека с 22ч.
    Вход: 10€-7€ (студент)
    Réservetion uniquiement pour le repas au 065 39.02.07

    33)   le dimanche 14 octobre 2018
         à 16 heures 45'

    Catégorie : Musique hongroise Type : Soirée  
    Château de la Celle-les-Bordes, rue de l'Eglise 9, F-78720 Celle-les-Bordes
      Heure hongroise au Château de la Celle-les-Bordes.
    Affiche. Celle-les-Bordes. Heure hongroise au Château, par Faites entrer les musiciens. 2018-10-14

    Heure hongroise au Château de la Celle-les-Bordes.
    avec le maestro Romano et ses musiciens François Perchat (violoncelle), Pascal Rondeau (guitare), Roberto de Brasov (accordéon) et Philippe Garcia (contrebasse)
    Faites Entrer les Musiciens
    Chers amis,
    Grâce à vous, et à votre soutien imaginatif, les soirées "Faites entrer les musiciens" ne cessent de se réinventer. Vous êtes nombreux à nous offrir des lieux de charme et de beauté. Mais vous êtes également nombreux à parler de nos soirées . Résultat : vos amis deviennent nos amis! Ces nouveaux amis, à leur tour, remplissent nos concerts, suggèrent de nouveaux lieux, et/ou ouvrent les portes de leurs demeures aux musiciens.
    C'est donc sur la recommandation de notre amie Monica Garrigue-Guyonnaud, que le 14 octobre, en milieu d'après midi, nous serons reçus au château de la Celle-les-Bordes par le propriétaire des lieux, Monsieur Thierry Gobet. Construit au début du XVIIème siècle, La Celle-les-Bordes, avec son parc et son mobilier d'époque sont classés à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques.

    En raison de l'éloignement (40 km de Paris) et afin de vous éviter une conduite fatigante, nous vous proposons de nous rendre tous ensemble à La Celle les Bordes, en car.
    Le départ se fera à 15h30, place du Trocadéro
    La réception débutera à 16h45 par une conférence du maitre de maison sur l'histoire du château.
    A 18h00, nous assisterons à un concert de musique hongroise donné par le violoniste et chef d'orchestre hongrois, Romano, et ses musiciens .
    A partir de 19h30 un cocktail sera servi.
    Le car repartira vers Paris aux alentours de 21h30/22h00.
    (Pour les personnes qui souhaitent venir en voiture, sachez que La Celle-les-Bordes est à environ une heure de Paris, ou de Fontainebleau.)

    Récapitulatif et renseignements pratiques :
    15h30 : Départ groupé en car, Place du Trocadéro (optionnel). Rdv au plus tard 15.15 près du monument aux morts. Car Chaumont-Voyage.
    16h45 : Découverte du château et de son histoire avec Thierry Gobet.
    18h00 : Concert Hongrois
    19h30 : Cocktail
    21h30 : Retour en car vers la place du Trocadéro
    Dress code : Une touche hongroise (couleur, symbole…) est bienvenue.

    Espérant que ce nouveau projet vous séduira, nous nous réjouissons de vous retrouver le 14 octobre prochain.
    Bien Cordialement, Catherine et Marie-Alicia
    Participation concert/cocktail : 35 euros (30 euros pour les membres) / 1/2 tarif pour les moins de 40 ans.
    Transport en car : 10 euros AR. (Pensez à réserver).
    Réservations : 0613526037 ou par retour de mail. Réservation : faitesentrerlesmusiciens at gmail.com
    Catherine Galitzine (Présidente) - portable : 06 13 52 60 37
    Marie-Alicia Bourrat (Secrétaire générale) : portable: 06 09 21 78 13
    Сайт/Site : https://www.google.fr/search?q=faitesentrerlesmusiciens.com&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=1u0PVb6wFMGuU-LDgbAI

    34)   le dimanche 14 octobre 2018
    Catégorie : Elections communales Type : Candidature 
    4000 Liège
      Liouna Komarova => MR pour Liège.
    Portrait. Liège. Liouna Komarova. MR pour Liège. 2018-09-09
    Elections communales => Liouna Komarova. MR pour Liège.
    Голосуем за наших! 35
    Maraite Louis
    9 septembre, 20:26
    J-35. Liouna Komarova a connu l’URSS. Autant dire qu’elle apprécie, plus que beaucoup d’autres parce qu’elle en a été privée, les libertés qui, à Liège, sont si importantes. Son engagement politique, à la 35 e place sur la liste du MR pour Liège, elle veut l’axer sur les enfants et sur les seniors. « Le bon état de santé d’une société est aussi déterminé par l’éducation des enfants et l’attitude que nous avons envers nos aînés et les personnes fragilisées ». Pour les enfants, il faut revoir l’organisation de l’enseignement communal, tandis que, pour les seniors, il faut autre chose que des pavillons de bois dans les quartiers. « Empathique de nature et profondément humaine, je mettrai toute mon énergie et mon expérience de vie au service des Liégeoises et des Liégeois pour lutter contre les incivilités, favoriser l’intégration et la convivialité et, ainsi, réinventer le « vivre ensemble » et le transformer en « construire ensemble ». Je suis curieuse dans le bon sens du terme, fortement attachée au bien-être et au bien vivre dans mon quartier du Laveu, qui est, lui aussi, impacté par les maux liégeois : immobilité, incivilité, insécurité. Il faut que cela change ».
    Postée le 2018-09-09
    Сайт/Site : https://be.linkedin.com/in/liouna-komarova-361b82103

    35)   le dimanche 14 octobre 2018
    Catégorie : Elections communales Type : Candidature 
    5500 Dinant
      Olga Yegorova => Dinant et ses villages... c'est vous!
    Portrait. Olga Yegorova. Dinant et ses villages... c'est vous. 2018-09-13
    Elections communales => Olga Yegorova. Dinant et ses villages... c'est vous!
    Информационно-правовой центр российских соотечественников
    Голосуем за наших! Ольга Егорова, Динан - родина саксофона!
    Pour des commerces biens, beaux et bons !
    Postée le 2018-09-13
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/olga.yegorova.906

    36)   le dimanche 14 octobre 2018
    Catégorie : Elections communales Type : Candidature 
    9100 Sint-Niklaas
      Saïd Tchapanov => CD&V - De weg vooruit.
    Portrait. Sint-Niklaas. Saïd Tchapanov. CD&V - De weg vooruit. 2018-09-09
    Elections communales => Saïd Tchapanov. CD&V - De weg vooruit.
    Op alle 12 officiële stadsborden prijkt nu onze "fotomuur" van 41 kleurrijke, jonge, nieuwe en ervaren kandidaten. Eén sterk team dat onze stad wil omarmen. Allen kiezen zij de weg vooruit voor een levendig en leefbaar Sint-Niklaas.
    Wie nog een plaatsje vrijheeft en graag deze groepsposter voor zijn (groot) raam hangt of op een bord in de voortuin, die stuurt ons gerust een berichtje!
    Zo heb je meteen al onze toppers in één keer!
    Postée le 2018-09-25
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/said.tchapanov

    37)   le dimanche 14 octobre 2018
         в 11часов

    Catégorie : Musée Type : Visite 
    Royal Museum of Arts and History, Parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles
      Первая встреча – Полезное искусство. Belgium with kids. Useful art.
    Page Internet. ARINA. Первая встреча – Полезное искусство. Belgium with kids. Useful art. 2018-10-14
    ARINA. Первая встреча – Полезное искусство.
    Музейное занятие для детей 6-10 лет и их родителей.
    Здравствуйте!
    Сегодня – о новом цикле семейных занятий в музее. Этот учебный год посвящен знакомству с материальным миром, в котором правят бал часы и вазы, ковры и плитка, алтари и посуда. Шесть занятий познакомят с разными сторонами декоративно-прикладного искусства.
    Наглядным пособием станут экспонаты Королевского музея истории и искусства, что позволит соприкоснуться с разными эпохами и цивилизациями. Перед нами раскроется волшебный мир предметов, в котором красивое может стать полезным, а полезное – красивым. Знакомство с художественными шедеврами не только развивает эстетический вкус и учит видеть прекрасное в повседневном, но и дарит сопричастность к культуре и общечеловеческой цивилизации. Такие семейные встречи в залах музея способствуют развитию взаимопонимания, формируют совместные интересы, смягчают конфликт поколений и культурные противоречия. Занятия проходят на русском языке и зависят от возраста ребенка.
    Первая встреча – Полезное искусство
    Что такое дата и какое значение она имеет в истории? Как обозначается и считается время? Что такое искусство и кто это определяет? Первое занятие цикла – вводное. Мы познакомимся с музеем, его структурой и работниками; научимся находить отличия между искусством прикладным и изящным; разберемся, должен ли предмет быть искусством, чтобы попасть в музей, или становится таковым, оказавшись в витрине. А в музейной мастерской мы будем учиться считать годы и века, определять даты и, конечно же, творить, применяя на практике полученные знания.
    До скорых встреч!
    Ирина Донченко – арт-гид, тренер по развитию эмоционального интеллекта,
    Антонина Ругалова – администратор
    Координатор – Ольга Кукушкина, тел.: 0477 88 34 95, courriel : kukushkina.olga.2016 at yandex.ru.
    Please, send €17 pre-payment to the account Belfius bank* IBAN: BE52 0689 0487 2409, BIC: GKCCBEBB payment recipient vzw "ARiNA-museum voor iedereen". The day of the tour price will be €20.
    Запись по ссылке ниже.
    https://mailchi.mp/0420517fee10/ozygz873u2?e=7776bbd156
    https://www.signupgenius.com/go/5080e45aba722a46-useful1

    38)   du lundi 15 octobre 2018 au lundi 29 octobre 2018
    Catégorie : Enchères Type : Vente 
    CAZO, rue Edmond Valentin 12, F-75007 Paris
      Art russe CAZO. Vente en-ligne.
    Annonce. Art russe CAZO. Vente en-ligne. Drouot digital. 2018-10-15
    Art russe CAZO. Vente en-ligne. Drouot digital.
    Thématiques :
    Armes, chasse et militaria
    Arts de la table et argenterie
    Arts graphiques
    Bijoux et pierres précieuses
    Civilisations et religions
    Jouets et maquettes
    Livres et Manuscrits
    Luminaires
    Mobilier
    Mode et vintage
    Montres et horlogerie
    Numismatique
    Objets d'Art
    Objets de collection
    Sculptures, marbres et bronzes
    Sièges
    Tableaux
    Vins et Spiritueux
    Mme Tatiana Barysheva, Spécialiste de l’art russe.
    Татьяна Барышева, Специалист по русскому искусству
    t.barysheva at cazo.fr / +33.6.82.92.82.32 / +33.1.45.55.18.66
    Сайт/Site : https://www.drouotonline.com/ventes/94740/art-russe?refurl=art-russe

    39)   le mardi 16 octobre 2018
         om 20:00

    Catégorie : Voyage Type : Reportage 
    Kruishoutem, Kerkhofweg 1, 9770 Kruishoutem
      Rusland aan de Wolga. Orthodoxe kerk & verloren adel.
    Illustration. Rusland aan de Wolga. Orthodoxe kerk & verloren adel. 2018-10-16
    Rusland aan de Wolga.
    Orthodoxe kerk & verloren adel.
    Reisreportage door Rik Taveirne
    Organisatie : vtbKultuur Kruishoutem
    Een land met een minder bekende, maar boeiende geschiedenis en een rijke cultuur.

    Een land vol tradities. Eén van die tradities in de orthodoxe kerk is dat alleen de menselijke stem de erediensten opluistert in kerken en kloosters, er worden dus nooit instrumenten gebruikt.

    Tsaren en Tsarina's schreven geschiedenis, zoals de 'Romanov' dynastie die bijna 300 jaar duurde en pas met de oktoberrevolutie in 1917 eindigde. Lenin, Stalin, Gorbatsjov, Jeltsin en Poetin...allemaal klinkende namen die de historie van het land mee hebben bepaald. Het land veranderde drastisch toen in 1989 de muur viel en het communisme klappen kreeg.

    Wie het land bezoekt zal al vlug ondervinden dat de vrijheid nog steeds beperkt is, maar de toerist zal daar weinig of niets van ondervinden. Voor wie houdt van geschiedenis en cultuur... is het een absolute aanrader om dit land te bezoeken.
    Prijs : € 5,0 // Contact : kruishoutem at vtbkultuur.be

    40)   le mercredi 17 octobre 2018
         from 19:30 to 21:00

    Catégorie : Histoire Type : Conférence 
    Het Pand, Onderbergen 1, 9000 Gent
      History and the detective : reading the stalinist past in Alexander Terekhov's novel Kamennyi most.
    Affiche. UGent. The stalinist past in Alexander Terekhov|s novel Kamennyi most. 2018-10-17
    UGent => Cerise lecture by Prof. Dr. Julie Hansen, University of Uppsala.
    Cerise lecture by Prof. Dr. Julie Hansen, University of Uppsala
    Organizer : Rusland Platform
    Bio : Julie Hansen is Associate Professor of Slavic Languages at the Department of Modern Languages and Research Fellow at the Institute for Russian and Eurasian Studies, Uppsala University. She is a specialist in Slavic literatures (Czech and Russian) and comparative literature. She received her PhD in Slavic Languages and Literatures from the University of Michigan, Ann Arbor, USA. Her research interests include memory studies, multilingual literature, translation theory and practice, and Russian and Czech modernism, on which she has published numerous articles. She is co-editor of the volumes Transcultural Identities in Contemporary Literature (Rodopi 2013) and Punishment as a Crime? Perspectives on Prison Experience in Russian Culture (Uppsala University 2014). She has recently guest-edited special issues of Translation Studies and Journal of World Literature (2018) and is currently completing a monograph on depictions of memory in recent fiction from post-Communist countries.

    Abstract : This presentation examines how historical understandings of the Stalinist period are problematized in the novel Kamennyi most by Alexander Terekhov (2009; Eng. trans. The Stone Bridge). The narrative is based on an actual event in 1943, when the son of the Soviet Minister of Aviation is believed to have murdered his girlfriend—daughter to the Soviet ambassador to Mexico—because she refused to remain with him in Moscow. In the novel, this case is re-investigated by the narrator-detective, whose findings suggest alternative interpretations of the event. The novel can be described as a work of faction, in that it mixes documentary and fictional narrative modes. My analysis focuses on the functions of the sources used in novel, which include archives and a variety of literary and documentary texts. Drawing upon Linda Hutcheon’s concept of historiographic metafiction as a prominent feature of postmodern texts, I will examine how this novel functions as a site of negotiation between past and present, providing at the same time a commentary on broader questions of memory, history and silence in a totalitarian society.
    Free online registration is required.
    Contact : russia at ugent.be
    Сайт/Site : https://www.ugent.be/en/agenda/cerise1018.htm

    41)   du jeudi 6 septembre 2018 au jeudi 18 octobre 2018
         Opening : September 6, 2018 | h 5.00 pm

    Catégorie : Sculptures Type : Expopsition 
    MLF | Marie-Laure Fleisch, rue Saint-Georges 13, 1050 Bruxelles (Ixelles)
      Drifts (there is always ground, even at night).
    Illustration. Galerie MLF. Drifts (there is always ground, even at night) by Nika Neleeva. 2018-09-06
    Galerie MLF. Drifts (there is always ground, even at night) by Nika Neleeva.
    Nika Neleeva
    Renseignements : 02 648 21 01 ou brussels at galleriamlf.com
    http://www.nikaneelova.com/home
    http://www.galleriamlf.com/mostre/94/nika-neelova/

    42)   le jeudi 18 octobre 2018
         à 19 heures 30'

    Catégorie : Musique Type : Soirée 
    Azbuka asbl, (Shopping De Fré), avenue de Fré 82, 1180 Bruxelles (Uccle)
      À la russe. По-русски.
    Affiche. Soirée musicale. Музыкальйный вечер. À la russe. По-русски. Le Quatuor Ippolito-Ivanov (Moscou). 2018-10-18
    Музыкальйный вечер.
    À la russe. По-русски.
    Le Quatuor Ippolito-Ivanov (Moscou).
    Le Quatuor d'Ippolito-Ivanov (Moscou).
    Soirée musicale. Музыкальйный вечер.
    La musique de l'opéra classique ainsi que les mélodies du cinéma russe très connus.

    Дорогие наши взрослые! Уже завтра! Ждём вас в 19.30! Прекрасная русская музыка, от оперы "Князь Игорь" до фильма "Мимино", в исполнении Фортепианного квартета им. Ипполитова-Иванова (Москва). Русский буфет от Helena Sedrachean и бокал шампанского на входе. До встречи в "Азбуке"!

    Московский Фортепианный квартет им. М. Ипполмтова-Иванова приташаетна чудесный вечер « à  lа  russe ».
    В программе чудесная музыка, от оперном классики до мелодий из знаменитого кинофильма «Мимино».
    Буфет русской кухни от Елены Седрачян. Всем гостям бесплатно бокал шампанского.

    Le Quatuor d'lppolitov-lvanov (Russie, Moscou) vous invite à une merveilleuse soirée musicale « à  lа  russe ». La musique de l'opéra classique ainsi que les mélodies du cinéma russe très connus. Le buffet russe. Un verre d'amitié gratuit. Ambiance familiale.
    Réservations : 0493 70 47 09 / azbuka.brussels at gmail.com
    Paiement/оплата : BE61 0689 0510 6017 / Azbuka
    Стоимость входного билето : 15€ — Количество мест ОГРАНИЧЕНО.
    Prix d'entrée: 15€. Le nombre de places est limité

    Сайт/Site : http://www.azbuka.be

    43)   le jeudi 18 octobre 2018
         à 21 heures

    Catégorie : Romances russes Type : Spectacle 
    Théâtre de l'Ile-St.Louis-Paul Rey, quai d'Anjou 39, F-75004 Paris
      Romances de la Russie éternelle.
    Affiche. Ile-Saint-Louis. Romances de la Russie éternelle, par Sophie Galitzine et Jean Dubé. 2018-10-11
    Romances de la Russie éternelle, par Sophie Galitzine et Jean Dubé.
    avec Sophie Galitzine, soprano et Jean Dunbé au piano
    Faites entrer les musiciens
    Chers Amis,
    J'ai le plaisir de vous inviter au prochain spectacle musical : "Romances de la Russie éternelle", avec Sophie GALITZINE, soprano et Jean DUBÉ au piano, au Théâtre de l'Ile-St.Louis-Paul Rey.
    Les cinq représentations auront lieu durant le dernier trimestre de cette année, le 11 et le 18 octobre, le 13 et le 27 novembre ainsi que le 5 décembre 2018 à 21H00.
    Vous entendrez un très beau répertoire de romances de l'Ancienne Russie et des pièces pour piano qui vous entraîneront en troïka vers les forêts recouvertes de neige, au son des grelots... En guise de bande-son à ce voyage dans les steppes enneigées on écoutera « L'Alouette » de Glinka, « Cocher retiens tes chevaux ! » de Feldmann, les fameux « Yeux noirs » ainsi que de fines romances de Tchaïkovski et de Rachmaninov et bien d'autres airs russes qui ont traversé les âges.
    Jean Dubé et Sophie Galitzine vous ferons passer une soirée inoubliable, dans le ravissant petit Théâtre de l'Ile St-Louis - Paul Rey, situé en plein coeur du Paris poétique et historique, baigné par la Seine, à l'angle du Pont-Marie...
    Le lien, ci-dessous, vous donnera une meilleure description de notre concert et conduira aux renseignements pratiques du Théâtre de l'Ile St-Louis - Paul Rey.
    Nous espérons vous retrouver bientôt !
    Amicalement.
    Réservations : 01 4633 4865 / contact at theatre-ilesaintlouis.com
    Сайт/Site : http://www.theatre- ilesaintlouis.com/spectacle/ romances-de-la-russie- eternelle

    En tournée :
    F-75004 Paris jeudi 11 octobre 2018 à 21 heures
    F-75004 Paris jeudi 18 octobre 2018 à 21 heures
    F-75004 Paris mardi 13 novembre 2018 à 21 heures
    F-75004 Paris mardi 27 novembre 2018 à 21 heures
    F-75004 Paris mercredi 5 décembre 2018 à 21 heures

    44)   le vendredi 19 octobre 2018
         de 18:30 à 20:30.

    Catégorie : Psychologie Type : Conférence 
    Asbl Salon Polonais – Culture, Art, Littérature, rue des Courteaux 229, 4032 Chênée
      Motivation, bien-être et relations parents-adolescents.
    Affiche. Chênée. Salon Polonais. Spotkania z psychologia wykłady otwarte. 2018-10-19
    Monika Młodzianowska => Spotkania z psychologia wykłady otwarte.
    par Monika Mlodzianowska de Leuven
    Asbl Salon Polonais Culture Art Littérature vous invite tous aux 2 rendez-vous avec la psychologie :
    vendredis 19 octobre et 9 novembre, dès 18:30 à 20:30.
    Monika Mlodzianowska de Leuven nous parlera de la motivation, du bien-être ainsi que de relations parents-adolescents.
    Soyez les bienvenu(e)s!
    Salon Polskiej Kultury/Chênée-Liège

    Asbl Salon Polonais Culture Art Littérature vous invite tous aux 2 rendez-vous avec la psychologie :
    vendredis 19 octobre et 9 novembre, dès 18:30 à 20:30.
    Monika Młodzianowska de Leuven nous parlera de la motivation, du bien-être ainsi que de relations parents-adolescents.
    Soyez les bienvenu(e)s!
    Salon Polskiej Kultury/Chênée-Liège

    TEMATY WYKŁADÓW :

    Pierwszy wykład 19.10.2018
    RZECZ O MOTYWACJI.
  • Czym jest motywacja i samorealizacja?
  • Jakie się sposoby na wzmacnianie wytrwałości w działaniu?
  • Jak trwale zmienić to, co nam nie odpowiada na to, co będzie nam służyć?

    Drugi wykład 9.11.2018
    CZY DOJRZEWANIE TO WYZWANIE?
  • Lepsze zrozumienie potrzeb nastolatka i prawidłowości rozwojowych wieku dorastania
  • Większa świadomość swoich uczuć, myśli, przekonań, potrzeb w roli rodzica
  • Lepsze rozpoznawanie motywów swoich działań
  • L’entrée est gratuite, mais l’inscription obligatoire.
    Nombre de places est limitée.
    Parking voitures gratuit.
    ZAPISY : 0479 66 80 78 / monika.mlodzianowska at gmail.com

    45)   le vendredi 19 octobre 2018
         om 19:00

       
    Wherenowhere Art Gallery, rue Georges Simpson 34, 1083 Bruxelles (Ganshoren)
      Over Slavic Voices (Music from Kresy).
    Affiche. Wherenowhere Art Gallery. Over Slavic Voices (Music from Kresy). 2018-10-19
    Over Slavic Voices (Music from Kresy).
    The Wherenowhere Art Gallery in Brussels is pleased to invite you to a concert of Polish and Ukrainian songs performed by great Polish artists, Magdalena Cysewska and Michal Hajduczenia. Together, they founded the group Slavic Voices, specialized in acoustic chamber music, mainly a capella.
    Réservations : 0478 95 04 54 / wherenowhere.info at gmail.com
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/2212768258957855/

    46)   le samedi 20 octobre 2018
         à 21:00

    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Cinematek - Ledouxzaal, rue Baron Horta 9, 1000 Bruxelles
      Crimson Tide.
    Page Internet. Cinematek. Crimson Tide, van Tony Scott, USA 1995. 2018-10-20

    Cinematek. Crimson Tide, van Tony Scott, USA 1995.
    van Tony Scott, USA 1995 Denzel Washington, Gene Hackman, Viggo Mortensen, James Gandolfini / kleur / OND: NL / 115'
    Het conflict tussen de commandant van een Amerikaanse onderzeeër, een militair van de oude stempel, en zijn nieuwe, jongere adjudant dreigt te ontsporen als er beslist moet worden hoe te reageren op een Russische dreiging. Nagelbijter van de vaak onderschatte beeldenstormer Tony Scott.
    Сайт/Site : http://cinematek.be/?node=17&event_id=402068802

    47)   du samedi 20 octobre 2018 au dimanche 21 octobre 2018
         le 20 => de 11 à 19 heures 30' et le 21 => de 9 heures 30' à &8 heures 30'

    Catégorie : Chant choral Type : Table ronde 
    quai Branly 1, F-75007 Paris
      Le chant choral et la popularisation de la langue et de la culture russe.
    Programme. Le chant choral et la popularisation de la langue et de la culture russe. 2018-10-20
    Assemblée chorale russe de Paris.
    Russian Choirs' Assembly of Paris - Русская Хоровая Ассамблея Парижа - Assemblée Chorale Russe de Paris
    Sous le patronage de Lioubov Kazarnovskaya
    Chères participantes, chers participants de l'assemblée,
    Nous vous proposons de préparer une intervention d'une durée de 7 à 10 min maximum.
    Le contenu peut refléter les problématiques diverses telles que l'organisation, le choix du répertoire, les concerts, le public, et d'autres, basées sur votre propre expérience.
    L'intervention peut être animée par le chef ou président/représentant de la chorale.
    Chaque intervention se suivra des questions-réponses. A la conclusion de la table ronde, vous pourrez apporter vos propositions autours des activités chorales.
    Nous vous remercions de vous inscrire à la table ronde par retour de ce courriel en mentionnant le nom de l’intervenant et le nombre des participants.
    Nous prions à chaque chorale, d'amener un grand drapeau avec le support, représentant votre pays ou votre région et un petit drapeau pour les intervenants de la table ronde.

    Уважаемые участники ассамблеи,
    21 октября в 10 ч состоится круглый стол на тему Значение хорового пения в распространении русского языка и культуры, в котором смогут выступить как руководители, так и представители хоровых коллективов.
    Каждому хору предлагается подготовить презентацию продолжительностью от 7 до 10 минут.
    Содержание может отражать различную проблематику, основанную на Вашем собственном опыте ( организация хора, выбор репертуара, концерты, аудитория и т.д).
    После каждого выступления, участники будут иметь возможность задать вопросы, а в заключении хоровой ассамблеи, Вы сможете внести свои предложения по заявленной теме.
    Для записи на участие в круглом столе Вам достаточно ответить на данное сообщение, заявив имя и фамилию представителя Вашего хора и количество участников.
    Просьба к каждого хору привезти с собой большой флаг Вашей страны/региона на древке, а также маленький флаг для круглого стола.
    С уважением,
    Bien cordialement,
    Comité d'organisation

    Whats app +79164839489 / Viber +33768896822 / rushorassembly at yahoo.com
    Сайт/Site : http://www.rushorassembly.com

    48)   du samedi 20 octobre 2018 au dimanche 21 octobre 2018
         à 20/10 => 19 uur / 21/10 => 18 uur

    Catégorie : Théâtre Type : Spectacle 
  • Auditorium Hotel Ter Elst, Kattenbroek 1, 2650 Antwerpen (Edegem)
  • Theater Diligentia, Lange Voorhout 5, NL-2514 EA Den Haag
      Любовь по понедельникам.
    Affiche. Antwerpen-Den Haag. Любовь по понедельникам. 2018-10-20
    Любовь по понедельникам.
    Продолжительность спектакля 2 часа с перерывом.
    Organisé par RusArt (Organisme communautaire · Edegem) Организация спектаклей, концертов на территории Бенилюкса
    Приглашаем вас на спектакль « Любовь по понедельникам  », который состоится в Антверпене 20 октября 2018 (сбт), 19:00 по адресу Auditorium Hotel Ter Elst, Kattenbroek 1, 2650 Antwerpen (Edegem), België и в Гааге 21 октября 2018 (вск), 18:00 по адресу Theater Diligentia | Lange Voorhout 5 | 2514 EA Den Haag, Nederland
    В ролях : Андрей Чернышёв , Вячеслав Разбегаев, Екатерина Волкова, Мария Добржинская.
    Будем рады видеть Вас среди нашей публики.
    Цены на билеты от 25 до 60 евро.
    Информация по телефонам : 0477 86 56 50, 0485 39 59 66, +31 644 29 60 29 или +31 642 20 04 04 а также по электронной почте rusart at telenet.be.
    Вы можете заказать и приобрести билеты по выше указанным телефонам, а также в магазине « Ностальгия » в Брюсселе, в магазине « Анна -Мария » в Антверпене.

  • 49)   le samedi 20 octobre 2018
         в 19:00 часов

    Catégorie : Théâtre Type : Spectacle 
    De Schouwburg van Luchtbal, Columbiastraat 8 A, 2030 Antwerpen
      Сергей Астахов и его друзья в убойной комедии « Что творят мужчины? »
    Page Internet. Antwerpen. Spectacle. Сергей Астахов « Что творят мужчины » 2018-10-20
    Spectacle. Сергей Астахов в комедии « Что творят мужчины? ».
    Affiche Cultureconnection. Сергей Астахов и его коллеги в Убойной комедии. « Что творят мужчины ». 2018-10-20
    Culture connection : « Что творят мужчины? »
    Здравствуйте, друзья!
    Позвольте поделиться с вами информацией о предстоящих событиях CultureConnection vzw... и так ... Творческое объединение
    Culture Connection представляет : Сезон ОСЕНЬ-ЗИМА 2018 года в г. Антверпен, в Luchtbal Schouwburg.
    ДВА В ОДНОМ!!!
    https://www.youtube.com/watch?v=Yy9tmROx3CM
    20 октября 2018 г в 19:00
    Сергей Астахов и его друзья в убойной комедии « Что творят мужчины? »
    Обращение Сергей Астахова к зрителям :
    https://www.youtube.com/watch?v=8K2hYVCMFkM
    15 декабря 2018 г в 19:00
    "Откровенный разговор" с народной артисткой Еленой Яковлевой.
    Обращение Елены Яковлевой к зрителям :
    https://www.youtube.com/watch?v=cEJ5_pVu0aQ
    Важно!
    Купивших билет на спектакль Сергея Астахова ожидает скидка на покупку билета на встречу с Еленой Яковлевой. И это ещё не все!!!
    Посетивших два мероприятия зрителей ожидает приятный сюрприз от Culture Connection.
    Да...и не забудьте о дисконт карточках CLICK CLUB.
    Итак не пропустите :
    ДВА В ОДНОМ ПЛЮС СЮРПИЗ!!!
    Приходите !
    С Уважением
    Al-Tair / Аль-Таир

    Через неделю премьера, но написанная автором пьеса никак не принимается новым редактором, который ничего не понимает в театре! Но вот парадокс, чем больше своих поправок вносит редактор, тем смешнее и смешнее становится пьеса! Время идет – день премьеры неумолимо приближается, а разрешения на постановку все нет и нет! На какие актерские хитрости пойдет автор, чтобы протолкнуть свое творение? Как выкрутиться из сложной ситуации и что придумает для того чтобы его пьесу в конце концов увидел зритель и премьера состоялась? Мир театра безграничен и его фантазии тоже на удивление зрителя! Все это Вы и увидите в спектакле, в котором будет и много интересных сценических находок, и комедий положений, и абсурд, и эксцентрика и даже цирк! Постановка полна яркими актерскими превращениями, что порой они забывают о реальности и превращаются в героев написанной ими самими пьесы и уже не поймешь кто есть кто! И делают это они так искромётно, с тонким юмором и иронией, что Вам вместе с ними будет весело грустно смешно и Вы узнаете чего же все таки они хотят!
    Билеты можно приобрести здесь :
    На спектакль с участием Сергея Астахова «Что творят мужчины?» - http://cultureconnection.be/theater-place/
    На «Откровенный разговор» с Еленой Яковлевой - http://cultureconnection.be/елена-яковлева-откровенный-разговор/
    Стоимость билетов : — 40 euro, — 35 euro, — 30 euro
    Discount 5 euro for Clickclub members/Скидка на билеты для членов клуба ClickClub — 5 euro
    Инфо на сайтах ниже. Телефон для справок 0485 06 13 55
    Bande annonce : durée 0:45' — 137 vues au 6/06/2018
    http://www.cultureconnection.be
    https://www.youtube.com/watch?v=8K2hYVCMFkM

    50)   le samedi 20 octobre 2018
         Длительность спектакля: 1 час

    Catégorie : Récit pour enfants Type : Spectacle 
    La Ferme Rose Uccle, avenue De Fré 44, 1180 Bruxelles (Uccle)
      Сказка с квартетом (6+) —  О Ёжике и Медвежонке ».
    Affiche. Сказка с квартетом (6+) — « О Ёжике и Медвежонке ». 2018-10-20
    Сказка с квартетом (6+)
     О Ёжике и Медвежонке ».
    Organisé par Ekaterina Azbuka
    Соскучились по добрым сказкам и хорошим книгам?
    Приглашаем послушать трогательную историю Сергея Козлова  О Ёжике и Медвежонке » в сопровождении живой музыки!
    Художественное слово - Анна Боголюбская (актриса, солистка и режиссер Московской государственной академической Филармонии им. П.И. Чайковского)
    Музыкальное сопровождение- Фортепианный квартет им. Ипполитова-Иванова (Москва) : Ирина Грайфер (фортепиано), Нина Дашевская (скрипка), Ольга Коган (альт) и Сергей Ананич (виолончель).
    В программе прозвучит музыка С. Рахманинова, Р. Шумана, И. Штрауса, А. Вивальди, А. Пьяццолы и др.



    Стоимость входного билета: 15 евро
    Семейный тариф -2 человека/30 евро, 3 человека/40 евро, 4 человека/50 евро.
    Обязательный заказ билетов: azbuka.brussels at gmail.com
    Оплата: BE61 0689 0510 6017 Azbuka
    Все вырученные средства идут на организацию данного мероприятия.

    51)   le dimanche 21 octobre 2018
         в 14.00 часов

    Catégorie : Mémoire Type : Souvenir 
    Possev, Клуб ПОСЕВ, Flurscheidweg 15, D-65936 Frankfurt am Main.
      19 октября столетняя годовщина рождения Александра Галича (19/20.10.1918 — 15.12.1977).
    Portrait. Possev. 19 октября столетняя годовщина рождения Александра Галича (19-20.10.1918 — 15.12.1977). 2018-10-21
    Александр Галич
    (19/20.10.1918 — 15.12.1977).
    Дорогие друзья, любители и ценители поэзии и музыки!
    Приходите в воскресение 21.10.2018 в 14.00 часов, 19 октября столетняя годовщина рождения Александра Галича (19/20.10.1918 — 15.12.1977).
    Александр Галич после выезда из СССР в Норвегию в 1974 году не раз бывал в Посеве (мы расскажем подробности).
    Сперва работал на Радио Свобода в Мюнхене, но вскоре переехал в Париж.
    Подробная биография в Википедии.
    Мы вместе посмотрим фотографии и видеозаписи, познакомимся с архивными изданиями его творчества,
    Вы даже сможете приобрести имеющиеся антикварные аудиокассеты!
    И конечно мы вспомним, исполним и послушаем любимые песни!
    Кухня и бар как всегда будут к Вашим услугам.
    Вход свободный. Не пропустите!
    Сайт/Site : https://ru.wikipedia.org/wiki/Галич,_Александр_Аркадьевич

    52)   le dimanche 21 octobre 2018
         à 10 heures 30'

    Catégorie : Cérémonie Type : Histoire 
    4160 Anthisnes
      Cérémonie du Bois des Steppennes à Anthisnes.
    Invitation. Cérémonie du Bois des Steppennes à Anthisnes. 2018-10-21

    Cérémonie du Bois des Steppennes à Anthisnes.
    Front de l'Indépendance Partisans Armés — Milices Patriotiques Presse Clandestine Régionale Ourthe - Amblève.
    Cher(e) Ami(e),
    Le comité de la Régionale Ourthe — Amblève du Front de l'Indépendance a le plaisir de vous informer que la manifestation d'hommage aux soldats américains, aux partisans russes et aux résistants belges aura lieu le dimanche 21 octobre 2018 à Anthisnes.
    Cette manifestation a lieu depuis plusieurs années et nous serions très heureux de vous compter parmi nous afin de rehausser cette cérémonie
    Programme de la journée.
    10h30 — accueil des délégations d'ambassade et des personnalités (à la maison communale).
    11h00 — dépôt de fleurs au monument « Aux Morts » de la commune d'Anthisnes.
    11h15 — dépôt de fleurs à la stèle de Maurice Legendre.
    11h30 — dépôt de fleurs et discours de M. le Bourgmestre d'Anthisnes, au monument érigé dans le bois des Steppennes par l'administration communale d'Anthisnes.
    Ce monument porte l'inscription :
    « Aux Résistants Belges, Soldats Américains et Partisans Russes ayant combattu à Anthisnes qui se souvient ».
    12h00 — dépôt de fleurs à la stèle de Nicolas COMPERE, premier résistant belge qui fut fusillé par les allemands dans le bois des Steppennes.
    Avec l'espoir que nous aurons le plaisir de vous compter parmi nous à l'occasion de cette cérémonie unique dans l'année, nous vous prions d'agréer, cher(e) Ami(e), l'expression de nos salutations les plus respectueuses.
    Le Secrétaire.
    Secrétariat : Vanstraelen Eric, rue des Combattants 6, 4130 Esneux Tel : 04 / 380.05.10 GSM : 0496/ 75.20.09 Courriel : vanstraeleneric at skynet.be
    P.S. : au vu du nombre de pertes dans nos rangs, la situation financière de notre mouvement diminue d'année en année, si vous n’avez pas encore payé les 12 € de cotisations … . Vos dons seront toujours les bienvenus au compte n° BE41 0682 2720 1410. Merci, au nom de la mémoire.

    53)   le dimanche 21 octobre 2018
         de 16:00 à 19:00

    Catégorie : Folklore Type : Spectacle 
    Espace Magnum, rue du docteur Schweitzer 1, 7340 Colfontaine
      Chabarok - Danses folkloriques biélorusses.
    Affiche. Colfontaine - Chabarok - Danses folkloriques biélorusses. 2019-10-20
    Chabarok - Danses folkloriques biélorusses.
    Organisé par Danses folkloriques biélorusses par l'asbl ARRET
    Pour la première fois dans votre région.
    Prix en prévente : Adulte 12€, Enfant de 6 à 12 ans 6€, Groupe de Minimum 20 personnes 10€
    Prix à l'entrée : Adulte 15€, Enfant 6€
    Renseignements et réservations : Lesage Anne et Dévière Christian : 0477 49 89 76.
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/pages/category/Performance-Art/Danses-folkloriques-biélorusses-par-lasbl-ARRET-1862705443856714/

    54)   du dimanche 21 octobre 2018 au jeudi 25 octobre 2018
    Catégorie : Bois Type : Exposition 
    9000 Gent
      Expo « Prowood 2018 » in Gent.
    Meeting with the Russian delegation from the Arkhangelst Region
    Delegates are representing following companies :
    LLC "Northern sawmill company" (timber cutting and woodworking, edged board, euro-batten, etc.)
    LLC "Arctic Plus" (sawmill products made of the coniferous Pomor wood)
    LLC "Topenergostroy" (sawn timber and planed products)
    "Individual entrepreneur Ryakhina A.A." (produces round logs for house building and sawn timber of natural moisture)

    Please contact CCBLR Brussels for more information!

    55)   le lundi 22 octobre 2018
         à 14 heures

    Catégorie : Histoire Type : Conférence 
    Centre Pater Baudry, square Prevost Delaunay 107, 1030 Bruxelles (Schaerbeek)
      La Commune de Paris, Révolution ou Patriotisme!
    par Sacha Korsak
    Chers amis,
    Je suis très heureux de vous inviter à une conférence que je fais à Schaerbeek ce lundi 22 octobre à 14.00h
    La Commune de Paris, Révolution ou Patriotisme!
    Bienvenue à tous, entrée libre.
    Amicalement ,
    Sacha Korsak

    Note conférences précédentes :
    Seniors :
  • Nos actions en 2013 - 2014 :
    C’est ainsi que nous avons accueilli : Monsieur S. Korsak (« Du Christianisme à l’Orthodoxie »
    Volgende personen zijn komen opdagen met elk hun eigen thema’s : De Heer S. Korsak (“ Van het christendom tot Orthodoxie”
  • Exercice : 2010–2011S. KORSAK « La Russie soviétique : 1917-1991. »

  • 56)   le mercredi 24 octobre 2018
    Catégorie : Biélorussie Type : Conférence 
    8500 Kortrijk
      Why invest in Belarus? A door to the Eurasian Economic Union, the market of 180 million inhabitants and visit of Barco facilities.
    Logo. Cachet. CCBLR. 2015-02-25
    CCBLR
    During this meeting we invite you to think about your business opportunities in Belarus. Our aims are to present the positive efforts of our Belarussian partners, and to learn about the success stories of our members, who are already running their projects in that beautiful area.
    We propose to discuss the advantages provided by Government for foreign businessmen, such as :

  • « visa-free in Belarus » (foreigners may stay without a special mark in the passport for up to 30 days)
  • improved macroeconomic policies
  • support of the private sector, e.g. attractive fiscal package for IT
  • more flexible exchange-rate regime of Central Bank
  • organization of forums in Belgium and Luxembourg in presence of numerous delegates from Belarus
    We are glad to have a special support of our member Barco, which is already working on Belarus market. It will be a unique chance to visit the Barco Experience Center in Kortrijk, which is built around how Barco solutions help people to enjoy compelling entertainment experiences; how they foster knowledge sharing and smart decision-making in organizations and help hospitals provide their patients with the best possible healthcare.
    Draft programme :
    13h00 : Registrations with sandwich lunch
    14h00 : Start presentations, including presentations about investment projects in Belarus, customs and certification issues and examples of Belgian and European success stories
    16h00 : Visit of Barco Experience Center
    17h00 : Networking reception
    We expect to welcome a large Belarus delegation at this meeting
    Organizers: the Flemish Chamber of Commerce for Russia, Kazakhstan and Belarus, Barco, and CCBLR Brussels in cooperation with Belarus Embassy in Belgium.
    Yours sincerely,
    Arkady Arianoff and Maria Landenok
    on behalf of the Management Committee of the Belgian Luxembourg Chamber of Commerce for Russia and Belarus (CCBLR Brussels)
  • There is a free admission by mandatory registration for the conference : please send us your contact information (company, profile of your company, website, name, position, email) on maria.landenok-ext at solvay.com or info at vlkvk.org before 13 October 2018
    P +32 2 264 36 53, M +32 487 888 146
    Sponsor : Barco
    Сайт/Site : http://www.ccblr.org

    57)   du jeudi 25 octobre 2018 au vendredi 26 octobre 2018
         à 20:00 - 21:10

    Catégorie : Acro-danse Type : Spectacle 
    Kunstencentrum Vooruit vzw., Theaterzaal, Sint-Pietersnieuwstraat 23, 9000 Gent
      Red Haired Men.
    Youtube screenshot. Red Haired Men. ...die onder het stalinisme verboden werd om nog voor volwassenen te schrijven. Beelden © Robin Stevens. 2018-10-25
    Red Haired Men. ...die onder het stalinisme verboden werd om nog voor volwassenen te schrijven.
    Indrukwekkende acrobatiek en danscapriolen - Belgische Première.
    van/by: Alexander Vantournhout - met/with: Ruben Mardulier, Winston Reynolds, Axel Guerin & Alexander Vantournhout - coproductie/co-production: Vooruit, PERPLX vzw, Le Manège, Subsistances, Cirque-Théâtre Elbeuf & Malpertuis - met steun van/with support of: Vlaamse overheid & Stad Roeselare
    “Er was eens een roodharige man die geen ogen en geen oren had. Hij had ook geen haar, dus hij werd enkel theoretisch roodharig genoemd.” Voor ‘Red Haired Men’ liet podiumresident Alexander Vantournhout zich inspireren door het werk van de Russische absurdistische schrijver Daniil Charms. Onder druk van de stalinistische censuur mocht hij enkel nog kinderversjes schrijven. Dat weerhield hem er niet van om dubbelzinnig en kritisch te zijn.

    In ‘Red Haired Men’ verweven vier performers de microverhaaltjes van Charms met dans, circus, acrobatiek, poppentheater, goochelkunst en buikspreken. Het resultaat is een genreoverstijgende choreografie van indrukwekkende capriolen, met veel gevoel voor humor.

    Met de voorstelling ‘Aneckxander’ - die hij creëerde met Bauke Lievens - bewees Alexander Vantournhout een van de grootste Vlaamse circustalenten te zijn. Hij was laureaat van de prestigieuze wedstrijd CircusNext en won de Jongtheaterprijs én de publieksprijs op Theater Aan Zee. Vantournhout combineert in zijn voorstellingen een grote technische kracht met creativiteit en gevoel. Nog tot 2021 is hij podiumresident in Vooruit.
    €16 / 14 / 12 / 8
    T. 09 267 28 20 / info at vooruit.be
    https://www.youtube.com/watch?v=A3fxKAlIV4s
    https://www.vooruit.be/nl/agenda/380/Red_Haired_Men/Alexander_Vantournhout
    En tournée :
    F-76503 Elbeuf jeudi 11 octobre 2018 JEU 11 OCT 2018 à 19h30 | VEN 12 OCT 2018 à 20h30 | SAM 13 OCT 2018 à 18h00
    9000 Gent jeudi 25 octobre 2018 20:00 - 21:10
    9300 Aalst samedi 17 novembre 2018 om 20 uur
    2300 Turnhout jeudi 22 novembre 2018 20:15 - 21:40
    3600 Genk vendredi 30 novembre 2018 om 20:15
    8400 Oostende vendredi 8 février 2019 om 20 uur
    8000 Brugge mercredi 15 mai 2019 20:00 - 21:30

    58)   le vendredi 26 octobre 2018
         à 18 heures 30'

    Catégorie : Chant Type : Concert 
    Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Les chansons d'amour. Песни любви.
    Affiche. CCSRB. Concert d|Oleg Pogoudine. Концерт Олега Погудина. 2018-10-26
    Concert d'Oleg Pogoudine.
    Концерт Олега Погудина.
    Concert d'Oleg Pogoudine. Концерт Олега Погудина.
    Le chanteur de romances le plus connu et le plus apprécié par le public russe. Surnommé « La voix d'argent de la Russie », il possède une très belle voix de ténor lyrique qui enchante dès la première note.

    26 октября 2018 года в Российском центре науки и культуры в Брюсселе в 18.30 состоится концерт народного артиста России Олега Погудина.
    В репертуаре певца более пятисот произведений разных жанров - русский городской и классический романс, эстрадная европейская песня, арии из мюзиклов и оперетт, народные песни, романсы П. Чайковского, песни А. Вертинского, Б. Окуджавы, советская эстрадная и военная песня, которые составляют более 20 различных тематических программ.
    На протяжении уже трех десятилетий Олег Погудин бесспорно является ведущим исполнителем в жанре романса и лирической песни.
    Entrée libre. Вход свободный.
    Renseignements au 02 219 01 33 / centcultrus at skynet dot be
    Сайт/Site : http://bel.rs.gov.ru/ru/announcements/15846

    59)   le samedi 27 octobre 2018
    Catégorie : Russie Type : Témoignage 
    Russia Beyond, Internet
    ARTICLES   Comment les Russes ont changé ma vie: témoignage de la Française Aurélia.
    Page Internet. Russia Beyond. Comment les Russes ont changé ma vie - témoignage de la Française Aurélia. par Aurélia Crémoux. 2019-12-15
    Comment les Russes ont changé ma vie - témoignage de la Française Aurélia.
    par Aurélia Crémoux
    Imaginez un pays dans lequel on peut aller de la mer Noire à l'Océan Pacifique sans traverser de frontière. Un pays dans lequel on peut voyager en ligne droite sur 9 285 kilomètres tout en parlant la même langue. Un pays qui se trouve à la fois en Europe et en Asie. Ce pays-là existe et c'est bien de la Russie dont je vais vous parler.
    Un premier contact en demi-teinte
    Je suis arrivée à Moscou en septembre 2016 pour un an entier d'échange à l'Institut d'Architecture de Moscou (Markhi). Je n'étais jamais venue en Russie avant et ne parlais pas du tout russe. J'ai vécu toute l'année dans le traditionnel « obchtchejitié », qui est l'équivalent local des résidences universitaires, que l'on peut probablement trouver sur n'importe quel campus. Mais il faut vous imaginer une chambre dont l'aspect n'a pas changé depuis les années soixante. J'ai donc alors ressenti une vive émotion en pensant au fait que plusieurs générations de Russes et de Soviétiques avaient partagé cette chambre qui devenait mienne !
    Titres :
    Un amour forgé dans le voyage
    Dépaysement culinaire
    Сайт/Site : https://fr.rbth.com/lifestyle/81762-vie-russie-temoignage-francais

    60)   le samedi 27 octobre 2018
         à 17 heures

    Catégorie : Histoire Type : Conférence 
    Salons du château de Vaux, à Chaudefontaine, F-51800 Chaudefontaine
      Pierre Cubat (1844-1922), le cuisinier des tsars.
    Affiche. De Saint-Péterbourg à Chaudefontaine. Pierre Cubat (1844-1922), le cuisinier des tsars, par Nicolas de la Bretèche. 2018-10-27
    Nicolas de la Bretèche => De Saint-Péterbourg à Chaudefontaine.
    Pierre Cubat (1844-1922), le cuisinier des tsars.
    De Saint-Péterbourg à Chaudefontaine, par Nicolas de la Bretèche
    Nicolas de la Bretèche retracera au cours d’une conférence avec projections le destin exceptionnel de Pierre Cubat qui fut le chef des cuisines impériales à la Cour de Russie sous les trois derniers tsars de Russie : Alexandre II, Alexandre III et Nicolas II.
    Cette conférence se déroulera le samedi 27 octobre 2018 à 17h dans les salons du château de Vaux, à Chaudefontaine (51), propriété que le tsar Nicolas II offrit à son célèbre cuisinier.

    Nicolas de la Bretèche est inclassable : historien, écrivain, journaliste, musicien …
    Après avoir consacré une biographie à la cantatrice Marthe Chenal (1881-1947), le voici qui nous enchante à présent avec le fabuleux destin de Pierre Cubat (1844-1922), le cuisinier des tsars.
    Passionné par des célébrités qui n’ont jamais complètement disparu de la mémoire collective, il a à cœur de les faire resurgir du passé et de leur donner vie pour le grand plus grand plaisir de ses auditeurs et de ses lecteurs.
    Entrée gratuite. Réservation obligatoire au 06.86.82.02.54.

    61)   le samedi 27 octobre 2018
       
    Центр « Царский », Ekaterinbourg (Russie)
      Выставка « С нами Бог, да воскреснет Россия! ».
    Affiche Ekaterinbourg. UDCRG – Union des Descendants des Combattants Russes de Gallipoli. Выставка « С нами Бог, да воскреснет Россия ». 2018-10-27
    UDCRG – Выставка « С нами Бог, да воскреснет Россия! ».
    UDCRG – Union des Descendants des Combattants Russes de Gallipoli
    Дорогие Галлиполийцы, Париж, 10-го августа 2018 г.
    Дорогие Друзья,
    Хотим Вас заранее известить о том, что 27 октября 2018 года, в Екатеринбурге, в Центре « Царский », Союз Потомков Галлиполийцев открывает выставку « С нами Бог, да воскреснет Россия! », по случаю столетия гибели Царственных Страстотерпцев.

    Центр «Царский» состоит при Храме-Памятнике на Крови во имя Всех Святых в Земле Российской Просиявших, воздвигнутом на месте мученической кончины Императора Николая II, Его Августейшей Семьи и Их верных слуг. Центр объединяет в себе Музей святой Царской Семьи, библиотеку « Державная » и Храм в честь святителя Николая Мир Ликийских Чудотворца.

    На открытии будет отслужена панихида по Белым воинам. Также Союз потомков Галлиполийцев представит документальный фильм о жизни Белых воинов во Франции и Парагвае.

    Надеемся, на ваше присутствие в этот столь важный для всех нас день.

    В сентябре мы пришлем более подробную информацию и программу мероприятий.

    С дружеским Галлиполийским приветом,

    Главное Правление
    Союза Потомков Галлиполийцев
    http://www.udcrg.org
    http://www.facebook.com/udcrg

    62)   du samedi 27 octobre 2018 au dimanche 28 octobre 2018
    Catégorie : Gallipoli Type : Commémoration 
    Ekaterinbourg (Russie)
      Выставка « С нами Бог! Да воскреснет Россия! »
    Illustration. UDCRG. Ekaterinbourg. Exhibition. С нами Бог. Да воскреснет Россия. 2018-10-27

    Выставка « С нами Бог! Да воскреснет Россия! »
    UDCRG – Union des Descendants des Combattants Russes de Gallipoli
    Париж, 13-го сентября 2018 г.
    Дорогие Галлиполийцы, Дорогие Друзья,
    Дорогие Галлиполийцы, Париж, 13-го сентября 2018 г. Дорогие Друзья,
    В продолжение письма от 10 Августа 2018 года, напоминаем вам, что 27 октября в Екатеринбурге, в Центре «Царский», Союз Потомков Галлиполийцев, по случаю 100 -летия гибели Царственных Мучеников, открывает выставку "С нами Бог! Да воскреснет Россия!»
    Приглашаем вас принять участие в церемонии открытия и предлагаем следующую двухдневную программу :

    Суббота 27 октября
    12.00 - Посещение Храма на Крови
    Молебен Царственным Мученикам
    Панихида по Галлиполийцам и всем Белым Воинам 13.00 - Открытие выставки «С нами Бог! Да воскреснет Россия!» в центре «Царский»
    Премьера документального фильма о жизни Белых воинов во Франции и Парагвае
    Поездка на Всенощное Бдение в мужской монастырь Святых Царственных Страстотерпцев (Ганина Яма).

    Воскресенье 28 октября
    Поездка на Божественную Литургию в Мужской монастырь новомучеников и исповедников Церкви Русской.
    (место кончины Вел. Кн. Елисаветы, инокини Варвары и членов Дома Романовых, город Алапаевск) Большая просьба ко всем, кто примет решение приехать в Екатеринбург в эти дни и поддержать проект Союза Потомков Галлиполийцев, зарегистрироваться по следующему адресу до 30 сентября: v.kuzubova@belyifond.ru
    С дружеским Галлиполийским приветом,
    Главное Правление Союза Потомков Галлиполийцев
    http://www.udcrg.org
    http://www.facebook.com/udcrg

    63)   le samedi 27 octobre 2018
         С 18:00 до 23:00

    Catégorie : Fête Type : Soirée 
    Centre Culturel et Sportif Tour à Plomb, rue de l'Abattoir 24, 1000 Bruxelles
      Хеллоуин вечеринка.
    Bannière Facebook. Хеллоуин вечеринка - Halloween Party. 2018-10-27

    Хеллоуин вечеринка - Halloween Party.
    De Bron/Источник и центр Импульс
    De Bron/Источник и центр Импульс приглашают окунуться в атмосферу мистики в компании потусторонней нечисти.
    Dress code : костюмы в стиле Halloween (для взрослых 18+).
    В программе :
    - DJ Lina Amsterdam
    Цена: 10 евро. Предоплата на счет IBAN: BE 26 0689 3006 5329 vzw De Bron. Обязательно укажите - HALLOWEN, имя и фамилию.
    Справки и резервация по тел 0474 07 95 35 Татьяна.

    64)   le dimanche 28 octobre 2018
         à 17 heures

    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Ouverture du ciné-club au CCSR à Bruxelles. (Открытие Киноклуба РЦНК).
    Bannière Facebook. Художественный фильм « Две женщины ». 2018-10-28
    Deux femmes. Две женщины.
    РЦНК в Брюсселе/Centre culturel et scientifique de Russie à Bruxelles
    Projection du film « Deux femmes » d'après la pièce d'Ivan Tourgueniev « Un mois à la campagne ».
    Soirée dédiée à la réalisatrice Vera Glagoleva.

    Тургеневский салон посвящён памяти Веры Глаголевой, год после ее ухода.
    Открывает киноклуб в РЦНК фильмом
    « Две женщины » режиссёра Веры Глаголевой, 2014 г., экранизация пьесы И. С. Тургенева «Месяц в деревне», снятая совместно с Францией, Латвией и Великобританией.
    В фильме: Рэйф Файнс и Анна Вартанян, Александр Балуев, Анна Леванова, Никита Волков, Сергей Юшкевич, Сильви Тестю, Лариса Малеванная, Бернд Мосс, Василий Мищенко, Андрей Занога, Роман Дробот, Анна Нахапетова, Полина Быстрицкая. Фильм будет демонстрироваться в оригинальном качестве на русском языке с английскими субтитрами.
    В программе киноклуба: история создания фильма и обсуждения после просмотра.
    Вход свободный.
    Необходимо зарезервировать места по следующей ссылке ниже.
    Шумилова Наталья

    Chers amis!
    Le Centre culturel et scientifique de Russie à Bruxelles est heureux de vous annoncer le retour de notre Club de cinéma. Tous les films que vous pourrez visionner seront en version originale sous-titrée en français/anglais.
    Le 28 octobre à 17h00, nous vous présenterons le film " Deux femmes " réalisé par Vera Glagoleva. Le film est basé sur la pièce de théâtre d'Ivan Tourgueniev "Un mois dans le village".
    Nous vous rappelons que cette année marque le 200e anniversaire de la naissance du grand classique russe Ivan Tourgueniev. Cet anniversaire est célébré dans de nombreux pays du monde. Nous voudrions aussi rendre hommage à Véra Glagoleva, remarquable comédienne et réalisatrice russe qui nous a quittés il y a un an.
    Au programme de la soirée:
    présentation du film, de la réalisatrice et de son histoire
    discussion du film et de l’oeuvre d’Ivan Tourgueniev.
    La "Société de Tourgueniev du Benelux", nos amis et partenaires, sont également les organisateurs de l'événement.
    Inscription préalable sur notre site-web: http://bel.rs.gov.ru/ru/announcements/15894
    Вопросы по мейлу natapst at mail.ru
    https://goo.gl/forms/u5ZZ64H77lKeQpDk1
    http://bel.rs.gov.ru/ru/announcements/15894

    65)   le dimanche 28 octobre 2018
         в 14ч30

    Catégorie : Musée Type : Visite 
    Royal Museum of Arts and History, Parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles
      Вторая встреча – Что в имени твоем?
    Page Internet. ARINA. Вторая встреча – Что в имени твоем. 2018-10-28
    ARINA. Вторая встреча – Что в имени твоем?
    Музейное занятие для детей 6-10 лет и их родителей.
    Belgium with kids. What's in a name? Tour for children of 6-9 years.

    В повседневной жизни нас окружают самые обычные предметы, о которых мы редко задумываемся. А ведь кто-то их придумал, и воплотил мысль в материальную форму. Какие они бывают? и зачем создаются? от чего зависит их различие? Возможно – от функции, которую этот предмет выполняет? Второе занятие цикла будет посвящено знакомству с основными формами в различных видах прикладного искусства. Мы попробуем разобраться, как взаимосвязаны форма и функции предмета; могут ли предметы иметь одну форму, но выполнять разные функции; может ли предмет выглядеть абсолютно по-разному, имея одну и ту же форму. И, конечно же, воплотим полученные знания в музейной мастерской.
    До скорых встреч!
    Ирина Донченко – арт-гид, тренер по развитию эмоционального интеллекта,
    Антонина Ругалова – администратор
    Координатор – Ольга Гуриненко, olga.gourinenko at belgacom.net, тел.: 0498 83 20 60,
    Координатор – Маша Чумерина, maria.chumerina at gmail.com, тел.: 0476 84 17 28.
    Please, send €17 pre-payment to the account Belfius bank* IBAN: BE52 0689 0487 2409, BIC: GKCCBEBB payment recipient vzw "ARiNA-museum voor iedereen". The day of the tour price will be €20.
    Запись по ссылке ниже.
    https://mailchi.mp/0420517fee10/ozygz873u2?e=7776bbd156
    https://www.signupgenius.com/go/5080e45aba722a46-whats

    66)   le dimanche 28 octobre 2018
         в 11ч30

    Catégorie : Musée Type : Visite 
    Royal Museum of Arts and History, Parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles
      Первая встреча – Полезное искусство. Belgium with kids. Useful art.
    Page Internet. ARINA. Первая встреча – Полезное искусство. Belgium with kids. Useful art. 2018-10-14
    ARINA. Первая встреча – Полезное искусство.
    Музейное занятие для детей 6-10 лет и их родителей.
    ARiNA и ArtBrusselki приглашают в музей детей старше 10 лет.
    Здравствуйте!
    Сегодня – о новом цикле семейных занятий в музее. Этот учебный год посвящен знакомству с материальным миром, в котором правят бал часы и вазы, ковры и плитка, алтари и посуда. Шесть занятий познакомят с разными сторонами декоративно-прикладного искусства.
    Наглядным пособием станут экспонаты Королевского музея истории и искусства, что позволит соприкоснуться с разными эпохами и цивилизациями. Перед нами раскроется волшебный мир предметов, в котором красивое может стать полезным, а полезное – красивым. Знакомство с художественными шедеврами не только развивает эстетический вкус и учит видеть прекрасное в повседневном, но и дарит сопричастность к культуре и общечеловеческой цивилизации. Такие семейные встречи в залах музея способствуют развитию взаимопонимания, формируют совместные интересы, смягчают конфликт поколений и культурные противоречия. Занятия проходят на русском языке и зависят от возраста ребенка.
    Первая встреча – Полезное искусство
    Что такое дата и какое значение она имеет в истории? Как обозначается и считается время? Что такое искусство и кто это определяет? Первое занятие цикла – вводное. Мы познакомимся с музеем, его структурой и работниками; научимся находить отличия между искусством прикладным и изящным; разберемся, должен ли предмет быть искусством, чтобы попасть в музей, или становится таковым, оказавшись в витрине. А в музейной мастерской мы будем учиться считать годы и века, определять даты и, конечно же, творить, применяя на практике полученные знания.
    До скорых встреч!
    Ирина Донченко – арт-гид, тренер по развитию эмоционального интеллекта,
    Антонина Ругалова – администратор
    Координатор – Ольга Гуриненко, olga.gourinenko at belgacom.net, тел.: 0498 83 20 60
    Please, send €17 pre-payment to the account Belfius bank* IBAN: BE52 0689 0487 2409, BIC: GKCCBEBB payment recipient vzw "ARiNA-museum voor iedereen". The day of the tour price will be €20.
    Запись по ссылке ниже.
    https://mailchi.mp/0420517fee10/ozygz873u2?e=7776bbd156
    https://www.signupgenius.com/go/5080e45aba722a46-useful2
    En tournée :
    1000 Bruxelles dimanche 28 octobre 2018 в 11ч30

    67)   le dimanche 28 octobre 2018
         Начало в 11 часов 30'

       
    Royal Museum of Arts and History, parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles
      Полезное искусство для детей старше 10 лет.
    Page Internet. Bruxelles. Полезное искусство для детей старше 10 лет. 2018-10-28

    Полезное искусство для детей старше 10 лет.
    ARiNA и ArtBrusselki приглашают в музей на первое занятие цикла « Увлекательный мир предметов ».
    Belgium with kids — Useful art — Tour for children of 10 years and older. Olga Gourinenko,

    Координатор – Ольга Гуриненко, тел.: +32 498 83 20 60, olga.gourinenko at belgacom.net
    Сайт/Site : https://www.signupgenius.com/go/5080e45aba722a46-useful2

    68)   le mardi 30 octobre 2018
    Catégorie : Récital Type : Musique classique 
    Théâtre de Namur, Grande salle adultes, place du Théâtre 2, 5000 Namur
      Grigory Sokolov en récital.
    Page Internet. Théâtre de Namur. Grigory Sokolov en récital. Photo D.R. 2018-10-30
    Théâtre de Namur. Grigory Sokolov en récital. Photo D.R.
    Programme à déterminer.
    L’homme intrigue. Un homme qui apprend par coeur les horaires de trains, ritualise son entrée en scène et ses saluts. On dit qu’il pourrait démonter et remonter un piano pièce par pièce. Mais c’est surtout un pianiste que personne ne peut imiter : une maîtrise surhumaine, un jeu de pédale qui lui fait tirer du piano les registres d’un orgue, un jeu où tout est calculé, jusqu’au nombre de battements des trilles. Grigory Lipmanovitch Sokolov a 68 ans cette année : à sept ans il entrait au Conservatoire de Leningrad, sa ville natale, à 16 ans, il remportait le concours Tchaïkovski. Il y a un mystère Sokolov, une façon de jouer hypnotique, qui échappe à toute analyse, du murmure au tonnerre. Le meilleur pianiste du monde à Namur ? Une chance, car il donne peu de concerts, et seulement dans quelques salles choisies. Et il est inutile de lui demander un programme : il peut en décider la veille et répéter une heure avant le concert. Dans ses récitals, captés en live et grands succès au disque, on sait qu’il affectionne Mozart, Chopin, Bach (son fabuleux “Art de la fugue” !), Schubert, Schumann, Beethoven…
    Un événement !
    Сайт/Site : https://www.theatredenamur.be/grigory-sokolov-en-recital/

    69)   le mardi 30 octobre 2018
         om 19 uur 30'

    Catégorie : Film Type : Cinéma 
    Film-Plateau, Paddenhoek 3, 9000 Gent
      Елена | Jelena.
    Illustration. UGent. Елена. Jelena. Rusland, 2011 – Andrej Zvjagintsev. 2018-10-30
    UGent => Елена | Jelena. Rusland, 2011 – Andrej Zvjagintsev.
    Rusland, 2011 – Andrej Zvjagintsev
    Jelena is een film van de Russische regisseur Andrej Zvjagintsev. In tegenstelling tot zijn eerdere allegorische en met symboliek beladen films, zoals het alom geprezen Vozvrasjtsjenie (The Return, 2003), is Jelena (2011) een sociaal geëngageerd familiedrama waarin de economische ongelijkheid in hedendaags Rusland centraal staat. De film vertelt het verhaal van Jelena, een gepensioneerde verpleegster die met de rijke, maar koele zakenman Vladimir is hertrouwd. Hun huwelijk is routineus, zelfs zakelijk, en draait volledig rond de dagelijkse zorg voor Vladimir. Ze hebben beiden uit een eerder huwelijk kinderen: Jelena een zoon, Vladimir een dochter. De zoon van Elena is een financieel afhankelijke nietsnut die geen job kan houden en zijn gezin in armoede en marginaliteit doet belanden. De dochter van Vladimir is daarentegen een onafhankelijke, hedonistische en verwende vrouw die geen raad weet met haar bestaan. Om de dienstplicht van haar kleinzoon af te kopen, vraagt Jelena Vladimir om financiële steun. Vladimir, die net een hartaanval heeft overleefd, en zijn testament al heeft opgesteld, weigert: hij wil niet voor andermans kosten opdraaien. Vladimirs afwijzing dwingt Elena tot een daad die haar bestaan voorgoed zal veranderen.
    Сайт/Site : http://www.slavistiek.ugent.be/activiteiten/slavische-films/

    70)   du samedi 1 septembre 2018 au mercredi 31 octobre 2018
    Catégorie : Activités Type : Programme 
    Centre Culturel et Scientifique auprès de la Russie à Bruxelles, rue du Méridien 21, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode)
      Programme septembre-octobre 2018.
    Affiche. CCSRB. Programme septembre-octobre 2018. 2018-09-01
    Programme septembre-octobre 2018.
    Centre Culturel et Scientifique de Russie à Bruxelles
  • La Russie inconnue
  • Concert de carillon interpreté par des musiciens belges
  • Supernova, Antwerpen
  • La nature protégée de Russie
  • Heure de classe
  • Oleg Pogounine
  • Ouverture du ciné-club au CCSR à Bruxelles

  • 71)   du vendredi 12 octobre 2018 au mardi 6 novembre 2018
         Vernissage vrijdag 12 oktober 2018 om 19 uur

    Catégorie : Peintures Type : Expsition 
    Galerie van Washboard Art & Jazz Café Brusselstraat 5, 2018 Antwerpen
      Tentoonstelling : Mensen uit Broccoli.
    Bannière Facebook. Washboard café. Tentoonstelling - Mensen uit Broccoli. 2018-10-12
    Washboard café. Tentoonstelling - Mensen uit Broccoli.
    Организаторы: TARA International Artists Organisation и Washboard Art & Jazz Café
    Persoonlijke uitnodiging !

    Elena Vinakurava - schilderijen met gekleurd zand (Minsk BY - Verviers BE)
    Irena Snytko - fotografie (St. Petersburg RU - Chaudfontaine BE)
    Michael Jiliak - schilderijen (Riga LV - Vise BE)
    Iryna Kovalchuk, onze favoriete actrice (Witebsk BY - Verviers BE) zal je door de prachtige wereld van ‘Magisch Koolveld’ leiden en OPEN MIC introduceren, waarop iedereen welkom is ! Inschrijven kan je op de avond zelf in het café.

    Elena Vinakurava - картины из песка
    (Минск, Беларусь - Вервье, Бельгия)
    Irina Snytko - фотографии
    (Санкт-Петербург, Россия - Шофонтен, Бельгия)
    Michael Jiliak - живопись
    (Рига, Латвия - Визе, Бельгия)

    Представят вам свою совместную выставку "Люди из брокколи"
    и очень хотят видеть всех вас на Позитивном Капустнике, который состоится во время открытия выставки!
    В Позитивном Капустнике могут принять участие все желающие таланты (желательно, по предварительной записи).
    Одна актриса выступит точно, обещала -
    наша любимая Ирина Ковальчук!)
    Приходите! Вход свободный.

    De tentoonstelling kan bekeken worden t/m 6 november 2018
    Open maandag t/m donderdag van 12 uur tot 19 uur en na afspraak
    Met vriendelijke groet,
    Sofie Janssens.
    Mis dit niet! De toegang is gratis!
    info at washboard.be / 03 272 0 999 - 0475 322 175 - 0477 725 407

    www.facebook.com/washboardcafe

    72)   du dimanche 7 octobre 2018 au mercredi 7 novembre 2018
         Vernissage le 12 octobre à partir de 18 heures

    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    L'Aterlier d'Artistes, quai de la Batte 5, 4500 Huy
      Exposition Boris Mestchersky.
    Affiche. Atelier d|artistes. Exposition Boris Mestchersky. 2018-10-07
    Exposition Boris Mestchersky
    A l'Atelier d'artistes à Huy.
    Atelier d'artistes.
    Noud fêtons les 55 ans de Boris, en dégustant un verre de rosé du Bougre.

    Le petit gouvernail, 150x120, huiles/toile | Civilisation, 35x35, huile s/toile | Les Géants, ,60x60, huile s/toile | Labyrinthes, 60x50, huile s/toile | La mère étoilée, 60x50, huile s/toile | A Contresens, 90x70, huile s/toile | Le rendez-vous galant, 90x80, huile s/toile | Immersion, 70x70, huile s/toile | Le pèlerin, 35x35, huile s/toile | Alice, 43x34, huile s/bois | Les âmes ardentes, 60x60, huile s/toile | La jeune fille et la mort, 90x90 | Kermesse, 50x70, huile s/toile | L'esprit, 60x60, huile s/toile | Le lys des champs, 60x60, huile s/toile | La farandole, 60x60, huile s/toile | La fille de l'aurore, 90x90, huile s/toile | L’enlèvement, 90x90, huile s/toile | Mosaïque, 80x100, huile s/toile | Le dragon rouge, 90x100, huile s/toile | Le cavalier, 120x100, huile s/toile | Atala 90x90 huile s/toile | Abimelec, 100x100, huile s/toile | Champagne je t'accompagne, 100x100, huile s/toile | Kasper,100x100, huile s/toile | La crabe tambour, 90x90, huile s/toile | L'arbre de la connaissance, 100x100, huile s/toile | A tout vent, 60x60, huile s/toile | La guerre des étoiles, 60x60, huile s/toile | Les noces sanglantes, 100x100, huile s/toile | Le vol de la chauve-souris, 120x100, huile s/toile | La baiser, 120x150, huile s/toile | La clef des champs, 120x 100, huile s/toile | La porte des aveugles, 90x90 | Un ange qui passe, 100x100, huile s/toile | Contorsions, 100x100, huile s/toile | La révérence, 150x100, huile s/toile | La course aux étoiles, 120x100, huile s/toile | Entre ciel et terre, 120x100, huile s/toile | La mama, 120x100, huile s/toile | La chute des anges, 100x100, huile s/toile | Le premier jour, 90x80, huile s/toile | Le bateau ivre, 120x150, huile s/toile | Les fleurs du mal, 90x80, huile s/toile | Le dragon rouge, 90x100, huile s/toile | La danse profane, 100x100, huile s/toile
    Renseignement par courriel : nada.7 at live.be ou téléphone : 0475 47 82 85 ou 0478 92 27 23
    Сайт/Site : http://www.borismestchersyart.blogspot.com

    73)   du vendredi 21 septembre 2018 au mercredi 14 novembre 2018
    Catégorie : Peintures, sculptures Type : Exposition 
    Galerie Laurentin, rue Ernest Allard 43, 1000 Bruxelles
      Le monde gravé de Pierre Alechinsky & les créatures sculptées de Reinhoud.
    Page Internet. Exposition. Le monde gravé de Pierre Alechinsky & les créatures sculptées de Reinhoud. 2018-09-21
    Le monde gravé de Pierre Alechinsky & les créatures sculptées de Reinhoud.
    Galerie Laurentin Gallery, Paris - Bruxelles
    Tout le monde ne sait pas que les deux artistes ont cultivé une grande amitié. Ainsi, rares ont été les expositions de sculptures de Reinhoud sans les œuvres d’Alechinsky aux cimaises. Les deux hommes se sont rencontrés en 1950 aux Ateliers du Marais à Bruxelles, véritable pépinière d’artistes COBRA et ont exposé ensemble pour la première fois en 1956 à la galerie Taptoe de Bruxelles. Durant l’hiver de 1958-1959, Reinhoud s’est installé dans l’atelier d’été d’Alechinsky à Sauvagemont, où il a précisé sa vocation de sculpteur. Les deux amis ont ensuite partagé en 1960 un atelier à La Bosse, où ils ont réalisé ensemble des dessins de pelures d’orange.

    Toutes deux élaborées dans une campagne verdoyante et inspirante, les œuvres de Reinhoud et d’Alechinsky se complètent et, comme les deux artistes, s’entendent à merveille.
    Tel: +32 (0)2 540 87 11 / contact at laurentingallery.be
    Сайт/Site : https://www.galerie-laurentin.com/exposition-alechinsky-reinhoud

    74)   du lundi 27 novembre 2017 au mardi 27 novembre 2018
         de 18h - 20h00

    Catégorie : Histoire Type : Conférence 
    Université Paris I, salle Halbwachs, rue de la Sorbonne 17, F-75005 Paris
      Guerre et transferts culturels : l’exemple des campagnes de 1812-1814.
    Bannière Facebook. Paris. Séminaire. « L|dée russe **** aux idées occidentales » 2017-2018. 2017-11-27
    Conférence de Marie-Pierre Rey => Guerre et transferts culturels : l’exemple des campagnes de 1812-1814.
    par Marie-Pierre Rey
    Séminaire : « L'idée russe **** aux idées occidentales" » 2017-2018.
    Le séminaire est organisé avec le soutien du CHSPM et du LabEx COMOD
    Organisateurs : Stéphanie Roza, Igor Sokologorsky, Thomas Van Der Hallen
    Entrée libre sur inscription préalable : igorsokologorsky at yahoo.fr ; thomas.vanderhallen at gmail.com
    Сайт/Site : https://www.facebook.com/events/1931127883880430

    75)   du mercredi 10 octobre 2018 au vendredi 21 décembre 2018
         WE - SA 12:00 - 18:00

    Catégorie : Photographies Type : Exposition 
    Beursschouwburg, A. Ortsstraat 20-28, 1000 Brussel
      You are on your own - and all over the place.
    Page Internet. Bruxelles. You are on your own - and all over the place, by Margarita Maximova. 2018-10-10
    Margarita Maximova exhibition => You are on your own - and all over the place.
    Margarita Maximova
    First solo-expo of the Belgian-Russian artist Margarita Maximova (b. 1990, Moscow) in a brand-new space!

    With her first solo exhibition, Margarita Maximova (b.1990, Moscow) reveals a flood of expressions of emotions circulating around the Internet, which are taking on an ever more important function.

    We subject ourselves to psychological clickbait tests, consult search engines to get answers to our most personal questions and send out emotional messages without considering their physical impact. For every possible emotional issue, dozens of answers can be found online. Vague descriptions of physical problems seem to apply to us all, and if they don't, we appropriate them anyway. What experiences are left that are all our own?

    This Belgian-Russian artist digs through a multiplicity of diagnoses, words and definitions. She analyzes psychological and emotional concepts and investigates how the difference between the personal and the public becomes blurred and constantly needs to be redefined.

    Margarita earned her Master in Fine Art at Sint-Lucas in Ghent in 2013 and has since exhibited at S.M.A.K., 019 and the Dr. Guislain Museum in Ghent, at Super Dakota in Brussels and with the Bâtard Festival. With her first solo exhibition she’s launching the brand-new exhibition space at Beursschouwburg.

    Tél.: 02 550 03 50
    Сайт/Site : https://beursschouwburg.be/en/events/margarita-maximova-youre-on-your-own-and-all-over-the-place/

    76)   du lundi 8 octobre 2018 au mardi 8 janvier 2019
    Catégorie : Photographies Type : Exposition 
    Abbaye de Villers, rue de l'Abbaye 55, 1495 Villers-la-Ville
      Kids of the world.
    Affiche. Villers. Elena Shumilova expose 32 portraits d’enfants en grand format. Kids of the world. 2018-10-08
    Elena Shumilova expose 32 portraits d’enfants en grand format.
    Elena Shumilova expose 32 portraits d’enfants en grand format.
    L’artiste : mère et amoureuse de la nature
    Mère de famille et amoureuse de la nature, Elena Shumilova est une artiste reconnue internationalement. Elle est spécialisée dans les portraits d’enfants.
    En 2012, elle se découvre une passion pour la photographie lorsqu’elle cherche à immortaliser les instants privilégiés qu’elle vit avec ses enfants tout en mettant l’accent sur le sentiment de sérénité que l’on peut ressentir à vivre à la campagne au contact avec la nature.
    Elena Shumilova vit et travaille à la campagne en Russie et voyage partout dans le monde pour ses nouveaux projets et pour donner des workshops sur la photographie.
    Aujourd’hui, ses photos sont présentes dans de nombreux magazines spécialisés en photographie. L’artiste est également très populaire sur les réseaux sociaux avec une communauté de plus de 750.000 abonnés.
    L’exposition : Kids of the World
    Elena Shumilova a parcouru le monde pendant trois ans pour réaliser les clichés de Kids of the World. L’artiste cherche à montrer la beauté et l’innocence de l’enfance. Derrière chaque visage se cache pour elle, une universalité dans les attitudes adoptées et les sentiments ressentis à cette période particulière de la vie.
    L’artiste invite ainsi l’adulte à retrouver l’enfant qu’il a été, à retrouver cette capacité à se laisser surprendre, à regarder la vie avec des yeux à chaque fois neufs et à se réjouir du moment présent. Au travers de ses clichés, elle invite à se reconnecter à la magie de l’enfance. L’artiste se plaît à citer Paulo Coelho : « Un enfant peut toujours enseigner trois choses à un adulte : être content sans raison, s'occuper toujours à quelque chose et savoir exiger de toutes ses forces ce qu'il désire ».

    Renseignements : 071 88 09 80
    Сайт/Site : https://www.villers.be/fr/expo-elena-shumilova



    Calendrier / Affiches | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agendas similaires | livres-souvenirs

    In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)