Татьяна Корнеева
Русскоговорящий экскурсовод
Первый день :
Автобусная прогулка по Парижу, основные достопримечательности города. | Визит Дома – музея Виктора Гюго. | Экскурсия по прекрасной Вогезской площади. | Посещение фабрики-музея духов Fragonard, где можно приобрести духи по ценам производителя в подарок для себя и близких. | Свободное время на площади Оперы, подьём на смотровую площадку магазинов Лафайет с незабываемым видом на Париж.
Вечерняя прогулка по Елисейским Полям. В завершении дня, для тех, кто пожелает погрузиться в фейерверк музыкального, неописуемо богатого костюмами, танцами и элегантными красавицами спектакля, мы предлагаем посетить вечернее представление с шампанским всемирно знаменитого кабаре « Мулен Руж », с известным шоу French Cancan (за дополнительную цену : 105 €/чел, куда входит стоимость 1/2 бутылки французского шампанского).
Ночь в отеле 4****, прекрасный вид на город с верхнего балкона отеля.

Второй день :
Континентальный завтра. | Посещение Базилики Sacré-Coeur - белоснежной святыни Парижа, прогулка по знаменитому кварталу артистов и художников вокруг площади Тертр на Монмартре
Музей романтической жизни, посвященный Жорд Санд – чувственная сторона Парижа.
Свободное время среди оживленного коммерческого уголка Монмартра.
Часовая прогулка на экскурсионном корабле по Сене, с видами на многочисленные исторические дворцы и музеи, мимо которых мы будем проплывать : Эйфелевая Башня, Троккадейро, Нотр-Дам, музей д’Орсей, и.т.д.

Резервация и предоплата обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0484 63 38 06

Татьяна Корнеева
Русскоговорящий экскурсовод
- Экскурсия по очаровательному старинному городу на каналах Дельфту с посещением фарфоровой фабрики ;
- Автобусная прогулка по современному Роттердаму ;
- Посещение исторического центра г. Гааги ;
- Прогулка по знаменитому пляжу Шевенингем.

Резервация обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0484 63 38 06

Réalisation & scénario : Olivier Masset-Depasse | Musique : Marc Mergen, Lingo - André Dziezuk
Tania et Ivan, son fils de 14 ans, sont russes et vivent clandestinement en Belgique depuis huit ans. Sans cesse sur le qui-vive, Tania redoute les contrôles de police jusqu'au jour où elle est arrêtée. La mère et le fils sont séparés. Tania est placée dans un centre de rétention. Elle fera tout pour retrouver son fils mais n'échappera pas pour autant aux menaces d'expulsion.
Distribution : Anne Coesens (Tania), Esse Lawson (Aïssa), Gabriela Perez (Maria), Alexandre Gontcharov (Ivan), Christelle Cornil (Lieve), Olga Zhdanova (Zina), Tomasz Bialkowski (Monsieur Nowak).

Татьяна Корнеева
Русскоговорящий экскурсовод
- Посещение самого величественного и удивительного замка ;
- Нидерланд – Де Хаар с его старинным парком ;
- Прогулка вдоль Озёр Лоосдрехт – мир миниатюрной Голландии ;
- Экскурсия по городу на каналах Утрехту, по его старинному ;
- и торговому центру.

Резервация обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0485 55 38 61

Татьяна Корнеева
Русскоговорящий экскурсовод
- посещение фабрики бриллиантов ;
- прогулка на кораблике по каналам города ;
- пешеходная экскурсия по старинным улицам и по
кварталу « красных фонарей ».

Резервация обязательна по тел : 0495 62 72 43 | 0484 69 36 07 | 0484 63 38 06

L'âme russe toute en émotion.
Cela devient une tradition. Le festival ouvrira sa 15e édition en accueillant un chœur russe dans un programme combinant la liturgie et les chœurs orthodoxes des grands monastères de Russie aux chants populaires russes.

Les invités du jour seront l’Ensemble vocal Konevets de Saint-Pétersbourg, Yulia Khotay, soprano solo des Voix de la Néva et Pavel Soutchov, baryton soliste du Chœur Sirine de Moscou.

présidée par Mgr Michel de Genève
Bonjour à tous,
Les inscriptions pour le camp des Vitiaz à Laffrey pour l'été 2017 sont ouvertes.
Pour bénéficier des meilleurs tarifs SNCF nous devons connaître:
- avant le 30 avril pour la session de Juillet,
- et le 15 mai pour la session d'août,
le nombre de personnes voyageant avec le groupe.
Les dates des 2 sessions sont :
Juillet : du 9 au 30 juillet
Août : du 31 juillet au 21 août
Le nombre de places étant limité, les inscriptions pour une session complète sont prioritaires, les autres seront sur listes d'attente par ordre d'inscription.
Si vous connaissez des familles susceptibles d’envoyer leur(s) enfant(s) au camp de Laffrey, n’hésitez pas à les parrainer en nous envoyant un courrier dans ce sens.
Nous vous rappelons qu'une inscription est définitive à réception du dossier complet (Feuille d'inscription, Fiche sanitaire de liaison et Règlement intérieur signé) accompagné du paiement (par chèques, espèces ou virement).
Merci de votre compréhension.

---

Дорогие Витязи, Вожатые и друзья,
Объявляем, что запись в Суворовский лагерь «Русь» в Лаффрее на летние сборы 2017 года открыта.
Чтобы воспользоваться наиболее выгодным тарифом на ж/д билеты нам необходимо знать:
- до 30 апреля для июльского сбора,
- до 15 мая для августовского сбора
Количество участников группового билета.
Даты сборов сдедующие:
В июле: от 9-го июля по 30-го июля
В августе: от 31-го июля по 21-го августа.
Учитывая ограниченное количество мест, в первую очередь принимается запись на полный сбор, остальные по очередному списку.
Если вам знакомы семьи, которые хотели бы послать своих детей в «Суворовский» лагерь в Лаффрей, пошлите по этому поводу нам пожалуйста рекомендательное письмо.
Напоминаем, что запись действительна только после получения полного досье записи (Бланк записи, санитарный лист, подписанные Правила и Порядок лагерей Русь НОВ) и оплаты за лагерь (банковские чеки, наличными или банковский перевод).
Благодарим за внимание.

Avec Monique Michel et Nadine Rakofsky
Une galette fofolle, un renard malin, un petit garçon courageux, une Baba Yaga... Deux conteuses, des chansons, un accordéon... La magie des contes russes, encore et toujours !