|
|
| 0) |
le jeudi 13 juin 2019
|
Catégorie : Russie |
Type : Littérature |
Éditions Gallimard, rue Gaston Gallimard 5, F-75007 Paris
La locomotive des sœurs Tcherepanov.
Olga Slavnikova => La locomotive des sœurs Tcherepanov, aux Editions Gallimard. |
de Olga Slavnikova
Traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs [Lyubov v Sedmom Vagone]
Quatrième de couverture
Les dix récits ici rassemblés ont comme point commun l’élément ferroviaire : quoi de mieux en effet qu’un voyage en train pour raconter une histoire ? On y croise donc un malheureux porteur de chapka qui, pour une étrange raison, s’attire les foudres des femmes partageant son compartiment ; la veuve d’un mafieux poursuivie par son mari défunt jusque dans le train-couchettes où elle fuit avec son amant ; un assassin qui comprend peu à peu que celle qui l’aime follement l’a pris en filature depuis des semaines et risque bien de découvrir la vérité ; deux sœurs qui réparent la locomotive de leurs ancêtres avec une singulière conception de l’intérêt général… Se saisissant avec brio du motif du train, réservoir de récits et support de l’imagination, la romancière Olga Slavnikova déploie ici son talent comme jamais : elle porte sur la Russie contemporaine un regard sans complaisance, et, avec une once de magie si nécessaire, excelle à nous présenter des situations qui condensent à la fois le tragique et l’hilarant, dans une langue étonnante et pleine de malice.
Broché : 272 pages / 140 x 205 mm
Collection : Du Monde entier
ISBN : 9782070143665
Сайт/Site : http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/La-locomotive-des-soeurs-Tcherepanov
|
|
1)
Vient de paraître! « Le Choc Russie-Occident », par Prof. Sergueï Kolesnikov. 2025-06-03.jpg,
Une approche GLOBALE... Pour comprendre où va notre monde ! HYPERACTUEL et très instructif. 264 pages [2025-06-03]
2)
Art russe - Ventes aux enchères à Monaco,
[2025-03-28]
3)
Soirée-rencontre créative avec un membre de l’Académie française, l’écrivain d’origine russe Andrey Makine,
Membre de l’Académie française [2025-02-21]
4)
Sortie du livre « Un baba au rhum » de Ludmila Krasnova,
[2025-01-30]
5)
Présentation livre « Un baba au rhum » et exposition de gravures et de lithographies,
[2025-01-23]
6)
Les ombres de la toundra,
par Alexandre Gorodnitski / traduction de Flortian Voutev [2024-11-02]
7)
Эмигрантская лира - Литературно-публицистический журнал ,
Заказать печатный номер / Alexandre Melnik [2024-09-23]
8)
Françoise Royer : rencontre avec André Waedemon-Baugniet, auteur de « Les enfants du Potemkine »,
[2024-09-13]
9)
Презентация 45 номера « Эмигрантской лиры »,
Présentation Zoom du 45ème numéro de la « Lyre émigrée ». [2024-04-13]
10)
Rencontre avec Léonore Queffélec pour son roman « Roulette Russe. »,
Événement de Eric LE Mignon [2024-03-22]
11)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-03-16]
12)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-03-07]
13)
Comprendre l’âme russe pour comprendre Poutine - Le Grand Angle de P-Y. Rougeyron avec Gérard Conio,
[2024-02-23]
14)
De Jonge kleinzoon met de grote dromen, van Konstantin Pautovski,
Presentatie van de gedichtenbundel van Konstantin Paustovski [2024-02-09]
15)
Revue FPPR n°12 (décembre 2023) - Grégoire Grégorievitch Marazli (1831-1907),
Le mot du Président, par Nicolas Apraxine [2024-01-01]
16)
Kitmir : les broderies russes de Mademoiselle Chanel,
par Nadia Albertini, Sophie Kurkdjian [2023-12-01]
17)
Éclosion de la mode au Kazakhstan!,
par Tatiana Lebedeva [2023-11-27]
18)
Salon de la littérature,
par André Schorochoff et Jacqueline Robert. [2023-11-19]
19)
RC BIB page Internet. Passa Porta. interview, rencontre. Luba Jurgenson, un roman russe. 2023-10-08.jpg,
interview, rencontre [2023-10-08]
20)
De Gaulle et la Russie. Le prix de la grandeur. ,
par Alexandre Jevakhoff, aux Éditions Perrin - Collection : Synthèses Historiques, 2022, 542 pages [2023-05-11]
|
Bibliographie [156 publications Internet ]
Vidéographie [195 vidéos mises en ligne]
Diffusion [136 billets envoyés aux contacts]
Groupes [72 sur réseaux sociaux]
Événements [
6.508 annoncés]
