Russian cultural events calendar : Invitation vernissage exposition Gueorgui Chichkine ce 6 juin 2012 dès 19 heures à la galerie « Ecuries » à Waterloo

Calendrier d'événements à caractère culturel russe en Belgique
Календарь мероприятий, связанных с русской культурой в Бельгии
Agenda van gebeurtenissen met Russisch cultureel karakter in België

Recueil d'annonces d'événements fournie à titre indicatif!
Nous vous souhaitons d'y trouver les renseignements que vous recherchez et demandons votre indulgence pour toute erreur, inexactitude ou omission au niveau des renseignements publiés.
Pour toute modification/addition contacter par courriel  sacha underscore troiepolsky at yahoo dot fr  ou téléphone +32 (0)486 04 04 22

   

Vava Agenda/Calendar - cliquable days
Juin   previous arrow   2012   next arrow
Dim
Lun
Mar
Mer
Jeu
Ven
Sam
27
28
29
30
31
3
5
8
11
12
13
15
17
18
20
21
25
27
28
29
30
Mai  previous icon
Courant
next icon Juillet
Liste des intitulés d'événements

Liste

Album

Notice

Affiche
RC diaporama

Diapo
Postcard. Please add me to your mailing list
Rejoignez-nous   
[0 contacts]  
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Éditions [501 livres sortis de presse]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Bibliographie [134 publications Internet ]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Vidéographie [192 vidéos mises en ligne]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Diffusion [126 billets envoyés aux contacts]
next arrow   array: (icoLivres), (icoArticles), (icoVidéos), (icoMailing), (icoGroupes2)   Groupes [64 sur réseaux sociaux]
NEXT   ANNONCES Événements du mois de juin de l'année 2012 [22] : - sans session : - afficher la première notice du mois en Layout Page la notice dont l'IDEvent - le mois est déterminé par le champ firstMonth de la notice - erreur si notice non trouvée dans le vecteur du mois passé par l'URL
)   le lundi 4 juin 2012
   
  Invitation vernissage exposition Gueorgui Chichkine ce 6 juin 2012 dès 19 heures à la galerie « Ecuries » à Waterloo


Calendrier d'événements à caractère culturel russe



Expo. Waterloo. Gueorgui Chichkine. Георгий Георгиевич Шишкин. 2012-06-06


Dernière minute :

Le Cercle Artistique Communal Les Ecuries situé Chaussée de Bruxelles, 308 à 1410 Waterloo a le plaisir de vous inviter ce mercredi 6 juin 2012 dès 19 heures au vernissage de l'exposition
d'un nombre important d'œuvres de

Gueorgui Chichkine | Георгий Шишкин

réalisées en hommage à Pouchkine, Chaliapine, Diaghilev, aux Ballets Russes, Nijinsky, Noureev et bien d’autres.

Voici les liens vers les fichiers des invitations :


  - vernissage ;

  - nocturne.




Cette annonce est aussi l'occasion de soumettre à votre attention le calendrier des quelques événements organisés au cours de ce mois de juin 2012 et liés à la culture russe.


Note : notre fichier-courriel de personnes intéressées par ce genre d'événements est loin d'être exhaustif et ne demande qu'à être complété. En outre, beaucoup de personnes n'ont pas accès au courrier électronique et les envois postaux traditionnels restent onéreux. Aidez nous donc à diffuser cette information auprès de vos proches et amis.

Notez que le petit calendrier-agenda proposé dispose de sa propre adresse sur la toile :

RC_Events/RC_Events-Calendar.htm

et peut de ce fait faire l'objet d'un lien au départ de toute page Internet.


1)   le lundi 4 juin 2012
   
  Invitation vernissage exposition Gueorgui Chichkine ce 6 juin 2012 dès 19 heures à la galerie « Ecuries » à Waterloo


Calendrier d'événements à caractère culturel russe



Expo. Waterloo. Gueorgui Chichkine. Георгий Георгиевич Шишкин. 2012-06-06


Dernière minute :

Le Cercle Artistique Communal Les Ecuries situé Chaussée de Bruxelles, 308 à 1410 Waterloo a le plaisir de vous inviter ce mercredi 6 juin 2012 dès 19 heures au vernissage de l'exposition
d'un nombre important d'œuvres de

Gueorgui Chichkine | Георгий Шишкин

réalisées en hommage à Pouchkine, Chaliapine, Diaghilev, aux Ballets Russes, Nijinsky, Noureev et bien d’autres.

Voici les liens vers les fichiers des invitations :


  - vernissage ;

  - nocturne.




Cette annonce est aussi l'occasion de soumettre à votre attention le calendrier des quelques événements organisés au cours de ce mois de juin 2012 et liés à la culture russe.


Note : notre fichier-courriel de personnes intéressées par ce genre d'événements est loin d'être exhaustif et ne demande qu'à être complété. En outre, beaucoup de personnes n'ont pas accès au courrier électronique et les envois postaux traditionnels restent onéreux. Aidez nous donc à diffuser cette information auprès de vos proches et amis.

Notez que le petit calendrier-agenda proposé dispose de sa propre adresse sur la toile :

RC_Events/RC_Events-Calendar.htm

et peut de ce fait faire l'objet d'un lien au départ de toute page Internet.



2)   le vendredi 1 juin 2012
Catégorie : Histoire Type : Revue périodique 
LIVRES   Revue FPPR n°4 (juin 2012)
FPPR Revue scientifique. Patrimoine russe. Russische patrimonium. Juin 2012 - n°4 - 15 €. 2012-06-01
Nicolas Bieliavsky
Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne
Sommaire.
In memoriam : Yvan Znamensky.
Editorial : Nicolas Bieliavsky, Président de la FPPR et rédacteur de la revue.
Rapport d'activités du conseil d'administration.
Articles publiés dans ce numéro :
  • Introduction. Nicolas Bieliavsky, Dr. Sc. Biologiques, (Président FPPR, Belgique)
  • La pensée pédagogique et le système d'enseignement national dans l'émigration russe de la « première vague ». Elena E. Sedova, Dr. Sc. Pédagogiques (Université de Voronège, Russie)
  • David Oïstrakh en Belgique : une page de l'histoire des relations musicales russo-belges. Aleksandra O. Khorosheva, Dr. Sc. Historiques (Académie des Sciences, Russie)
  • Entre politique et idéologie : remarques sur la mémoire historique de l'émigration russe. Mikhaïl V. Kovalev, Dr. Sc. Historiques (Université de Saratov, Russie).
  • Les russes à l'étranger et la Russie contemporaine : les lignes de divergence des systèmes culturels. Viatcheslav V. Popkov, Dr. Sc. Sociologiques (Université de Kalouga).
  • L'institution monarchiqque en Europe. Les liens des Romanoff avec la famille royale de Belgique. Alla S. Namazova, Dr. Sc. Historiques (Académie des Sciences, Russie)
  • Les familles Schorochoff-Tchaïkovsky-Delvoye-Foray : leurs liens et leurs parcours e Russie et en Belgique. André Schorochoff, Dr. en Droit, (Administrateur FPPR)
    Photo de couverture : Général Piotr Mikhaïlovitch Schorochoff - La reine Elisabeth avec David Oïstrakh - Le compositeur Piotr Ilitch Tchaïkovsky.

  • Gratuite pour les membres FPPR 2012 (40 €) mais 15 €+ frais d'envoi pour les non-membres.
    Siège social : avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelles
    Présidence : Nicolas Bieliavsky | courriel : nbieliavsky at skynet dot be | tél. : +32 (0)60 39 10 27
    Secrétariat : André Schorochoff | courriel : a.schoro at skynet dot be | tél. : +32 (0)2 384 37 40
    Banque : ING 310-1446138-51 (IBAN: BE75310144613851 BIC: BBRUBEBB)


    3)   du mercredi 9 mai 2012 au samedi 2 juin 2012
         à 18 heures

    Catégorie : Œuvres picturales Type : Exposition 
    ULB - Salle Allende. Campus du Solbosch, Bât.F1, 22-24, av. Paul Héger, 1050 Ixelles.
      Nicolas de Staël - Ses années de formation à Bruxelles. Николай В. Шталь фон Гольштейн - учебные года в Брюсселе.
    RC Affiche Expo. Bruxelles. ULB, Salle Allende. Nicolas de Staël.
    Académie royale des beaux-arts de Bruxelles et l'Ecole supérieure des arts en partenariat avec l'ULB
    Dessins, aquarelles, peintures de jeunesse, souvnirs de l'atelier, de ses maîtres, de ses voyages d'étudiant, premières œuvres exposées, mécènes rencontrés révèlent quel fut le terreau belge où se forma Nicolas de Staël.
    Lundi et mardi : de 12 à 14 heures
    Mercredi au vendredi : de 12 à 18 heures
    Samedi : de 11 à 18 heures
    Entrée libre
    Сайт/Site : http://www.fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_de_Sta%C3%ABl

    4)   du samedi 2 juin 2012 au dimanche 24 juin 2012
         de 15 à 20 heures

    Catégorie : Peintures Type : Exposition 
    Tour & Taxis, Avenue du Port 86c, 1000 Bruxelles
      Exposition d'œuvres de Boris Mestchersky. Выставка произведений Бориса Мещерского.
    Expo. Boris Mestchersky. Tour&Taxis. 2012-06-02 Exposition d'œuvres picturales réalisée en partenariat avec la société Vinaloire (Vin de Loire)
    Dévernissage samedi 23 juin 2012 de 15h00 à 20h00 dans le cadre exceptionnel de Tour & Taxis
    Expo. Boris Mestchersky. Bouteille Vinaloire «Le rosé du bougre». 2012-06-02
    Artiste-peintre belge

    Entrée libre

    5)   du vendredi 18 mai 2012 au dimanche 3 juin 2012
         à 18 heures

    Catégorie : Vernissage Type : Exposition peintures 
    D.E.V.E. Gallery, Kolenkaai 70, 8000 Brugge
      Anniversaire du magicien. День рождение волшебника. Verjaardag van de tovenaar.
    Affiche Expo. Brugge. DEVE Gallery. Verjaardag van de tovenaar. 2012-05-18
    DEVE Gallery представляет выставку русских художников
    Exposition de plus de 60 œuvres d'artistes russes.
    …нежная эстетика импрессионизма ….
    …взрывная энергия авангарда …
    … более чем в 60-ти работах…
    Informations complémentaires : +32(0)50 34 30 76/BE/ +7 925 500 66 93/RU/
    19 мая - 03 июня
    среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье
    с 14:00 до 19:00
    Вход свободный. Entrée libre
    Сайт/Site : http://www.deerfenisvaneeuwen.com/ru

    6)   le mercredi 6 juin 2012
         de 16 heures 45' à 21 heures 00'

    Catégorie : Economie Type : Séminaire 
    Brussels Solvay Campus at 310 rue de Ransbeek, 1120 Brussels (Neder-over-Heembeek)
      Doing business in Russia.
    Belgian Luxembourg Chamber of Commerce for Russia and Belarus (CCBLR) & BECI
    Practical matters by starting business in Russia. What change in russian economy after the president election ?
    Mr Arkady Arianoff /Mobile : +32 473 94 86 55, e-mail : a.arianoff at ccblr dot org
    Ms Maria Landenok /Tel.: +32 02 264 36 53, Mobile : 0487 888 146, e-mail : maria.landenok-ex at solvay dot com/

    - 60,00 € (VAT included) as BECI &/or CCBLR member
    - 100,00 €(VAT included) as BECI &/or non CCBLR member
    - 20,00 € students. Free for diplomats and journalists
    Сайт/Site : http://www.ccblr.org/en/activities/287/ccblr-general-assembly-+-doing-business-in-russia.html

    7)   le jeudi 7 juin 2012
         à 19 heures 30' précises

    Catégorie : Conférence Type : Musicologie 
    rue Edmond de Grimberghe, 48, 1080 Bruxelles
      Biographie et œuvres du compositeur russe Prokofiev. Биография и произведения русского композитора Сергея С. Прокофьева.
    Harry Halbreich
    Musicologue belge
    Nous sommes très heureux de vous inviter à la conférence de Harry Halbreich qui clôturera la saison. Une conférence dans notre salon pour vivre encore un moment fort : Harry Halbreich nous racontera TOUT sur Sergey PROKOFIEV !
    La conférence sera suivie de vos questions autour d'un bon verre.
    P.A.F : 10 € Réservation indispensable auprès de « elsadelacerda at gmail dot com » (car nous ne pouvons accueillir qu'une trentaine de personnes).
    Note : tout les trajets mènent à Molenbeek ! : vélo - tram (carrefour Dansaert - chaussée de Gand) - Metro (Etangs noirs) ou la voiture, mais les sens uniques sont nombreux et les places parfois rares.
    N'hésitez pas à transmettre cette info à vos amis mélomanes, parents et Tutti quanti.
    Elsa et Gilles Millet (du quatuor Danel de renommée internationale dont la préférence se porte aux compositeurs russes, concerts à Moscou, etc.)
    Сайт/Site : http://www.quatuordanel.eu

    8)   du samedi 9 juin 2012 au dimanche 10 juin 2012
    Catégorie : Tourisme Type : Voyages 
      Excursion de 2 jours en France aux châteaux de la Loire. Автобусная экскурсия Франция - Замки Луары - 2 дня.
    Татьяна Корнеева
    Русскоговорящий экскурсовод
    Вдоль Луары, одной из самых красивых французких рек, выстроились как в почетном карауле необыкновенной красоты каменные замки, и каждый–сама история. Одни названия их могут поразить воображения – замок Шенонсо, замок Шамбор, замок Шеверни, замок Блуа...
    Долина Луары – родина французкого Ренессанса, место удивительно чарующее и завораживающее, включенное в список мирового наследия ЮНЕСКО.
    В стоимость поездки входит :
    - 4 визита королевских замков 15– 16 столетий с их великолепными парками (замки Шенонсо, Блуа, Шамбор, Шеверни) ;
    - ночь и завтрак в отеле очаровательного городка Блуа ;
    - экскурсия по Орлеану – столице Долины Луары, города Жанны д’Арк ;
    - сопрождение русскоговорящего гида на протяжении всего маршрута.
    Prix/Цена : 160 €
    Резервация и предоплата обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0484 63 38 06

    9)   le dimanche 10 juin 2012
         à 17 heures

    Catégorie : Chants Type : Concert 
    Paroisse Sainte Marthe des Quatre-Chemins, rue Condorcet 5, Aubervilliers, F-93500 Pantin, France
      Concert choral. A travers le temps. A travers l'Europe.
    Concert choral Auberbabel. Aubervilliers-La Courneuve. 2012-06-10
    Avec
  • le chœur d'adultes du concervatoire d'Aubervilliers - La Courneuve dirigé par Yves Müller le Choeur d'Adultes du Conservatoire d'Aubervilliers-La Courneuve : Ce choeur d'une vingtaine de choristes amateurs est issu du CRR d'Aubervilliers-La Courneuve. Dirigé par Yves Müller
    depuis 2005, il explore un répertoire allant de la Renaissance à la musique contemporaine ;
  • la chorale Auberbabel : Issue de l'association Auberbabel, qui milite pour la défense de la diversité linguistique, la chorale Auberbabel s'est fixé pour mission de chanter dans toutes les langues du monde (avec le moins d'accent possible), La chorale compte en son sein des locuteurs russe,... et est dirigée par Denis Raffin depuis 2007;
  • Isabelle Mambourg (piano).
  • Renseignements : auberbabel at auberbabel dot org
    Le choeur d'adultes du CRR d'Aubervilliers-La Courneuve répète tous les mardis à 19h30 au
    Métafort d'Aubervilliers. Tout niveau accepté, y compris débutant.
    Contact : vs.mllr at gmail dot com
    Programme concert Auberbabel 2012

    10)   le dimanche 10 juin 2012
         à 19 heures

    Catégorie : Spectacle Type : Théâtre 
    Wereldculturencentrum, Zuiderpershuis, Timmerwerfstraat, 40, 2000 Antwerpen (Anvers)
      Lolita. Спектакль по роману Владимира Набокова. Toneelstuk naar het book van Vladimir Nabokov.
    Affiche Théâtre AntwerprizA. Lolita. 2012-06-10
    Théâtre AntwerprizA

    Pièce de théâtre en langue russe d'après le roman de Vladimir Nabokov
    Russisch gesproken. Nederlands ondertitled.
    Prijs : 20,00 €
    Reservatie en info : +32 (0) 485 72 07 65
    e-mail : antwerprizavzw at gmail dot com
    « Нет книг нравственных или безнравственных. Есть книги хорошо написанные или написанные плохо. Вот всё » Оскар Уайлд.
    Сайт/Site : http://www.antwerpriza.be

    11)   le jeudi 14 juin 2012
         de 18 à 21 heures

    Catégorie : Nocturne Conférence Type : Peinture 
    Cercle Artistique Communal Les Ecuries, Chaussée de Bruxelles, 308, 1410 Waterloo
      L'art du portrait et parcours biographique.
    Expo. Waterloo. Gueorgui Chichkine. Георгий Георгиевич Шишкин. 2012-06-06
    Gueorgui Chichkine devant le tryptique « Boris Godounov »
    Gueorgui Chichkine. Георгий Георгиевич Шишкин.
    Sous le patronage du Collège communal de Waterloo, Serge Kubla, Député-Bourgmestre, Yves Vander Cruysen, Echevin de la Culture.
    Conférence du maître Gueorgui Chichkine sur son parcours artistique et notamment sur l'art du portrait. | Ноктюрн (конференция) и встреча с художником.
    « Sans hésitation, je considère Gueorgui Chichkine comme l’un des meilleurs portraitistes que je connaisse en Europe. Sa maîtrise étonnante repose sur une sensibilité technique subjuguanté, en laquelle se glisse le mystère même de la peinture. » [André Verdet, poète, critique d’art, ami de Picasso et de Chagall]
    Ambiance russe assurée. Libre accès
    Сайт/Site : http://www.artcorusse.org/?p=3041

    12)   le jeudi 14 juin 2012
         à 18 heures

    Catégorie : Conférence Type : Histoire 
    Club Prince Albert, rue des Petits Carmes 20, 1000 Bruxelles.
      La vision de l'Europe dans la pensée russe à travers l'histoire.
    Pierre Rosniansky
    Historien
    En contactant le conférencier au +32 (0)2 539 21 00
    Libre accès

    13)   le samedi 16 juin 2012
         à 19 heures 30'

    Catégorie : Souper - Spectacle Type : Musique 
    Salle du Lion d’Argent, rue du Patronage à 1460 Ittre
      Souper-spectacle avec participation du trio musical d’or « Zolotoj Plyos ». Ужин-концерт с участием трио русской фольклорной музыки « Золотой плёс ».
    Souper-Spectacle. Belarus Today/ARRET. Трио русской фольклорной музыки «Золотой плес». 2012-06-16
    Ассоциация « Беларусь сегодня » вместе с общественной организацией ARRET приглашают Вас на ужин-концерт с участием замечательного трио русской фольклорной музыки «Золотой плёс». Все собранные средства будут перечислены в asbl/vzw ARRET, которая занимается приемом и оздоровлением детей из Беларуси, из районов, пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС. Мы рассчитываем на вашу поддержку и участие в данном мероприятии! Надеемся до встречи!

    Les associations « Belarus Today » et l'asbl ARRET vous invitent au souper-spectacle avec participation du trio musical d’or « Zolotoj Plyos ». Tous les bénéfices seront reversés à l'asbl ARRET. Nous comptons sur votre support et présence à cet événement. À bientôt!

    De verenigingen « Belarus Today » en vzw ARRET nodigen jullie uit op een diner-spektakel met optreden van het gouden trio van de Russische folk muziek « Zolotoj Plyos ». De opbrengst van de avond gaat volledig naar de vzw ARRET. Deze neemt het verblijf en de verbetering van de gezondheidstoestand ter harte van kinderen uit de regio’s in Wit-Rusland die getroffen werden door de Tchernobyl ramp. We hopen op jullie steun en aanwezigheid. Tot binnenkort!
    Menu : Apéritif maison aperitief van het huis | Américain, crudités/rauwkost, frites ou Boulettes à la sauce tomate/balletjes in tomatensaus, frites, ou Assiette de charcuterie avec crudités et/bord met fijne vleeswaren, rauwkost en frites | Dessert
    Prix/prijs : Adultes/volwassenen : 18 € | Enfants/kinderen < 12 ans/jaar : 12 € et < 6 ans/jaar : gratuit/gratis
    Réservation avant le 10 juin auprès de/reservatie voor 10 juni bij Mireille et Yves Henderyckx - Decré - 0477/85.39.59 | e-mail : henderyckx.yves at skynet dot be - FR, NL, RU

    Сайт/Site : http://www.rtl.be/agenda/event/334817-souper-spectacle-organise-par-l-asbl-a-r-r-e-t

    14)   le mardi 19 juin 2012
       
    Ellipses
    LIVRES   La Russie Puissance d'Eurasie Histoire Géopolitique des Origines à Poutine
    de Arnaud Leclercq
    La Russie Puissance d'Eurasie Histoire Géopolitique des Origines à Poutine a été écrit par Arnaud Leclercq qui connu comme un auteur et ont écrit beaucoup de livres intéressants avec une grande narration. La Russie Puissance d'Eurasie Histoire Géopolitique des Origines à Poutine a été l'un des livres de populer sur 2016. Il contient 408 pages et disponible sur format . Ce livre a été très surpris en raison de sa note rating et a obtenu environ avis des utilisateurs. Donc, après avoir terminé la lecture de ce livre, je recommande aux lecteurs de ne pas sous-estimer ce grand livre. Vous devez prendre La Russie Puissance d'Eurasie Histoire Géopolitique des Origines à Poutine que votre liste de lecture ou vous serez regretter parce que vous ne l'avez pas lu encore dans votre vie.
    Broché : 408 pages
    Auteur : Arnaud Leclercq
    Collection : Etudes supérieures
    Langue : English
    ISBN-10 : 2729876456
    Format : E-Book, Hardcover, Kindle
    Date de Publication :
    Le Titre Du Livre : La Russie Puissance d'Eurasie Histoire Géopolitique des Origines à Poutine
    Moyenne des commentaires client : 4 étoiles sur 5 465 commentaires client
    Nom de fichier : la-russie-puissance-d-eurasie-histoire-géopolitique-des-origines-à-poutine.pdf
    La taille du fichier : 25.24 MB
    Сайт/Site : http://winstonskitchen.com/l/la-russie-puissance-d-eurasie-histoire-g%c3%a9opolitique-des-origines-%c3%a0-poutine-isbn10-TldRYWJMK0EvbGFMM0NjV25zUTBndz09/ http://euro-synergies.hautetfort.com/archive/2012/11/07/la-russie-puissance-d-eurasie.html

    15)   du vendredi 22 juin 2012 au dimanche 24 juin 2012
    Catégorie : Russian Martial Art Type : Русское Боевое Искусство 
    Koninklijk Atheneum, Weggevoerdenlaan 1, 8500 Kortrijk
      Official Headquarters of Systema in Belgium.
    Maxim Franz Seminar, Systema Belgium.
    MAXIM FRANZ is currently one of most experienced Systema instructors at Vladimir Vasiliev's school in Toronto (Systema Headquarters) where he usually teaches the Friday night class, as well as most of Vladimir’s classes when he is away conducting seminars or at other events.

    He is Vladimir’s number one assistant, certified to teach all aspects of Systema. He has been training with Vladimir Vasiliev since fall 1998. That training means 3-4 times a week regular kind of training besides teaching at least 2 classes a week for the last 8 years.

    Max is extremely sought instructor and teaches seminars across the globe. His military service was in the Russian Navy, Marines Brigade, with his primary operations as a Marine Sniper and he represended Spetsnaz together with Sonny Puzikas in popular TV show Deadliest Warrior.

    Because of unique combination of skills and experience, Max is an authority in Systema and all areas of rifle and handgun fighting skills, unarmed combat and field craft.

    He is an outstanding instructor, patient and provides a lot of individual attention.
    Price : Friday + Saturday + Sunday 160 € | Saturday or Sunday 90€ | Friday night only 50€
    Schedule:Topics :
    Friday, 22 June: 19.00-21.00 (registration 17.30 till 19.00)
    Saturday, 23 June: 11.00 -13.30 / 14.30-17.00
    Sunday, 24 June : 10.00-13.00 / 14.00 - 16.00
    Registration, more details and information : info at systema dot be
    Koen Vandersteene, mobile phone +32 497 517593
    Сайт/Site : http://users.telenet.be/systema/seminar%20Max%20Franz.htm

    16)   du samedi 23 juin 2012 au dimanche 24 juin 2012
    Catégorie : Tourisme Type : Voyages 
      Excursion 2 jours en France au Mont-Saint-Michel. Автобусная экскурсия Франция - остров Le Mont Saint-Michel - 2 дня.
    Татьяна Корнеева
    Русскоговорящий экскурсовод
    Загадочный остров Нормандии – Le Mont Saint Michel с его чудесным Аббатством, которому исполнилось 1300 лет, привлекает миллионы туристов и поломников.
    Самый высокий и быстрый прилив воды в мире до 15 метров, где на Ваших глазах со скоростью « галоспа лошади » пустыня вокруг острова превращается в море, не перестаёт удивлять посетителей острова.
    Величественный собор Аббатства, узкие каменные улочки города-крепости и гостеприимные ресторанчики с занимательными рецептами уникальных блюд позволят Вам окунуться в атмосферу таинственности и средневековья.
    Наша экскурсия не случайно совпала с самым высоким приливом воды, который случается 2 раза в год.
    По дороге к острову остановка и прогулка по очаровательному городку Honfleur.
    В цену входит :
    - автобусное обслуживание в течении 2-х дней ;
    - ночь в отеле в номере на 2-3 человека и завтрак ;
    - обед в ресторане традиционной кухни на второй день ;
    - культурная программа с посещением Аббадства - Музея острова ;
    - сопровождение гида на русском языке на протяжении всего маршрута.
    Prix/Цена : 160 €
    Резервация и предоплата обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0484 63 38 06
    Сайт/Site : http://www.gazeta.lv/story/13886.htm

    17)   le dimanche 24 juin 2012
         à 18 heures

    Catégorie : Spectacle Type : Musique 
    Centre Culturel Everna, rue Saint-Vincent 30, 1140 Bruxelles 1140 (Tram 55 de la Gare du Nord - Rogier)

      Ton désir en robe blanche. Твоё желанье в белом платье.
    Affiche. Spectacle. Bruxelles. Твоё желанье в белом платье. 2012-06-24
    Musique composée par Olga Menchik sur des poèmes de Sergei Revda. Mise en scène de Svetlana Gontcharova.
    Музыка О. Менчик, стихи С. Ревда, в постановке режиссёра Светланы Гончаровой.
    Le Boulevard Russe vous convie à son nouveau spectacle musical « Ton désir en robe blanche  », une histoire d'amour pleine de tendresse, malgré une séparation obligée.
    Тема любви во все времена была актуальной, потому что только когда мы любим и любимы, мы по настоящему счастливы.
    Вместе с героями у зрителя есть возможность окунуться в сферу их чувств и переживаний...
    Tous les chansons seront interprétées en russe.
    Joué par :
    René Laryea : baryton-basse, soliste dans des productions d'opéra à New York, Montréal, Paris et Tokyo.
    Sesiliya Kalisa : Soprano, diplômée du Conservatoire de Mons, possède une certaine expérience grâce à ces concerts en Belgique et dans la CEI.
    Ayrton Desimpelaere : piano, diplômé des Conservatoires de Paris, Versailles, Bruxelles, Mons. Possède un orchestre et effectue de nombreux concerts en Europe au piano et à la direction. Diplômé également de la Sorbonne.
    Actrice : Alia Kisileva.
    Prix des places : 8 € en prévente : 10 € à l'entrée
    Renseignements : Téléphone : 0495 42 38 40 | e-mail : leboulevardrusse at gmail dot com
    http://www.leboulevardrusse.ru
    http://www.youtube.com : Premiere van theaterconcert « Jouw wens in een witte jurk » 19.05.2012

    18)   le mardi 26 juin 2012
         à 11 heures

    Catégorie : Rapport d'activités Type : Associations 
    Club Prince Albert, rue des Petits Carmes 20, Salle « Egmont », 1000 Bruxelles.
      Assemblée Générale FPPR.
    Nicolas Bieliavsky
    Président du Conseil d’Administration de la Fondation pour la Préservation du Patrimoine russe en Union Européenne
    A 15 heures, Conférence de Pierre Rosniansky intitulée :
    « La vision de l'Europe dans la pensée russe à travers l'histoire ».
    Repas pris en commun.

    Rapport d’activités du Conseil d’administration relatif à la période annuelle écoulée
    Comptes de l’année civile et sociale 2011
    Entrée libre à la conférence.
    Participation facultative au déjeuner : 20 € (réservation par paiement anticipé).
    Assemblée générale ouverte aux membres en règle de cotisation annuelle (40 €)
    Сайт/Site : http://www.e-federations.com

    19)   ! inversion ou format de date erroné !
    Début : 2016-06-01 / Fin : 2012-06-30

    Catégorie : Histoire Type : Revue périodique 
    FPPR, avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelles
    LIVRES   Revue FPPR n°5 (juin 2016)
    FPPR Revue scientifique. Patrimoine russe. Russische patrimonium. Juin 2016 - n°5 - 10 €. 2016-06-01
    Revue FPPR n° 5 (2016)
    Nicolas Bieliavsky
    Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe dans l'Union Européenne
    In memoriam : André Mernier, par Alexandre Khoudokormoff Page 2
    Editorial : Création et buts de la FPPR.
    Quelques réalisations importantes de la FPPR, par le Dr Nicolas Bieliavsky, Président de la FPPR Page 3
    Projets de la FPPR, par le Dr Nicolas Bieliavsky, Président de la FPPR Page 5
    Composition du Conseil d’administration de la FPPR Page 5
    Articles publiés dans ce numéro :
  • Biographie d’Elena Vladimirovna Kotliarova, par le Dr Tamara Veniaminovna Kunze Page 7
  • La diaspora russe et l'espace russophone transnational en Europe, par Viatcheslav Dmitriévitch Popkov Page 14
  • Saint-Georges, trait d’union entre Orient et Occident, par le Pr Georges Martinowsky Page 29
  • La bibliothèque de l’église russe Saint-Nicolas à Ixelles, par Alexandre Khoudokormoff Page 37
  • Généalogie de la famille Tolstoy, par la comtesse Marina Tolstoy Page 41
  • Présentation et coordonnées des auteurs Page 64

  • Gratuite pour les membres FPPR 2016 (40 €) mais 10 €+ frais d'envoi pour les non-membres.
    Siège social : avenue E. Parmentierlaan, 48 - 1150 Bruxelle s
    Présidence : Nicolas Bieliavsky | courriel : nbieliavsky at skynet dot be | tél. : +32 (0)60 39 10 27
    Secrétariat : André Schorochoff | courriel : a.schoro at skynet dot be | tél. : +32 (0)2 384 37 40
    Banque : ING 310-1446138-51 (IBAN: BE75310144613851 BIC: BBRUBEBB)

    Сайт/Site : http://www.e-federations.com

    20)   du mercredi 6 juin 2012 au dimanche 1 juillet 2012
         de 19 à 20 heures 30'

    Catégorie : Vernissage Type : Exposition peintures 
    Cercle Artistique Communal Les Ecuries, Chaussée de Bruxelles, 308, 1410 Waterloo
      Exposition d'œuvres de Gueorgui Chichkine. Выставка произведений Георгия Г. Шишкина.
    Exposition. Nocturne. Waterloo. Chichkine. Tabloïde Pouchkine. 2012-06-14
    Sous le patronage du Collège communal de Waterloo, Serge Kubla, Député-Bourgmestre, Yves Vander Cruysen, Echevin de la Culture.

    Tabloïde Alexandre Pouchkine

    « Painter who captures the enigma of Russia. …Whatever Gueorgui Chichkine paints, there is a piece of his Russian heritage in the picture along with a piece of his soul. His pictures encapsulate the enigma that is Russia. » [Lord Alistair McAlpine]
    Vernissage en présence d'Alexandre Pouchkine : le 6 juin 2012 de 19 à 20:30' heures | Вернисаж 6 июня (среда) с 19 ч. в присутствии Александра Пушкина.
    Exposition accessible du mardi au dimanche de 14 à 18 heures
    Nocturne : le jeudi 14 juin 2012 de 18 à 21 heures
    Сайт/Site : http://www.artcorusse.org/?p=3041

    21)   du vendredi 4 mai 2012 au dimanche 15 juillet 2012
         Every Friday, Saturday and Sunday 10.00 a.m. — 6.00 p.m. from May 5 to June 3, 2012

    Catégorie : Peintures Type : Vernissage exposition 
      An exceptional exhibit of contemporary masters from Belarus (eighties and nineties).
    RC Affiche Expo. Fleurus. Galerie 28. Peintres de Biélorussie.Выставка белорусских художников 18-го и 19-го веков. Kastus Kachan, Sergei Ganakov, Adolph Gugel, Leonid Shemelev. Sponsored by Corporate Resources International, Inc. (Washington D.C./Brussels) Private viewing : Friday, May 4 from 6.30 to 9.30 p.m. This private collection was previously exhibited at the Ronald Reagan Building, 1200 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington D.C. Adresse : Galerie 28, place Albert 1er, n° 28, 6220 Fleurus (Hainaut), Belgique GPS/ parking : «6220» «Place Ferrer n° 1» [9 km from Charleroi-Gosselies airport - E42, exit 15] RC Affiche Expo. Façade Galerie 28 à Fleurus
    Claude Potelle
    Nous avons le plaisir de vous informer de la prolongation de l'exposition exceptionnelle consacrée à des peintres biélorusses contemporains (années 1980 et 1990).
    Vous êtes tous de bienvenue!
    Renseignements : lagalerie28 at aol dot com | phone : 071/90 42 54

    22)   du vendredi 27 janvier 2012 au samedi 19 janvier 2013
         à 20 heures 30'

    Catégorie : Enfants Type : Spectacle 
    Le Dé à Coudre, avenue des Armures 28, 1190 Forest
    Tél. : 02 344 63 20

      Parfum de steppe.
    Dé à coudre, Forest. Parfum de steppe. Petits contes de la Grande Russie. Accordeon. 2013-01-19
    Avec Monique Michel et Nadine Rakofsky
    Une galette fofolle, un renard malin, un petit garçon courageux, une Baba Yaga... Deux conteuses, des chansons, un accordéon... La magie des contes russes, encore et toujours !
    Pour enfants à partir de 4 ans. Durée: 45 min. Enfants: 3€, adultes: 6€
    Сайт/Site : http://www.deacoudre.be/enfants.html#petiteshistoires



    Calendrier / Affiches | Livre d'or → consultation / signature | Enquête → besoins des contacts | Bordereau → notice (réservé) | inscription | Liens → agendas similaires | livres-souvenirs

    In memoriam Варвара Фёдоровна Протасова, Орёлъ, Россiя (1867-11-10 - 1942-08-23)